. . . . . . . . . . . . . . . . "La pioggia \u00E8 la pi\u00F9 comune precipitazione atmosferica e si forma quando gocce separate di acqua cadono al suolo dalle nuvole. Il suo codice METAR \u00E8 \"RA\" (dall'inglese rain). La pioggia gioca un ruolo fondamentale nel ciclo dell'acqua, nel quale il liquido che evapora dagli oceani sotto forma di vapore si condensa nelle nuvole e cade di nuovo a terra, ritornando negli oceani attraverso il ruscellamento, i laghi, i fiumi e le falde sotterranee, per ripetere nuovamente il ciclo. In tal modo si rende disponibile alla biosfera, permettendo lo sviluppo della flora e della fauna e l'abitabilit\u00E0 agli esseri umani."@it . . . . . "Heavy rain in Glenshaw, Pennsylvania"@en . . . . . . "Chuva \u00E9 um fen\u00F4meno meteorol\u00F3gico que resulta da precipita\u00E7\u00E3o das gotas l\u00EDquidas ou s\u00F3lidas da \u00E1gua das nuvens sobre a superf\u00EDcie da Terra. Durante o fen\u00F4meno da precipita\u00E7\u00E3o, gotas pequenas crescem por difus\u00E3o de vapor de \u00E1gua. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajet\u00F3ria de queda, ou por outros fen\u00F4menos. Quando duas pequenas gotas d'\u00E1gua se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimens\u00F5es maiores, dizemos que ocorreu um fen\u00F4meno denominado coalesc\u00EAncia."@pt . . . "Euria hodeietatik tantaka erortzen den ura da, prezipitazio ohikoena. Euria uraren zikloaren osagai nagusi bat da eta munduko ur geza gehiena hornitzen duena. Baldintza egokiak ezartzen ditu ekosistema mota askotan, eta ura hornitzen du zentral hidroelektrikoetarako eta soroak ureztatzeko. Euria beste planeta batzuetan jazotzen dela susmatzen da, non ura baino, osagai nagusia metanoa, neona, azido sulfurikoa edo are burdina den."@eu . . . . . . . "( \uBE44\uBC14\uB78C\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC288\uD37C\uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uBC14\uB78C (\uC288\uD37C\uCEF4\uD4E8\uD130) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBE44\uB294 \uB300\uAE30\uAD8C\uC758 \uC218\uC99D\uAE30\uAC00 \uC751\uCD95\uB418\uC5B4 \uBB3C\uBC29\uC6B8\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAE30\uC0C1 \uD604\uC0C1\uC744 \uC77C\uCEEC\uC73C\uBA70, \uB300\uAE30\uAD8C\uC5D0 \uC788\uB294 \uC218\uC99D\uAE30\uAC00 \uCDA9\uBD84\uD788 \uBB34\uAC70\uC6CC\uC9C0\uBA74 \uC911\uB825\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C0\uC0C1\uC73C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uC9C0\uAD6C\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uBB3C\uC758 \uC21C\uD658\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uACFC\uC815 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBE44\uB85C \uC778\uD574 \uC9C0\uAD6C\uC5D0\uB294 \uC2E0\uC120\uD55C \uBB3C\uC774 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uAE09\uB428\uC73C\uB85C\uC368 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uAC00 \uC815\uC0C1\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uB41C\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uC0DD\uBA85\uCCB4\uB4E4\uC740 \uC0DD\uBA85 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uC561\uCCB4 \uC0C1\uD0DC\uC758 \uBB3C\uC744 \uD544\uC694\uB85C \uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBE44\uB97C \uD1B5\uD55C \uB2F4\uC218 \uACF5\uAE09\uC740 \uC0DD\uD0DC\uACC4 \uC720\uC9C0\uC5D0 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "1993"^^ . . . "1988"^^ . . . . . . . . . . "Typical sound of rain with thunder"@en . . . . . . . . . . . . "\u0392\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La lluvia (del lat. pluv\u012Da) es un fen\u00F3meno atmosf\u00E9rico de tipo hidrometeorol\u00F3gico que se inicia con la condensaci\u00F3n del vapor de agua que forma gotas de agua, las cuales pasan a formar las nubes y cae al suelo. El calor atmosf\u00E9rico origina el ascenso de las nubes y su enfriamiento, con lo cual crece el tama\u00F1o de las gotas de agua y su mayor peso las hace precipitarse hacia la superficie terrestre, dando origen as\u00ED a la lluvia. Seg\u00FAn la definici\u00F3n oficial de la Organizaci\u00F3n Meteorol\u00F3gica Mundial, la lluvia es la precipitaci\u00F3n de part\u00EDculas l\u00EDquidas de agua, de di\u00E1metro mayor de 0,5 mm o de gotas menores, pero muy dispersas. Si no alcanza la superficie terrestre no ser\u00EDa lluvia, sino virga, y, si el di\u00E1metro es menor, ser\u00EDa llovizna.\u200B La lluvia se mide en litros ca\u00EDdos por metro cuadrado.\u200B La lluvia depende de tres factores: la presi\u00F3n atmosf\u00E9rica, la temperatura y, especialmente, la humedad atmosf\u00E9rica. El agua puede volver a la tierra, adem\u00E1s, en forma de nieve o de granizo. Dependiendo de la superficie contra la que choque, el sonido que producir\u00E1 ser\u00E1 diferente. La lluvia, como fen\u00F3meno atmosf\u00E9rico, es quiz\u00E1 el m\u00E1s importante para preservar de la naturaleza. Capaz de regar campos de olivos que nutren de vida desde hace milenios."@es . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0637\u064E\u0631\u064F \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621. \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629\u060C \u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0642\u0644\u064F\u0651\u0635 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u0631\u064A\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0631\u064A\u0627\u062D \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0637\u0648\u0628\u062A\u0647\u0627.\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u062A\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629."