@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Ravenloft rdf:type dbo:Game . @prefix yago: . dbr:Ravenloft rdf:type yago:Property104916342 , yago:ImaginaryBeing109483738 , yago:Monster109491966 , , yago:Imagination105625465 , yago:Abstraction100002137 , yago:PsychologicalFeature100023100 . @prefix wikidata: . dbr:Ravenloft rdf:type wikidata:Q1914636 . @prefix ns5: . dbr:Ravenloft rdf:type ns5:Activity , yago:SocialEvent107288639 , yago:MythicalBeing109484664 , yago:MythicalMonster109492123 , yago:Dragon109494388 , yago:Creativity105624700 , yago:Contest107456188 , dbo:MilitaryConflict . @prefix owl: . dbr:Ravenloft rdf:type owl:Thing , yago:WikicatFictionalDimensions , yago:Event100029378 , yago:Ability105616246 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , dbo:Activity , yago:Dimension105093581 , yago:Cognition100023271 , yago:Attribute100024264 , wikidata:Q11410 , yago:Magnitude105090441 , yago:Game100456199 . @prefix rdfs: . dbr:Ravenloft rdfs:label "Ravenloft"@es , "Ravenloft"@ru , "Ravenloft (cen\u00E1rio de campanha)"@pt , "Ravenloft"@en , "Ravenloft"@fr , "Ravenloft"@it , "Ravenloft"@de , "Ravenloft"@pl ; rdfs:comment "Ravenloft (ang. kruczy strych) jest fikcyjnym \u015Bwiatem z gry fabularnej Dungeons & Dragons. Jest to odmienna czasoprzestrze\u0144 okre\u015Blana mianem \"kieszonkowego wymiaru\" (ang. \"pocket dimension\") i zwana \"P\u00F3\u0142planem Grozy\" (ang. \"the Demiplane of Dread\"), na kt\u00F3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015Bci l\u0105du zwane domenami (ang. domains) po\u0142\u0105czone razem przez tajemnicz\u0105 si\u0142\u0119 znan\u0105 jako \"\" (ang. \"The Dark Powers\"). Ka\u017Cda z domen jest rz\u0105dzona przez tajemnicz\u0105 istot\u0119 zwan\u0105 \"mrocznym w\u0142adc\u0105\" (ang. \"darklord\"), kt\u00F3ry jest osob\u0105 lub potworem, kt\u00F3ra pope\u0142ni\u0142a z\u0142o tak straszliwe, by \u015Bci\u0105gn\u0105\u0107 na siebie specjaln\u0105 uwag\u0119 Mrocznych Pot\u0119g. Mroczni w\u0142adcy s\u0105 wi\u0119\u017Aniami w\u0142asnych domen i nie mog\u0105 z nich uciec w \u017Caden spos\u00F3b. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 mo\u017Ce jednak zamkn\u0105\u0107 granice w\u0142asnych domen za pomoc\u0105 samej my\u015Bli - nie pozwalaj\u0105c tym samym na uci"@pl , "Ravenloft \u00E8 un'ambientazione del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. \u00C8 un mondo alternativo denominato \"Semipiano del Terrore\" e presenta una serie di diverse terre chiamate \"Domini\", letteralmente strappate dai loro piani d'origine e collocate su questo piano da quelle che sono conosciute solo come \"Potenze Oscure\". Ogni dominio ha il suo \"Signore Oscuro\", persona o creatura che ha commesso uno o pi\u00F9 azioni cos\u00EC malvagie da attirare l'attenzione delle Potenze Oscure, che governa la propria terra."@it , "Ravenloft \u00E9 um cen\u00E1rio de campanha para o jogo de RPG Dungeons & Dragons. Ravenloft \u00E9 principalmente um cen\u00E1rio de terror g\u00F3tico. Mestres s\u00E3o encorajados a usar cenas que constroem apreens\u00E3o e medo, culminando no eventual encontro face-a-face com o mal sem nome. Nesse sentido, os atos dos personagens dos jogadores t\u00EAm um significado muito maior, especialmente se forem moralmente impuros, pois correm o risco de vir sob a influ\u00EAncia dos Poderes das Trevas. gradualmente se transformando em figuras malignas."