"Sergio Batista"@pt . . . . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 de novembro de 1962) \u00E9 um ex-futebolista e atualmente t\u00E9cnico de futebol argentino. Atualmente, no Shangha\u00EF Greenland."@pt . . "\uC138\uB974\uD788\uC624 \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0"@ko . . . . . "5259560"^^ . . "Sergio Batista"@cs . . . . . . . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 november 1962) is een voormalig Argentijns profvoetballer en voetbaltrainer, waaronder bondscoach. Van oktober 2010 tot juli 2011 was hij bondscoach van Argentini\u00EB en van mei 2015 tot mei 2016 bondscoach van Bahrein."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sergio Daniel Batista"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0301\u0440\u0445\u0438\u043E \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u0301\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u0438\u0301\u0441\u0442\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Sergio Daniel Batista; 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1962, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B \u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044F\u043C \u043D\u0430 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . . . "Sergio Daniel Batista"@ca . . . . . "Sergio Daniel \u201EChecho\u201C Batista (* 9. November 1962 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fu\u00DFballspieler und derzeitiger -trainer. Als Spieler wurde er 1986 Weltmeister."@de . . . "navy"@en . . . "\u585E\u5C14\u5E0C\u5965\u00B7\u4E39\u5C3C\u5C14\u00B7\u5DF4\u8482\u65AF\u5854 (\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASergio Daniel Batista\uFF0C1962\u5E7412\u67087\u65E5-) \u963F\u6839\u5EF7\u9000\u5F79\u804C\u4E1A\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u54E1\u548C\u6559\u7DF4\u5458\uFF0C\u53F8\u804C\u9632\u5B88\u578B\u4E2D\u5834\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u30BB\u30EB\u30D2\u30AA\u30FB\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30BF\uFF08Sergio Daniel Batista, 1962\u5E7411\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u30FB\u30D6\u30A8\u30CE\u30B9\u30A2\u30A4\u30EC\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u5B88\u5099\u7684\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002\u8996\u91CE\u304C\u5E83\u304F\u3001\u72EC\u7279\u306E\u30EA\u30BA\u30E0\u304B\u3089\u306E\u6B63\u78BA\u306A\u30D1\u30B9\u304C\u6301\u3061\u5473\u3067\u3042\u3063\u305F(\u7279\u306B\u30B5\u30A4\u30C9\u30C1\u30A7\u30F3\u30B8\u306E\u30D1\u30B9\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F)\u3002\u7236\u89AA\u3082\u30A2\u30EB\u30D8\u30F3\u30C6\u30A3\u30CE\u30B9\u306B\u5728\u7C4D\u3057\u305F\u3053\u3068\u306E\u3042\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "\u0421\u0435\u0440\u0445\u0456\u043E \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u0456\u0441\u0442\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Sergio Batista, \u043D\u0430\u0440. 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1962, \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u2014 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . . . "Sergio Daniel Batista (ur. 9 listopada 1962 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski trener pi\u0142karski, by\u0142y pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika. Z\u0142oty medalista Mistrzostw \u015Awiata 1986, srebrny medalista Mistrzostw \u015Awiata 1990."