@ar . . . . . . "D\u00E9\u0161\u0165"@cs . . . . "\uBE44 (\uB0A0\uC528)"@ko . "Regen (neerslag)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Regn \u00E4r nederb\u00F6rd som endast best\u00E5r av flytande vatten. Regndropparnas diameter varierar normalt mellan 0,5 och 5,0 mm, men kan i ovanliga fall bli \u00E4nda upp till 10 mm innan de s\u00F6nderfaller i mindre droppar. Regn \u00E4r den nederb\u00F6rdsform som har st\u00F6rst betydelse som k\u00E4lla f\u00F6r f\u00E4rskt vatten i stora delar p\u00E5 jorden och som s\u00E5dan en f\u00F6ruts\u00E4ttning f\u00F6r olika typer av ekosystem. Regn \u00E4r globalt sett den viktigaste k\u00E4llan f\u00F6r vattenkraft och konstbevattning."@sv . . . "Regen"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03AE \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: rain) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C1\u03AE\u03BC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03CE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C1\u03B7\u03BC\u03BD\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C9\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C1\u03BF, \u03C4\u03BF \u03C7\u03B9\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03B6\u03B9."@el . . . . "\u96E8"@ja . . . "Rain is water droplets that have condensed from atmospheric water vapor and then fall under gravity. Rain is a major component of the water cycle and is responsible for depositing most of the fresh water on the Earth. It provides water for hydroelectric power plants, crop irrigation, and suitable conditions for many types of ecosystems. The major cause of rain production is moisture moving along three-dimensional zones of temperature and moisture contrasts known as weather fronts. If enough moisture and upward motion is present, precipitation falls from convective clouds (those with strong upward vertical motion) such as cumulonimbus (thunder clouds) which can organize into narrow rainbands. In mountainous areas, heavy precipitation is possible where upslope flow is maximized within windward sides of the terrain at elevation which forces moist air to condense and fall out as rainfall along the sides of mountains. On the leeward side of mountains, desert climates can exist due to the dry air caused by downslope flow which causes heating and drying of the air mass. The movement of the monsoon trough, or intertropical convergence zone, brings rainy seasons to savannah climes. The urban heat island effect leads to increased rainfall, both in amounts and intensity, downwind of cities. Global warming is also causing changes in the precipitation pattern globally, including wetter conditions across eastern North America and drier conditions in the tropics. Antarctica is the driest continent. The globally averaged annual precipitation over land is 715 mm (28.1 in), but over the whole Earth it is much higher at 990 mm (39 in). Climate classification systems such as the K\u00F6ppen classification system use average annual rainfall to help differentiate between differing climate regimes. Rainfall is measured using rain gauges. Rainfall amounts can be estimated by weather radar. Rain is also known or suspected on other planets, where it may be composed of methane, neon, sulfuric acid, or even iron rather than water."@en . . . . "Regen bezeichnet ein Wetterereignis und die am h\u00E4ufigsten auftretende Form von Niederschlag. Regen besteht aus Wasser, das als Dampf in Wolken gespeichert war und nach dem Kondensieren in Tropfen zur Erdoberfl\u00E4che herunter f\u00E4llt. Regentropfen binden Staub und Aerosole, die in die Atmosph\u00E4re aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenformen werden nach Entstehung, Dauer, Intensit\u00E4t, Wirkung und geografischem Vorkommen unterschieden. Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf."@de . "19009110"^^ . "Chuva \u00E9 um fen\u00F4meno meteorol\u00F3gico que resulta da precipita\u00E7\u00E3o das gotas l\u00EDquidas ou s\u00F3lidas da \u00E1gua das nuvens sobre a superf\u00EDcie da Terra. Durante o fen\u00F4meno da precipita\u00E7\u00E3o, gotas pequenas crescem por difus\u00E3o de vapor de \u00E1gua. A seguir, elas podem crescer por captura de gotas menores que se encontram em sua trajet\u00F3ria de queda, ou por outros fen\u00F4menos. Quando duas pequenas gotas d'\u00E1gua se unem e com isto formam somente uma gota, que possui dimens\u00F5es maiores, dizemos que ocorreu um fen\u00F4meno denominado coalesc\u00EAncia. Nem toda chuva atinge a superf\u00EDcie: algumas evaporam-se enquanto ainda est\u00E3o a cair, num fen\u00F4meno que recebe o nome de virga e que acontece principalmente em locais ou per\u00EDodos de ar seco. A chuva tem papel importante no ciclo hidrol\u00F3gico, e pode alterar a sensa\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica do ambiente."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Thunder.ogg"@en . . . . "Regn"@sv . . . . . "Pluja"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La pluja \u00E9s precipitaci\u00F3 en forma de gotes d'aigua l\u00EDquida, de di\u00E0metre superior a 0.5 mm, tot i que si es dispersa les gotes poden tenir una mida inferior. El di\u00E0metre de cada gota de pluja pot arribar als 3 mm, i el di\u00E0metre m\u00E0xim de les gotes unides \u00E9s de 7 mm. Les gotes de pluja tenen el seu origen en els n\u00FAvols, formats a partir de la condensaci\u00F3 del vapor d'aigua present a l'atmosfera, a causa del refredament adiab\u00E0tic que experimenten les parcel\u00B7les d'aire ascendent, i cauen per efecte de la gravetat. Es tracta d'un meteor que forma part del cicle de l'aigua."@ca . "Deszcz"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rain"@en . . . "Hujan"@in . