. . "Susan Kilrain"@pl . . . . . . . . . . . . "Susan Leigh Still-Kilrain"@de . . . . . . . . "\u0421\u044C\u044E\u0301\u0437\u0430\u043D \u041B\u0438 \u0421\u0442\u0438\u043B\u043B \u041A\u0438\u0301\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Susan Leigh Still Kilrain; \u0440\u043E\u0434. 1961) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-83 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F\u00BB), STS-94 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F\u00BB), \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . "\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Susan Kilrain)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 24 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\\\u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631\u060C 1961) \u0648\u0636\u0627\u0628\u0637 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0627\u0633\u0627."@ar . . "Susan Kilrainov\u00E1"@cs . . . . . "Susan Leigh Still Kilrain (Augusta, 24 ottobre 1961) \u00E8 un'astronauta statunitense. Ha partecipato alle missioni STS-83 e STS-94 dello Space Shuttle, in qualit\u00E0 di pilota."@it . "Susan Still-Kilrain"@nl . . . . . . . "Susan Leigh Still Kilrain"@en . "Susan Still-Kilrain, nascida Susan Leigh Still (Augusta, 24 de outubro de 1961) \u00E9 uma ex-astronauta norte-americana. Filha de um renomado cirurgi\u00E3o especializado em queimaduras de seu estado natal da Ge\u00F3rgia, Susan formou-se e concluiu mestrado em engenharia aeroespacial, passando a integrar os quadros da Marinha dos Estados Unidos como aviadora naval em 1987, acumulando um total de tr\u00EAs mil horas de voo em mais de trinta diferentes aeronaves, incluindo o ca\u00E7a F-14 Tomcat at\u00E9 1995, quando foi selecionada para o curso de astronautas da NASA no Centro Espacial Lyndon B. Johnson. Ap\u00F3s o ano de treinamento, foi designada para fun\u00E7\u00F5es t\u00E9cnicas nas opera\u00E7\u00F5es e sistemas de ve\u00EDculo do departamento de astronautas, tamb\u00E9m servindo como CAPCOM (comunicadora de voo) durante o lan\u00E7amento e reentrada de diversas miss\u00F5es do \u00F4nibus espacial. Veterana de dois voos espaciais, Susan voou como piloto das miss\u00F5es STS-83 e STS-94 da nave Columbia, miss\u00F5es dedicadas ao estudo de mat\u00E9rias em combust\u00E3o na microgravidade. A primeira miss\u00E3o, em abril de 1997, teve que ser abortada ap\u00F3s quatro dias em \u00F3rbita devido a um defeito numa das c\u00E9lulas de for\u00E7a da Columbia, obrigando ao regresso antecipado da tripula\u00E7\u00E3o. A segunda, em julho, apenas tr\u00EAs meses depois, foi o complemento da primeira, quando os mesmos tripulantes passaram dezesseis dias em \u00F3rbita completando as pesquisas e estudos interrompidos em abril, num total de 376 horas no espa\u00E7o. Kilrain retirou-se do corpo de astronautas em 2002 e da marinha em 2005, trabalhando mais recentemente como especialista em legisla\u00E7\u00E3o para a NASA."@pt . . . . "Susan Leigh Still Kilrain, n\u00E9e le 24 octobre 1961 \u00E0 Augusta en G\u00E9orgie, est une astronaute am\u00E9ricaine."@fr . . . . . "Susan Kilrain"@pt . "Susan Still-Kilrain, nascida Susan Leigh Still (Augusta, 24 de outubro de 1961) \u00E9 uma ex-astronauta norte-americana. Filha de um renomado cirurgi\u00E3o especializado em queimaduras de seu estado natal da Ge\u00F3rgia, Susan formou-se e concluiu mestrado em engenharia aeroespacial, passando a integrar os quadros da Marinha dos Estados Unidos como aviadora naval em 1987, acumulando um total de tr\u00EAs mil horas de voo em mais de trinta diferentes aeronaves, incluindo o ca\u00E7a F-14 Tomcat at\u00E9 1995, quando foi selecionada para o curso de astronautas da NASA no Centro Espacial Lyndon B. Johnson."