@pl . . . . "2000"^^ . . "2001"^^ . "\uC138\uB974\uD788\uC624 \uB2E4\uB2C8\uC5D8 \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sergio Daniel Batista, 1962\uB144 11\uC6D4 9\uC77C ~ )\uB294 \uC804\uC9C1 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790 \uD604\uC9C1 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC5D8 \uCCB4\uCD08(El Checho)\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC218\uBE44\uC218\uB85C\uC11C 1986\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uACFC 1990\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C \uC5D4\uD2B8\uB9AC\uC5D0 \uC62C\uB77C \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uACFC \uC900\uC6B0\uC2B9\uC744 \uBAA8\uB450 \uACBD\uD5D8\uD588\uC73C\uBA70, \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C\uC11C 2008\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC \uC62C\uB9BC\uD53D \uAE08\uBA54\uB2EC \uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC758 \uACBD\uD5D8\uB3C4 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uB514\uC5D0\uACE0 \uB9C8\uB77C\uB3C4\uB098\uAC00 \uC774\uB04C\uC5C8\uB358 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uAC00 \uBD80\uC9C4\uD55C \uC131\uC801\uC744 \uAC70\uB454 \uB4A4 \uB9C8\uB77C\uB3C4\uB098\uC758 \uD6C4\uC784 \uAC10\uB3C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 2011\uB144 \uCF54\uD30C\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uD68C \uC9C1\uD6C4 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD95\uAD6C\uD611\uD68C\uAC00 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uB300\uD45C\uD300\uC774 8\uAC15\uC5D0\uC11C \uD0C8\uB77D\uD55C \uCC45\uC784\uC744 \uBB3C\uC5B4 \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0\uB97C \uACBD\uC9C8\uD588\uB2E4. \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0\uB294 \uB9AC\uC624\uB12C \uBA54\uC2DC\uAC00 \uC874\uACBD\uD558\uB294 \uC2A4\uC2B9\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218 \uC911 \uD558\uB098\uC778 \uC559\uD5EC \uB514 \uB9C8\uB9AC\uC544\uB97C \uBC1C\uAD74\uD574 \uB0B8 \uC778\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "2003"^^ . "2004"^^ . "Sergio Batista"@it . "1981"^^ . . . "2007"^^ . "2010"^^ . . "2012"^^ . . . "2014"^^ . "2015"^^ . . . . . . "1.86 m"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "39"^^ . . . . . . . . . . . . "\u30BB\u30EB\u30D2\u30AA\u30FB\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30BF\uFF08Sergio Daniel Batista, 1962\u5E7411\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u30FB\u30D6\u30A8\u30CE\u30B9\u30A2\u30A4\u30EC\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u5B88\u5099\u7684\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002\u8996\u91CE\u304C\u5E83\u304F\u3001\u72EC\u7279\u306E\u30EA\u30BA\u30E0\u304B\u3089\u306E\u6B63\u78BA\u306A\u30D1\u30B9\u304C\u6301\u3061\u5473\u3067\u3042\u3063\u305F(\u7279\u306B\u30B5\u30A4\u30C9\u30C1\u30A7\u30F3\u30B8\u306E\u30D1\u30B9\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3057\u305F)\u3002\u7236\u89AA\u3082\u30A2\u30EB\u30D8\u30F3\u30C6\u30A3\u30CE\u30B9\u306B\u5728\u7C4D\u3057\u305F\u3053\u3068\u306E\u3042\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Managerial positions"@en . "2018"^^ . "2"^^ . . . . "0"^^ . . "2021"^^ . "33"^^ . "1"^^ . . . . "5"^^ . . "1107786594"^^ . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 november 1962) is een voormalig Argentijns profvoetballer en voetbaltrainer, waaronder bondscoach. Van oktober 2010 tot juli 2011 was hij bondscoach van Argentini\u00EB en van mei 2015 tot mei 2016 bondscoach van Bahrein."@nl . . "1991"^^ . "1988"^^ . "Sergio Daniel \u201EChecho\u201C Batista (* 9. November 1962 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fu\u00DFballspieler und derzeitiger -trainer. Als Spieler wurde er 1986 Weltmeister."@de . "25"^^ . "Sergio Batista"@en . "0"^^ . "1962-11-09"^^ . "1992"^^ . . "1993"^^ . . . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 novembre 1962) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista. \u00C8 stato il commissario tecnico della nazionale argentina dal novembre 2010 al luglio 2011, sedendo sulla panchina albiceleste in occasione della Copa Am\u00E9rica 2011. Campione del Mondo con la nazionale argentina nel 1986 e vicecampione nel 1990. Campione olimpico alla guida della Selecci\u00F3n Under-20 nel 2008."