<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Academician109759069> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0420\u044B\u0447\u0430\u0440\u0434_\u041B\u043E\u045E\u0440\u044D\u043D\u0441_\u041C\u0456\u043B\u0456\u043D\u0433\u0442\u0430\u043D_\u0421\u0456\u043D\u0433> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishNobelLaureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"7457"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wool_Industries_Research_Association> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10E0\u10D8\u10E9\u10D0\u10E0\u10D3_\u10E1\u10D8\u10DC\u10D2\u10D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www2.royalsociety.org/DServe/dserve.exe%3FdsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqCmd=Show.tcl&dsqDb=Persons&dsqPos=1&dsqSearch=%28Surname%3D%27synge%27%29%7Ctitle=Library> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bn.dbpedia.org/resource/\u09B0\u09BF\u099A\u09BE\u09B0\u09CD\u09A1_\u09B2\u09B0\u09C7\u09A8\u09CD\u09B8_\u09AE\u09BF\u09B2\u09BF\u0982\u099F\u09A8_\u09B8\u09BF\u099E\u09CD\u099C> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tt.dbpedia.org/resource/\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434_\u0421\u0438\u04A3> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, Anglaterra 1914 - Norwich 1994) fou un qu\u00EDmic angl\u00E8s guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1952."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05E8\u05D9\u05E6\u0027\u05E8\u05D3_\u05DC\u05D5\u05E8\u05E0\u05E1_\u05DE\u05D9\u05DC\u05D9\u05E0\u05D2\u05D8\u05D5\u05DF_\u05E1\u05D9\u05E0\u05D2\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F_\u0633\u064A\u0646\u062C> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Chemist109913824> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, Anglaterra 1914 - Norwich 1994) fou un qu\u00EDmic angl\u00E8s guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1952."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q901> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/John_Price_Wetherill_Medal> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fellows_of_the_Royal_Society> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Richard_L._M._Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Leeds> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"R.L.M. Synge, w\u0142a\u015Bc. Richard Laurence Millington Synge (ur. 28 pa\u017Adziernika 1914, w Liverpoolu, zm. 18 sierpnia 1994 w Norwich), brytyjski biochemik. W 1952 wraz z Archerem Martinem otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie chemii za opracowanie metody chromatograficznego rozdzia\u0142u aminokwas\u00F3w."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434_\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441_\u041C\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D_\u0421\u0438\u043D\u0433> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1952/synge-lecture.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge FRS FRSE FRIC FRSC MRIA (Liverpool, 28 October 1914 \u2013 Norwich, 18 August 1994) was a British biochemist, and shared the 1952 Nobel Prize in Chemistry for the invention of partition chromatography with Archer Martin."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4Y5B5> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/knownFor>	<http://dbpedia.org/resource/Chromatography> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fellows_of_the_Royal_Society> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nobelprize> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Richard_Laurence_Millington_Synge.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 de outubro de 1914 \u2014 Norwich, 18 de agosto de 1994) foi um qu\u00EDmico brit\u00E2nico. Conjuntamente com Archer John Porter Martin, foi agraciado com o Nobel de Qu\u00EDmica de 1952, pela inven\u00E7\u00E3o da cromatografia de parti\u00E7\u00E3o g\u00E1s - l\u00EDquido."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Archer_John_Porter_Martin> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (28. \u0159\u00EDjna 1914 \u2013 18. srpna 1994) byl britsk\u00FD biochemik, kter\u00FD v roce 1952 s Archerem Martinem z\u00EDskal Nobelovu cenu za chemii za \u201Evyn\u00E1lez rozd\u011Blovac\u00ED chromatografie\u201C. Vystudoval Winchester College a Trinity College na Cambridgi. Kdy\u017E pracoval v Leedsu s Archerem Martinem, vyvinuli spolu \u010D\u00E1sticovou chromatografii. Mezi lety 1942 a 1948 se zab\u00FDval peptidy ze skupiny , \u010Deho\u017E pot\u00E9 vyu\u017Eil Frederick Sanger k odhalen\u00ED struktury inzulinu. V roce 1950 se stal \u010Dlenem Kr\u00E1lovsk\u00E9 spole\u010Dnosti."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Biochemist109854915> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/knownFor>	<http://dbpedia.org/resource/Chromatography> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Liverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat20th-centuryChemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Biochemist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nobel_Prize_in_Chemistry_Laureates_1951-1975> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishNobelLaureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Karin_Stephen> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/deathDate>	"1994-08-18"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People_educated_at_Winchester_College> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Liverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Uppsala_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:People_educated_at_Winchester_College> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Scientists_from_Liverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://io.