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0637\u064E\u0631\u064F \u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621. \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629\u060C \u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0642\u0644\u064F\u0651\u0635 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u0631\u064A\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0635\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0631\u064A\u0627\u062D \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0631\u0637\u0648\u0628\u062A\u0647\u0627.\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u062A\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "D\u00E9\u0161\u0165 je p\u0159\u00EDrodn\u00ED jev tvo\u0159en\u00FD kapkami vody padaj\u00EDc\u00EDmi z oblak\u016F na zemsk\u00FD povrch. V meteorologii se \u0159ad\u00ED mezi kapaln\u00E9 vertik\u00E1ln\u00ED sr\u00E1\u017Eky a obecn\u011Bji pod hydrometeory. Kapky de\u0161t\u011B se tvo\u0159\u00ED na kondenza\u010Dn\u00EDch j\u00E1drech za vlivu povrchov\u00E9ho nap\u011Bt\u00ED. D\u00E9\u0161\u0165 je tvo\u0159en p\u0159edev\u0161\u00EDm kapkami o pr\u016Fm\u011Bru v\u011Bt\u0161\u00EDm ne\u017E 0,5 mm, sr\u00E1\u017Eky tvo\u0159en\u00E9 men\u0161\u00EDmi kapkami se naz\u00FDvaj\u00ED mrholen\u00ED. Ojedin\u011Bl\u00E9 vypad\u00E1v\u00E1n\u00ED de\u0161\u0165ov\u00FDch kapek se lidov\u011B ozna\u010Duje jako kr\u00E1p\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . . "Tugtar fearthainn n\u00F3 b\u00E1isteach ar bhraonta uisce a thiteann anuas as na scamaill nuair a \u00E9ir\u00EDonn siad r\u00F3-throm. \u00DAs\u00E1idtear na focail uisge-adhair agus frasachd as Gaeilge na hAlban."@ga . . "Regen bezeichnet ein Wetterereignis und die am h\u00E4ufigsten auftretende Form von Niederschlag. Regen besteht aus Wasser, das als Dampf in Wolken gespeichert war und nach dem Kondensieren in Tropfen zur Erdoberfl\u00E4che herunter f\u00E4llt. Regentropfen binden Staub und Aerosole, die in die Atmosph\u00E4re aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenformen werden nach Entstehung, Dauer, Intensit\u00E4t, Wirkung und geografischem Vorkommen unterschieden."@de . . . . . . . "1988"^^ . . "\u96E8\uFF08\u3042\u3081\u3001\u82F1\u8A9E: rain\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5927\u6C17\u304B\u3089\u6C34\u306E\u6EF4\u304C\u843D\u4E0B\u3059\u308B\u73FE\u8C61\u3067\u3001\u964D\u6C34\u73FE\u8C61\u304A\u3088\u3073\u5929\u6C17\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u307E\u305F\u3001\u843D\u4E0B\u3059\u308B\u6C34\u6EF4\u305D\u306E\u3082\u306E\uFF08\u96E8\u7C92\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u5927\u6C17\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u6C34\u84B8\u6C17\u304C\u6E90\u3067\u3042\u308A\u3001\u51B7\u5374\u3055\u308C\u3066\u51DD\u7D50\u3057\u305F\u5FAE\u5C0F\u306A\u6C34\u6EF4\u304C\u96F2\u3092\u5F62\u6210\u3001\u96F2\u306E\u4E2D\u3067\u6C34\u6EF4\u304C\u6210\u9577\u3057\u3001\u3084\u304C\u3066\u91CD\u529B\u306B\u3088\u308A\u843D\u4E0B\u3057\u3066\u304F\u308B\u3082\u306E\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u6210\u9577\u306E\u904E\u7A0B\u3067\u4E00\u65E6\u51CD\u7D50\u3057\u6C37\u6676\u3092\u7D4C\u3066\u518D\u3073\u878D\u89E3\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002\u5730\u7403\u4E0A\u306E\u6C34\u5FAA\u74B0\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u6700\u5927\u306E\u6DE1\u6C34\u4F9B\u7D66\u6E90\u3067\u3001\u751F\u614B\u7CFB\u306B\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308A\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u4ED6\u3001\u8FB2\u696D\u3084\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u306A\u3069\u3092\u901A\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u306E\u751F\u6D3B\u306B\u3082\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "1993"^^ . . . . "\u0414\u043E\u0436\u0434\u044C"@ru . "Regn \u00E4r nederb\u00F6rd som endast best\u00E5r av flytande vatten. Regndropparnas diameter varierar normalt mellan 0,5 och 5,0 mm, men kan i ovanliga fall bli \u00E4nda upp till 10 mm innan de s\u00F6nderfaller i mindre droppar. Regn \u00E4r den nederb\u00F6rdsform som har st\u00F6rst betydelse som k\u00E4lla f\u00F6r f\u00E4rskt vatten i stora delar p\u00E5 jorden och som s\u00E5dan en f\u00F6ruts\u00E4ttning f\u00F6r olika typer av ekosystem. Regn \u00E4r globalt sett den viktigaste k\u00E4llan f\u00F6r vattenkraft och konstbevattning."@sv . "Pluvo (el la latina pluvia) estas speco de precipita\u0135o, kies aliaj specoj estas ne\u011Do, grajlo, hajlo, kaj roso. Pluvo formi\u011Das kiam apartaj gutoj de akvo falas sur la surfacon de la tero el nuboj. Tamen ne \u0109iuj pluvoj atingas la tersurfacon. Kelkaj el ili fari\u011Das vaporo dum ili estas survoje. Kiam neniu guto atingas la grundon, oni nomas la precipita\u0135on fantompluvo. Oni supozas, ke pluvo povas okazi anka\u016D sur aliaj planedoj, kie \u011Di povus esti komponita el metano, neono, sulfata acido a\u016D e\u0109 fero pli ol el akvo."@eo . "Heavy rain in Glenshaw, PA.ogg"@en . . . "Pluie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tugtar fearthainn n\u00F3 b\u00E1isteach ar bhraonta uisce a thiteann anuas as na scamaill nuair a \u00E9ir\u00EDonn siad r\u00F3-throm. \u00DAs\u00E1idtear na focail uisge-adhair agus frasachd as Gaeilge na hAlban."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . "La lluvia (del lat. pluv\u012Da) es un fen\u00F3meno atmosf\u00E9rico de tipo hidrometeorol\u00F3gico que se inicia con la condensaci\u00F3n del vapor de agua que forma gotas de agua, las cuales pasan a formar las nubes y cae al suelo. El calor atmosf\u00E9rico origina el ascenso de las nubes y su enfriamiento, con lo cual crece el tama\u00F1o de las gotas de agua y su mayor peso las hace precipitarse hacia la superficie terrestre, dando origen as\u00ED a la lluvia. La lluvia, como fen\u00F3meno atmosf\u00E9rico, es quiz\u00E1 el m\u00E1s importante para preservar de la naturaleza. Capaz de regar campos de olivos que nutren de vida desde hace milenios."