@it . "1997"^^ . . . . . . . "gold"@en . . . "\u0421\u0435\u0440\u0445\u0456\u043E \u0411\u0430\u0442\u0456\u0441\u0442\u0430"@uk . "Sergio Daniel Batista"@en . . . . "\uC138\uB974\uD788\uC624 \uB2E4\uB2C8\uC5D8 \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Sergio Daniel Batista, 1962\uB144 11\uC6D4 9\uC77C ~ )\uB294 \uC804\uC9C1 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uC790 \uD604\uC9C1 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C, \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC5D8 \uCCB4\uCD08(El Checho)\uB77C\uB294 \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD604\uC5ED \uC2DC\uC808 \uC218\uBE44\uC218\uB85C\uC11C 1986\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uACFC 1990\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C \uC5D4\uD2B8\uB9AC\uC5D0 \uC62C\uB77C \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uACFC \uC900\uC6B0\uC2B9\uC744 \uBAA8\uB450 \uACBD\uD5D8\uD588\uC73C\uBA70, \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C\uC11C 2008\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C \uCD9C\uC804\uD558\uC5EC \uC62C\uB9BC\uD53D \uAE08\uBA54\uB2EC \uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC758 \uACBD\uD5D8\uB3C4 \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0\uC11C \uB514\uC5D0\uACE0 \uB9C8\uB77C\uB3C4\uB098\uAC00 \uC774\uB04C\uC5C8\uB358 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uAC00 \uBD80\uC9C4\uD55C \uC131\uC801\uC744 \uAC70\uB454 \uB4A4 \uB9C8\uB77C\uB3C4\uB098\uC758 \uD6C4\uC784 \uAC10\uB3C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 2011\uB144 \uCF54\uD30C\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uD68C \uC9C1\uD6C4 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uCD95\uAD6C\uD611\uD68C\uAC00 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098 \uB300\uD45C\uD300\uC774 8\uAC15\uC5D0\uC11C \uD0C8\uB77D\uD55C \uCC45\uC784\uC744 \uBB3C\uC5B4 \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0\uB97C \uACBD\uC9C8\uD588\uB2E4. \uBC14\uD2F0\uC2A4\uD0C0\uB294 \uB9AC\uC624\uB12C \uBA54\uC2DC\uAC00 \uC874\uACBD\uD558\uB294 \uC2A4\uC2B9\uC73C\uB85C\uB3C4 \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218 \uC911 \uD558\uB098\uC778 \uC559\uD5EC \uB514 \uB9C8\uB9AC\uC544\uB97C \uBC1C\uAD74\uD574 \uB0B8 \uC778\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "186.0"^^ . . . . . . . "silver"@en . . . . "\u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0421\u0435\u0440\u0445\u0438\u043E \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u043B\u044C"@ru . "Sergio Batista"@pl . . . "Batista in 2011"@en . . . . . . . . . . . . "\u585E\u5C14\u5E0C\u5965\u00B7\u5DF4\u8482\u65AF\u5854"@zh . . "Sergio Batista"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sergio Daniel Batista (1962, Buenos Aires) \u00E9s un exjugador (de 1981 a 1999), actualment (des de 2000) entrenador de futbol. Alguns dels seus \u00E0lies s\u00F3n Checho, Merluza, Yeso i Sartenazo. Va jugar a la selecci\u00F3 nacional de l'Argentina, amb la qual va guanyar el Mundial de Futbol de 1986, celebrat a M\u00E8xic. Com a entrenador, va ser seleccionador nacional del seu pa\u00EDs pels Jocs Ol\u00EDmpics de 2008, als quals van guanyar la medalla d'or."@ca . . . . . . . "Awards"@en . "\u585E\u5C14\u5E0C\u5965\u00B7\u4E39\u5C3C\u5C14\u00B7\u5DF4\u8482\u65AF\u5854 (\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ASergio Daniel Batista\uFF0C1962\u5E7412\u67087\u65E5-) \u963F\u6839\u5EF7\u9000\u5F79\u804C\u4E1A\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u54E1\u548C\u6559\u7DF4\u5458\uFF0C\u53F8\u804C\u9632\u5B88\u578B\u4E2D\u5834\u3002"@zh . . . . . . . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1962) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba como mediocampista. Actualmente est\u00E1 sin equipo."@es . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista (Spanish pronunciation: [\u02C8se\u027Exjo \u00F0a\u02C8njel \u02C8t\u0283et\u0283o \u03B2a\u02C8tista]; born 9 November 1962) is an Argentine football manager and former international player. As a footballer he played as a midfield for Argentinos Juniors, River Plate, Nueva Chicago, Tosu Futures and All Boys. He represented his national team 39 times from 1985 to 1990 where the team won the 1986 FIFA World Cup. After retiring he moved into coaching with Bella Vista before returning to his former club Argentinos Juniors, as well as spells at Talleres, Nueva Chicago and Godoy Cruz. With the Argentine Olympic team, he won the gold medal in the 2008 Olympics, which led to him being head coach of the Argentina national football team from July 2010 to July 2011."@en . . . "Sergio Batista"@es . . . "Sergio Batista"@sv . . . . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 de novembro de 1962) \u00E9 um ex-futebolista e atualmente t\u00E9cnico de futebol argentino. Atualmente, no Shangha\u00EF Greenland."@pt . . . . . "#6AB5FF"@en . "Argentina squads"@en . "1985"^^ . . "Sergio Batista"@en . . . "484"^^ . . "1.86"^^ . . . . "Sergio Daniel Batista (1962, Buenos Aires) \u00E9s un exjugador (de 1981 a 1999), actualment (des de 2000) entrenador de futbol. Alguns dels seus \u00E0lies s\u00F3n Checho, Merluza, Yeso i Sartenazo. Va jugar a la selecci\u00F3 nacional de l'Argentina, amb la qual va guanyar el Mundial de Futbol de 1986, celebrat a M\u00E8xic. Com a entrenador, va ser seleccionador nacional del seu pa\u00EDs pels Jocs Ol\u00EDmpics de 2008, als quals van guanyar la medalla d'or."@ca . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0445\u0456\u043E \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u0456\u0441\u0442\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Sergio Batista, \u043D\u0430\u0440. 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1962, \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435\u0441. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u2014 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . "Sergio Daniel Batista (n\u00E9 le 9 novembre 1962 \u00E0 Buenos Aires) est un footballeur international argentin devenu par la suite entra\u00EEneur. Joueur embl\u00E9matique d'Argentinos Juniors, il est s\u00E9lectionn\u00E9 \u00E0 40 reprises en \u00E9quipe d'Argentine entre 1985 et 1990, avec laquelle il remporte la coupe du monde de 1986, puis en est finaliste en 1990."@fr . . . . . . . . . . . . . . "253"^^ . . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista (* 9. listopad 1962, Buenos Aires) je b\u00FDval\u00FD argentinsk\u00FD fotbalista. Nastupoval v\u011Bt\u0161inou na postu z\u00E1lo\u017En\u00EDka. V sou\u010Dasnosti je fotbalov\u00FDm tren\u00E9rem. S argentinskou reprezentac\u00ED vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED sv\u011Bta v Mexiku roku 1986.. M\u00E1 i st\u0159\u00EDbrnou medaili ze sv\u011Btov\u00E9ho \u0161ampion\u00E1tu v It\u00E1lii roku 1990. V n\u00E1rodn\u00EDm mu\u017Estvu p\u016Fsobil v letech 1985\u20131990 a odehr\u00E1l 39 utk\u00E1n\u00ED. S klubem Argentinos Juniors z\u00EDskal nejpresti\u017En\u011Bj\u0161\u00ED jihoamerickou poh\u00E1rovou trofej \u2013 Poh\u00E1r osvoboditel\u016F. S Juniors z\u00EDskal t\u00E9\u017E dva tituly mistra Argentiny (1984, 1985), jeden titul z\u00EDskal s River Plate Buenos Aires (1989/90). Po skon\u010Den\u00ED hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 kari\u00E9ry se stal tren\u00E9rem, v letech 2007\u20132010 vedl argentinskou reprezentaci do 20 let a dovedl ji k v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED na olympijsk\u00E9m turnaji roku 2008 v Pekingu. V letech 2010\u20132011 tr\u00E9noval argentinsk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm."@cs . . . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista (* 9. listopad 1962, Buenos Aires) je b\u00FDval\u00FD argentinsk\u00FD fotbalista. Nastupoval v\u011Bt\u0161inou na postu z\u00E1lo\u017En\u00EDka. V sou\u010Dasnosti je fotbalov\u00FDm tren\u00E9rem. S argentinskou reprezentac\u00ED vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED sv\u011Bta v Mexiku roku 1986.. M\u00E1 i st\u0159\u00EDbrnou medaili ze sv\u011Btov\u00E9ho \u0161ampion\u00E1tu v It\u00E1lii roku 1990. V n\u00E1rodn\u00EDm mu\u017Estvu p\u016Fsobil v letech 1985\u20131990 a odehr\u00E1l 39 utk\u00E1n\u00ED. S klubem Argentinos Juniors z\u00EDskal nejpresti\u017En\u011Bj\u0161\u00ED jihoamerickou poh\u00E1rovou trofej \u2013 Poh\u00E1r osvoboditel\u016F."@cs . . . "\u0421\u0435\u0301\u0440\u0445\u0438\u043E \u0414\u0430\u043D\u0438\u044D\u0301\u043B\u044C \u0411\u0430\u0442\u0438\u0301\u0441\u0442\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Sergio Daniel Batista; 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1962, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u044B \u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044F\u043C \u043D\u0430 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . "Buenos Aires, Argentina"@en . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1962) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba como mediocampista. Actualmente est\u00E1 sin equipo."@es . . . "\u0633\u064A\u0631\u062E\u064A\u0648 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Sergio Batista)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u0645 1962 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A - \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646.\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0632 \u0633\u0627\u0631\u0633\u0641\u064A\u0644\u062F - \u0646\u064A\u0648\u0644\u0632 \u0623\u0648\u0644\u062F \u0628\u0648\u064A\u0632 - \u0643\u0627\u0644\u064A\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A - \u0633\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u0648 - \u0625\u0646\u062F\u0628\u0646\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A \u0628\u064A\u0648\u0646\u0633 \u0623\u064A\u0631\u0633\u0627\u0639\u062A\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0645 1992 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0639\u062A\u0632\u0627\u0644\u0647 \u062A\u0648\u062C\u0647 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0646\u0627\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0632 \u0633\u0627\u0631\u0633\u0641\u064A\u0644\u062F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0644\u0645 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0641\u064A\u0627\u062A \u0645\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 2014 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0645 \u0625\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0644\u064A\u062E\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0628\u064A\u0644\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0646\u063A\u0648"@ar . . . . . . "white"@en . . . . "Sergio Batista"@de . "52"^^ . . . . . . . . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista, f\u00F6dd 9 november 1962, \u00E4r en argentinsk fotbollstr\u00E4nare och f\u00F6re detta fotbollsspelare som \u00E4r tr\u00E4nare f\u00F6r Shanghai Shenhua. Han spelade som mittf\u00E4ltare och representerade Argentinas landslag 39 g\u00E5nger mellan 1985 och 1990. Han var f\u00F6rbundskapten f\u00F6r Argentinas herrlandslag i fotboll mellan juli 2010 och juli 2011. Han vann som tr\u00E4nare f\u00F6r guld vid olympiska sommarspelen 2008."@sv . "60"^^ . . . "\u0633\u064A\u0631\u062E\u064A\u0648 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Sergio Batista)\u200F \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0644\u062F \u0639\u0627\u0645 1962 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0627 \u0641\u064A - \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646.