. "-0.8"^^ . . "47.8"^^ . "Saint-Pierre-Port"@fr . . . . . "234.5"^^ . "Saint Peter Port (lub St. Peter Port) \u2013 stolica i najwi\u0119kszy port na Guernsey, jednej z Wysp Normandzkich. Miasto jest po\u0142o\u017Cone na wschodnim wybrze\u017Cu wyspy. Zamieszkuje j\u0105 ok. 16.500 mieszka\u0144c\u00F3w (2001). W j\u0119zyku francuskim, nosi nazw\u0119 Saint Pierre Port (lub St. Pierre Port). W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 Port lotniczy Guernsey. Port znajduje si\u0119 po wschodniej stronie Guernsey. Graniczy z St Sampson\u2019s (p\u00F3\u0142noc), Vale (p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d), St Andrew\u2019s (zach\u00F3d), oraz St Martin\u2019s (po\u0142udnie). \n* Port w St. Peter Port \n* Miejski ko\u015Bci\u00F3\u0142 \n* Hauteville House"@pl . . . . "-2.2"^^ . . "11.9"^^ . . . . "\uC138\uC778\uD2B8\uD53C\uD130\uD3EC\uD2B8"@ko . "18958"^^ . . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Peter Port, \u0444\u0440. Saint-Pierre-Port) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 16488 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2001) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 6,5 \u043A\u043C\u00B2. \u0412 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0421 \u0441\u0443\u0448\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0445\u043E\u043B\u043C\u044B, \u043A \u044E\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0443\u0442\u0451\u0441\u044B. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u00AB\u0428\u0442\u0430\u0442\u044B \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438\u00BB (\u0444\u0440. \u00C9tats de Guernesey) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438."@ru . "58.2"^^ . . . . . . . . "Saint Peter Port"@ca . . "St. Peter Port"@en . "\u0633\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Saint Peter Port)\u200F \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u060C \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 121 \u0643\u0645 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648 48 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0639 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0632\u064A \u0648\u062C\u0632\u0631\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644\u060C \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0646\u060C \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 65 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u064A\u0646\u062A \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0646\u0627\u062A\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 40 \u0623\u0644\u0641 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u062D\u0633\u0628 (\u0623\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2003) \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0646\u0627\u062A\u062C \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A 2,59 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u063A\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A\u0633 \u0648\u0647\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u063A\u0629"@ar . . "7.4"^^ . . . "\u5723\u5F7C\u5F97\u6E2F\uFF08Saint Peter Port\uFF09\uFF0C\u4E3A\u82F1\u56FD\u9886\u5730\u6839\u897F\u5C9B\u7684\u9996\u5E9C\u30022011\u5E74\u4EBA\u53E316,488\u3002"@zh . "10.1"^^ . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8"@ja . . . "49.4555 -2.5368" . "8.4"^^ . . "13.3"^^ . "\uC138\uC778\uD2B8\uD53C\uD130\uD3EC\uD2B8(Saint Peter Port)\uB294 \uAC74\uC9C0\uC12C\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 2001\uB144\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 16,488 \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAC74\uC9C0\uC12C\uC758 \uB3D9\uCABD \uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . "33.3"^^ . "auto"@en . . . . "Saint Peter Port (frantsesez Saint-Pierre-Port) Guernseyko uhartearen hiriburua eta hiri nagusia da, bai eta Mantxako kanalean dagoen bigarren hiririk populatuena ere. 16.500 biztanle inguru ditu."