@pt . . . . . . . . . . . "677507"^^ . . . . "\u0421\u044C\u044E\u0437\u0430\u043D \u041A\u0456\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D"@uk . "Susan Kilrain"@in . . "1994"^^ . . "Susan L. Still"@fr . . . . . . . . . . . . "Retired"@en . . . "40"^^ . . . . . . . . . . . "Susan Still Kilrain"@es . "NASA Astronaut"@en . . "1961-10-24"^^ . "Susan Still Kilrain (n. Augusta, Georgia, 24 de octubre de 1961) es ingeniera aeroespacial, exoficial de la marina de Estados Unidos y ex astronauta de la NASA.\u200B\u200B\u200B"@es . "Susan Leigh Still Kilrain (Augusta, 24 ottobre 1961) \u00E8 un'astronauta statunitense. Ha partecipato alle missioni STS-83 e STS-94 dello Space Shuttle, in qualit\u00E0 di pilota."@it . . . "Susan Kilrain (born Susan Leigh Still, October 24, 1961) is an American engineer, a former United States Navy officer, and a former NASA astronaut."@en . "6293"^^ . "Susan L. Kilrain, f\u00F6dd 24 oktober 1961 i Augusta, Georgia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 15 den 9 december 1994. Den 4 april 1997 blev hon under flygningen STS-83, den andra kvinnliga piloten p\u00E5 en amerikansk rymdf\u00E4rja."@sv . . . . . . "Susan Still Kilrain"@ca . . . . . . "\u0421\u044C\u044E\u0437\u0430\u043D \u041B\u0456 \u0421\u0442\u0456\u043B\u043B-\u041A\u0456\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Susan Leigh Still-Kilrain; \u043D\u0430\u0440. 24 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1961) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-83 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F\u00BB), STS-94 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F\u00BB), \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . "Susan Kilrain"@sv . . "Susan Kilrain (ur. 24 pa\u017Adziernika 1961 w Augu\u015Bcie) \u2013 ameryka\u0144ska in\u017Cynier, oficer United States Navy, pilot do\u015Bwiadczalna i astronautka."@pl . . . "\u0421\u044C\u044E\u0301\u0437\u0430\u043D \u041B\u0438 \u0421\u0442\u0438\u043B\u043B \u041A\u0438\u0301\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Susan Leigh Still Kilrain; \u0440\u043E\u0434. 1961) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-83 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F\u00BB), STS-94 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F\u00BB), \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . "Susan Leigh Still-Kilrain (* 24. Oktober 1961 in Augusta, Georgia, USA als Susan Leigh Still) ist eine ehemalige US-amerikanische Astronautin."@de . . "Susan Leigh Still Kilrain, n\u00E9e le 24 octobre 1961 \u00E0 Augusta en G\u00E9orgie, est une astronaute am\u00E9ricaine."@fr . "Susan Kilrain (lahir 24 Oktober 1961) adalah seorang insinyur, perwira Angkatan Laut Amerika Serikat dan mantan antariksawati NASA."@in . . . . . "\u041A\u0438\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D, \u0421\u044C\u044E\u0437\u0430\u043D"@ru . . . . . "Susan Kilrain"@it . . . "Susan Still Kilrain (Augusta, Georgia, 24 d'octubre de 1961) \u00E9s una enginyera aeroespacial, ex-oficial de la marina dels Estats Units i ex-astronauta de la NASA."@ca . . . . "1961-10-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Susan Still Kilrain (n. Augusta, Georgia, 24 de octubre de 1961) es ingeniera aeroespacial, exoficial de la marina de Estados Unidos y ex astronauta de la NASA.\u200B\u200B\u200B"@es . . "Augusta, Georgia, U.S."