. . . . "--09-02"^^ . . . . . . "1967-09-11"^^ . "Randolph \"Randy\" \"Komrade\" James Bresnik est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 11 septembre 1967 \u00E0 Fort Knox."@fr . . "Randolph James \"Komrade\" Bresnik (lahir 11 September 1967) adalah seorang purnawirawan dalam Korps Marinir Amerika Serikat dan antariksawan NASA aktif. Bresnik terpilih menjadi anggota pada Mei 2004."@in . . . . "Fort Knox, Kentucky, U.S."@en . . . . . "1967-09-11"^^ . "Randolph Bresnik"@sv . . . . . "Randolph Bresnik"@nl . . . . . . . . . . "Randolph Bresnik"@fr . . . . . . . . . . . . . . "2004"^^ . . . . . . . . . "18427"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A (\u0411\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. Randolph James Bresnik; 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1967, \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u043E\u0440\u0442 \u041D\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0443\u043A\u043A\u0456) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A). \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u2014 STS-129, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456 10 \u0434\u0456\u0431 19 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D 16 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D 13 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434 (\u0434\u043E 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441."@uk . . . . . . "Randolph Bresnik"@it . . . . . . . . . . "Active" . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0420\u044D\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Randolph James \"Komrade\" Bresnik; \u0440\u043E\u0434. 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1967, \u0424\u043E\u0440\u0442 \u041D\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0443\u043A\u043A\u0438) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u041C\u041F \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u2014STS-129,\u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435 10 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A 19 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 16 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 13 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434.\u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0434\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0412\u041A\u0414) \u2014 11 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 50 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442. 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 18:41 \u043C\u0441\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0430\u0439\u043A\u043E\u043D\u0443\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u041C\u0421-05\u00BB \u0438 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u041C\u041A\u0421-52/53."@ru . . "\u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0420\u044D\u043D\u0434\u043E\u043B\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441"@ru . . . . "Randolph James Bresnik"@cs . "Randolph Bresnik"@pt . . . . . . . "5"^^ . . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 settembre 1967) \u00E8 un astronauta statunitense e tenente colonnello del Corpo dei Marines degli Stati Uniti."@it . "115200.0"^^ . . . . . . . . . "Randolph James Bresnik (ur. 11 wrze\u015Bnia 1967 w Fort Knox w stanie Kentucky) \u2013 ameryka\u0144ski pilot wojskowy i astronauta."@pl . . . . "Randolph James Bresnik"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0420\u044D\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Randolph James \"Komrade\" Bresnik; \u0440\u043E\u0434. 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1967, \u0424\u043E\u0440\u0442 \u041D\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0443\u043A\u043A\u0438) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u041A\u041C\u041F \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u2014STS-129,\u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435 10 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A 19 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 16 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 13 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434.\u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0434\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0412\u041A\u0414) \u2014 11 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 50 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 de setembro de 1967) \u00E9 um piloto, tenente-coronel do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos (Marines) e astronauta norte-americano. Graduado como oficial dos Marines em 1989, formou-se aviador-naval em 1992. Piloto de ca\u00E7a F-18, fez parte da Naval Fighter Weapons School, os TOPGUN da marinha norte-americana. Em novembro de 2009, foi ao espa\u00E7o integrando a tripula\u00E7\u00E3o da STS-129 no Atlantis e realizou duas caminhadas espaciais em volta da Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional."@pt . . . "Randolph Bresnik"@in . "STS-129, Soyuz MS-05"@en . . "Randolph \"Randy\" \"Komrade\" James Bresnik est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 11 septembre 1967 \u00E0 Fort Knox."@fr . . . . "Bresnik in 2009"@en . . . . . . . . . . . . . "Randolph James Bresnik, f\u00F6dd 11 september 1967, \u00E4r en amerikansk astronaut och blev uttagen till NASA:s astronautgrupp 19 den 6 maj 2004."@sv . . . . . . . "Randolph James \u201ERandy\u201C Bresnik (* 11. September 1967 in Fort Knox, Kentucky, USA) ist ein US-amerikanischer Astronaut."@de . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 de setembro de 1967) \u00E9 um piloto, tenente-coronel do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos (Marines) e astronauta norte-americano. Graduado como oficial dos Marines em 1989, formou-se aviador-naval em 1992. Piloto de ca\u00E7a F-18, fez parte da Naval Fighter Weapons School, os TOPGUN da marinha norte-americana. Em maio de 2004 ele foi selecionado pela NASA como um dos dois pilotos da classe de postulantes daquele ano a serem aceitos no curso de astronautas da ag\u00EAncia, e completou o treinamento em fevereiro de 2006, qualificando-se como especialista de miss\u00E3o. Em novembro de 2009, foi ao espa\u00E7o integrando a tripula\u00E7\u00E3o da STS-129 no Atlantis e realizou duas caminhadas espaciais em volta da Esta\u00E7\u00E3o Espacial Internacional. Iniciou sua segunda miss\u00E3o em 28 de julho de 2017, lan\u00E7ado de Baikonur na nave Soyuz MS-05, para quatro meses e meio de estadia na ISS integrando as Expedi\u00E7\u00F5es 52 e 53. Durante a expedi\u00E7\u00E3o, entre outras atividades, ele fez duas caminhadas espaciais \u2013 sua terceira e quartas na carreira \u2013 de cerca de treze horas no total, para substituir c\u00E2meras, mecanismos de press\u00E3o do Canadarm2 e fazer lubrifica\u00E7\u00F5es diversas em equipamentos da estrutura. Retornou \u00E0 Terra em 14 de dezembro de 2017 depois de 139 dias em \u00F3rbita."@pt . . . . . . . . "Randolph James Bresnik (ur. 11 wrze\u015Bnia 1967 w Fort Knox w stanie Kentucky) \u2013 ameryka\u0144ski pilot wojskowy i astronauta."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Randolph James \"Komrade\" Bresnik (born September 11, 1967) is a retired officer in the United States Marine Corps and an active NASA astronaut. A Marine Aviator by trade, Bresnik was selected as a member of NASA Astronaut Group 19 in May 2004. He first launched to space on STS-129, then served as Flight Engineer for Expedition 52, and as ISS Commander for Expedition 53."@en . . . . . . . . . . . "1121581475"^^ . . . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 september 1967) is een Amerikaans ruimtevaarder. In 2004 werd hij door NASA geselecteerd als astronaut. In 2006 voltooide hij zijn training. Bresnik\u2019s eerste ruimtevlucht was STS-129 met de spaceshuttle Atlantis en vond plaats op 16 november 2009. De shuttle nam de EXPRESS Logistics Carrier 1 en 2 mee naar het Internationaal ruimtestation ISS. Tijdens deze missie maakte hij twee ruimtewandelingen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Randolph Bresnik"@pl . . . . . . . . . "Randolph Bresnik"@de . . . . . . . . "Randolph James Bresnik"@en . . . "1.291752E7"^^ . "40"^^ . "University of Tennessee-Knoxville, M.S. 2002"@en . . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u043B\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A"@uk . . . . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A (\u0411\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. Randolph James Bresnik; 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1967, \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u043E\u0440\u0442 \u041D\u043E\u043A\u0441, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0443\u043A\u043A\u0456) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u041F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u041F\u0421 \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A). \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u00BB \u2014 STS-129, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456 10 \u0434\u0456\u0431 19 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D 16 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D 13 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434 (\u0434\u043E 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043F'\u044F\u0442\u044C \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441."@uk . . . "Randolph James \u201ERandy\u201C Bresnik (* 11. September 1967 in Fort Knox, Kentucky, USA) ist ein US-amerikanischer Astronaut."@de . . "6926275"^^ . . . . . "Active"@en . "Randolph James Bresnik (*11. z\u00E1\u0159\u00ED 1967 v Fort Knox, st\u00E1t Kentucky, USA) je americk\u00FD letec, d\u016Fstojn\u00EDk a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl v roce 2009 v r\u00E1mci mise STS-129 a v roce 2017 jako velitel na ISS v Expedici 53."@cs . . . . . . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 settembre 1967) \u00E8 un astronauta statunitense e tenente colonnello del Corpo dei Marines degli Stati Uniti."@it . . "Randolph James Bresnik (Fort Knox, 11 september 1967) is een Amerikaans ruimtevaarder. In 2004 werd hij door NASA geselecteerd als astronaut. In 2006 voltooide hij zijn training. Bresnik\u2019s eerste ruimtevlucht was STS-129 met de spaceshuttle Atlantis en vond plaats op 16 november 2009. De shuttle nam de EXPRESS Logistics Carrier 1 en 2 mee naar het Internationaal ruimtestation ISS. Tijdens deze missie maakte hij twee ruimtewandelingen. In juli 2017 begon Bresnik aan ISS-Expeditie 52 en ISS-Expeditie 53. Hij verbleef zo'n vijf maanden aan boord van het ruimtestation. Tijdens deze missie maakte hij drie ruimtewandelingen, waardoor zijn totaal op vijf staat."@nl . . "Randolph James Bresnik (*11. z\u00E1\u0159\u00ED 1967 v Fort Knox, st\u00E1t Kentucky, USA) je americk\u00FD letec, d\u016Fstojn\u00EDk a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl v roce 2009 v r\u00E1mci mise STS-129 a v roce 2017 jako velitel na ISS v Expedici 53."@cs . . . . . . . . . "Randolph Bresnik"@en . . . . "The Citadel, B.A. 1989"@en . . . "Randolph James Bresnik, f\u00F6dd 11 september 1967, \u00E4r en amerikansk astronaut och blev uttagen till NASA:s astronautgrupp 19 den 6 maj 2004."@sv . "Randolph James \"Komrade\" Bresnik (lahir 11 September 1967) adalah seorang purnawirawan dalam Korps Marinir Amerika Serikat dan antariksawan NASA aktif. Bresnik terpilih menjadi anggota pada Mei 2004."@in . "Randolph James \"Komrade\" Bresnik (born September 11, 1967) is a retired officer in the United States Marine Corps and an active NASA astronaut. A Marine Aviator by trade, Bresnik was selected as a member of NASA Astronaut Group 19 in May 2004. He first launched to space on STS-129, then served as Flight Engineer for Expedition 52, and as ISS Commander for Expedition 53."@en . . . . . . . . .