. "+3" . . . . . . . "-212"^^ . . "US"@en . "(+90)-212" . . . . . . . "Sulukule"@pt . "5942"^^ . "Postal code"@en . . . . . "auto"@en . "34091, 34093, 34097" . . "41.02638888888889 28.933888888888887" . . "Sulukule"@en . . . . . "Istanbul Fatih"@en . . . . . "Sulukule"@de . . . "Sulukule (literally: \"Water tower\") is a historic quarter in the Fatih district of Istanbul, Turkey. It is within the area of Istanbul\u2019s historic peninsula, adjacent to the western part of the city walls. The area has historically been occupied by Romani communities. Roma presence in this part of Istanbul dates back to Byzantine times, while it is in the 15th century, upon Ottoman conquest, that the quarter became (reportedly) the first district in the world permanently settled by sedentary Romani people in Turkey. Sulukule was notable for its entertainment houses, where the Romani performed music and dance to the visitors from in and outside Istanbul. The closure of these entertainment houses in 1992 precipitated serious socio-economic decline in the area."@en . . . . . . . "Sulukule"@in . . . . . . . . "Sulukule (t\u00FCrkisch, \u201EWasserturm\u201C) ist ein historisches Viertel des Istanbuler Stadtteils Fatih."@de . . . . "Sulukule (lit.: \"torre da \u00E1gua\" em turco) \u00E9 um bairro hist\u00F3rico de Istambul, Turquia, que faz parte do distrito de Fatih, situado junto \u00E0 parte ocidental das Muralhas de Teod\u00F3sio, junto \u00E0 (Porta de Adrian\u00F3polis, Porta Charisiou ou Polyandrion no per\u00EDodo bizantino). A presen\u00E7a de ciganos na \u00E1rea remonta ao per\u00EDodo bizantino e ap\u00F3s a conquista otomana da cidade tornou-se supostamente o primeiro bairro do mundo de ciganos sedent\u00E1rios. At\u00E9 h\u00E1 alguns anos Sulukule era conhecido pelas casas de entretenimento, onde os ciganos tocavam m\u00FAsica e dan\u00E7avam para os visitantes de Istambul e de fora. Eram especialmente populares os m\u00FAsicos e as dan\u00E7arinas do ventre. Nos anos 1950 e 1960 esses estabelecimentos eram de tal forma populares que eram a\u00ED chegaram a atuar muitas estrelas da m\u00FAsica turca, como , , e inclusivamente a compositora, cantora de m\u00FAsica cl\u00E1ssica e atriz . O encerramento dessas casas em 1992 precipitou um grave decl\u00EDnio socioecon\u00F3mico na \u00E1rea."@pt . . . . "Sulukule (letterlijk: \"Watertoren\") was een wijk in het district Fatih in de Turkse stad Istanboel. De wijk was bekend als een van de eerste plaatsen ter wereld waar Roma zich sedentair vestigden. Sulukule was bekend voor zijn etablissementen waar de Roma hun muziek en dans opvoerden voor toeristen en bewoners van Istanboel zelf. Door de sluiting van deze plekken in 1992 ging de wijk er economisch fors op achteruit."@nl . . "13519856"^^ . . "Established"@en . . "28.93388938903809"^^ . . . . "1122762347"^^ . . . "Sulukule district"@en . "+2" . "Sulukule (artinya: \"Menara air\") adalah sebuah pemukiman bersejarah di distrik Fatih, Istanbul, Turki. Pemukiman tersebut berada di wilayah semenanjung bersejarah Istanbul, berdekatan dengan bagian barat dari tembok kota. Wilayah tersebut dalam sejarah diduduki oleh komunitas Romani Roma menguasai bagian dari Istanbul tersebut bermula pada zaman Bizantium, sementara pada abad ke-15, setelah penaklukan Utsmaniyah, perempatan tersebut (dikabarkan) menjadi distrik pertama di wilayah yang ditinggali oleh orang Romani secara permanen di dunia."@in . . . "POINT(28.933889389038 41.026390075684)"^^ . "Sulukule (lit.: \"torre da \u00E1gua\" em turco) \u00E9 um bairro hist\u00F3rico de Istambul, Turquia, que faz parte do distrito de Fatih, situado junto \u00E0 parte ocidental das Muralhas de Teod\u00F3sio, junto \u00E0 (Porta de Adrian\u00F3polis, Porta Charisiou ou Polyandrion no per\u00EDodo bizantino). A presen\u00E7a de ciganos na \u00E1rea remonta ao per\u00EDodo bizantino e ap\u00F3s a conquista otomana da cidade tornou-se supostamente o primeiro bairro do mundo de ciganos sedent\u00E1rios."