. "Supreme Court of Finland"@en . . . "The Court House of the Supreme Court"@en . "H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen (finska: Korkein hallinto-oikeus) \u00E4r den h\u00F6gsta r\u00E4ttsinstansen f\u00F6r f\u00F6rvaltningsr\u00E4ttsliga m\u00E5l inom det finl\u00E4ndska r\u00E4ttsv\u00E4sendet. Domstolen inr\u00E4ttades 1918 och dess grundl\u00E4ggande uppgift \u00E4r fastst\u00E4lld i Finlands grundlag. Den har sitt s\u00E4te i Helsingfors. Domstolens chef har titeln president. \u00D6vriga domare i h\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen har titeln justitier\u00E5d. Det ska enligt lagen om H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen finnas minst 15 justitier\u00E5d, ut\u00F6ver presidenten. F\u00F6re 2017 hade H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolens ledam\u00F6ter titeln f\u00F6rvaltningsr\u00E5d."@sv . "Oberstes Verwaltungsgericht (Finnland)"@de . "4243475"^^ . "Das Oberste Verwaltungsgericht Finnlands (finnisch Korkein hallinto-oikeus, schwedisch H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) ist das oberste Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit in Finnland. Es entscheidet \u00FCber Rechtsmittel gegen Entscheidungen der Verwaltungsgerichte in Helsinki, Turku, H\u00E4meenlinna, Kouvola, Kuopio, Vaasa, Oulu, Rovaniemi und den \u00C5landinseln sowie des Wettbewerbsgerichts und der finnischen Regierung (Staatsrat), sofern sie als Verwaltungsbeh\u00F6rde agiert. Sitz des Gerichts ist Helsinki. Pr\u00E4sidentin des Gerichts ist seit 2018 Kari Kuusiniemi."@de . . "Supreme Court of Finland"@en . . . "16642"^^ . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: korkein oikeus\u060C \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: h\u00F6gsta domstolen) \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 3 \u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u064815 \u0642\u0627\u0636\u064A\u0627\u064B \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u064A\u0639\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0629. \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0644\u0633\u0646\u0643\u064A \u0641\u064A \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u064A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A. \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u0640\u064F\u0646\u064A \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1816\u060C \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1883 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A . \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1933."@ar . . . . "President"@en . . . . . "Oberstes Gericht (Finnland)"@de . . "La Corte suprema (in finlandese korkein oikeus, in svedese H\u00F6gsta domstolen) \u00E8 il massimo organo giurisdizionale civile e penale della Finlandia, come previsto dall'articolo 3 della costituzione. \u00C8 formata da un presidente e almeno 15 giudici nominati dal Presidente della Repubblica. La Corte suprema ha sede a Helsinki nell'omonimo palazzo, situato accanto al palazzo presidenziale. L'edificio, costruito originariamente nel 1816, fu interamente ristrutturato in stile neorinascimentale nel 1883 dall'architetto . Divenne sede della Corte suprema nel 1933."@it . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438"@ru . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662"@zh . "Das Oberste Gericht Finnlands (finnisch Korkein oikeus, schwedisch H\u00F6gsta domstolen) ist die letzte Instanz der allgemeinen Gerichte in Finnland. Daneben besteht ein oberstes Verwaltungsgericht (Korkein hallinto-oikeus). Der Pr\u00E4sident und die weiteren Mitglieder des Gerichts werden vom Pr\u00E4sidenten der Republik berufen. Unmittelbar westlich des an der Adresse Pohjoisesplanadi 3 in Helsinki befindlichen Sitzes des Gerichts grenzt das Pr\u00E4sidentenpalais an."