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAlumniOfTheUniversityOfCambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/prizes>	<http://dbpedia.org/resource/John_Price_Wetherill_Medal> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0456\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0421\u0456\u043D\u0433"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u7C73\u6797\u987F\u00B7\u8F9B\u683C\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ARichard Laurence Millington Synge\uFF0C1914\u5E7410\u670828\u65E5\uFF0D1994\u5E748\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u751F\u7269\u5316\u5B66\u5BB6\uFF0C\u82F1\u56FD\u7687\u5BB6\u5B66\u4F1A\u4F1A\u5458\u3002\u51FA\u751F\u5728\u82F1\u56FD\u5229\u7269\u6D66\uFF0C\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u5251\u6865\u5927\u5B66\u3002\u4ED6\u548C\u9A6C\u4E01\u5408\u4F5C\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u5206\u914D\u8272\u8C31\u6CD5\u201D\uFF0C\u5F53\u65F6\u4ED6\u53EA\u670927\u5C81\u3002\u540E\u6765\u53C8\u4E0E\u9A6C\u4E01\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u7EB8\u8272\u8C31\u6CD5\u201D\uFF0C\u51E0\u4E4E\u53EF\u4EE5\u7528\u4E8E\u6240\u6709\u86CB\u767D\u8D28\u3001\u6709\u673A\u7269\u548C\u65E0\u673A\u7269\u7684\u68C0\u6D4B\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_scientist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge, n\u00E9 le 28 octobre 1914 \u00E0 Liverpool, Angleterre et mort le 18 ao\u00FBt 1994 \u00E0 Norwich, Angleterre, est un chimiste anglais. Il est colaur\u00E9at avec Archer John Porter Martin du prix Nobel de chimie de 1952."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Richard Laurence Millington Synge"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/170671135> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Recipient109627906> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072275960> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Synge"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://oc.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q19088> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Society_of_Edinburgh> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/influences>	<http://dbpedia.org/resource/John_H._Humphrey> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u7C73\u6797\u987F\u00B7\u8F9B\u683C> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:1952_Nobel_Prize_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatScientistsFromLiverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/prizes>	<http://dbpedia.org/resource/Nobel_Prize_in_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0421\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Laurence Millington Synge; 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1914, \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C \u2014 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1994, \u041D\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u043A. \u0412 1952 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0410. \u0414\u0436. \u041F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (* 28. Oktober 1914 in Liverpool, England; \u2020 18. August 1994 in Norwich) war ein englischer Chemiker. Synge studierte am Winchester College and Trinity College, Cambridge. Er forschte bei der Wool Industries Research Association, Leeds (1941\u20131943), am Lister Institute of Preventive Medicine, London (1943\u20131948), am Rowett Research Institute, Aberdeen (1948\u20131967) und am Food Research Institute, Norwich (1967\u20131976). Zwischen 1942 und 1948 f\u00FChrte er Untersuchungen an Peptiden des Gramicidin durch, wobei er chromatographische Methoden entwickelte, die sp\u00E4ter von Frederick Sanger benutzt wurden, um die Struktur des Insulins zu bestimmen. 1950 wurde er als Mitglied (\u201EFellow\u201C) in die Royal Society gew\u00E4hlt. 1963 wurde er Mitglied der Royal Society of Edinburgh. Synge erhielt 1952 den Nobelpreis f\u00FCr Chemie zusammen mit Archer J. P. Martin \u201Ef\u00FCr ihre Erfindung der Verteilungs-Chromatographie\u201C. 1977 wurde ihm die Ehrendoktorw\u00FCrde der University of East Anglia in 1977 und 1988 die Ehrendoktorw\u00FCrde der Uppsala University verliehen."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nobel_Prize_in_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"758460"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Adrian_Stephen> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nds.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Richard_L._M._Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBiochemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (* 28. Oktober 1914 in Liverpool, England; \u2020 18. August 1994 in Norwich) war ein englischer Chemiker. Synge studierte am Winchester College and Trinity College, Cambridge. Er forschte bei der Wool Industries Research Association, Leeds (1941\u20131943), am Lister Institute of Preventive Medicine, London (1943\u20131948), am Rowett Research Institute, Aberdeen (1948\u20131967) und am Food Research Institute, Norwich (1967\u20131976)."