. "1963"^^ . . . . . . . . . . "38217"^^ . . "Rodger M. Ward (January 10, 1921 \u2013 July 5, 2004) was a World War II P-38 aviator in the United States Army Air Forces, and an American race driver with 26 victories in top echelon open-wheel racing in North America, two Indianapolis 500 victories, and two USAC National Championships, who conceived the classic tri-oval design and layout of Pocono International Raceway, modeled after his three favorite signature turns, at Trenton, Indianapolis and Milwaukee."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Morris Ward (* 10. Januar 1921 in , Kansas; \u2020 5. Juli 2004 in Anaheim, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Autorennfahrer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Ward"@ca . . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u062C\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rodger Ward)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1921 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0648\u064A\u062A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0644\u0627 1 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1951. \u062E\u0627\u0636 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 12 \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u064B \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A 1 \u0645\u0646\u0647\u0627."@ar . . "\u2013,"@en . . . "Rodger Ward"@es . . . . . . . "786743"^^ . . "1959"^^ . . . . "1959"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . "Rodger Ward (Beloit (Kansas), 10 januari 1921 - Anaheim (Californi\u00EB), 5 juli 2004) was een Amerikaans autocoureur. Hij won de Indianapolis 500 in 1959 en 1962."@nl . . . . "Rodger Ward"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Ward (10 de gener del 1921 a Beloit, Kansas - Anaheim, Calif\u00F2rnia, 5 de juliol del 2004) fou un pilot estatunidenc de curses automobil\u00EDstiques. Ward va c\u00F3rrer a la Champ Car a les temporades 1951-1966 incloent-hi la cursa de les 500 milles d'Indianapolis d'aquests anys. Va guanyar les edicions de 1959 i 1962."@ca . "Rodger Ward (10 de janeiro de 1921 - 5 de julho de 2004) foi um automobilista estadunidense. Vencedor das 500 Milhas de Indian\u00E1polis em 1959 e 1962."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Morris Ward (* 10. Januar 1921 in , Kansas; \u2020 5. Juli 2004 in Anaheim, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Autorennfahrer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger M. Ward (Beloit, 10 gennaio 1921 \u2013 Anaheim, 5 luglio 2004) \u00E8 stato un pilota automobilistico statunitense vincitore della 500 Miglia di Indianapolis nel 1959 e 1962."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . "2"^^ . . "2"^^ . . . . "1"^^ . "12"^^ . "Rodger Ward"@pt . "1951"^^ . . "12"^^ . . . . . "Rodger Morris Ward, n\u00E9 le 10 janvier 1921 \u00E0 Beloit (Kansas) et mort le 5 juillet 2004 \u00E0 Anaheim (Californie) \u00E0 83 ans, est un pilote automobile am\u00E9ricain, cinqui\u00E8me double vainqueur des 500 miles d'Indianapolis et qui b\u00E2tit sa carri\u00E8re essentiellement durant la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1960."@fr . . "0"^^ . "Rodger Ward"@nl . . . . . ""@en . "Rodger Ward"@en . "Rodger Ward"@pl . . "1962"^^ . . . . "0"^^ . . . . . . . . "1959"^^ . . . . . . . "2004-07-05"^^ . . . . . "Rodger Ward (10 de gener del 1921 a Beloit, Kansas - Anaheim, Calif\u00F2rnia, 5 de juliol del 2004) fou un pilot estatunidenc de curses automobil\u00EDstiques. Ward va c\u00F3rrer a la Champ Car a les temporades 1951-1966 incloent-hi la cursa de les 500 milles d'Indianapolis d'aquests anys. Va guanyar les edicions de 1959 i 1962."@ca . . . "Rodger M. Ward (Beloit, 10 gennaio 1921 \u2013 Anaheim, 5 luglio 2004) \u00E8 stato un pilota automobilistico statunitense vincitore della 500 Miglia di Indianapolis nel 1959 e 1962."@it . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u062C\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rodger Ward)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1921 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0648\u064A\u062A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0626\u0642 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0644\u0627 1 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1951. \u062E\u0627\u0636 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 12 \u0633\u0628\u0627\u0642\u0627\u064B \u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A 1 \u0645\u0646\u0647\u0627."@ar . . . "Rodger Ward (ur. 10 stycznia 1921 w Beloit (Kansas), zm. 5 lipca 2004 w Anaheim) \u2013 ameryka\u0144ski kierowca wy\u015Bcigowy. W latach 1959 oraz 1962 wygra\u0142 zawody Indianapolis 500 oraz USAC National Championship."@pl . . . "Rodger Ward (Beloit, Kansas, 10 de enero de 1921-Anaheim, California, 5 de julio de 2004) fue un piloto de automovilismo estadounidense que se destac\u00F3 en autom\u00F3viles Indy. Result\u00F3 campe\u00F3n en 1959 y 1962, subcampe\u00F3n en 1960, 1963 y 1964, tercero en 1961 y quinto en 1958, obteniendo un total de 26 victorias y 47 podios a lo largo de su carrera. Sus mejores resultados en las 500 Millas de Indian\u00E1polis fueron dos victorias en 1959 y 1962, dos segundos puestos en 1960 y 1964, un tercero en 1961, y un cuarto en 1963."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Ward"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Ward (Beloit (Kansas), 10 januari 1921 - Anaheim (Californi\u00EB), 5 juli 2004) was een Amerikaans autocoureur. Hij won de Indianapolis 500 in 1959 en 1962."@nl . . "0"^^ . . . . . . . . . "Rodger Ward (10 de janeiro de 1921 - 5 de julho de 2004) foi um automobilista estadunidense. Vencedor das 500 Milhas de Indian\u00E1polis em 1959 e 1962."@pt . "Rodger Ward"@it . . . . . "1"^^ . . "Rodger Ward (Beloit, Kansas, 10 de enero de 1921-Anaheim, California, 5 de julio de 2004) fue un piloto de automovilismo estadounidense que se destac\u00F3 en autom\u00F3viles Indy. Result\u00F3 campe\u00F3n en 1959 y 1962, subcampe\u00F3n en 1960, 1963 y 1964, tercero en 1961 y quinto en 1958, obteniendo un total de 26 victorias y 47 podios a lo largo de su carrera. Sus mejores resultados en las 500 Millas de Indian\u00E1polis fueron dos victorias en 1959 y 1962, dos segundos puestos en 1960 y 1964, un tercero en 1961, y un cuarto en 1963. Tras su retirada, Ward trabaj\u00F3 como comentarista de televisi\u00F3n en las 500 Millas de Indian\u00E1polis entre 1966 y 1970, y como comentarista de radio entre 1980 y 1985."@es . . . . "Rodger Ward (ur. 10 stycznia 1921 w Beloit (Kansas), zm. 5 lipca 2004 w Anaheim) \u2013 ameryka\u0144ski kierowca wy\u015Bcigowy. W latach 1959 oraz 1962 wygra\u0142 zawody Indianapolis 500 oraz USAC National Championship."@pl . . . . . . "1103233244"^^ . . . . . "Rodger M. Ward (January 10, 1921 \u2013 July 5, 2004) was a World War II P-38 aviator in the United States Army Air Forces, and an American race driver with 26 victories in top echelon open-wheel racing in North America, two Indianapolis 500 victories, and two USAC National Championships, who conceived the classic tri-oval design and layout of Pocono International Raceway, modeled after his three favorite signature turns, at Trenton, Indianapolis and Milwaukee."@en . . "Rodger Ward"@en . . . . . . . . . . . "\u0631\u0648\u062F\u062C\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062F"@ar . . . . . . . . . "14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "Rodger Ward"@fr . . . . . "Rodger Ward, f\u00F6dd den 10 januari 1921 i Beloit i Kansas, d\u00F6d den 5 juli 2004 i Anaheim i Kalifornien, var en amerikansk racerf\u00F6rare."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Ward"@en . . . . . . . . . . . . . . "Rodger Morris Ward, n\u00E9 le 10 janvier 1921 \u00E0 Beloit (Kansas) et mort le 5 juillet 2004 \u00E0 Anaheim (Californie) \u00E0 83 ans, est un pilote automobile am\u00E9ricain, cinqui\u00E8me double vainqueur des 500 miles d'Indianapolis et qui b\u00E2tit sa carri\u00E8re essentiellement durant la premi\u00E8re moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1960."@fr . "American"@en . . . . . . . "1921-01-10"^^ . "Rodger Ward, f\u00F6dd den 10 januari 1921 i Beloit i Kansas, d\u00F6d den 5 juli 2004 i Anaheim i Kalifornien, var en amerikansk racerf\u00F6rare."@sv . . . . .