@de . . . "2019-09-01"^^ . "Helsinki"@en . . . "Das Oberste Gericht Finnlands (finnisch Korkein oikeus, schwedisch H\u00F6gsta domstolen) ist die letzte Instanz der allgemeinen Gerichte in Finnland. Daneben besteht ein oberstes Verwaltungsgericht (Korkein hallinto-oikeus). Der Pr\u00E4sident und die weiteren Mitglieder des Gerichts werden vom Pr\u00E4sidenten der Republik berufen. Unmittelbar westlich des an der Adresse Pohjoisesplanadi 3 in Helsinki befindlichen Sitzes des Gerichts grenzt das Pr\u00E4sidentenpalais an."@de . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: korkein oikeus\u060C \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: h\u00F6gsta domstolen) \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 3 \u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u064815 \u0642\u0627\u0636\u064A\u0627\u064B \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u064A\u0639\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0629. \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0644\u0633\u0646\u0643\u064A \u0641\u064A \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u064A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064A. \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u0640\u064F\u0646\u064A \u0623\u0635\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1816\u060C \u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1883 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A . \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0642\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1933."@ar . . . "Courts of Appeal"@en . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0301\u0434 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0444\u0438\u043D. Korkein hallinto-oikeus, \u0448\u0432\u0435\u0434. H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441 . \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 8 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B \u2014 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043F\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044B, \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439)."@ru . . . . . "The Supreme Court of Finland (Finnish: korkein oikeus, abbreviated as KKO; Swedish: h\u00F6gsta domstolen, abbreviated as HD), located in Helsinki, is the court of last resort for cases within the private law of Finland (that is, civil and criminal cases). The Court's counterpart is the Supreme Administrative Court, which is the court of last resort for cases within the administrative law. The Supreme Court consists of a President and at minimum 15, currently 18, other Justices, usually working in five-judge panels. The most important function of the Supreme Court is to rule on important points of law in cases which are significant for the entire legal order, guiding the administering of justice in future cases. Decisions of the Courts of Appeal (Finnish: hovioikeudet, Swedish: hovr\u00E4tter), as well as certain decisions of the Insurance Court may be appealed against to the Supreme Court, provided that it grants leave to appeal. In the rare criminal cases where a Court of Appeal acts as the court of first instance, the leave to appeal is not needed. The Supreme Court may annul final decisions of courts on the grounds provided in Chapter 31 of the Code of Judicial Procedure. The Court also handles complaints concerning errors in procedure. In some cases the Court may restore the right of appeal after the expiration of a specified period of time. The Supreme Court gives advice to the President in cases concerning the right to grant a pardon, and to the Ministry of Justice in cases concerning