@pt , "Ravenloft o la Tierra de las Brumas es un escenario de campa\u00F1a creado para ambientar campa\u00F1as de terror g\u00F3tico en el juego de rol Dungeons & Dragons. En un inicio fue una aventura (m\u00F3dulo) m\u00E1s para Dungeons & Dragons pero su peculiar tem\u00E1tica le vali\u00F3 ganar apoyo de los fanes y conseguir independencia como ambientaci\u00F3n. En las primeras ediciones los personajes eran forasteros de otros mundos de Dungeons & Dragons, pero en la \u00FAltima edici\u00F3n los autores han puesto \u00E9nfasis en la creaci\u00F3n de personajes nativos de Ravenloft."@es , "Ravenloft (zu deutsch: Rabenhorst) ist eine Spielwelt des Pen-&-Paper-Rollenspiels Dungeons & Dragons. Sie ist in einem -, Horror- und Gothic-Stil gehalten. Die Spielwelt erschien erstmals 1990, die Regeln entsprachen der 2nd Edition von AD&D. 2001 wurde Ravenloft von Sword & Sorcery f\u00FCr D&D 3 und 3.5, sp\u00E4ter f\u00FCr d20 neu aufgelegt. Sword & Sorcery hat jedoch inzwischen die Lizenz an Wizards of the Coast zur\u00FCckgegeben, eine Weiterf\u00FChrung der Welt ist unwahrscheinlich, wenn sich kein neuer Lizenznehmer findet. Allerdings erschienen ab 2008 weitere Romane."@de , "Ravenloft \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u0433, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B Dungeons & Dragons. \u0420\u044D\u0439\u0432\u0435\u043D\u043B\u043E\u0444\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 D&D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A Forgotten Realms \u0438 ."@ru , "Ravenloft est un univers de fiction de type dark fantasy servant de d\u00E9cor de campagne pour le jeu de r\u00F4le Donjons et Dragons. Cr\u00E9\u00E9 en 1983 avec le module (sc\u00E9nario) (en) avant de devenir un monde \u00E0 part enti\u00E8re en 1990, l'univers de Ravenloft a \u00E9t\u00E9 ensuite adapt\u00E9 au syst\u00E8me de jeu D20 system en 2002."@fr , "Ravenloft is a campaign setting for the Dungeons & Dragons roleplaying game. It is an alternate time-space existence known as a pocket dimension or demiplane, called the Demiplane of Dread, which consists of a collection of land pieces called \"domains\", brought together by a mysterious force known only as . Each domain is tailored to and mystically ruled by a being called a Darklord who is forever trapped and surrounded by magical mists surrounding the domain. Strahd von Zarovich, a vampire in the original AD&D Ravenloft I6 module 1983, became the first Darklord, both ruler and prisoner of his own personal domain of Barovia. How Count von Zarovich became the darklord of Barovia was detailed in the novel I, Strahd: The Memoirs of a Vampire. As originally established in the Ravenloft: Realm "@en ; rdfs:seeAlso dbr:Strahd_von_Zarovich . @prefix foaf: . dbr:Ravenloft foaf:name "Ravenloft"@en ; foaf:homepage ; foaf:depiction . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Ravenloft dcterms:subject dbc:Horror_role-playing_games , dbc:Origins_Award_winners , , dbc:Dark_fantasy_role-playing_games , dbc:Ravenloft , dbc:Fictional_dimensions ; dbo:wikiPageID 46930 ; dbo:wikiPageRevisionID 1113681247 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Christie_Golden , dbr:Mark_Meer , dbr:Superstition , , dbr:Gothic_novel , dbr:Gene_DeWeese , dbr:Alternative_reality , dbr:World_of_Greyhawk , , dbr:Bruce_Nesmith , , , , dbr:Andria_Hayday , dbc:Horror_role-playing_games , dbr:Playtest , , . @prefix ns11: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns11:_The_Grim_Harvest , dbc:Origins_Award_winners , dbr:Phlogiston , , dbr:Forgotten_Realms , , dbr:Elaine_Bergstrom , , , . @prefix ns12: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns12:_The_Memoirs_of_a_Vampire , , , dbr:Masque_of_the_Red_Death_and_Other_Tales . @prefix ns13: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns13:_The_House_on_Gryphon_Hill , , dbr:Origins_Award . @prefix ns14: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns14:_Realm_of_Terror , dbr:Colin_McComb . @prefix ns15: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns15:_The_Death_of_Rudolph_van_Richten , , dbr:Wizards_of_the_Coast , , , , dbr:Darklords , dbr:Chilling_Tales , , dbr:Bram_Stoker , dbr:D20_System , , dbr:Tracy_Hickman , dbr:Mary_Shelley , dbr:Replayability , dbr:Victor_Mordenheim , dbr:IGN , dbr:Trademark . @prefix ns16: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns16:_The_Masquerade , dbr:Champions_of_the_Mists , dbr:Dungeon_Masters_Guild , dbr:Shane_Lacy_Hensley , dbr:Vampire , dbr:Metaplot , dbr:Vlad_Drakov , dbr:Rick_Swan , dbr:House_of_Strahd , , dbr:Open_Game_License , dbr:Edgar_Allan_Poe , dbr:Nigel_Findley , , , dbr:Manual_of_the_Planes , , , dbr:Castle_Ravenloft_Board_Game , dbr:Retconned , , , dbr:Evil_eye , dbr:Bill_Slavicsek , dbr:Lord_Soth , dbr:Livestreaming , dbr:Strahd_von_Zarovich , , dbr:Nicky_Rea , dbr:Expedition_to_Castle_Ravenloft , dbr:Vecna , dbr:Gen_Con , , dbr:James_Lowder , , dbr:Romani_people , ns14:_Stone_Prophet , , , , dbr:Forbidden_Lore , , dbr:Death_Unchained , , dbr:When_Black_Roses_Bloom , , , dbr:The_Nightmare_Lands , dbr:Vlad_the_Impaler , , dbr:Dungeon_Master , , dbr:Teeuwynn_Woodruff , dbr:Neither_Man_Nor_Beast , dbr:Dave_Gross , dbr:Carnival_of_Fear , dbr:Anthony_Pryor , , dbr:Clark_Ashton_Smith , dbr:Red_Wizards_of_Thay . @prefix ns17: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns17:_Vampires , , dbr:Brian_Thomsen , dbr:Carrie_Bebris , dbr:Barovia , dbr:Jeff_Grubb , dbr:Dracula , , dbr:Lisa_Smedman , , dbr:Intellectual_property , dbr:Castles_Forlorn , dbr:Vampire_of_the_Mists , , dbr:Chet_Williamson , dbr:Kirk_Botulla , dbr:Jim_Zub , , dbr:Frankenstein , dbr:Forbes , , dbr:Retroactive_continuity , , dbr:Laura_Hickman , dbr:Roleplaying_game , dbr:Tanya_Huff , dbr:Ari_Marmell , dbr:Shane_Hensley , dbr:Demiplane , , dbr:Monte_Cook , dbr:Campaign_setting , dbr:Desert_of_Desolation , dbr:A_Guide_to_Transylvania , dbr:Rudolph_van_Richten , dbr:Curse_of_Strahd , , , dbr:Halloween , dbr:Spelljammer , dbr:Ravenloft_domains , , , dbr:Jean_Blashfield , dbr:Erratum , , dbr:Tapestry_of_Dark_Souls , dbr:Ravenloft_Campaign_Setting , dbr:Krynn , dbr:The_Created , , , dbc:Dark_fantasy_role-playing_games , , dbr:Knight_of_the_Black_Rose , , . @prefix ns18: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageWikiLink ns18:_Warriors_of_Ravenloft , dbr:Tanya_DePass , , dbr:Monstrous_Compendium , dbr:Matt_Forbeck , dbc:Ravenloft , dbr:YouTube , , dbc:Fictional_dimensions , dbr:Endless_Quest , dbr:Mike_Mearls , dbr:Io9 , dbr:Jean_Rabe , dbr:White_Wolf_Publishing , dbr:Death_Ascendant , , dbr:Islands_of_Terror , , dbr:Chris_Nichols ; dbo:wikiPageExternalLink , , , , . @prefix ns19: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageExternalLink ns19:wiki . @prefix dbpedia-ru: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-ru:Ravenloft , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-it:Ravenloft . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-fr:Ravenloft , , . @prefix yago-res: . dbr:Ravenloft owl:sameAs yago-res:Ravenloft . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-pl:Ravenloft . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-tr:Ravenloft . @prefix dbpedia-es: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-es:Ravenloft . @prefix dbpedia-de: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-de:Ravenloft . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Ravenloft owl:sameAs dbpedia-fi:Ravenloft , wikidata:Q777042 . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Ravenloft dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Christie_Golden , dbt:Cite_book , dbt:Short_description , dbt:Refbegin , dbt:Refend , dbt:Reflist , dbt:Main , dbt:Page_number_needed , dbt:Section_OR , dbt:See_also , , dbt:About , dbt:Citation_needed , dbt:Rp , dbt:Columns-list , dbt:Complete_citation_needed , dbt:ISBN , , dbt:Infobox_game ; dbo:thumbnail ; dbp:caption "The Ravenloft logo."@en ; dbp:date "August 2019"@en , 1983 ; dbp:designer "Tracy Hickman, Laura Hickman, Bruce Nesmith, Andria Hayday, William W. Connors, Andrew Cermak, John Mangrum, Andrew Wyatt, et al."@en ; dbp:genre dbr:Gothic_novel ; dbp:publisher "Wizards of the Coast"@en , ""@en , "Swords & Sorcery Studios and Arthaus"@en , "TSR, Inc"@en ; dbp:reason "That is not a source; there are numerous AD&D 2nd Ed. books and modules. A page-number is also needed"@en ; dbp:system ""@en , "D&D 5th Edition"@en , "Advanced Dungeons & Dragons 1st and 2nd Editions"@en , "D&D v3.5"@en , "Dungeons & Dragons 3rd Ed. d20 System"@en ; dbp:title "Ravenloft"@en ; dbo:abstract "Ravenloft \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u0433, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B Dungeons & Dragons. \u0420\u044D\u0439\u0432\u0435\u043D\u043B\u043E\u0444\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432 D&D, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A Forgotten Realms \u0438 ."@ru , "Ravenloft \u00E9 um cen\u00E1rio de campanha para o jogo de RPG Dungeons & Dragons. Ravenloft \u00E9 principalmente um cen\u00E1rio de terror g\u00F3tico. Mestres s\u00E3o encorajados a usar cenas que constroem apreens\u00E3o e medo, culminando no eventual encontro face-a-face com o mal sem nome. Ravenloft \u00E9 cercado por uma n\u00E9voa m\u00E1gica que pode aparecer em qualquer lugar no universo de Dungeons & Dragons, atraindo os malfeitores (ou personagens de jogadores) para o cen\u00E1rio, que \u00E9 uma exist\u00EAncia de tempo-espa\u00E7o alternativo conhecida como uma dimens\u00E3o de bolso chamada Semiplano do Pavor, que consiste em uma cole\u00E7\u00E3o de peda\u00E7os de terra chamados dom\u00EDnios reunidos por uma for\u00E7a misteriosa conhecida apenas como \"Poderes das Trevas\". Cada dom\u00EDnio \u00E9 misticamente governado por um ser chamado de \"Lorde das Trevas\". Nesse sentido, os atos dos personagens dos jogadores t\u00EAm um significado muito maior, especialmente se forem moralmente impuros, pois correm o risco de vir sob a influ\u00EAncia dos Poderes das Trevas. gradualmente se transformando em figuras malignas. A primeira apari\u00E7\u00E3o do cen\u00E1rio foi em Ravenloft, um m\u00F3dulo de aventura para a 1.\u00AA edi\u00E7\u00E3o de Advanced Dungeons & Dragons, publicado em 1983. A aventura foi popular o suficiente para gerar um livro-jogo e uma sequ\u00EAncia em 1986 (Ravenloft II: The House on Gryphon Hil). Ravenloft foi lan\u00E7ado como um cen\u00E1rio de campanha em 1990 para a segunda edi\u00E7\u00E3o de AD&D, com uma cole\u00E7\u00E3o chamada Realm of Terror, popularmente conhecido como \"Caixa Preta\". O cen\u00E1rio foi revisado duas vezes durante a segunda edi\u00E7\u00E3o - primeiro o Ravenloft Campaign Setting da \"caixa vermelha\" e, em seguida, como o livro Domains of Dread. Em 1994, Ravenloft transformou-se em sub-cen\u00E1rio chamado , ambientado na Terra G\u00F3tica, uma vers\u00E3o de 1890 da Terra onde criaturas de fantasia existem apenas nas sombras da civiliza\u00E7\u00E3o. A \"Caixa Preta\" ganhou o Pr\u00EAmio Origens em 1991 por Melhor Apresenta\u00E7\u00E3o Gr\u00E1fica de um Jogo de RPG, Aventura ou Suplemento de 1990."