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0633\u064A\u0646\u062C"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Colleague109935990> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFellowsOfTheRoyalSociety> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://azb.dbpedia.org/resource/\u0631\u06CC\u0686\u0627\u0631\u062F_\u0644\u0627\u0648\u0631\u0646\u0633_\u0633\u0627\u06CC\u0646\u0642> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard L. M. Synge"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/birthDate>	"1914-10-28"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_biochemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 ottobre 1914 \u2013 Norwich, 18 agosto 1994) \u00E8 stato un biochimico britannico, vincitore nel 1952 del Premio Nobel per la chimica per gli studi sulla cromatografia, premio condiviso con Archer Martin. Si form\u00F2 studiando al Winchester College e al Trinity College di Cambridge."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Academics_of_the_University_of_East_Anglia> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gd.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Richard Laurence Millington Synge"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAlumniOfTrinityCollege,Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fellow_of_the_Royal_Society> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 oktober 1914 \u2013 Norwich,18 augustus 1994) was een Brits biochemicus. In 1952 werd hem de Nobelprijs voor de Scheikunde toegekend voor het uitvinden van de partitiechromatografie."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/award>	<http://dbpedia.org/resource/John_Price_Wetherill_Medal> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uB9AC\uCC98\uB4DC_\uC2F1> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Academics_of_the_University_of_East_Anglia> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/deathDate>	"1994-08-18"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Citation> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_biochemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q5> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishChemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 de outubro de 1914 \u2014 Norwich, 18 de agosto de 1994) foi um qu\u00EDmico brit\u00E2nico. Conjuntamente com Archer John Porter Martin, foi agraciado com o Nobel de Qu\u00EDmica de 1952, pela inven\u00E7\u00E3o da cromatografia de parti\u00E7\u00E3o g\u00E1s - l\u00EDquido."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0421\u0438\u043D\u0433, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Norwich> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleEducatedAtWinchesterCollege> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/R.L.M._Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Biochemist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u054C\u056B\u0579\u0561\u0580\u0564_\u053C\u0578\u0580\u0565\u0576\u057D_\u0544\u056B\u056C\u056B\u0576\u0563\u0569\u0578\u0576_\u054D\u056B\u0576\u0563> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sw.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u7C73\u6797\u987F\u00B7\u8F9B\u683C"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Magnus_Pyke> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Animal> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q48979> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uB9AC\uCC98\uB4DC \uB85C\uB80C\uC2A4 \uBC00\uB9C1\uD134 \uC2F1(\uC601\uC5B4: Richard Laurence Millington Synge, , 1914\uB144 10\uC6D4 28\uC77C ~ 1994\uB144 8\uC6D4 18\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1952\uB144\uC5D0 \uBD84\uBC30 \uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uC5F0\uAD6C\u00B7\uBC1C\uBA85\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uC544\uCC98 \uB9C8\uD2F4\uACFC \uD568\uAED8 \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peptide> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Associate109816771> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 oktober 1914 \u2013 Norwich,18 augustus 1994) was een Brits biochemicus. In 1952 werd hem de Nobelprijs voor de Scheikunde toegekend voor het uitvinden van de partitiechromatografie."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 ottobre 1914 \u2013 Norwich, 18 agosto 1994) \u00E8 stato un biochimico britannico, vincitore nel 1952 del Premio Nobel per la chimica per gli studi sulla cromatografia, premio condiviso con Archer Martin. Si form\u00F2 studiando al Winchester College e al Trinity College di Cambridge. Nel novembre del 1941, Synge e Martin inviarono due articoli fondamentali al Biochemical Journal, in cui venivano poste le basi della teoria della cromatografia di ripartizione, la cui efficacia era testata con miscele di quattordici amminoacidi. Nel secondo, scritto in collaborazione con A. Gordon, erano descritti i risultati ottenuti dall'idrolisi acida di alcune proteine."