@es . . "125501"^^ . . "\u0414\u043E\u0301\u0436\u0434\u044C \u2014 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0442 0,5 \u0434\u043E 6\u20147 \u043C\u043C. \u0416\u0438\u0434\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0441 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043C \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u044C\u044E. \u041A\u0430\u043F\u043B\u0438 \u0441 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 6\u20147 \u043C\u043C \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043F\u043B\u0438, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043B\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 6\u20147 \u043C\u043C. \u0418\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0436\u0434\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0442 0,25 \u043C\u043C/\u0447 (\u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0436\u0434\u044C) \u0434\u043E 100 \u043C\u043C/\u0447 (\u043B\u0438\u0432\u0435\u043D\u044C)."@ru . "left"@en . . . . . . . . . . . . "La pioggia \u00E8 la pi\u00F9 comune precipitazione atmosferica e si forma quando gocce separate di acqua cadono al suolo dalle nuvole. Il suo codice METAR \u00E8 \"RA\" (dall'inglese rain). La pioggia gioca un ruolo fondamentale nel ciclo dell'acqua, nel quale il liquido che evapora dagli oceani sotto forma di vapore si condensa nelle nuvole e cade di nuovo a terra, ritornando negli oceani attraverso il ruscellamento, i laghi, i fiumi e le falde sotterranee, per ripetere nuovamente il ciclo. In tal modo si rende disponibile alla biosfera, permettendo lo sviluppo della flora e della fauna e l'abitabilit\u00E0 agli esseri umani. In meteorologia l'ammontare della pioggia caduta si misura in millimetri (mm) attraverso i pluviometri o pluviografi: 1 mm di pioggia equivale a 1 litro d'acqua caduto su una superficie di 1 m\u00B2. La quantit\u00E0 di pioggia ricevuta annualmente nelle varie zone terrestri ne classifica, assieme alla temperatura, il tipo di clima. Una parte della pioggia che cade dalle nuvole non riesce a raggiungere la superficie ed evapora nell'aria durante la fase di discesa, specialmente se attraversa aria secca; questo tipo di precipitazione \u00E8 detta virga."@it . . . . . "\u96E8"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deszcz \u2013 opad atmosferyczny (hydrometeor), dosi\u0119gaj\u0105cy powierzchni Ziemi w postaci kropel wody o \u015Brednicy wi\u0119kszej od 0,5 mm. Gdy krople s\u0105 mniejsze ni\u017C 0,5 mm, opad taki nazywa si\u0119 m\u017Cawk\u0105. Opad niesi\u0119gaj\u0105cy powierzchni Ziemi nazywa si\u0119 virg\u0105. Du\u017Ce krople wody (powy\u017Cej 8 mm) spadaj\u0105c ulegaj\u0105 rozpadowi. Deszcz mo\u017Ce powstawa\u0107 te\u017C z lodowych chmur wysokich, gdy opadaj\u0105ce i ogrzane w pobli\u017Cu powierzchni Ziemi kryszta\u0142y przekszta\u0142caj\u0105 si\u0119 w krople wody, kt\u00F3re mog\u0105 by\u0107 wtedy du\u017Ce lub ma\u0142e w zale\u017Cno\u015Bci od wilgotno\u015Bci wzgl\u0119dnej powietrza. Intensywno\u015B\u0107 deszczu klasyfikuje si\u0119 jako: \u201Elekki opad\u201D, gdy spada nie wi\u0119cej ni\u017C 2,5 mm wody na godzin\u0119, \u201Eumiarkowany opad\u201D \u2013 pomi\u0119dzy 2,5 a 7,5 mm wody na godzin\u0119, \u201Esilny opad\u201D \u2013 powy\u017Cej 7,5 mm wody na godzin\u0119. 1 mm opadu to 1 litr wody na metr kwadratowy."@pl . "Chuva"@pt . . . . "Lluvia"@es . . . . . . . . "Rain"@en . . "Regen is, net als sneeuw (ijskristallen) en hagel (kleine, gelaagde ijsklompen), een vorm van neerslag alias hemelwater. De twee wolkensoorten die regen kunnen geven zijn nimbostratus en cumulonimbus. De cumulonimbus kan zorgen voor extreme regenbuien zoals popcornbuien en wolkbreuken."@nl . "horizontal"@en . . "\u0414\u043E\u0449 \u2014 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0445\u043C\u0430\u0440 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 0,5 \u043C\u043C."@uk . . . "\u0414\u043E\u0449"@uk . . . . . . "\u96E8\uFF08\u3042\u3081\u3001\u82F1\u8A9E: rain\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5927\u6C17\u304B\u3089\u6C34\u306E\u6EF4\u304C\u843D\u4E0B\u3059\u308B\u73FE\u8C61\u3067\u3001\u964D\u6C34\u73FE\u8C61\u304A\u3088\u3073\u5929\u6C17\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u307E\u305F\u3001\u843D\u4E0B\u3059\u308B\u6C34\u6EF4\u305D\u306E\u3082\u306E\uFF08\u96E8\u7C92\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u5927\u6C17\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u6C34\u84B8\u6C17\u304C\u6E90\u3067\u3042\u308A\u3001\u51B7\u5374\u3055\u308C\u3066\u51DD\u7D50\u3057\u305F\u5FAE\u5C0F\u306A\u6C34\u6EF4\u304C\u96F2\u3092\u5F62\u6210\u3001\u96F2\u306E\u4E2D\u3067\u6C34\u6EF4\u304C\u6210\u9577\u3057\u3001\u3084\u304C\u3066\u91CD\u529B\u306B\u3088\u308A\u843D\u4E0B\u3057\u3066\u304F\u308B\u3082\u306E\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u6210\u9577\u306E\u904E\u7A0B\u3067\u4E00\u65E6\u51CD\u7D50\u3057\u6C37\u6676\u3092\u7D4C\u3066\u518D\u3073\u878D\u89E3\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002\u5730\u7403\u4E0A\u306E\u6C34\u5FAA\u74B0\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u6700\u5927\u306E\u6DE1\u6C34\u4F9B\u7D66\u6E90\u3067\u3001\u751F\u614B\u7CFB\u306B\u591A\u5C90\u306B\u308F\u305F\u308A\u95A2\u4E0E\u3059\u308B\u4ED6\u3001\u8FB2\u696D\u3084\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u306A\u3069\u3092\u901A\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u306E\u751F\u6D3B\u306B\u3082\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La pluja \u00E9s precipitaci\u00F3 en forma de gotes d'aigua l\u00EDquida, de di\u00E0metre superior a 0.5 mm, tot i que si es dispersa les gotes poden tenir una mida inferior. El di\u00E0metre de cada gota de pluja pot arribar als 3 mm, i el di\u00E0metre m\u00E0xim de les gotes unides \u00E9s de 7 mm. Les gotes de pluja tenen el seu origen en els n\u00FAvols, formats a partir de la condensaci\u00F3 del vapor d'aigua present a l'atmosfera, a causa del refredament adiab\u00E0tic que experimenten les parcel\u00B7les d'aire ascendent, i cauen per efecte de la gravetat. Es tracta d'un meteor que forma part del cicle de l'aigua."