. . "Pietro Perugino"@pt . . "\u041F'\u0454\u0301\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0456\u0301\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Pietro Perugino, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0456\u0442\u0430\u043B. Pietro di Cristoforo Vannucci (1446, \u0427\u0456\u0442\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u041F'\u0454\u0432\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0456 \u2014 1523, \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0432\u0442\u0430\u0440\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0423\u043C\u0431\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443."@uk . . "\uD53C\uC5D0\uD2B8\uB85C \uD398\uB8E8\uC9C0\uB178(Pietro Perugino, 1450\uB144 ~ 1523\uB144?)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00\uB85C, 15\uC138\uAE30 \uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Pietro Vannucci"@en . . . . "Pietro Perugino, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Pietro di Cristoforo Vannucci (asi 1450, Citt\u00E0 della Pieve - 1523, Fontignano), byl italsk\u00FD mal\u00ED\u0159 \u010Dinn\u00FD v Perugii, Florencii a \u0158\u00EDm\u011B na p\u0159elomu 15. a 16. stolet\u00ED. Jeho d\u00EDlo je p\u0159\u00EDnosem do v\u00FDvoje mal\u00ED\u0159stv\u00ED od ran\u00E9 k vrcholn\u00E9 renesan\u010Dn\u00ED tvorb\u011B. Ve sv\u00E9 dob\u011B pat\u0159il mezi p\u0159edn\u00ED um\u011Blce, dnes je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako u\u010Ditel Raffaela Santiho."@cs . . "Pietro Perugino (lahir 1446, wafat 1524) adalah seorang pelukis Italia terkemuka dari Umbria, yang memberikan dasar pada aliran ekspresif klasik di puncak masa Renaissance."@in . . . . . . . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, konati\u011Dinta sub la nomo Il Perugino (\"la Peru\u011Dano\") (1446-1524), naski\u011Dis apud Peru\u011Do, estis itala pentristo kaj unu inter la mastroj de Rafaelo. Perugino kapabli\u011Dis studante la verkojn de Piero della Francesca kaj Andrea del Verrocchio, kies lernanto li konjekteble estis en Florenco inter 1470 kaj 1472. li laboris probable en Umbrio, en Florenco kaj en Romo, kaj anka\u016D en Lucca, en Venecio, Kremono, Ferrara kaj Milano."@eo . . . . . . . "Pietro Vannucci"@en . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, dit le P\u00E9rugin (il Perugino), n\u00E9 vers 1448 \u00E0 Citt\u00E0 della Pieve, pr\u00E8s de P\u00E9rouse dans les \u00C9tats pontificaux et mort en 1523 \u00E0 Fontignano (frazione de P\u00E9rouse), est un peintre italien de la Renaissance appartenant \u00E0 l'\u00E9cole ombrienne, qui est l'un des ma\u00EEtres de Rapha\u00EBl. Il peint surtout des tableaux religieux, multipliant madones \u00E9l\u00E9gantes et anges m\u00E9lancoliques."@fr . . . . . . . . . "Pietro Perugino"@es . . . . . . . . "\u0628\u064A\u062A\u0631\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Pietro Perugino)\u200F (\u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B 1446/1450-1523). \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0646\u0648\u062A\u0634\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0645\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0636\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0648\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629."