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u0631\u0686\u0631\u0688_\u0633\u0646\u062C> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uB9AC\uCC98\uB4DC \uB85C\uB80C\uC2A4 \uBC00\uB9C1\uD134 \uC2F1(\uC601\uC5B4: Richard Laurence Millington Synge, , 1914\uB144 10\uC6D4 28\uC77C ~ 1994\uB144 8\uC6D4 18\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1952\uB144\uC5D0 \uBD84\uBC30 \uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uC5F0\uAD6C\u00B7\uBC1C\uBA85\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uC544\uCC98 \uB9C8\uD2F4\uACFC \uD568\uAED8 \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q729> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBritishBiochemists> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"R.L.M. Synge, w\u0142a\u015Bc. Richard Laurence Millington Synge (ur. 28 pa\u017Adziernika 1914, w Liverpoolu, zm. 18 sierpnia 1994 w Norwich), brytyjski biochemik. W 1952 wraz z Archerem Martinem otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Nobla w dziedzinie chemii za opracowanie metody chromatograficznego rozdzia\u0142u aminokwas\u00F3w."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rowett_Research_Institute> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0456\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0421\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Laurence Millington Synge; 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1914, \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C \u2014 18 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1994, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0447) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (1950)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Winchester_College> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Insulin> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/255417450> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Institute_of_Food_Research> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q215627> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Laurence_Millington_Synge?oldid=1118689768&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/birthPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Liverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 de octubre de 1914-Norwich, 18 de agosto de 1994) fue un bioqu\u00EDmico brit\u00E1nico galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica de 1952."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Archer_Martin> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wellington,_Shropshire> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1914_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/award>	<http://dbpedia.org/resource/Nobel_Prize_in_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/University_of_East_Anglia> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Richard_Laurence_Millington_Synge.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/deathPlace>	"Norwich, England"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Peer109626238> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Royal_Society_of_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/David_Cuthbertson> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0456\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0421\u0456\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Laurence Millington Synge; 28 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1914, \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C \u2014 18 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1994, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0447) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (1950)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1914_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCanadianPeople> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge, FRS, f\u00F6dd 28 oktober 1914 i Liverpool, Merseyside, England, d\u00F6d 18 augusti 1994 i Norwich, Norfolk, var en brittisk biokemist. \u00C5r 1952 erh\u00F6ll han Nobelpriset i kemi tillsammans med Archer Martin f\u00F6r uppfinningen av partitionskromatografi."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1118689768"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Trinity_College,_Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/John_H._Humphrey> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (28. \u0159\u00EDjna 1914 \u2013 18. srpna 1994) byl britsk\u00FD biochemik, kter\u00FD v roce 1952 s Archerem Martinem z\u00EDskal Nobelovu cenu za chemii za \u201Evyn\u00E1lez rozd\u011Blovac\u00ED chromatografie\u201C. Vystudoval Winchester College a Trinity College na Cambridgi. Kdy\u017E pracoval v Leedsu s Archerem Martinem, vyvinuli spolu \u010D\u00E1sticovou chromatografii. Mezi lety 1942 a 1948 se zab\u00FDval peptidy ze skupiny , \u010Deho\u017E pot\u00E9 vyu\u017Eil Frederick Sanger k odhalen\u00ED struktury inzulinu. V roce 1950 se stal \u010Dlenem Kr\u00E1lovsk\u00E9 spole\u010Dnosti."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 28 de octubre de 1914-Norwich, 18 de agosto de 1994) fue un bioqu\u00EDmico brit\u00E1nico galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica de 1952."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Frederick_Sanger> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (1914 \u2013 1994) adalah biokimiawan Inggris yang pada 1944 dengan A.J.P. Martin mengembangkan kromatografi Willst\u00E4tter menggunakan kromatografi kertas saring berpori, yang memungkinkan isolasi dan identifikasi bahan kimia yang mirip dengan asam amino. Archer Martin dan Synge menerima Penghargaan Nobel dalam Kimia 1952 untuk ppenemuan mereka."