extradition. It may provide legal opinions on Government Bills at different stages of the legislative process, and the President may consult it on Bills passed by Parliament before ratifying them. The Supreme Court may also approach the President on its own initiative, and propose enactment of a new Parliament Act or an amendment to an existing Act. The Supreme Court mainly relies on written evidence when deciding on a case. The Court may, however, hold oral hearings in which the parties, witnesses and experts are heard in person. The oral hearings are public."@en . "El Tribunal Supremo Administrativo (fin\u00E9s: Korkein hallinto-oikeus; sueco: H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen), de acuerdo con la Constituci\u00F3n finlandesa de 1999, es el \u00F3rgano jurisdiccional superior en el orden jurisdiccional administrativo. Sin embargo, este \u00F3rgano no es de reciente creaci\u00F3n, sino que ya fue establecido en el a\u00F1o 1918 en virtud de la Ley del Tribunal Supremo Administrativo, con posterior reconocimiento en el texto constitucional de 1919."@es . . "At least 15"@en . . "The Supreme Court of Finland (Finnish: korkein oikeus, abbreviated as KKO; Swedish: h\u00F6gsta domstolen, abbreviated as HD), located in Helsinki, is the court of last resort for cases within the private law of Finland (that is, civil and criminal cases). The Court's counterpart is the Supreme Administrative Court, which is the court of last resort for cases within the administrative law."@en . "La Cour supr\u00EAme de Finlande (en finnois : Korkein oikeus (KKO) et en su\u00E9dois : H\u00F6gsta domstolen) est un tribunal finlandais."@fr . . "1093290826"^^ . . "La Cour supr\u00EAme de Finlande (en finnois : Korkein oikeus (KKO) et en su\u00E9dois : H\u00F6gsta domstolen) est un tribunal finlandais."@fr . . . "Korkein oikeus - H\u00F6gsta domstolen"@en . . . . . . . . . . . . "H\u00F6gsta domstolen (HD) (finska: Korkein oikeus) \u00E4r i Finland den h\u00F6gsta instansen i det allm\u00E4nna domstolsv\u00E4sendet. Ledam\u00F6terna kallas justitier\u00E5d; de skall vara minst 15 till antalet och utn\u00E4mns av republikens president. En av ledam\u00F6terna skall vara ordf\u00F6rande och har titeln president."@sv . . "Appointed by the President of Finland"@en . . . . "H\u00F6gsta domstolen (Finland)"@sv . . . . "H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen (finska: Korkein hallinto-oikeus) \u00E4r den h\u00F6gsta r\u00E4ttsinstansen f\u00F6r f\u00F6rvaltningsr\u00E4ttsliga m\u00E5l inom det finl\u00E4ndska r\u00E4ttsv\u00E4sendet. Domstolen inr\u00E4ttades 1918 och dess grundl\u00E4ggande uppgift \u00E4r fastst\u00E4lld i Finlands grundlag. Den har sitt s\u00E4te i Helsingfors. Domstolens chef har titeln president. \u00D6vriga domare i h\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen har titeln justitier\u00E5d. Det ska enligt lagen om H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen finnas minst 15 justitier\u00E5d, ut\u00F6ver presidenten. F\u00F6re 2017 hade H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolens ledam\u00F6ter titeln f\u00F6rvaltningsr\u00E5d."@sv . "La Corte suprema (in finlandese korkein oikeus, in svedese H\u00F6gsta domstolen) \u00E8 il massimo organo giurisdizionale civile e penale della Finlandia, come previsto dall'articolo 3 della costituzione. \u00C8 formata da un presidente e almeno 15 giudici nominati dal Presidente della Repubblica. La Corte suprema ha sede a Helsinki nell'omonimo palazzo, situato accanto al palazzo presidenziale. L'edificio, costruito originariamente nel 1816, fu interamente ristrutturato in stile neorinascimentale nel 1883 dall'architetto . Divenne sede della Corte suprema nel 1933."@it . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen (Finland)"@sv . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1Akorkein oikeus\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1Ah\u00F6gsta domstolen\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u5904\u7406\u5173\u4E8E\u5305\u62EC\u6C11\u4E8B\u548C\u5211\u4E8B\u8BC9\u8BBC\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF0C\u800C\u5904\u7406\u884C\u653F\u8BC9\u8BBC\u5BF9\u5E94\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E3A\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u3002\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4F4D\u4E8E\u82AC\u5170\u9996\u90FD\u8D6B\u5C14\u8F9B\u57FA\u3002 \u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7531\u4E3B\u5E2D\u548C\u81F3\u5C1115\u4F4D\u5176\u4ED6\u6CD5\u5B98\uFF08\u73B0\u4ECA\u6570\u91CF\u4E3A18\u4F4D\uFF09\u7EC4\u6210\uFF0C\u901A\u5E38\u7531\u4E94\u4F4D\u6CD5\u5B98\u7EC4\u6210\u7684\u5DE5\u4F5C\u7EC4\u6765\u5904\u7406\u6848\u4EF6\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u6700\u91CD\u8981\u7684\u804C\u80FD\u662F\u5BF9\u6574\u4E2A\u6CD5\u5F8B\u4F53\u7CFB\u5177\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u6848\u4EF6\u4E2D\u88C1\u51B3\u6CD5\u5F8B\u4E2D\u7684\u8981\u70B9\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5C06\u6765\u7684\u6848\u4EF6\u7684\u88C1\u51B3\u505A\u51FA\u6307\u5BFC\u3002\u5982\u679C\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u6388\u4E88\u4E0A\u8BC9\u51C6\u8BB8\u7684\u8BDD\uFF0C\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u9662\u7684\u88C1\u51B3\u53CA\u4FDD\u9669\u6CD5\u9662\u7684\u67D0\u4E9B\u7279\u5B9A\u7684\u88C1\u51B3\u53EF\u4EE5\u4E0A\u8BC9\u81F3\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u3002\u5F53\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u9662\u662F\u6781\u5C11\u7684\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u88C1\u51B3\u6CD5\u9662\u65F6\uFF0C\u65E0\u9700\u4E0A\u8BC9\u51C6\u8BB8\u5C31\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u4E0A\u8BC9\u81F3\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF08\u4F8B\u5982\u95F4\u8C0D\u7F6A\u3001\u53DB\u56FD\u7F6A\u3001\u4EE5\u53CA\u6D89\u53CA\u9AD8\u5C42\u516C\u52A1\u5458\u6216\u8005\u81F3\u5C11\u5E02\u957F\u7EA7\u522B\u4EE5\u4E0A\u5B98\u5458\u7684\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u5C5E\u4E8E\u6B64\u7C7B\uFF09\u3002 \u6839\u636E\u6CD5\u5F8B\u8BC9\u8BBC\u7A0B\u5E8F\u6CD5\u7684\u6761\u6B3E\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u5E9F\u9664\u4E0B\u7EA7\u6CD5\u9662\u7684\u88C1\u51B3\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E5F\u63A5\u53D7\u6709\u5173\u7A0B\u5E8F\u9519\u8BEF\u7684\u4E0A\u8BC9\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u6848\u4EF6\u4E2D\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u5728\u4E0A\u8BC9\u671F\u9650\u8FC7\u671F\u540E\u6062\u590D\u4E0A\u8BC9\u7684\u6743\u5229\u3002 \u5728\u6709\u5173\u8D66\u514D\u6743\u5229\u7684\u4E8B\u52A1\u4E0A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7ED9\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u63D0\u4F9B\u5EFA\u8BAE\uFF0C\u5728\u6709\u5173\u5F15\u6E21\u4E8B\u52A1\u4E0A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7ED9\u53F8\u6CD5\u90E8\u63D0\u4F9B\u5EFA\u8BAE\u3002\u5728\u7ACB\u6CD5\u7A0B\u5E8F\u7684\u5404\u4E2A\u6B65\u9AA4\u4E2D\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u7ED9\u653F\u5E9C\u63D0\u6848\u63D0\u4F9B\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u7684\u610F\u89C1\uFF0C\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u5728\u7B7E\u7F72\u5DF2\u5728\u8BAE\u4F1A\u901A\u8FC7\u7684\u6CD5\u6848\u524D\u53EF\u4EE5\u5F81\u8BE2\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7684\u610F\u89C1\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4E3B\u52A8\u5411\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u63D0\u51FA\u610F\u89C1\uFF0C\u5E76\u5021\u8BAE\u65B0\u7684\u8BAE\u4F1A\u6CD5\u6848\u6216\u8005\u4FEE\u6539\u5DF2\u6709\u7684\u6CD5\u6848\u3002"@zh . . . . "Tribunal Supremo Administrativo de Finlandia"@es . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: korkein hallinto-oikeus\u060C \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: h\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) \u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A \u060C \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0644\u0633\u0646\u0643\u064A \u060C \u062A\u0648\u0631\u0643\u0648 \u060C \u0647\u0627\u0645\u064A\u0646\u0644\u064A\u0646\u0627 \u060C \u0643\u0648\u0641\u0648\u0644\u0627 \u060C \u0643\u0648\u0648\u0628\u064A\u0648 \u060C \u0641\u0627\u0633\u0627 \u060C \u0623\u0648\u0644\u0648 \u060C \u0631\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A\u064A\u0645\u064A \u0648\u0623\u0648\u0644\u0646\u062F \u060C\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060C \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: korkein hallinto-oikeus\u060C \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629: h\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) \u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A \u060C \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0644\u0633\u0646\u0643\u064A \u060C \u062A\u0648\u0631\u0643\u0648 \u060C \u0647\u0627\u0645\u064A\u0646\u0644\u064A\u0646\u0627 \u060C \u0643\u0648\u0641\u0648\u0644\u0627 \u060C \u0643\u0648\u0648\u0628\u064A\u0648 \u060C \u0641\u0627\u0633\u0627 \u060C \u0623\u0648\u0644\u0648 \u060C \u0631\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A\u064A\u0645\u064A \u0648\u0623\u0648\u0644\u0646\u062F \u060C\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060C \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629."@ar . . . . . . "Das Oberste Verwaltungsgericht Finnlands (finnisch Korkein hallinto-oikeus, schwedisch H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) ist das oberste Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit in Finnland. Es entscheidet \u00FCber Rechtsmittel gegen Entscheidungen der Verwaltungsgerichte in Helsinki, Turku, H\u00E4meenlinna, Kouvola, Kuopio, Vaasa, Oulu, Rovaniemi und den \u00C5landinseln sowie des Wettbewerbsgerichts und der finnischen Regierung (Staatsrat), sofern sie als Verwaltungsbeh\u00F6rde agiert. Sitz des Gerichts ist Helsinki. Pr\u00E4sidentin des Gerichts ist seit 2018 Kari Kuusiniemi."@de . . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1Akorkein hallinto-oikeus\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AH\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u5904\u7406\u884C\u653F\u6CD5\u65B9\u9762\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF0C\u5E76\u76D1\u7763\u4E2D\u4E0B\u5C42\u653F\u5E9C\u90E8\u95E8\u6267\u6CD5\u65F6\u7684\u5408\u6CD5\u6027\u3002\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u6210\u7ACB\u4E8E1918\u5E74\uFF0C\u73B0\u4F4D\u4E8E\u8D6B\u5C14\u8F9B\u57FA\u3002 \u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u7684\u804C\u80FD\u4E0D\u50CF\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u90A3\u6837\u628A\u91CD\u70B9\u653E\u5728\u5224\u6C7A\u5148\u4F8B\u7684\u51FA\u53F0\uFF0C\u800C\u662F\u6267\u884C\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u5EAD\u7684\u529F\u80FD\u3002\u7136\u800C\u4E0A\u8BC9\u8BB8\u53EF\u7CFB\u7EDF\u9010\u6E10\u6269\u5927\u81F3\u5404\u7C7B\u6848\u4F8B\uFF0C\u73B0\u4ECA\u5DF2\u5305\u62EC\u8D85\u8FC7\u5230\u8FBE\u6848\u4F8B\u7684\u534A\u6570\u4EE5\u4E0A\u3002\u8FD9\u5F3A\u8C03\u4E86\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u5728\u53F8\u6CD5\u548C\u884C\u653F\u6267\u6CD5\u4E0A\u8D77\u4E3B\u5BFC\u6027\u7684\u4EFB\u52A1\u3002"@zh . . . . "Finland"@en . "El Tribunal Supremo Administrativo (fin\u00E9s: Korkein hallinto-oikeus; sueco: H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen), de acuerdo con la Constituci\u00F3n finlandesa de 1999, es el \u00F3rgano jurisdiccional superior en el orden jurisdiccional administrativo. Sin embargo, este \u00F3rgano no es de reciente creaci\u00F3n, sino que ya fue establecido en el a\u00F1o 1918 en virtud de la Ley del Tribunal Supremo Administrativo, con posterior reconocimiento en el texto constitucional de 1919."@es . . . "Tatu Lepp\u00E4nen"@en . "H\u00F6gsta domstolen (HD) (finska: Korkein oikeus) \u00E4r i Finland den h\u00F6gsta instansen i det allm\u00E4nna domstolsv\u00E4sendet. Ledam\u00F6terna kallas justitier\u00E5d; de skall vara minst 15 till antalet och utn\u00E4mns av republikens president. En av ledam\u00F6terna skall vara ordf\u00F6rande och har titeln president."@sv . "Corte suprema (Finlandia)"@it . . "Cour supr\u00EAme de Finlande"@fr . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 (\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627)"@ar . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1Akorkein hallinto-oikeus\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AH\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u5904\u7406\u884C\u653F\u6CD5\u65B9\u9762\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF0C\u5E76\u76D1\u7763\u4E2D\u4E0B\u5C42\u653F\u5E9C\u90E8\u95E8\u6267\u6CD5\u65F6\u7684\u5408\u6CD5\u6027\u3002\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u6210\u7ACB\u4E8E1918\u5E74\uFF0C\u73B0\u4F4D\u4E8E\u8D6B\u5C14\u8F9B\u57FA\u3002 \u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u7684\u804C\u80FD\u4E0D\u50CF\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u90A3\u6837\u628A\u91CD\u70B9\u653E\u5728\u5224\u6C7A\u5148\u4F8B\u7684\u51FA\u53F0\uFF0C\u800C\u662F\u6267\u884C\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u5EAD\u7684\u529F\u80FD\u3002\u7136\u800C\u4E0A\u8BC9\u8BB8\u53EF\u7CFB\u7EDF\u9010\u6E10\u6269\u5927\u81F3\u5404\u7C7B\u6848\u4F8B\uFF0C\u73B0\u4ECA\u5DF2\u5305\u62EC\u8D85\u8FC7\u5230\u8FBE\u6848\u4F8B\u7684\u534A\u6570\u4EE5\u4E0A\u3002\u8FD9\u5F3A\u8C03\u4E86\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u5728\u53F8\u6CD5\u548C\u884C\u653F\u6267\u6CD5\u4E0A\u8D77\u4E3B\u5BFC\u6027\u7684\u4EFB\u52A1\u3002"@zh . . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1Akorkein oikeus\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1Ah\u00F6gsta domstolen\uFF09\u662F\u82AC\u5170\u5904\u7406\u5173\u4E8E\u5305\u62EC\u6C11\u4E8B\u548C\u5211\u4E8B\u8BC9\u8BBC\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF0C\u800C\u5904\u7406\u884C\u653F\u8BC9\u8BBC\u5BF9\u5E94\u7684\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E3A\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u884C\u653F\u6CD5\u9662\u3002\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4F4D\u4E8E\u82AC\u5170\u9996\u90FD\u8D6B\u5C14\u8F9B\u57FA\u3002 \u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7531\u4E3B\u5E2D\u548C\u81F3\u5C1115\u4F4D\u5176\u4ED6\u6CD5\u5B98\uFF08\u73B0\u4ECA\u6570\u91CF\u4E3A18\u4F4D\uFF09\u7EC4\u6210\uFF0C\u901A\u5E38\u7531\u4E94\u4F4D\u6CD5\u5B98\u7EC4\u6210\u7684\u5DE5\u4F5C\u7EC4\u6765\u5904\u7406\u6848\u4EF6\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u6700\u91CD\u8981\u7684\u804C\u80FD\u662F\u5BF9\u6574\u4E2A\u6CD5\u5F8B\u4F53\u7CFB\u5177\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u6848\u4EF6\u4E2D\u88C1\u51B3\u6CD5\u5F8B\u4E2D\u7684\u8981\u70B9\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5C06\u6765\u7684\u6848\u4EF6\u7684\u88C1\u51B3\u505A\u51FA\u6307\u5BFC\u3002\u5982\u679C\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