@eu . "-1.4"^^ . "Sanktapetrurbo"@eo . "St. Peter Port (French: Saint-Pierre Port) is a town and one of the ten parishes on the island of Guernsey in the Channel Islands. It is the capital of the Bailiwick of Guernsey as well as the main port. The population in 2019 was 18,958. St. Peter Port is a small town (commonly referred to by locals as just \"town\") consisting mostly of steep narrow streets and steps on the overlooking slopes. It is known that a trading post/town existed here before Roman times with a pre-Christian name which has not survived."@en . "38.9"^^ . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442"@uk . . "11.4"^^ . "6500000.0"^^ . "Saint Peter Port (francouzsky St Pierre Port, : St Pierre Port) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Guernsey a tak\u00E9 jeho hlavn\u00ED p\u0159\u00EDstav. Je tak\u00E9 s\u00EDdlem stejnojmenn\u00E9 farnosti obklopuj\u00EDc\u00ED m\u011Bsto. Po\u010Det zdej\u0161\u00EDch obyvatel dosahoval v roce 2013 \u010D\u00EDsla 16 712. Slovo Port odli\u0161uje farnost Saint Peter Port od farnosti na druh\u00E9m konci ostrova. Mal\u00E9 m\u011Bsto Saint Peter Port sest\u00E1v\u00E1 ze strm\u00FDch \u00FAzk\u00FDch ulic a schodi\u0161\u0165, kter\u00E9 se ty\u010D\u00ED ve str\u00E1ni. Je zn\u00E1mo jako tradi\u010Dn\u00ED obchodn\u00ED m\u00EDsto, kter\u00E9 existuje u\u017E od \u0159\u00EDmsk\u00FDch dob, ale jeho p\u0159edk\u0159es\u0165ansk\u00E9 pojmenov\u00E1n\u00ED se nezachovalo. Po\u0161tovn\u00ED k\u00F3d m\u00EDstn\u00EDch adres za\u010D\u00EDn\u00E1 GY1. Obyvatel\u00E9 m\u011Bsta jsou naz\u00FDv\u00E1n\u00ED francouzsk\u00FDm les Villais nebo guernsejsk\u00FDm cllichards."@cs . "\u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4"@el . "Location of Saint Peter Port in Guernsey"@en . . . "73.09999999999999"^^ . "green"@en . "-7.8"^^ . . . . . . "Saint Peter Port (in francese Saint-Pierre-Port) \u00E8 la capitale dell'isola di Guernsey, cos\u00EC come il suo principale porto. Nel 2001 la popolazione era di 16 488 abitanti. Il suo nome significa sia in inglese che in francese Il Porto di San Pietro."@it . "Saint Peter Port"@en . "49.6"^^ . "9.6"^^ . "24.3"^^ . "10.4"^^ . . "117.1"^^ . . . . . "12.1"^^ . "1124861875"^^ . . "22.8"^^ . "Saint Peter Port es una localidad de la Bail\u00EDa de Guernsey, su capital, as\u00ED como el puerto principal de la isla de Guernsey. El Dg\u00E8rn\u00E9siais es hist\u00F3ricamente la lengua oficial de Guernsey, por lo que el nombre de la ciudad y de su parroquia circundante tambi\u00E9n se conoce como Saint Pierre Port. Se caracteriza por sus calles estrechas y empinadas. Sus habitantes reciben el mote de \"los villanos\" o \" cllichards \" en idioma local."@es . "82.5"^^ . "2019"^^ . "Flag of Saint Peter Port, Guernsey.svg"@en . . "\u5723\u5F7C\u5F97\u6E2F\uFF08Saint Peter Port\uFF09\uFF0C\u4E3A\u82F1\u56FD\u9886\u5730\u6839\u897F\u5C9B\u7684\u9996\u5E9C\u30022011\u5E74\u4EBA\u53E316,488\u3002"@zh . . "St. Peter Port"@en . "5.9"^^ . . . . . . "15.6"^^ . . "Saint Peter Port"@nl . . "9.199999999999999"^^ . . . . "51.2"^^ . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Peter Port) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03AD\u03C1\u03BD\u03B6\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9. \u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 18.207 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (2014), \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 29% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5."