@pt , "Ravenloft o la Tierra de las Brumas es un escenario de campa\u00F1a creado para ambientar campa\u00F1as de terror g\u00F3tico en el juego de rol Dungeons & Dragons. En un inicio fue una aventura (m\u00F3dulo) m\u00E1s para Dungeons & Dragons pero su peculiar tem\u00E1tica le vali\u00F3 ganar apoyo de los fanes y conseguir independencia como ambientaci\u00F3n. En las primeras ediciones los personajes eran forasteros de otros mundos de Dungeons & Dragons, pero en la \u00FAltima edici\u00F3n los autores han puesto \u00E9nfasis en la creaci\u00F3n de personajes nativos de Ravenloft. La licencia tuvo \u00E9xito y Ravenloft como mundo ficticio tambi\u00E9n dio origen a una serie de novelas, entre las que figuran Coraz\u00F3n de medianoche, de J. Robert King, La danza de los muertos, de Christie Golden y El tapiz de las almas negras, de Elaine Bergstrom."@es , "Ravenloft is a campaign setting for the Dungeons & Dragons roleplaying game. It is an alternate time-space existence known as a pocket dimension or demiplane, called the Demiplane of Dread, which consists of a collection of land pieces called \"domains\", brought together by a mysterious force known only as . Each domain is tailored to and mystically ruled by a being called a Darklord who is forever trapped and surrounded by magical mists surrounding the domain. Strahd von Zarovich, a vampire in the original AD&D Ravenloft I6 module 1983, became the first Darklord, both ruler and prisoner of his own personal domain of Barovia. How Count von Zarovich became the darklord of Barovia was detailed in the novel I, Strahd: The Memoirs of a Vampire. As originally established in the Ravenloft: Realm of Terror boxed set known as \"the Black Box\" released in 1990, the Ravenloft campaign setting was located in the Ethereal Plane. As a physical manifestation of that plane, lands, monsters and even people were created out of the mysterious mists, and the realm acted as a prison where one could enter or be transported, but means of escape were few. Other Ravenloft Domains and Darklords were eventually added in various AD&D 2nd edition (and then later in 3rd edition) products establishing a core continent attached around Barovia which could be traveled to by others if their respective lords allowed entering or leaving their borders; while some Domains remained isolated in the mists and were referred to as Islands."@en , "Ravenloft \u00E8 un'ambientazione del gioco di ruolo Dungeons & Dragons. \u00C8 un mondo alternativo denominato \"Semipiano del Terrore\" e presenta una serie di diverse terre chiamate \"Domini\", letteralmente strappate dai loro piani d'origine e collocate su questo piano da quelle che sono conosciute solo come \"Potenze Oscure\". Ogni dominio ha il suo \"Signore Oscuro\", persona o creatura che ha commesso uno o pi\u00F9 azioni cos\u00EC malvagie da attirare l'attenzione delle Potenze Oscure, che governa la propria terra. I Signori Oscuri sono imprigionati nei loro domini ma possono uscirne in alcune situazioni o in concomitanza a eventi particolari (allineamenti celesti o altro). La maggior parte di loro percepisce l'arrivo di uno straniero e pu\u00F2 impedire l'uscita a chiunque, bloccando il territorio con un solo pensiero. All'interno dei loro domini sono continuamente in preda al tormento di non riuscire ad ottenere ci\u00F2 che pi\u00F9 di tutto desiderano, che \u00E8 spesso, ironicamente, ci\u00F2 per cui hanno commesso il crimine che ha attirato l'attenzione delle Potenze Oscure (vedi Lord Strahd). I desideri e le motivazioni di ogni Signore Oscuro differiscono: alcuni cercano l'amore, altri sono affamati di gloria, altri ancora rivogliono la perduta umanit\u00E0."