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"R.L.M. Synge"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mn.dbpedia.org/resource/\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434_\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441_\u041C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D_\u0421\u0438\u043D\u0433> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.038wxk> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F_\u0633\u064A\u0646\u062C> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434_\u041B\u043E\u0440\u044A\u043D\u0441_\u041C\u0438\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u044A\u043D_\u0421\u0438\u043D\u0433> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Partition_chromatography> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromLiverpool> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0\uFF08Richard Laurence Millington Synge,1914\u5E7410\u670828\u65E5-1994\u5E748\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30EA\u30D0\u30D7\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5316\u5B66\u8005\u3002\u5206\u914D\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u7814\u7A76\u8005\u3068\u3057\u30661952\u5E74\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002 \u30A6\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3001\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u30C8\u30EA\u30CB\u30C6\u30A3\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3067\u6559\u80B2\u3092\u53D7\u3051\u308B\u30021941\u5E74\u304B\u30891943\u5E74\u307E\u3067\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7F8A\u6BDB\u7523\u696D\u7814\u7A76\u5354\u4F1A\u306B\u5728\u7C4D\u3057\u30011943\u5E74\u304B\u30891948\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u4E88\u9632\u533B\u5B66\u7814\u7A76\u6240\u306B\u79FB\u308B\u30021948\u5E74\u304B\u30891967\u5E74\u307E\u3067\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u30ED\u30A6\u30A8\u30C3\u30C8\u7814\u7A76\u6240\u3067\u7814\u7A76\u3057\u30011967\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u307E\u3067\u306E\u98DF\u54C1\u7814\u7A76\u6240\u306B\u3044\u305F\u3002\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u3044\u305F\u969B\u306B\u30A2\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u30FB\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u3068\u77E5\u308A\u5408\u3044\u3001\u5206\u914D\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u7814\u7A76\u3092\u5171\u540C\u3067\u884C\u3046\u3002 1942\u5E74\u304B\u30891948\u5E74\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u30B0\u30E9\u30DF\u30B7\u30B8\u30F3\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30021950\u5E74\u306B\u738B\u7ACB\u5354\u4F1A\u30D5\u30A7\u30ED\u30FC\u9078\u51FA\u3002\u30D5\u30EC\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30FC\u306F\u5F8C\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30EA\u30F3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u969B\u306E\u53C2\u8003\u306B\u3057\u305F\u30021968\u5E74\u304B\u3089\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66\u3067\u751F\u7269\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30CE\u30FC\u30A6\u30A3\u30AF\u3067\u6CA1\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434_\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441_\u041C\u0456\u043B\u043B\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D_\u0421\u0456\u043D\u0433> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uz.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1994_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Winchester_College> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/birthDate>	"1914-10-28"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yo.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Winchester_College> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/A._T._Phillipson> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAcademicsOfTheUniversityOfEastAnglia> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1994_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Educator110045713> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0633\u064A\u0646\u062C (Richard Laurence Millington Synge) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064A 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1914 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1994 \u0628\u0646\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634. \u062A\u0642\u0627\u0633\u0645 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0644\u0633\u0646\u0629 1952 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0634\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0633\u0645\u064A: \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0641\u0635\u0644 \u062E\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u062F\u062B\u062A \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0649 1942 \u0648 1948 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0628\u062A\u064A\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u0633\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0628 \u0648\u0642\u0627\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0648\u0644\u064A\u0646."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bs.