@ca . . . . . "\u0414\u043E\u0449 \u2014 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0445\u043C\u0430\u0440 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 0,5 \u043C\u043C."@uk . . . . . . "Euria hodeietatik tantaka erortzen den ura da, prezipitazio ohikoena. Euria uraren zikloaren osagai nagusi bat da eta munduko ur geza gehiena hornitzen duena. Baldintza egokiak ezartzen ditu ekosistema mota askotan, eta ura hornitzen du zentral hidroelektrikoetarako eta soroak ureztatzeko. Eguratseko aire masa beroak gorantz igotzen eta hozten direnean, hodeietako lurrun tanta txikiak kondentsatu egiten dira eta ur tanta bilakatzen dira; hala, aireak ur tantak ezin dituenean eraman, horiek handiegiak eta astunegiak egin direlako, lurrera erortzen dira grabitate indarraren eraginez, eta euria sortzen da era horretan. Euri tanten diametroa 0,5 mm-koa edo hortik gorakoa izan ohi da. Euriaren banaketa oso desberdina da munduan; hala, egiten duen euri kopuruaren arabera sailkatzen dira klimak. Klima lehorretan oso euri gutxi egin ohi du (basamortuetan, esaterako, 250 mm-tik behera urteko), eta klima hezeetan, berriz, euri asko egiten du (tropikoan, adibidez, 2000 mm-tik gora urteko). Euritza terminoa erabiltzen da kantitatea neurtzeko. Euri-neurgailuak prezipitazio kopurua neurtzeko erabiltzen diren gailuak dira. Euria beste planeta batzuetan jazotzen dela susmatzen da, non ura baino, osagai nagusia metanoa, neona, azido sulfurikoa edo are burdina den."@eu . . . . . . "\u96E8\u662F\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u964D\u6C34\u73B0\u8C61\u3002\u5927\u6C14\u5C42\u4E2D\u7684\u6C34\u84B8\u6C23\u51DD\u7ED3\u6210\u5C0F\u6C34\u73E0\uFF0C\u5927\u91CF\u7684\u5C0F\u6C34\u73E0\u5F62\u6210\u4E86\u4E91\u3002\u5F53\u4E91\u4E2D\u7684\u6C34\u73E0\u8FBE\u5230\u4E00\u5B9A\u8D28\u91CF\u4EE5\u540E\u5C31\u4F1A\u4E0B\u843D\u81F3\u5730\u8868\uFF0C\u7136\u5F8C\u81EA\u7136\u4E7E\u6389\uFF0C\u8FD9\u5C31\u662F\u964D\u96E8\u3002\u96E8\u662F\u5730\u7403\u6C34\u5FAA\u73AF\u4E0D\u53EF\u7F3A\u5C11\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u662F\u5927\u90E8\u5206\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6C34\u5206\u6765\u6E90\uFF0C\u662F\u51E0\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u8FDC\u79BB\u6CB3\u6D41\u7684\u9646\u751F\u690D\u7269\u8865\u7ED9\u6DE1\u6C34\u7684\u552F\u4E00\u65B9\u6CD5\u3002\u4E5F\u662F\u6C34\u529B\u767C\u96FB\u6C34\u8CC7\u6E90\u4E4B\u4E3B\u8981\u4F86\u6E90\uFF0C\u6C34\u529B\u767C\u96FB\u9700\u8981\u4EF0\u8CF4\u964D\u96E8\u7DAD\u6301\u767C\u96FB\u3002 \u96E8\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u662F\u96EA\u878D\u5316\u7522\u751F\u7684\uFF0C\u7576\u6EAB\u5EA6\u8B8A\u5316\u8D77\u4F0F\u5F88\u5927\u6642\u800C\u4E0B\u96EA\u7684\u5929\u6C23\u53C8\u6C92\u6709\u505C\uFF0C\u7576\u6EAB\u5EA6\u5230\u81E8\u754C\u9EDE\u6642\u5C1A\u672A\u6389\u843D\u7684\u96EA\u5C31\u6703\u878D\u5316\uFF0C\u90FD\u5C07\u6703\u8B8A\u70BA\u96E8\u843D\u81F3\u5730\u8868\u3002\u96E8\u6EF4\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u5728\u8FD8\u672A\u5230\u8FBE\u5730\u9762\u524D\u5C31\u84B8\u767C\u6D88\u5931\uFF0C\u5C24\u5176\u5728\u592A\u904E\u4E7E\u71E5\u7684\u74B0\u5883\u548C\u6C23\u5019\u4E0B\uFF0C\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u4E0D\u6703\u843D\u5728\u5730\u8868\uFF0C\u96E8\u96F2\u5728\u6B64\u74B0\u5883\u4E0B\u975E\u5E38\u96E3\u4EE5\u964D\u96E8\uFF0C\u4E14\u88AB\u5730\u5F62\u963B\u64CB\u7121\u6CD5\u904E\u4F86\u6B64\u74B0\u5883\u4E0B\u964D\u96E8\uFF0C\u963F\u4ED6\u52A0\u99AC\u6C99\u6F20\u66F4\u662F\u5E7E\u4E4E\u5B8C\u5168\u6C92\u6709\u964D\u96E8\u3002 \u5728\u822A\u7A7A\u4F8B\u884C\u5929\u6C14\u62A5\u544A\u4E2D\uFF0C\u964D\u96E8\u60C5\u51B5\u7684\u4EE3\u53F7\u662FRA\u3002"@zh . . . . "La pluie est un ph\u00E9nom\u00E8ne naturel par lequel des gouttes d'eau tombent des nuages vers le sol. Il s'agit d'une des formes les plus communes de pr\u00E9cipitations sur Terre. Son r\u00F4le est pr\u00E9pond\u00E9rant dans le cycle de l'eau. Elle prend nombre de formes allant de la pluie l\u00E9g\u00E8re au d\u00E9luge, de l'averse \u00E0 la pluie continue, de fines gouttelettes \u00E0 de tr\u00E8s grosses. Elle est parfois m\u00EAl\u00E9e de neige, de gr\u00EAlons ou vergla\u00E7ante. Elle s'\u00E9vapore parfois avant de toucher terre pour donner la virga. Ses gouttes sont transparentes ou parfois opaques, charg\u00E9es de poussi\u00E8res. Les vastes \u00AB rideaux de pluies \u00BB, caus\u00E9s par la rencontre ou l'approche d'un front froid et/ou d'un front chaud, sont des cas typiques de pluies bien pr\u00E9visibles en m\u00E9t\u00E9orologie et suivie par satellite ainsi qu'en animation cartographique "@fr . . . . . . . . "Pioggia"@it . . . . . . . . . . "Rain is water droplets that have condensed from atmospheric water vapor and then fall under gravity. Rain is a major component of the water cycle and is responsible for depositing most of the fresh water on the Earth. It provides water for hydroelectric power plants, crop irrigation, and suitable conditions for many types of ecosystems. Rain is also known or suspected on other planets, where it may be composed of methane, neon, sulfuric acid, or even iron rather than water."