u6388\u4E88\u4E0A\u8BC9\u51C6\u8BB8\u7684\u8BDD\uFF0C\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u9662\u7684\u88C1\u51B3\u53CA\u4FDD\u9669\u6CD5\u9662\u7684\u67D0\u4E9B\u7279\u5B9A\u7684\u88C1\u51B3\u53EF\u4EE5\u4E0A\u8BC9\u81F3\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u3002\u5F53\u4E0A\u8BC9\u6CD5\u9662\u662F\u6781\u5C11\u7684\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u7684\u7B2C\u4E00\u7EA7\u88C1\u51B3\u6CD5\u9662\u65F6\uFF0C\u65E0\u9700\u4E0A\u8BC9\u51C6\u8BB8\u5C31\u53EF\u4EE5\u76F4\u63A5\u4E0A\u8BC9\u81F3\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\uFF08\u4F8B\u5982\u95F4\u8C0D\u7F6A\u3001\u53DB\u56FD\u7F6A\u3001\u4EE5\u53CA\u6D89\u53CA\u9AD8\u5C42\u516C\u52A1\u5458\u6216\u8005\u81F3\u5C11\u5E02\u957F\u7EA7\u522B\u4EE5\u4E0A\u5B98\u5458\u7684\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u5C5E\u4E8E\u6B64\u7C7B\uFF09\u3002 \u6839\u636E\u6CD5\u5F8B\u8BC9\u8BBC\u7A0B\u5E8F\u6CD5\u7684\u6761\u6B3E\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u5E9F\u9664\u4E0B\u7EA7\u6CD5\u9662\u7684\u88C1\u51B3\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E5F\u63A5\u53D7\u6709\u5173\u7A0B\u5E8F\u9519\u8BEF\u7684\u4E0A\u8BC9\u3002\u5728\u67D0\u4E9B\u6848\u4EF6\u4E2D\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u5728\u4E0A\u8BC9\u671F\u9650\u8FC7\u671F\u540E\u6062\u590D\u4E0A\u8BC9\u7684\u6743\u5229\u3002 \u5728\u6709\u5173\u8D66\u514D\u6743\u5229\u7684\u4E8B\u52A1\u4E0A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7ED9\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u63D0\u4F9B\u5EFA\u8BAE\uFF0C\u5728\u6709\u5173\u5F15\u6E21\u4E8B\u52A1\u4E0A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7ED9\u53F8\u6CD5\u90E8\u63D0\u4F9B\u5EFA\u8BAE\u3002\u5728\u7ACB\u6CD5\u7A0B\u5E8F\u7684\u5404\u4E2A\u6B65\u9AA4\u4E2D\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u53EF\u4EE5\u7ED9\u653F\u5E9C\u63D0\u6848\u63D0\u4F9B\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u7684\u610F\u89C1\uFF0C\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u5728\u7B7E\u7F72\u5DF2\u5728\u8BAE\u4F1A\u901A\u8FC7\u7684\u6CD5\u6848\u524D\u53EF\u4EE5\u5F81\u8BE2\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u7684\u610F\u89C1\u3002\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4E3B\u52A8\u5411\u5171\u548C\u56FD\u603B\u7EDF\u63D0\u51FA\u610F\u89C1\uFF0C\u5E76\u5021\u8BAE\u65B0\u7684\u8BAE\u4F1A\u6CD5\u6848\u6216\u8005\u4FEE\u6539\u5DF2\u6709\u7684\u6CD5\u6848\u3002 \u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E00\u822C\u901A\u8FC7\u4E66\u9762\u8BC1\u636E\u6765\u5904\u7406\u6848\u4EF6\u3002\u4F46\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4E3E\u529E\u53E3\u5934\u542C\u8BC1\u4F1A\u6765\u8BA9\u8BC9\u8FA9\u53CC\u65B9\u3001\u8BC1\u4EBA\u548C\u4E13\u5BB6\u63D0\u4F9B\u53E3\u5934\u8BC1\u8BCD\u53CA\u7B54\u8FA9\u3002\u53E3\u5934\u542C\u8BC1\u4F1A\u5BF9\u516C\u4F17\u5F00\u653E\u3002"@zh . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0301\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0301\u0434 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0438\u0438 (\u0444\u0438\u043D. Korkein hallinto-oikeus, \u0448\u0432\u0435\u0434. H\u00F6gsta f\u00F6rvaltningsdomstolen) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0441 . \u0412 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 8 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044B \u2014 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u043F\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044B, \u043F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434 (\u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439)."@ru . . . . . "\u82AC\u5170\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662"@zh . . "896"^^ . . . . . . . . . .