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_Trinity_College,_Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uB9AC\uCC98\uB4DC \uC2F1"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard L. M. Synge"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0633\u064A\u0646\u062C (Richard Laurence Millington Synge) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064A 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1914 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 18 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1994 \u0628\u0646\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634. \u062A\u0642\u0627\u0633\u0645 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0644\u0633\u0646\u0629 1952 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0634\u0631 \u0645\u0627\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639\u0647\u0645 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0633\u0645\u064A: \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0641\u0635\u0644 \u062E\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062D\u062F\u062B\u062A \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0649 1942 \u0648 1948 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0628\u062A\u064A\u062F\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u0633\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u0628 \u0648\u0642\u0627\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0648\u0644\u064A\u0646."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 1914ko urriaren\u202F28a - Norwich, 1994ko abuztuaren\u202F18a) britainiar kimikaria izan zen. Cambridgen egin zituen ikasketak. Unibertsitate horretako laborategian hasi zen lanean, eta gero Leedsko artile-industriako laborategietan jardun zen. 1944an paper gaineko kromatografia-azterketa sortu zuen, Archer Martinekin batera. Kromatografia-azterketari esker aminoazidoak gai bizidunen proteinetatik bereiz daitezke. Teknika horren bidez, egitura zehaztu zuen. Kromatografiaren aurkikuntzagatik Kimikako Nobel Saria jaso zuten bi zientzialariek 1952an."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/John_Andrew_Crichton> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gramicidin> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/almaMater>	<http://dbpedia.org/resource/Trinity_College,_Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/FRSE> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wordnet_type>	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-scientist-noun-1> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/deathPlace>	<http://dbpedia.org/resource/Norwich> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Acquirer109764201> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_Nobel_laureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Professional110480253> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Richard_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Alumni_of_Trinity_College,_Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge (Liverpool, 1914ko urriaren\u202F28a - Norwich, 1994ko abuztuaren\u202F18a) britainiar kimikaria izan zen. Cambridgen egin zituen ikasketak. Unibertsitate horretako laborategian hasi zen lanean, eta gero Leedsko artile-industriako laborategietan jardun zen. 1944an paper gaineko kromatografia-azterketa sortu zuen, Archer Martinekin batera. Kromatografia-azterketari esker aminoazidoak gai bizidunen proteinetatik bereiz daitezke. Teknika horren bidez, egitura zehaztu zuen. Kromatografiaren aurkikuntzagatik Kimikako Nobel Saria jaso zuten bi zientzialariek 1952an."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Laureate110249011> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.royalsoced.org.uk/fellowship/obits/obits_alpha/synge_richard.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:British_Nobel_laureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chromatography> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u0421\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Laurence Millington Synge; 28 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1914, \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C \u2014 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1994, \u041D\u043E\u0440\u0438\u0434\u0436) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u043A. \u0412 1952 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0410. \u0414\u0436. \u041F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u043C)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Quotation> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge, FRS, f\u00F6dd 28 oktober 1914 i Liverpool, Merseyside, England, d\u00F6d 18 augusti 1994 i Norwich, Norfolk, var en brittisk biokemist. \u00C5r 1952 erh\u00F6ll han Nobelpriset i kemi tillsammans med Archer Martin f\u00F6r uppfinningen av partitionskromatografi."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge, n\u00E9 le 28 octobre 1914 \u00E0 Liverpool, Angleterre et mort le 18 ao\u00FBt 1994 \u00E0 Norwich, Angleterre, est un chimiste anglais. Il est colaur\u00E9at avec Archer John Porter Martin du prix Nobel de chimie de 1952."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0631\u06CC\u0686\u0627\u0631\u062F_\u0644\u0627\u0648\u0631\u0646\u0633_\u0633\u0627\u06CC\u0646\u06AF> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Richard Laurence Millington Synge (1914 \u2013 1994) adalah biokimiawan Inggris yang pada 1944 dengan A.J.P. Martin mengembangkan kromatografi Willst\u00E4tter menggunakan kromatografi kertas saring berpori, yang memungkinkan isolasi dan identifikasi bahan kimia yang mirip dengan asam amino. Archer Martin dan Synge menerima Penghargaan Nobel dalam Kimia 1952 untuk ppenemuan mereka."