@en . . . . "The sound of a heavy rain fall in suburban neighborhood"@en . . . . . . . . "\u96E8\u662F\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u964D\u6C34\u73B0\u8C61\u3002\u5927\u6C14\u5C42\u4E2D\u7684\u6C34\u84B8\u6C23\u51DD\u7ED3\u6210\u5C0F\u6C34\u73E0\uFF0C\u5927\u91CF\u7684\u5C0F\u6C34\u73E0\u5F62\u6210\u4E86\u4E91\u3002\u5F53\u4E91\u4E2D\u7684\u6C34\u73E0\u8FBE\u5230\u4E00\u5B9A\u8D28\u91CF\u4EE5\u540E\u5C31\u4F1A\u4E0B\u843D\u81F3\u5730\u8868\uFF0C\u7136\u5F8C\u81EA\u7136\u4E7E\u6389\uFF0C\u8FD9\u5C31\u662F\u964D\u96E8\u3002\u96E8\u662F\u5730\u7403\u6C34\u5FAA\u73AF\u4E0D\u53EF\u7F3A\u5C11\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u662F\u5927\u90E8\u5206\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6C34\u5206\u6765\u6E90\uFF0C\u662F\u51E0\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u8FDC\u79BB\u6CB3\u6D41\u7684\u9646\u751F\u690D\u7269\u8865\u7ED9\u6DE1\u6C34\u7684\u552F\u4E00\u65B9\u6CD5\u3002\u4E5F\u662F\u6C34\u529B\u767C\u96FB\u6C34\u8CC7\u6E90\u4E4B\u4E3B\u8981\u4F86\u6E90\uFF0C\u6C34\u529B\u767C\u96FB\u9700\u8981\u4EF0\u8CF4\u964D\u96E8\u7DAD\u6301\u767C\u96FB\u3002 \u96E8\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u662F\u96EA\u878D\u5316\u7522\u751F\u7684\uFF0C\u7576\u6EAB\u5EA6\u8B8A\u5316\u8D77\u4F0F\u5F88\u5927\u6642\u800C\u4E0B\u96EA\u7684\u5929\u6C23\u53C8\u6C92\u6709\u505C\uFF0C\u7576\u6EAB\u5EA6\u5230\u81E8\u754C\u9EDE\u6642\u5C1A\u672A\u6389\u843D\u7684\u96EA\u5C31\u6703\u878D\u5316\uFF0C\u90FD\u5C07\u6703\u8B8A\u70BA\u96E8\u843D\u81F3\u5730\u8868\u3002\u96E8\u6EF4\u4E5F\u6709\u53EF\u80FD\u5728\u8FD8\u672A\u5230\u8FBE\u5730\u9762\u524D\u5C31\u84B8\u767C\u6D88\u5931\uFF0C\u5C24\u5176\u5728\u592A\u904E\u4E7E\u71E5\u7684\u74B0\u5883\u548C\u6C23\u5019\u4E0B\uFF0C\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u4E0D\u6703\u843D\u5728\u5730\u8868\uFF0C\u96E8\u96F2\u5728\u6B64\u74B0\u5883\u4E0B\u975E\u5E38\u96E3\u4EE5\u964D\u96E8\uFF0C\u4E14\u88AB\u5730\u5F62\u963B\u64CB\u7121\u6CD5\u904E\u4F86\u6B64\u74B0\u5883\u4E0B\u964D\u96E8\uFF0C\u963F\u4ED6\u52A0\u99AC\u6C99\u6F20\u66F4\u662F\u5E7E\u4E4E\u5B8C\u5168\u6C92\u6709\u964D\u96E8\u3002 \u5728\u822A\u7A7A\u4F8B\u884C\u5929\u6C14\u62A5\u544A\u4E2D\uFF0C\u964D\u96E8\u60C5\u51B5\u7684\u4EE3\u53F7\u662FRA\u3002"@zh . . . . . "Euri"@eu . . . "Pluvo (el la latina pluvia) estas speco de precipita\u0135o, kies aliaj specoj estas ne\u011Do, grajlo, hajlo, kaj roso. Pluvo formi\u011Das kiam apartaj gutoj de akvo falas sur la surfacon de la tero el nuboj. Tamen ne \u0109iuj pluvoj atingas la tersurfacon. Kelkaj el ili fari\u011Das vaporo dum ili estas survoje. Kiam neniu guto atingas la grundon, oni nomas la precipita\u0135on fantompluvo. Pluvo estas likva akvo en formo de gutoj kiuj estis kondensitaj el la atmosfera akvovaporo kaj poste precipiti\u011Das \u2014 tio estas, i\u011Das sufi\u0109e peza por fali la\u016D la forto de gravito. Pluvo estas \u0109efa komponanto de la akvociklo kaj estas responsa de lasado de plej el la nesala akvo sur la Tero. \u011Ci havigas ta\u016Dgajn kondi\u0109ojn por multaj tipoj de ekosistemoj, same kiel akvon por hidroelektraj centraloj kaj por irigacio de kampoj. La \u0109efa ka\u016Dzo de pluvoproduktado estas humideco movi\u011Danta la\u016D tridimensiaj zonoj de temperaturo kaj malsekecaj kontrastoj konataj kiel veterfrontoj. Se estas humideco kaj suprenira movo, precipita\u0135o falas el konvektaj nuboj (tiuj kun forta suprenira vertikala movo) kiaj kumulonimbusoj (\u015Dtormaj nuboj) kiuj povas organizi\u011Di en mallar\u011Daj pluvostrioj. En montaraj areoj, forta precipita\u0135o estas ebla kie anabata vento pligrandi\u011Das ene de lofaj flankoj de la tereno le alteco kiu devigas humidan aeron kondensi\u011Di kaj fali ekster kiel pluvo la\u016Dlonge de la flankoj de montoj. \u0108e lea flanko de montoj, dezertaj klimatoj povas ekzisti pro seka aero ka\u016Dzita de subenira fluo kiu ka\u016Dzas varmigon kaj sekigon de la aermaso. La movado de la musono \u0109e la intertropika konver\u011Dozono alportas la pluvsezonojn al la savanaj klimatoj. La efiko de urba varmo-insulo kondukas al plii\u011Danta pluvo, kaj la\u016D kvanto kaj la\u016D intenseco, la\u016D la ventodirekto el urboj. Anka\u016D la tutmonda varmi\u011Do estas ka\u016Dzante \u015Dan\u011Dojn en la modeloj de precipitado tutmonde, inklude pli humidajn kondi\u0109ojn tra orienta Nordameriko kaj pli sekajn kondi\u0109ojn en tropikoj. Antarkto estas la plej seka kontinento. La tutmonda avera\u011Da \u0109iujara precipitado super tero estas 715 mm, sed super la tuta Tero \u011Di estas multe pli alta \u0109e 990 mm. La sistemoj de klasigo de klimatoj kiaj la Klimata klasifiko de K\u00F6ppen uzas avera\u011Dan \u0109iujaran pluvon por helpi diferenci inter diferencaj klimatre\u011Dimoj. Pluvo estas mezurita uzante pluvmezurilojn. Sed la kvanto de pluvo povas esti \u0109irka\u016Dkalkulita anka\u016D pere de veterradaro. Oni supozas, ke pluvo povas okazi anka\u016D sur aliaj planedoj, kie \u011Di povus esti komponita el metano, neono, sulfata acido a\u016D e\u0109 fero pli ol el akvo."@eo . . "Fearthainn"@ga . . . "Hujan adalah sebuah presipitasi berwujud cairan, berbeda dengan presipitasi non-cair seperti salju, batu es dan . Hujan memerlukan keberadaan lapisan atmosfer tebal agar dapat menemui suhu di atas titik leleh es di dekat dan di atas permukaan Bumi. Di Bumi, hujan adalah proses kondensasi uap air di atmosfer menjadi air yang cukup berat untuk jatuh dan biasanya tiba di daratan. Dua proses yang mungkin terjadi bersamaan dapat mendorong udara semakin jenuh menjelang hujan, yaitu pendinginan udara atau penambahan uap air ke udara. Virga adalah presipitasi yang jatuh ke Bumi namun menguap sebelum mencapai daratan; inilah satu cara penjenuhan udara. Presipitasi terbentuk melalui tabrakan antara butir air atau kristal es dengan awan. Butir hujan memiliki ukuran yang beragam mulai dari pepat, mir"@in . . "\u0414\u043E\u0301\u0436\u0434\u044C \u2014 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0442 0,5 \u0434\u043E 6\u20147 \u043C\u043C. \u0416\u0438\u0434\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0441 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043C \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u044C\u044E. \u041A\u0430\u043F\u043B\u0438 \u0441 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 6\u20147 \u043C\u043C \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043F\u043B\u0438, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043B\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 6\u20147 \u043C\u043C. \u0418\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u0436\u0434\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0442 0,25 \u043C\u043C/\u0447 (\u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0436\u0434\u044C) \u0434\u043E 100 \u043C\u043C/\u0447 (\u043B\u0438\u0432\u0435\u043D\u044C)."