@el . "17.6"^^ . . . "8.699999999999999"^^ . "Saint Peter Port (francouzsky St Pierre Port, : St Pierre Port) je hlavn\u00ED m\u011Bsto Guernsey a tak\u00E9 jeho hlavn\u00ED p\u0159\u00EDstav. Je tak\u00E9 s\u00EDdlem stejnojmenn\u00E9 farnosti obklopuj\u00EDc\u00ED m\u011Bsto. Po\u010Det zdej\u0161\u00EDch obyvatel dosahoval v roce 2013 \u010D\u00EDsla 16 712. Slovo Port odli\u0161uje farnost Saint Peter Port od farnosti na druh\u00E9m konci ostrova. Mal\u00E9 m\u011Bsto Saint Peter Port sest\u00E1v\u00E1 ze strm\u00FDch \u00FAzk\u00FDch ulic a schodi\u0161\u0165, kter\u00E9 se ty\u010D\u00ED ve str\u00E1ni. Je zn\u00E1mo jako tradi\u010Dn\u00ED obchodn\u00ED m\u00EDsto, kter\u00E9 existuje u\u017E od \u0159\u00EDmsk\u00FDch dob, ale jeho p\u0159edk\u0159es\u0165ansk\u00E9 pojmenov\u00E1n\u00ED se nezachovalo."@cs . . "4.6"^^ . "Saint Peter Port \u00E9s la capital de Guernsey, aix\u00ED com el port principal de l'illa. La poblaci\u00F3, el 2001, era de 16.488 habitants. En guernsei\u00E8s i en franc\u00E8s, hist\u00F2ricament l'idioma oficial de Guernsey, el nom de la ciutat i de la parr\u00F2quia \u00E9s St Pierre Port. El Port la distingeix de . Es caracteritza pels seus carrers estrets i costeruts. El Codi postal de la parr\u00F2quia comen\u00E7a per GY1. Els seus habitants reben el malnom de \"les Villais\" o \"cllichards\" en idioma local."@ca . "\u0633\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Saint Peter Port)\u200F \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u060C \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 121 \u0643\u0645 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648 48 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0639 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0632\u064A \u0648\u062C\u0632\u0631\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644\u060C \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0646\u060C \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 65 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u064A\u0646\u062A \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0646\u0627\u062A\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 40 \u0623\u0644\u0641 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u062D\u0633\u0628 (\u0623\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2003) \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0646\u0627\u062A\u062C \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A 2,59 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u063A\u0629 \u062C\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A\u0633 \u0648\u0647\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062E\u0630\u062A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u062B\u0627\u0631. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B. \u0641\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629."@ar . "194.7"^^ . . . "0"^^ . . . . . "Saint Peter Port"@es . "-7.2"^^ . "Saint Peter Port"@it . . "0"^^ . . . "23.6"^^ . "8.699999999999999"^^ . . . . . . . . "13.9"^^ . . . . . . "Yes"@en . "34.3"^^ . . . "753.6"^^ . . "15.4"^^ . "-7.8"^^ . "0"^^ . . "\u0633\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0648\u0631\u062A"@ar . "St. Peter Port"@sv . "61"^^ . "12.6"^^ . . . "10"^^ . . "5.4"^^ . . . . . . "13.3"^^ . . . . "Saint Peter Port (Guernesiaans: St Pierre Port) is de hoofdstad van het eiland Guernsey.Het ligt aan de oostkant van het eiland en heeft zo'n 16.000 inwoners."@nl . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Saint Peter Port) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03AD\u03C1\u03BD\u03B6\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9. \u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 18.207 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (2014), \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 29% \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B1 Guern\u00E9siais \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03AD\u03C1\u03BD\u03B6\u03B9, \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 St Pierre Port.\u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B3\u03B9\u03AD\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 - \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE.\u039F \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 GY1.\u0386\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u00ABles Villais\u00BB (\u03BF\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2) \u03AE \u00ABcllichards\u00BB \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Guern\u00E9siais."@el . . "10.8"^^ . . "85.59999999999999"^^ . "14"^^ . . "1"^^ . . "19.4"^^ . "19.5"^^ . "43.6"^^ . "17"^^ . . . . "77.8"^^ . . . . . . . "20"^^ . "37.8"^^ . . "Sanktapetrurbo, oficiale Saint Peter Port, estas \u0109efurbo, banloko kaj havenurbo de Gernezejo."@eo . "127.6"^^ . . . . . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\uFF08St. Peter Port\uFF09\u3068\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u5468\u8FBA\u306E\u5CF6\u3092\u542B\u3081\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u738B\u5BA4\u5C5E\u9818\uFF08\u82F1: Crown dependencies\uFF09\u306E\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u4EE3\u5B98\u7BA1\u8F44\u533A\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u306F\u82F1\u8A9E\u7531\u6765\u306E\u3082\u306E\u3067\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u306E\u3082\u30461\u3064\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u306F\u8868\u8A18\u304CSaint-Pierre-Port\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B5\u30F3\u30FB\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u3068\u767A\u97F3\u3055\u308C\u308B\u3002 \u5CF6\u306E\u6771\u306E\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u5546\u696D\u3084\u4EA4\u901A\u306E\u4E2D\u5FC3\u53CA\u3073\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u5357\u897F4.6\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (2.9 mi)\u306B\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u3067\u6700\u5927\u306E\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u7A7A\u6E2F\u304C\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F1.8\u4E07\u4EBA\uFF082016\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "34.3"^^ . "97.8"^^ . "230.1"^^ . . . "10.4"^^ . . . "7.4"^^ . . "13.9"^^ . . . "52.3"^^ . . "5.2"^^ . "\uC138\uC778\uD2B8\uD53C\uD130\uD3EC\uD2B8(Saint Peter Port)\uB294 \uAC74\uC9C0\uC12C\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uB2E4. 2001\uB144\uC758 \uC778\uAD6C\uB294 16,488 \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uAC74\uC9C0\uC12C\uC758 \uB3D9\uCABD \uD574\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "90.7"^^ . . . . "8.9"^^ . . "11.8"^^ . "Saint Peter Port"@in . . "20.8"^^ . "14.3"^^ . "52"^^ . "0"^^ . . . "6.5"^^ . "51.7"^^ . "\u5723\u5F7C\u5F97\u6E2F"@zh . . . . . . "St. Peter Port (: St Pierre Port) \u00E4r Guernseys huvudstad, och \u00E4ven \u00F6ns huvudsakliga hamnstad. Det \u00E4r en relativt liten stad, och den har m\u00E5nga branta smala gator. Den hade 2001 16 488 inv\u00E5nare St. Peter Port ligger p\u00E5 \u00F6ns \u00F6stra kust, och gr\u00E4nsar till i norr, Vale i nordv\u00E4st, i v\u00E4st och St. Martin's i syd. Staden hyser bland annat , ett college grundat 1563 av Elizabeth I. Huvudbyggnaden, som byggdes 1826, st\u00E5r ut i stadens skyline."@sv . . "0.0"^^ . . "47.7"^^ . "Saint Peter Port"@de . "29.1"^^ . "9.9"^^ . . . "30.6"^^ . . . "Saint-Pierre-Port"@en . . "Saint Peter Port, Town Church, Elizabeth College entrance, Castle Pier Lighthouse, Castle Cornet, Victoria Tower, Elizabeth College building, Hauteville House, QE2 Marina"@en . . "15"^^ . . . . . . . "20.3"^^ . . . "Saint Peter Port"@pl . . "1"^^ . "POINT(-2.5367999076843 49.455501556396)"^^ . . "1864"^^ . "Divided into St Peter Port North and St Peter Port South"@en . "53.6"^^ . . . . "180.9"^^ . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Saint-Pierre-Port) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 16488 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2001) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 6,5 \u043A\u043C\u00B2. \u0412 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0417 \u0441\u0443\u0448\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0438, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0438. \u0412 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0446\u0456\u043A\u0430\u0432\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0412 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 (\u0444\u0440. \u00C9tats de Guernesey) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456."@uk . "7.9"^^ . . . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Saint-Pierre-Port) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 16488 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2001) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 6,5 \u043A\u043C\u00B2. \u0412 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0417 \u0441\u0443\u0448\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0438, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0447\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0438. \u0412 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0446\u0456\u043A\u0430\u0432\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0412 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 (\u0444\u0440. \u00C9tats de Guernesey) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456."@uk . . "50.5"^^ . . . "0"^^ . . . "18958"^^ . "14.7"^^ . . . "Saint Peter Port (lub St. Peter Port) \u2013 stolica i najwi\u0119kszy port na Guernsey, jednej z Wysp Normandzkich. Miasto jest po\u0142o\u017Cone na wschodnim wybrze\u017Cu wyspy. Zamieszkuje j\u0105 ok. 16.500 mieszka\u0144c\u00F3w (2001). W j\u0119zyku francuskim, nosi nazw\u0119 Saint Pierre Port (lub St. Pierre Port). W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 Port lotniczy Guernsey. Port znajduje si\u0119 po wschodniej stronie Guernsey. Graniczy z St Sampson\u2019s (p\u00F3\u0142noc), Vale (p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d), St Andrew\u2019s (zach\u00F3d), oraz St Martin\u2019s (po\u0142udnie). \n* Port w St. Peter Port \n* Miejski ko\u015Bci\u00F3\u0142 \n* Hauteville House"@pl . . "Saint-Pierre-Port"@en . "Saint Peter Port (Guernesiaans: St Pierre Port) is de hoofdstad van het eiland Guernsey.Het ligt aan de oostkant van het eiland en heeft zo'n 16.000 inwoners."@nl . "18"^^ . . "20.7"^^ . "3.5"^^ . . "25.9"^^ . "1"^^ . "5.8"^^ . . . "12.8"^^ . . . "10.2"^^ . . "St. Peter Port"@en . "14.8"^^ . . "Postal code"@en . . "Weather-online.co.uk"@en . . "0"^^ . "5.8"^^ . . "Parishes_in_Guernsey_.GIF"@en . . . . "18.3"^^ . . . "6.7"^^ . "Saint Peter Port \u00E9s la capital de Guernsey, aix\u00ED com el port principal de l'illa. La poblaci\u00F3, el 2001, era de 16.488 habitants. En guernsei\u00E8s i en franc\u00E8s, hist\u00F2ricament l'idioma oficial de Guernsey, el nom de la ciutat i de la parr\u00F2quia \u00E9s St Pierre Port. El Port la distingeix de . Es caracteritza pels seus carrers estrets i costeruts. El Codi postal de la parr\u00F2quia comen\u00E7a per GY1. Els seus habitants reben el malnom de \"les Villais\" o \"cllichards\" en idioma local."@ca . "0.6"^^ . . "Saint Peter Port"@cs . "Porto de S\u00E3o Pedro"@pt . . . . . . "17.2"^^ . "250.7"^^ . "28.7"^^ . . "30.8"^^ . "22.7"^^ . "22940"^^ . . . "0.1"^^ . "0"^^ . . . "Porto de S\u00E3o Pedro ou S\u00E3o Pedro Porto (em ingl\u00EAs: Saint Peter Port), \u00E9 a capital de Guernsey e tamb\u00E9m principal porto da ilha. Em guernesiais e em franc\u00EAs, historicamente idiomas oficiais de Guernsey, o nome da cidade e de suas cercanias \u00E9 Saintt Pierre Port. O \"port\" serve para distingui-la de outra regi\u00E3o (par\u00F3quia) chamada .Os moradores de Porto de S\u00E3o Pedro s\u00E3o apelidados de \"les Villais\" ou \"cllichards\" em guernesiais."@pt . . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442"@ru . . . . . "Guernsey Met Office 2018 Weather Report"@en . "99.5"^^ . . . "9.4"^^ . "41.8"^^ . "7.2"^^ . . "Saint Peter Port"@eu . . . . "16.9"^^ . "Saint Peter Port oder St. Peter Port ist die Hauptstadt und wichtigste Hafenstadt der Kanalinsel Guernsey. Der Ort liegt an der Ostk\u00FCste der Insel und hat 18.798 Einwohner (Stand: 31. M\u00E4rz 2016). Damit lebt etwa ein Drittel der Einwohner Guernseys in der Hauptstadt. Auf Franz\u00F6sisch, der zweiten Amtssprache Guernseys, hei\u00DFt die Stadt Saint-Pierre-Port. Offiziell wird nur die englische Schreibweise benutzt."@de . . . . . "Saint Peter Port es una localidad de la Bail\u00EDa de Guernsey, su capital, as\u00ED como el puerto principal de la isla de Guernsey. El Dg\u00E8rn\u00E9siais es hist\u00F3ricamente la lengua oficial de Guernsey, por lo que el nombre de la ciudad y de su parroquia circundante tambi\u00E9n se conoce como Saint Pierre Port. Se caracteriza por sus calles estrechas y empinadas. Sus habitantes reciben el mote de \"los villanos\" o \" cllichards \" en idioma local."@es . "\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Saint Peter Port, \u0444\u0440. Saint-Pierre-Port) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 16488 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2001) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 6,5 \u043A\u043C\u00B2. \u0412 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442. \u0421 \u0441\u0443\u0448\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0445\u043E\u043B\u043C\u044B, \u043A \u044E\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0443\u0442\u0451\u0441\u044B. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u00AB\u0428\u0442\u0430\u0442\u044B \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438\u00BB (\u0444\u0440. \u00C9tats de Guernesey) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438."@ru . . . "14.2"^^ . . "34.7"^^ . . "13.5"^^ . "18.1"^^ . . "49.45550155639648"^^ . . . "St. Peter Port (: St Pierre Port) \u00E4r Guernseys huvudstad, och \u00E4ven \u00F6ns huvudsakliga hamnstad. Det \u00E4r en relativt liten stad, och den har m\u00E5nga branta smala gator. Den hade 2001 16 488 inv\u00E5nare St. Peter Port ligger p\u00E5 \u00F6ns \u00F6stra kust, och gr\u00E4nsar till i norr, Vale i nordv\u00E4st, i v\u00E4st och St. Martin's i syd. Staden hyser bland annat , ett college grundat 1563 av Elizabeth I. Huvudbyggnaden, som byggdes 1826, st\u00E5r ut i stadens skyline."@sv . "Saint Peter Port adalah ibu kota Guernsey dan kota pelabuhan utama di pulau itu. Penduduk kota ini berjumlah 16.488 jiwa pada tahun 2001. St Peter Port terletak di pantai timur Guernsey. Berbatasan dengan di utara, di barat laut, di barat dan di selatan. \n* l \n* b \n* s"@in . "11.6"^^ . "Saint Peter Port (in francese Saint-Pierre-Port) \u00E8 la capitale dell'isola di Guernsey, cos\u00EC come il suo principale porto. Nel 2001 la popolazione era di 16 488 abitanti. Il suo nome significa sia in inglese che in francese Il Porto di San Pietro."@it . "180.1"^^ . . . "-2.536799907684326"^^ . "796861"^^ . . "Saint Peter Port (frantsesez Saint-Pierre-Port) Guernseyko uhartearen hiriburua eta hiri nagusia da, bai eta Mantxako kanalean dagoen bigarren hiririk populatuena ere. 16.500 biztanle inguru ditu."@eu . . . . . . "35.3"^^ . "Saint-Pierre-Port (en guernesiais : St Pierre Port) est la capitale de l\u2019\u00EEle et bailliage de Guernesey dans les \u00CEles Anglo-Normandes, ainsi que son port principal. C\u2019est \u00E0 la fois une ville et une paroisse (au sens administratif local), dont le nom appara\u00EEt le plus souvent sous la forme anglicis\u00E9e : St Peter Port. La langue parl\u00E9e majoritairement est en effet l'anglais."