@pt . . "Sulukule (literally: \"Water tower\") is a historic quarter in the Fatih district of Istanbul, Turkey. It is within the area of Istanbul\u2019s historic peninsula, adjacent to the western part of the city walls. The area has historically been occupied by Romani communities. Roma presence in this part of Istanbul dates back to Byzantine times, while it is in the 15th century, upon Ottoman conquest, that the quarter became (reportedly) the first district in the world permanently settled by sedentary Romani people in Turkey."@en . . "Sulukule (letterlijk: \"Watertoren\") was een wijk in het district Fatih in de Turkse stad Istanboel. De wijk was bekend als een van de eerste plaatsen ter wereld waar Roma zich sedentair vestigden. Sulukule was bekend voor zijn etablissementen waar de Roma hun muziek en dans opvoerden voor toeristen en bewoners van Istanboel zelf. Door de sluiting van deze plekken in 1992 ging de wijk er economisch fors op achteruit."@nl . . . . . . . . . "Sulukule"@en . . . . . . . . "340913409334097"^^ . . . . . . "Quarter"@en . "Sulukule"@en . "SulukuleHouse14.jpg"@en . . . "41.02639007568359"^^ . . . . . . . "Sulukule"@nl . "+3"@en . . "Sulukule (t\u00FCrkisch, \u201EWasserturm\u201C) ist ein historisches Viertel des Istanbuler Stadtteils Fatih."@de . . "Area code"@en . . "+2"@en . "Sulukule (artinya: \"Menara air\") adalah sebuah pemukiman bersejarah di distrik Fatih, Istanbul, Turki. Pemukiman tersebut berada di wilayah semenanjung bersejarah Istanbul, berdekatan dengan bagian barat dari tembok kota. Wilayah tersebut dalam sejarah diduduki oleh komunitas Romani Roma menguasai bagian dari Istanbul tersebut bermula pada zaman Bizantium, sementara pada abad ke-15, setelah penaklukan Utsmaniyah, perempatan tersebut (dikabarkan) menjadi distrik pertama di wilayah yang ditinggali oleh orang Romani secara permanen di dunia."@in . "Sulukule"@it . . . . "Sulukule (alla lettera: la torre d'acqua) \u00E8 un vecchio insediamento nell'area della penisola storica di Istanbul, nella municipalit\u00E0 di Fatih, adiacente alla parte occidentale delle mura Teodosiane. Occupata tradizionalmente da comunit\u00E0 rom. La presenza di Rom in questa parte della citt\u00E0 risale al periodo Bizantino e nel XV secolo, dopo la conquista degli Ottomani il quartiere divenne insediamento permanente di Rom sedentari."@it . . "Sulukule (alla lettera: la torre d'acqua) \u00E8 un vecchio insediamento nell'area della penisola storica di Istanbul, nella municipalit\u00E0 di Fatih, adiacente alla parte occidentale delle mura Teodosiane. Occupata tradizionalmente da comunit\u00E0 rom. La presenza di Rom in questa parte della citt\u00E0 risale al periodo Bizantino e nel XV secolo, dopo la conquista degli Ottomani il quartiere divenne insediamento permanente di Rom sedentari. Sulukule era famoso per le sue case di intrattenimento, dove i Rom suonavano musica e danzavano per i visitatori dalla citt\u00E0 o da fuori. La chiusura di queste case nel 1992 caus\u00F2 un declino socio-economico dell'area. Oggi l'area di Sulukule \u00E8 sotto minaccia di demolizione a causa delle \"urgenti\" trasformazioni urbanistiche proposte dalla municipalit\u00E0 di Fatih e della Istanbul metropolitana. I progetti vanno oltre l'area di Sulukule e coinvolgono l'intera penisola storica di Istanbul, entrambe facenti parte dell'area storica di Istanbul patrimonio universale dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO."@it . "15"^^ .