@ru . . . "La pluie est un ph\u00E9nom\u00E8ne naturel par lequel des gouttes d'eau tombent des nuages vers le sol. Il s'agit d'une des formes les plus communes de pr\u00E9cipitations sur Terre. Son r\u00F4le est pr\u00E9pond\u00E9rant dans le cycle de l'eau. Elle prend nombre de formes allant de la pluie l\u00E9g\u00E8re au d\u00E9luge, de l'averse \u00E0 la pluie continue, de fines gouttelettes \u00E0 de tr\u00E8s grosses. Elle est parfois m\u00EAl\u00E9e de neige, de gr\u00EAlons ou vergla\u00E7ante. Elle s'\u00E9vapore parfois avant de toucher terre pour donner la virga. Ses gouttes sont transparentes ou parfois opaques, charg\u00E9es de poussi\u00E8res. Les vastes \u00AB rideaux de pluies \u00BB, caus\u00E9s par la rencontre ou l'approche d'un front froid et/ou d'un front chaud, sont des cas typiques de pluies bien pr\u00E9visibles en m\u00E9t\u00E9orologie et suivie par satellite ainsi qu'en animation cartographique en temps l\u00E9g\u00E8rement diff\u00E9r\u00E9 par les radars m\u00E9t\u00E9orologiques. La pluie est naturellement acide par l'effet de dissolution de dioxyde de carbone ou gaz carbonique acide : le potentiel hydrog\u00E8ne ou pH de l'eau de pluie recueillie dans les pluviom\u00E8tres est de l'ordre de 5,7. Elle contient en cons\u00E9quence de tr\u00E8s faibles quantit\u00E9s d'acide carbonique, en particulier des ions bicarbonates et des ions hydronium. Il peut exister une grande quantit\u00E9 d'ions ou de compos\u00E9s diff\u00E9rents, de grandes vari\u00E9t\u00E9s d'origine y compris radioactives ou toxiques par polluants. Notons qu'en pr\u00E9sence d'acide nitrique ou d'acide sulfurique, le pH des gouttes peut descendre exceptionnellement \u00E0 2,6. Il s'agit de pluies acides ou \u00E0 potentiel acidifiant."@fr . . "D\u00E9\u0161\u0165 je p\u0159\u00EDrodn\u00ED jev tvo\u0159en\u00FD kapkami vody padaj\u00EDc\u00EDmi z oblak\u016F na zemsk\u00FD povrch. V meteorologii se \u0159ad\u00ED mezi kapaln\u00E9 vertik\u00E1ln\u00ED sr\u00E1\u017Eky a obecn\u011Bji pod hydrometeory. Kapky de\u0161t\u011B se tvo\u0159\u00ED na kondenza\u010Dn\u00EDch j\u00E1drech za vlivu povrchov\u00E9ho nap\u011Bt\u00ED. D\u00E9\u0161\u0165 je tvo\u0159en p\u0159edev\u0161\u00EDm kapkami o pr\u016Fm\u011Bru v\u011Bt\u0161\u00EDm ne\u017E 0,5 mm, sr\u00E1\u017Eky tvo\u0159en\u00E9 men\u0161\u00EDmi kapkami se naz\u00FDvaj\u00ED mrholen\u00ED. Ojedin\u011Bl\u00E9 vypad\u00E1v\u00E1n\u00ED de\u0161\u0165ov\u00FDch kapek se lidov\u011B ozna\u010Duje jako kr\u00E1p\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deszcz \u2013 opad atmosferyczny (hydrometeor), dosi\u0119gaj\u0105cy powierzchni Ziemi w postaci kropel wody o \u015Brednicy wi\u0119kszej od 0,5 mm. Gdy krople s\u0105 mniejsze ni\u017C 0,5 mm, opad taki nazywa si\u0119 m\u017Cawk\u0105. Opad niesi\u0119gaj\u0105cy powierzchni Ziemi nazywa si\u0119 virg\u0105. Du\u017Ce krople wody (powy\u017Cej 8 mm) spadaj\u0105c ulegaj\u0105 rozpadowi. Deszcz mo\u017Ce powstawa\u0107 te\u017C z lodowych chmur wysokich, gdy opadaj\u0105ce i ogrzane w pobli\u017Cu powierzchni Ziemi kryszta\u0142y przekszta\u0142caj\u0105 si\u0119 w krople wody, kt\u00F3re mog\u0105 by\u0107 wtedy du\u017Ce lub ma\u0142e w zale\u017Cno\u015Bci od wilgotno\u015Bci wzgl\u0119dnej powietrza."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pluvo"@eo . . . . . . "1124314633"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03AE \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: rain) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C1\u03AE\u03BC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03CE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C1\u03B7\u03BC\u03BD\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE \u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C9\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C1\u03BF, \u03C4\u03BF \u03C7\u03B9\u03CC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03AC\u03B6\u03B9. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B7, \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03AE\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 0 \u00B0C) \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2. \u0397 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03B4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B2\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2) \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE: 1. \n* \u039D\u03B1 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03B4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03AE \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD (\u03C5\u03B3\u03C1\u03CE\u03BD) \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC (\u03BD\u03AD\u03C6\u03B7). 2. \n* \u039D\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C4\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03B4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03AE \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC (\u03BD\u03AD\u03C6\u03B7). 