@fr . "0.2"^^ . "11.9"^^ . . . "1"^^ . "150"^^ . . . . . "6.5"^^ . . . . . "Saint Peter Port oder St. Peter Port ist die Hauptstadt und wichtigste Hafenstadt der Kanalinsel Guernsey. Der Ort liegt an der Ostk\u00FCste der Insel und hat 18.798 Einwohner (Stand: 31. M\u00E4rz 2016). Damit lebt etwa ein Drittel der Einwohner Guernseys in der Hauptstadt. Auf Franz\u00F6sisch, der zweiten Amtssprache Guernseys, hei\u00DFt die Stadt Saint-Pierre-Port. Offiziell wird nur die englische Schreibweise benutzt."@de . . "32.6"^^ . "Porto de S\u00E3o Pedro ou S\u00E3o Pedro Porto (em ingl\u00EAs: Saint Peter Port), \u00E9 a capital de Guernsey e tamb\u00E9m principal porto da ilha. Em guernesiais e em franc\u00EAs, historicamente idiomas oficiais de Guernsey, o nome da cidade e de suas cercanias \u00E9 Saintt Pierre Port. O \"port\" serve para distingui-la de outra regi\u00E3o (par\u00F3quia) chamada .Os moradores de Porto de S\u00E3o Pedro s\u00E3o apelidados de \"les Villais\" ou \"cllichards\" em guernesiais."@pt . "8.300000000000001"^^ . . . . . "GY1" . . . "Saint-Pierre-Port (en guernesiais : St Pierre Port) est la capitale de l\u2019\u00EEle et bailliage de Guernesey dans les \u00CEles Anglo-Normandes, ainsi que son port principal. C\u2019est \u00E0 la fois une ville et une paroisse (au sens administratif local), dont le nom appara\u00EEt le plus souvent sous la forme anglicis\u00E9e : St Peter Port. La langue parl\u00E9e majoritairement est en effet l'anglais."@fr . . "St. Peter Port (French: Saint-Pierre Port) is a town and one of the ten parishes on the island of Guernsey in the Channel Islands. It is the capital of the Bailiwick of Guernsey as well as the main port. The population in 2019 was 18,958. St. Peter Port is a small town (commonly referred to by locals as just \"town\") consisting mostly of steep narrow streets and steps on the overlooking slopes. It is known that a trading post/town existed here before Roman times with a pre-Christian name which has not survived. The parish covers an area of 6.5 km2. The postal code for addresses in the parish starts with GY1. People from St. Peter Port, were nicknamed \"les Villais\" (the townspeople) or \"cllichards\" in Guern\u00E9siais."@en . "Metric"@en . . "\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\uFF08St. Peter Port\uFF09\u3068\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u5468\u8FBA\u306E\u5CF6\u3092\u542B\u3081\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u738B\u5BA4\u5C5E\u9818\uFF08\u82F1: Crown dependencies\uFF09\u306E\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u4EE3\u5B98\u7BA1\u8F44\u533A\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u306F\u82F1\u8A9E\u7531\u6765\u306E\u3082\u306E\u3067\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u306E\u3082\u30461\u3064\u306E\u516C\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u306F\u8868\u8A18\u304CSaint-Pierre-Port\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B5\u30F3\u30FB\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u3068\u767A\u97F3\u3055\u308C\u308B\u3002 \u5CF6\u306E\u6771\u306E\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u5546\u696D\u3084\u4EA4\u901A\u306E\u4E2D\u5FC3\u53CA\u3073\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u5357\u897F4.6\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB (2.9 mi)\u306B\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u5CF6\u3067\u6700\u5927\u306E\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3001\u30AC\u30FC\u30F3\u30B8\u30FC\u7A7A\u6E2F\u304C\u3042\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F1.8\u4E07\u4EBA\uFF082016\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "Yes"@en . . . "-3.8"^^ . . . "Saint Peter Port adalah ibu kota Guernsey dan kota pelabuhan utama di pulau itu. Penduduk kota ini berjumlah 16.488 jiwa pada tahun 2001. St Peter Port terletak di pantai timur Guernsey. Berbatasan dengan di utara, di barat laut, di barat dan di selatan. \n* l \n* b \n* s"@in . . "15.8"^^ . . . . . "GY1"@en . "Sanktapetrurbo, oficiale Saint Peter Port, estas \u0109efurbo, banloko kaj havenurbo de Gernezejo."@eo . . "0"^^ . "246.6"^^ .