. "San Pedro La Laguna"@en . "1610.0"^^ . . . . . . "San Pedro La Laguna \u2013 niewielka miejscowo\u015B\u0107 na po\u0142udniowym zachodzie Gwatemali, w departamencie Solol\u00E1. Wed\u0142ug danych szacunkowych z 2012 roku liczba mieszka\u0144c\u00F3w wynosi\u0142a 9 034 os\u00F3b. San Pedro La Laguna le\u017Cy oko\u0142o 50 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od stolicy departamentu \u2013 miasta Solol\u00E1, u podn\u00F3\u017Ca wulkanu San Pedro. Miejscowo\u015B\u0107 le\u017Cy na wysoko\u015Bci 1 693 metry nad poziomem morza, w g\u00F3rach Sierra Madre de Chiapas, nad po\u0142udniowo-zachodnim brzegiem jeziora kraterowego Atitl\u00E1n."@pl . . . "14.69388866424561"^^ . "San Pedro La Laguna"@en . . . . "San Pedro La Laguna"@fr . "San Pedro La Laguna"@it . . . . . . "Municipio de San Pedro La Laguna \u00E4r en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Solol\u00E1, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 80 km v\u00E4ster om huvudstaden Guatemala City. Municipio de San Pedro La Laguna ligger vid sj\u00F6n Lago de Atitl\u00E1n. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 16 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r mars, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r september, med 12 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 4 747 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juni, med i genomsnitt 509 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r april, med 186 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Municipality"@en . . . . . . . . "Ethnicities"@en . "Tz'unun Ya'"@en . "POINT(-91.271942138672 14.693888664246)"^^ . . . . . . . . "San Pedro La Laguna"@es . . . . . . "San Pedro La Laguna \u00E9 uma cidade da Guatemala do departamento de Solol\u00E1."@pt . "Tz'unun Ya'"@en . . . . "Mayor"@en . . . "View of San Pedro"@en . "1609.9536"^^ . . "San Pedro La Laguna (aussi appel\u00E9 San Pedro Atitl\u00E1n ou simplement San Pedro) est un village du sud-ouest du Guatemala, situ\u00E9e aux abords du lac Atitl\u00E1n. Il est surplomb\u00E9 par le volcan San Pedro, sur lequel les habitants cultivent le caf\u00E9 et le ma\u00EFs n\u00E9cessaires \u00E0 leur alimentation. Les habitants y parlent majoritairement le tzutujil, une langue maya . De nos jours, l'espagnol y est \u00E9galement parl\u00E9."@fr . . . "Guatemala"@en . . "San Pedro La Laguna"@en . "9034"^^ . . . "San Pedro La Laguna"@pl . "bottom"@en . . . . . . . . "25"^^ . . . . . . . . . "Census 2002"@en . "Municipio de San Pedro La Laguna"@sv . . . . . . . . "1075289669"^^ . . . "San Pedro La Laguna \u00E9 uma cidade da Guatemala do departamento de Solol\u00E1."@pt . . . "Religions"@en . "San Pedro La Laguna (\u00ABSan Pedro\u00BB: en honor a su santo patrono Pedro Ap\u00F3stol; \u00ABLa Laguna\u00BB: por su ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica) es un del departamento de de la regi\u00F3n sur-occidente de la Rep\u00FAblica de Guatemala.\u200B Durante la \u00E9poca precolombina era un asentamiento del pueblo tzutujil; luego de la en la d\u00E9cada de 1520, el poblado fue fundado por el fraile franciscano Pedro de Betanzos aproximadamente en 1550 como \u00ABSan Pedro de Patzunun\u00E1\u00BB\u200B y en el siglo XVII fue parte de la encomienda de Atitl\u00E1n, que estuvo a cargo de los descendientes del conquistador espa\u00F1ol Sancho de Barahona.\u200B\u200B Luego de la en 1821, pas\u00F3 a formar parte del departamento de Solol\u00E1/Suchitep\u00E9quez;\u200B y en 1838 fue parte del ef\u00EDmero hasta que este fue reincorporado al Estado de Guatemala por el general conservador Rafael Carrera en 1840.\u200B San Pedro fue adjudicado al departamento de Solol\u00E1 por Acuerdo Gubernativo 72, de fecha 12 de agosto de 1872 del gobierno de facto del presidente provisional .\u200B En 2005 la afect\u00F3 la regi\u00F3n de Solol\u00E1, pero San Pedro fue uno de los municipios menos impactados.\u200B"@es . . . . . . "2394778"^^ . "\u8056\u4F69\u5FB7\u7F85\u62C9\u62C9\u53E4\u7D0D"@zh . . "16113"^^ . . . "San Pedro La Laguna \u00E8 un comune del Guatemala facente parte del dipartimento di Solol\u00E1."@it . . . . "5282"^^ . "9034"^^ . . "Pedrano"@en . "San Pedro La Laguna"@en . "Pedrano"@en . "San Pedro La Laguna \u00E8 un comune del Guatemala facente parte del dipartimento di Solol\u00E1."