3. \n* \u039D\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BE\u03B7\u03C1\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C4\u03BC\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BD\u03B5\u03C6\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9. \u0397 \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B7 \u03C1\u03C5\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C4\u03BC\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 pH \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 5,2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1, \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC \u03CC\u03BE\u03B9\u03BD\u03B7. \u039F \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03B3\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u0391\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AE \u03C5\u03B3\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03B5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1. \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03B5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B7\u03C1\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . "( \uBE44\uBC14\uB78C\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC288\uD37C\uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uBC14\uB78C (\uC288\uD37C\uCEF4\uD4E8\uD130) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBE44\uB294 \uB300\uAE30\uAD8C\uC758 \uC218\uC99D\uAE30\uAC00 \uC751\uCD95\uB418\uC5B4 \uBB3C\uBC29\uC6B8\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAE30\uC0C1 \uD604\uC0C1\uC744 \uC77C\uCEEC\uC73C\uBA70, \uB300\uAE30\uAD8C\uC5D0 \uC788\uB294 \uC218\uC99D\uAE30\uAC00 \uCDA9\uBD84\uD788 \uBB34\uAC70\uC6CC\uC9C0\uBA74 \uC911\uB825\uC5D0 \uC758\uD574 \uC9C0\uC0C1\uC73C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294\uB370 \uC774\uB294 \uC9C0\uAD6C\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uBB3C\uC758 \uC21C\uD658\uC758 \uC911\uC694\uD55C \uACFC\uC815 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBE44\uB85C \uC778\uD574 \uC9C0\uAD6C\uC5D0\uB294 \uC2E0\uC120\uD55C \uBB3C\uC774 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uAE09\uB428\uC73C\uB85C\uC368 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uAC00 \uC815\uC0C1\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uB41C\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uC0DD\uBA85\uCCB4\uB4E4\uC740 \uC0DD\uBA85 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uC561\uCCB4 \uC0C1\uD0DC\uC758 \uBB3C\uC744 \uD544\uC694\uB85C \uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBE44\uB97C \uD1B5\uD55C \uB2F4\uC218 \uACF5\uAE09\uC740 \uC0DD\uD0DC\uACC4 \uC720\uC9C0\uC5D0 \uD070 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Hujan adalah sebuah presipitasi berwujud cairan, berbeda dengan presipitasi non-cair seperti salju, batu es dan . Hujan memerlukan keberadaan lapisan atmosfer tebal agar dapat menemui suhu di atas titik leleh es di dekat dan di atas permukaan Bumi. Di Bumi, hujan adalah proses kondensasi uap air di atmosfer menjadi air yang cukup berat untuk jatuh dan biasanya tiba di daratan. Dua proses yang mungkin terjadi bersamaan dapat mendorong udara semakin jenuh menjelang hujan, yaitu pendinginan udara atau penambahan uap air ke udara. Virga adalah presipitasi yang jatuh ke Bumi namun menguap sebelum mencapai daratan; inilah satu cara penjenuhan udara. Presipitasi terbentuk melalui tabrakan antara butir air atau kristal es dengan awan. Butir hujan memiliki ukuran yang beragam mulai dari pepat, mirip panekuk (butir besar), hingga bola kecil (butir kecil). Kelembapan yang bergerak di sepanjang zona perbedaan suhu dan kelembapan tiga dimensi yang disebut front cuaca adalah metode utama dalam pembuatan hujan. Jika pada saat itu terdapat kelembapan dan gerakan ke atas yang cukup, hujan akan jatuh dari awan konvektif (awan dengan gerakan kuat ke atas) seperti kumulonimbus (badai petir) yang dapat terkumpul menjadi sempit. Di kawasan pegunungan, hujan deras bisa terjadi jika meningkat di sisi permukaan pada ketinggian yang memaksa udara lembap mengembun dan jatuh sebagai hujan di sepanjang sisi pegunungan. Di sisi bawah angin pegunungan, iklim gurun dapat terjadi karena udara kering yang diakibatkan aliran bawah lembah yang mengakibatkan pemanasan dan pengeringan massa udara. Pergerakan , atau zona konvergensi intertropis, membawa musim hujan ke iklim sabana. Hujan adalah sumber utama air tawar di sebagian besar daerah di dunia, menyediakan kondisi cocok untuk keragaman ekosistem, juga air untuk pembangkit listrik hidroelektrik dan irigasi ladang. Curah hujan dihitung menggunakan . Jumlah curah hujan dihitung secara aktif oleh radar cuaca dan secara pasif oleh satelit cuaca. Dampak pulau panas perkotaan mendorong peningkatan curah hujan dalam jumlah dan intensitasnya di bawah angin perkotaan. Pemanasan global juga dapat mengakibatkan perubahan pola hujan di seluruh dunia, termasuk suasana hujan di timur Amerika Utara dan suasana kering di wilayah tropis. Hujan adalah komponen utama dalam siklus air dan penyedia utama air tawar di planet ini. Curah hujan rata-rata tahunan global adalah 990 milimeter (39 in). Sistem pengelompokan iklim seperti sistem pengelompokan iklim K\u00F6ppen menggunakan curah hujan rata-rata tahunan untuk membantu membedakan kawasan-kawasan iklim. Antartika adalah benua terkering di Bumi. Di daerah lain, hujan juga pernah turun dengan kandungan metana, besi, neon, dan asam sulfur."@in . . . . "Regen is, net als sneeuw (ijskristallen) en hagel (kleine, gelaagde ijsklompen), een vorm van neerslag alias hemelwater. De twee wolkensoorten die regen kunnen geven zijn nimbostratus en cumulonimbus. De cumulonimbus kan zorgen voor extreme regenbuien zoals popcornbuien en wolkbreuken."@nl . . "\u0645\u0637\u0631"@ar . .