@it , "Ravenloft (ang. kruczy strych) jest fikcyjnym \u015Bwiatem z gry fabularnej Dungeons & Dragons. Jest to odmienna czasoprzestrze\u0144 okre\u015Blana mianem \"kieszonkowego wymiaru\" (ang. \"pocket dimension\") i zwana \"P\u00F3\u0142planem Grozy\" (ang. \"the Demiplane of Dread\"), na kt\u00F3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015Bci l\u0105du zwane domenami (ang. domains) po\u0142\u0105czone razem przez tajemnicz\u0105 si\u0142\u0119 znan\u0105 jako \"\" (ang. \"The Dark Powers\"). Ka\u017Cda z domen jest rz\u0105dzona przez tajemnicz\u0105 istot\u0119 zwan\u0105 \"mrocznym w\u0142adc\u0105\" (ang. \"darklord\"), kt\u00F3ry jest osob\u0105 lub potworem, kt\u00F3ra pope\u0142ni\u0142a z\u0142o tak straszliwe, by \u015Bci\u0105gn\u0105\u0107 na siebie specjaln\u0105 uwag\u0119 Mrocznych Pot\u0119g. Mroczni w\u0142adcy s\u0105 wi\u0119\u017Aniami w\u0142asnych domen i nie mog\u0105 z nich uciec w \u017Caden spos\u00F3b. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 mo\u017Ce jednak zamkn\u0105\u0107 granice w\u0142asnych domen za pomoc\u0105 samej my\u015Bli - nie pozwalaj\u0105c tym samym na ucieczk\u0119 innym. W swych domenach mroczni w\u0142adcy cierpi\u0105 przez wieczno\u015B\u0107 za spraw\u0105 obiekt\u00F3w swych \u017C\u0105dz (cz\u0119sto owe obiekty s\u0105 tak\u017Ce przyczyn\u0105 zbrodni, kt\u00F3re pope\u0142nili) - podobnie jak mityczny Tantal nie mog\u0105c ich dosi\u0119gn\u0105\u0107, mimo i\u017C te s\u0105 tu\u017C-tu\u017C. Ka\u017Cdy z mrocznych w\u0142adc\u00F3w ma inne motywacje i po\u017C\u0105da czego\u015B innego - dla jednego mo\u017Ce to by\u0107 mi\u0142o\u015B\u0107, inny mo\u017Ce chcie\u0107 odnosi\u0107 chwalebne zwyci\u0119stwa a jeszcze inny mo\u017Ce pragn\u0105\u0107 zniszczy\u0107 swego wroga (na przyk\u0142ad innego mrocznego w\u0142adc\u0119)."@pl , "Ravenloft est un univers de fiction de type dark fantasy servant de d\u00E9cor de campagne pour le jeu de r\u00F4le Donjons et Dragons. Cr\u00E9\u00E9 en 1983 avec le module (sc\u00E9nario) (en) avant de devenir un monde \u00E0 part enti\u00E8re en 1990, l'univers de Ravenloft a \u00E9t\u00E9 ensuite adapt\u00E9 au syst\u00E8me de jeu D20 system en 2002."@fr , "Ravenloft (zu deutsch: Rabenhorst) ist eine Spielwelt des Pen-&-Paper-Rollenspiels Dungeons & Dragons. Sie ist in einem -, Horror- und Gothic-Stil gehalten. Die Spielwelt erschien erstmals 1990, die Regeln entsprachen der 2nd Edition von AD&D. 2001 wurde Ravenloft von Sword & Sorcery f\u00FCr D&D 3 und 3.5, sp\u00E4ter f\u00FCr d20 neu aufgelegt. Sword & Sorcery hat jedoch inzwischen die Lizenz an Wizards of the Coast zur\u00FCckgegeben, eine Weiterf\u00FChrung der Welt ist unwahrscheinlich, wenn sich kein neuer Lizenznehmer findet. Allerdings erschienen ab 2008 weitere Romane. Die Spielwelt Ravenloft ist auch Grundlage f\u00FCr eine Reihe von Romanen, insbesondere P. N. Elrods I, Strahd: The Memoirs of a Vampire, und mehrere Computer-Rollenspiele, das bekannteste von 1994."@de . @prefix gold: . dbr:Ravenloft gold:hypernym dbr:Campaign . @prefix ns32: . dbr:Ravenloft dbp:wordnet_type ns32:synset-game-noun-2 . @prefix prov: . dbr:Ravenloft prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Ravenloft dbo:wikiPageLength "87783"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:designer dbr:Andria_Hayday , , dbr:Tracy_Hickman , dbr:Laura_Hickman , dbr:Bruce_Nesmith ; dbo:genre dbr:Gothic_novel ; dbo:publisher dbr:Wizards_of_the_Coast , , , dbr:White_Wolf_Publishing . @prefix wikipedia-en: . dbr:Ravenloft foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ravenloft .