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nigel_Henderson_(artist)> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/influencedBy>	<http://dbpedia.org/resource/John_H._Humphrey> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates_in_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/255417450> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Richard Laurence Millington Synge"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Kirby> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0\uFF08Richard Laurence Millington Synge,1914\u5E7410\u670828\u65E5-1994\u5E748\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u30EA\u30D0\u30D7\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u5316\u5B66\u8005\u3002\u5206\u914D\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u7814\u7A76\u8005\u3068\u3057\u30661952\u5E74\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002 \u30A6\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3001\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u30C8\u30EA\u30CB\u30C6\u30A3\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3067\u6559\u80B2\u3092\u53D7\u3051\u308B\u30021941\u5E74\u304B\u30891943\u5E74\u307E\u3067\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u7F8A\u6BDB\u7523\u696D\u7814\u7A76\u5354\u4F1A\u306B\u5728\u7C4D\u3057\u30011943\u5E74\u304B\u30891948\u5E74\u307E\u3067\u306F\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u4E88\u9632\u533B\u5B66\u7814\u7A76\u6240\u306B\u79FB\u308B\u30021948\u5E74\u304B\u30891967\u5E74\u307E\u3067\u30A2\u30D0\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u30ED\u30A6\u30A8\u30C3\u30C8\u7814\u7A76\u6240\u3067\u7814\u7A76\u3057\u30011967\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u307E\u3067\u306E\u98DF\u54C1\u7814\u7A76\u6240\u306B\u3044\u305F\u3002\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u3044\u305F\u969B\u306B\u30A2\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u30FB\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u3068\u77E5\u308A\u5408\u3044\u3001\u5206\u914D\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u7814\u7A76\u3092\u5171\u540C\u3067\u884C\u3046\u3002 1942\u5E74\u304B\u30891948\u5E74\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u30B0\u30E9\u30DF\u30B7\u30B8\u30F3\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30021950\u5E74\u306B\u738B\u7ACB\u5354\u4F1A\u30D5\u30A7\u30ED\u30FC\u9078\u51FA\u3002\u30D5\u30EC\u30C7\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30B5\u30F3\u30AC\u30FC\u306F\u5F8C\u306B\u30A4\u30F3\u30B9\u30EA\u30F3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u969B\u306E\u53C2\u8003\u306B\u3057\u305F\u30021968\u5E74\u304B\u3089\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u30B0\u30EA\u30A2\u5927\u5B66\u3067\u751F\u7269\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30CE\u30FC\u30A6\u30A3\u30AF\u3067\u6CA1\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates_in_Chemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/academicDiscipline>	<http://dbpedia.org/resource/Biochemist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Honoree110183757> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Scientist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ur.dbpedia.org/resource/\u0631\u0686\u0631\u0688_\u0644\u0627\u0648\u0631\u0646\u0633_\u0645\u0644\u0646\u06AF\u0679\u0646_\u0633\u0646\u062C\u06CC> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNobelLaureatesInChemistry> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Trinity_College,_Cambridge> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English_Nobel_laureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0421\u0438\u043D\u0433,_\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/birthPlace>	"Liverpool, England"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/property/field>	<http://dbpedia.org/resource/Biochemist> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:English_Nobel_laureates> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Scientist110560637> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u7C73\u6797\u987F\u00B7\u8F9B\u683C\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ARichard Laurence Millington Synge\uFF0C1914\u5E7410\u670828\u65E5\uFF0D1994\u5E748\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u751F\u7269\u5316\u5B66\u5BB6\uFF0C\u82F1\u56FD\u7687\u5BB6\u5B66\u4F1A\u4F1A\u5458\u3002\u51FA\u751F\u5728\u82F1\u56FD\u5229\u7269\u6D66\uFF0C\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u5251\u6865\u5927\u5B66\u3002\u4ED6\u548C\u9A6C\u4E01\u5408\u4F5C\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u5206\u914D\u8272\u8C31\u6CD5\u201D\uFF0C\u5F53\u65F6\u4ED6\u53EA\u670927\u5C81\u3002\u540E\u6765\u53C8\u4E0E\u9A6C\u4E01\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u7EB8\u8272\u8C31\u6CD5\u201D\uFF0C\u51E0\u4E4E\u53EF\u4EE5\u7528\u4E8E\u6240\u6709\u86CB\u767D\u8D28\u3001\u6709\u673A\u7269\u548C\u65E0\u673A\u7269\u7684\u68C0\u6D4B\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lister_Institute_for_Preventive_Medicine> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Alumnus109786338> .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Richard Laurence Millington Synge FRS FRSE FRIC FRSC MRIA (Liverpool, 28 October 1914 \u2013 Norwich, 18 August 1994) was a British biochemist, and shared the 1952 Nobel Prize in Chemistry for the invention of partition chromatography with Archer Martin."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Richard_Laurence_Millington_Synge>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0"@ja .