@en . . "Susan Leigh Still"@en . . . . . . . . . . "Susan Leigh Still-Kilrain (Augusta, 24 oktober 1961) is een Amerikaans voormalig ruimtevaarder. Kilrain haar eerste missie was STS-83 met de spaceshuttle Columbia en vond plaats op 4 april 1997. De missie zou 15 dagen duren, maar werd verkort door een probleem met een brandstofcel van de spaceshuttle en landde daarom na 3 dagen. In totaal heeft Kilrain twee ruimtevluchten op haar naam staan. In 2002 verliet zij NASA en ging zij als astronaut met pensioen."@nl . . . . . . . "\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0631\u064A\u0646"@ar . . "Susan Kilrain (born Susan Leigh Still, October 24, 1961) is an American engineer, a former United States Navy officer, and a former NASA astronaut."@en . . . . . "Susan Leigh Still-Kilrain (* 24. Oktober 1961 in Augusta, Georgia, USA als Susan Leigh Still) ist eine ehemalige US-amerikanische Astronautin."@de . . "Susan Kilrain"@en . . "Susan Leigh Still Kilrain"@en . . . . . . . . . "Susan Still Kilrain (Augusta, Georgia, 24 d'octubre de 1961) \u00E9s una enginyera aeroespacial, ex-oficial de la marina dels Estats Units i ex-astronauta de la NASA."@ca . "Susan L. Kilrain, f\u00F6dd 24 oktober 1961 i Augusta, Georgia, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 15 den 9 december 1994. Den 4 april 1997 blev hon under flygningen STS-83, den andra kvinnliga piloten p\u00E5 en amerikansk rymdf\u00E4rja."@sv . . "\u0633\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Susan Kilrain)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 24 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\\\u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631\u060C 1961) \u0648\u0636\u0627\u0628\u0637 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0627\u0633\u0627."@ar . . . . . . . . . "Susan Leigh Still"@en . . . . . . . . . . "Susan Leigh Kilrainov\u00E1, rozen\u00E1 Stillov\u00E1 (* 24. \u0159\u00EDjna 1961 v Augusta, st\u00E1t Georgie, USA) je americk\u00E1 letkyn\u011B, d\u016Fstojnice a kosmonautka. Ve vesm\u00EDru byla dvakr\u00E1t."@cs . . . . . "Susan Kilrain (ur. 24 pa\u017Adziernika 1961 w Augu\u015Bcie) \u2013 ameryka\u0144ska in\u017Cynier, oficer United States Navy, pilot do\u015Bwiadczalna i astronautka."@pl . . "Susan Leigh Still-Kilrain (Augusta, 24 oktober 1961) is een Amerikaans voormalig ruimtevaarder. Kilrain haar eerste missie was STS-83 met de spaceshuttle Columbia en vond plaats op 4 april 1997. De missie zou 15 dagen duren, maar werd verkort door een probleem met een brandstofcel van de spaceshuttle en landde daarom na 3 dagen. In totaal heeft Kilrain twee ruimtevluchten op haar naam staan. In 2002 verliet zij NASA en ging zij als astronaut met pensioen."@nl . . "1063065573"^^ . . . . . . "1699080.0"^^ . . "\u0421\u044C\u044E\u0437\u0430\u043D \u041B\u0456 \u0421\u0442\u0456\u043B\u043B-\u041A\u0456\u043B\u0440\u0435\u0439\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Susan Leigh Still-Kilrain; \u043D\u0430\u0440. 24 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1961) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-83 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F\u00BB), STS-94 (1997, \u00AB\u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F\u00BB), \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041C\u0421 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . "Susan Leigh Kilrainov\u00E1, rozen\u00E1 Stillov\u00E1 (* 24. \u0159\u00EDjna 1961 v Augusta, st\u00E1t Georgie, USA) je americk\u00E1 letkyn\u011B, d\u016Fstojnice a kosmonautka. Ve vesm\u00EDru byla dvakr\u00E1t."@cs . . . "Retired" . . "Susan Kilrain (lahir 24 Oktober 1961) adalah seorang insinyur, perwira Angkatan Laut Amerika Serikat dan mantan antariksawati NASA."@in .