\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0632 \u0633\u0627\u0631\u0633\u0641\u064A\u0644\u062F - \u0646\u064A\u0648\u0644\u0632 \u0623\u0648\u0644\u062F \u0628\u0648\u064A\u0632 - \u0643\u0627\u0644\u064A\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A - \u0633\u0627\u0646 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0632\u0648 - \u0625\u0646\u062F\u0628\u0646\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A \u0628\u064A\u0648\u0646\u0633 \u0623\u064A\u0631\u0633\u0627\u0639\u062A\u0632\u0644 \u0639\u0627\u0645 1992 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0639\u062A\u0632\u0627\u0644\u0647 \u062A\u0648\u062C\u0647 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0646\u0627\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0632 \u0633\u0627\u0631\u0633\u0641\u064A\u0644\u062F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0644\u0645 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0641\u064A\u0627\u062A \u0645\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 2014 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0645 \u0625\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0644\u064A\u062E\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0628\u064A\u0644\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062C\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0646\u063A\u0648"@ar . "5"^^ . . . . . . . "19"^^ . . . . "Sergio Batista"@fr . "Sergio Daniel Batista (Buenos Aires, 9 novembre 1962) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista. \u00C8 stato il commissario tecnico della nazionale argentina dal novembre 2010 al luglio 2011, sedendo sulla panchina albiceleste in occasione della Copa Am\u00E9rica 2011. Campione del Mondo con la nazionale argentina nel 1986 e vicecampione nel 1990. Campione olimpico alla guida della Selecci\u00F3n Under-20 nel 2008."@it . "\u0633\u064A\u0631\u062E\u064A\u0648 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627"@ar . . . . . . . . . "12997"^^ . . "\u30BB\u30EB\u30D2\u30AA\u30FB\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30BF"@ja . . . . . . . "Sergio Daniel Batista (n\u00E9 le 9 novembre 1962 \u00E0 Buenos Aires) est un footballeur international argentin devenu par la suite entra\u00EEneur. Joueur embl\u00E9matique d'Argentinos Juniors, il est s\u00E9lectionn\u00E9 \u00E0 40 reprises en \u00E9quipe d'Argentine entre 1985 et 1990, avec laquelle il remporte la coupe du monde de 1986, puis en est finaliste en 1990."@fr . . . . . . . . . . . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista, f\u00F6dd 9 november 1962, \u00E4r en argentinsk fotbollstr\u00E4nare och f\u00F6re detta fotbollsspelare som \u00E4r tr\u00E4nare f\u00F6r Shanghai Shenhua. Han spelade som mittf\u00E4ltare och representerade Argentinas landslag 39 g\u00E5nger mellan 1985 och 1990. Han var f\u00F6rbundskapten f\u00F6r Argentinas herrlandslag i fotboll mellan juli 2010 och juli 2011. Han vann som tr\u00E4nare f\u00F6r guld vid olympiska sommarspelen 2008."@sv . . . . . . . . . "1962-11-09"^^ . . . . "Sergio Batista"@nl . . . . "Sergio Daniel \"Checho\" Batista (Spanish pronunciation: [\u02C8se\u027Exjo \u00F0a\u02C8njel \u02C8t\u0283et\u0283o \u03B2a\u02C8tista]; born 9 November 1962) is an Argentine football manager and former international player. As a footballer he played as a midfield for Argentinos Juniors, River Plate, Nueva Chicago, Tosu Futures and All Boys. He represented his national team 39 times from 1985 to 1990 where the team won the 1986 FIFA World Cup. After retiring he moved into coaching with Bella Vista before returning to his former club Argentinos Juniors, as well as spells at Talleres, Nueva Chicago and Godoy Cruz. With the Argentine Olympic team, he won the gold medal in the 2008 Olympics, which led to him being head coach of the Argentina national football team from July 2010 to July 2011."@en . . "95"^^ . "Sergio Daniel Batista (ur. 9 listopada 1962 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski trener pi\u0142karski, by\u0142y pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika. Z\u0142oty medalista Mistrzostw \u015Awiata 1986, srebrny medalista Mistrzostw \u015Awiata 1990."@pl . .