@it . . . "San Pedro La Laguna"@pt . . "Lago Atitl\u00E0n.JPG"@en . . "|latd=14 |latm=41 |lats=38 |latNS=N|longd=91|longm=16 |longs=19 |longEW=W \u8056\u4F69\u5FB7\u7F85\u62C9\u62C9\u53E4\u7D0D\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Pedro La Laguna\uFF09\uFF0C\u662F\u5371\u5730\u99AC\u62C9\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u7D22\u6D1B\u62C9\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D24\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,693\u7C73\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E39,034\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC376.42\u4EBA\u3002"@zh . "-91.27194213867188"^^ . "250"^^ . . "San Pedro La Laguna (Spanish pronunciation: [sam \u02C8pe\u00F0\u027Eo la la\u02C8\u0263una]) is a Guatemalan town on the southwest shore of Lake Atitl\u00E1n. For centuries, San Pedro La Laguna has been inhabited by the Tz'utujil people, and in recent years it has also become a tourist destination for its Spanish language schools, nightlife, and proximity to the lake and volcanoes. Local crops include corn, beans, coffee, and avocado. Some women make belts, shawls, and skirts with a back strap loom. San Pedro graduates large numbers of teachers who work the Atitl\u00E1n area. Activities for tourists include hikes to the top of the San Pedro volcano or the Mayan Face, studying Spanish, partying in the restaurant sector down by the lakeshore, volunteering, and learning local crafts."@en . "San Pedro La Laguna \u2013 niewielka miejscowo\u015B\u0107 na po\u0142udniowym zachodzie Gwatemali, w departamencie Solol\u00E1. Wed\u0142ug danych szacunkowych z 2012 roku liczba mieszka\u0144c\u00F3w wynosi\u0142a 9 034 os\u00F3b. San Pedro La Laguna le\u017Cy oko\u0142o 50 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od stolicy departamentu \u2013 miasta Solol\u00E1, u podn\u00F3\u017Ca wulkanu San Pedro. Miejscowo\u015B\u0107 le\u017Cy na wysoko\u015Bci 1 693 metry nad poziomem morza, w g\u00F3rach Sierra Madre de Chiapas, nad po\u0142udniowo-zachodnim brzegiem jeziora kraterowego Atitl\u00E1n."@pl . . . . . . . . . . "San Pedro La Laguna (Spanish pronunciation: [sam \u02C8pe\u00F0\u027Eo la la\u02C8\u0263una]) is a Guatemalan town on the southwest shore of Lake Atitl\u00E1n. For centuries, San Pedro La Laguna has been inhabited by the Tz'utujil people, and in recent years it has also become a tourist destination for its Spanish language schools, nightlife, and proximity to the lake and volcanoes."@en . "Municipio de San Pedro La Laguna \u00E4r en kommun i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Solol\u00E1, i den sydv\u00E4stra delen av landet, 80 km v\u00E4ster om huvudstaden Guatemala City. Municipio de San Pedro La Laguna ligger vid sj\u00F6n Lago de Atitl\u00E1n. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 16 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r mars, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r september, med 12 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 4 747 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r juni, med i genomsnitt 509 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r april, med 186 mm nederb\u00F6rd."@sv . "San Pedro La Laguna (\u00ABSan Pedro\u00BB: en honor a su santo patrono Pedro Ap\u00F3stol; \u00ABLa Laguna\u00BB: por su ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica) es un del departamento de de la regi\u00F3n sur-occidente de la Rep\u00FAblica de Guatemala.\u200B Durante la \u00E9poca precolombina era un asentamiento del pueblo tzutujil; luego de la en la d\u00E9cada de 1520, el poblado fue fundado por el fraile franciscano Pedro de Betanzos aproximadamente en 1550 como \u00ABSan Pedro de Patzunun\u00E1\u00BB\u200B y en el siglo XVII fue parte de la encomienda de Atitl\u00E1n, que estuvo a cargo de los descendientes del conquistador espa\u00F1ol Sancho de Barahona.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Location in Guatemala"@en . . . . . "San Pedro La Laguna (aussi appel\u00E9 San Pedro Atitl\u00E1n ou simplement San Pedro) est un village du sud-ouest du Guatemala, situ\u00E9e aux abords du lac Atitl\u00E1n. Il est surplomb\u00E9 par le volcan San Pedro, sur lequel les habitants cultivent le caf\u00E9 et le ma\u00EFs n\u00E9cessaires \u00E0 leur alimentation. Les habitants y parlent majoritairement le tzutujil, une langue maya . De nos jours, l'espagnol y est \u00E9galement parl\u00E9."@fr . . "14.693888888888889 -91.27194444444444" . . . . . . "|latd=14 |latm=41 |lats=38 |latNS=N|longd=91|longm=16 |longs=19 |longEW=W \u8056\u4F69\u5FB7\u7F85\u62C9\u62C9\u53E4\u7D0D\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASan Pedro La Laguna\uFF09\uFF0C\u662F\u5371\u5730\u99AC\u62C9\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u7D22\u6D1B\u62C9\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D24\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,693\u7C73\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E39,034\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC376.42\u4EBA\u3002"@zh . . . . . "1610"^^ . .