@ar . . . . . "Pietro Perugino"@en . . . . "Pietro Perugino"@pl . . . . . . . . . . . "Pietro Perugino (US: /\u02CCp\u025Br\u0259\u02C8d\u0292i\u02D0no\u028A, -ru\u02D0\u02C8-/, Italian: [\u02C8pj\u025B\u02D0tro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]; c.\u20091446/1452 \u2013 1523), born Pietro Vannucci, was an Italian Renaissance painter of the Umbrian school, who developed some of the qualities that found classic expression in the High Renaissance. Raphael was his most famous pupil."@en . "\u5F7C\u5F97\u7F85\u00B7\u4F69\u9B6F\u5409\u8AFE\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1APietro Perugino\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1A[\u02C8pietro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]\uFF1B1446\u5E74\u81F31452\u5E74\u9593 \u2013 1523\u5E74\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u610F\u5927\u5229\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u6642\u671F\u7684\u756B\u5BB6\uFF0C\u6D3B\u8E8D\u4E8E\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u5168\u76DB\u671F\u3002\u5176\u6700\u8457\u540D\u7684\u5B78\u751F\u662F\u62C9\u6590\u723E\u3002"@zh . . "Pietro di Cristoforo Vanucci, llamado El Perugino (Citt\u00E0 della Pieve, h. 1448-, febrero o marzo de 1523), fue un pintor cuatrocentista italiano, en transici\u00F3n hacia el Alto Renacimiento. El apodo de Il Perugino (\u00ABel Perusino\u00BB) proviene de su natal Perugia (en espa\u00F1ol, Perusa). Sus dos influencias fundamentales fueron Piero della Francesca y el Verrocchio, aunque filtrados por los modos suaves de la pintura umbra, de cuya escuela fue l\u00EDder. Fue titular de dos activ\u00EDsimos talleres contempor\u00E1neos, uno en Florencia y otro en Perugia. Su fama se vio oscurecida por la de su alumno m\u00E1s prestigioso, Rafael."@es . . . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, konati\u011Dinta sub la nomo Il Perugino (\"la Peru\u011Dano\") (1446-1524), naski\u011Dis apud Peru\u011Do, estis itala pentristo kaj unu inter la mastroj de Rafaelo. Perugino kapabli\u011Dis studante la verkojn de Piero della Francesca kaj Andrea del Verrocchio, kies lernanto li konjekteble estis en Florenco inter 1470 kaj 1472. li laboris probable en Umbrio, en Florenco kaj en Romo, kaj anka\u016D en Lucca, en Venecio, Kremono, Ferrara kaj Milano."@eo . . "\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\uFF08Perugino, 1448\u5E74\u9803 - 1523\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u671F\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u753B\u5BB6\u3002 1450\u5E74\u9803\u3001\u30DA\u30EB\u30FC\u30B8\u30E3\u8FD1\u90CA\u306E\u30C1\u30C3\u30BF\u30FB\u30C7\u30C3\u30E9\u30FB\u30D4\u30A8\u30FC\u30F4\u30A7\u306B\u751F\u307E\u308C\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30D4\u30A8\u30C8\u30ED\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30CC\u30C3\u30C1\u3002\u300C\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u300D\u306F\u300C\u30DA\u30EB\u30FC\u30B8\u30E3\u4EBA\u300D\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30A3\u30EC\u30F3\u30C4\u30A7\u306E\u30F4\u30A7\u30ED\u30C3\u30AD\u30AA\u306E\u5DE5\u623F\u306B\u3066\u6CB9\u5F69\u3092\u7FD2\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u6975\u3081\u3066\u4EBA\u6C17\u306E\u9AD8\u3044\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u52A9\u624B\u3084\u5F92\u5F1F\u3092\u62B1\u3048\u3066\u5236\u4F5C\u6D3B\u52D5\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u6CE8\u6587\u306E\u591A\u3055\u304C\u539F\u56E0\u3067\u540C\u3058\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u3064\u3064\u3082\u8CEA\u306E\u52A3\u308B\u4F5C\u54C1\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002 \u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u306E\u4E8B\u7E3E\u306E\u3046\u3061\u91CD\u8981\u306A\u3053\u3068\u306F\u3001\u30DC\u30C3\u30C6\u30A3\u30C1\u30A7\u30EA\u3001\u30AE\u30EB\u30E9\u30F3\u30C0\u30A4\u30AA\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30D0\u30C1\u30AB\u30F3\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30CA\u793C\u62DD\u5802\u306E\u58C1\u753B\u88C5\u98FE\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u306F\u3001\u3053\u306E\u58C1\u753B\u5236\u4F5C\u306B\u3042\u305F\u308A\u68DF\u6881\u7684\u306A\u5F79\u76EE\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u82E5\u304D\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30ED\u306E\u5E2B\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u4E2D\u304B\u3089\u767A\u6CE8\u3092\u53D7\u3051\u300C\u795E\u306E\u3054\u3068\u304D\u753B\u5BB6\u300D\u3068\u8CDE\u8CDB\u3055\u308C\u308B\u3082\u3001\u5B97\u6559\u6539\u9769\u4EE5\u964D\u306B\u591A\u304F\u306E\u796D\u58C7\u753B\u304C\u6563\u9038\u3057\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Pietro Perugino, w\u0142a\u015Bc. Pietro di Cristoforo Vannucci (ur. ok. 1450 w Citt\u00E0 della Pieve k. Perugii, zm. w lutym lub w marcu 1523 w ) \u2013 w\u0142oski malarz i rysownik okresu renesansu, przedstawiciel szko\u0142y umbryjskiej. By\u0142 uczniem Piero della Francesca i Andrea del Verrocchio. Prowadzi\u0142 dzia\u0142alno\u015B\u0107 pedagogiczn\u0105; jego uczniami byli m.in. Rafael Santi i Pinturicchio. Przyja\u017Ani\u0142 si\u0119 z Leonardem da Vinci, dla kt\u00F3rego tw\u00F3rczo\u015Bci \u017Cywi\u0142 wielki podziw. Spo\u015Br\u00F3d jego wczesnych dzie\u0142 wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105 si\u0119 Pok\u0142on Trzech Kr\u00F3li z 1473 oraz Sceny z \u017Cycia \u015Bwi\u0119tego Bernarda z 1476, a tak\u017Ce liczne Madonny, rozsiane po wielu r\u00F3\u017Cnych muzeach europejskich. Sporo z nich przez d\u0142ugi czas uwa\u017Canych by\u0142o za dzie\u0142a Verrocchia, wszystkie \u0142\u0105cz\u0105 wp\u0142ywy artystyczne obu jego nauczycieli. Od 1478 pracowa\u0142 w Rzymie \u2013 mi\u0119dzy 1480 a 1482 bra\u0142 udzia\u0142 w dekoracji Kaplicy Syksty\u0144skiej wraz z innymi artystami swojej epoki. W 1485 z powodu wielkiego powa\u017Cania jakim si\u0119 cieszy\u0142, zosta\u0142 mianowany honorowym obywatelem Perugii, st\u0105d pochodzi jego przydomek. Mi\u0119dzy 1494 a 1495 stworzy\u0142 Op\u0142akiwanie Chrystusa (Piet\u00E0) i fresk Ukrzy\u017Cowanie w ko\u015Bciele \u015Bw. Marii Magdaleny de\u2019 Pazzi. Tworzy\u0142 te\u017C malowane nastawy o\u0142tarzowe w ko\u015Bcio\u0142ach Perugii. W p\u00F3\u017Aniejszych latach \u017Cycia pracowa\u0142 intensywnie w ko\u015Bcio\u0142ach Umbrii i Toskanii. Na zam\u00F3wienie Izabeli Gonzagi w 1505 namalowa\u0142 Walk\u0119 Mi\u0142o\u015Bci z Czysto\u015Bci\u0105. W tym czasie tworzy\u0142 g\u0142\u00F3wnie w Perugii i w okolicach. W ostatnim okresie tw\u00F3rczo\u015Bci obserwuje si\u0119 u Perugina zubo\u017Cenie stylu i dublowanie stylistyczne swoich dzie\u0142 z okresu najwi\u0119kszych sukces\u00F3w, cho\u0107 trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017Ce Perugino rzetelnie i pracowicie domalowywa\u0142 dzie\u0142a nieuko\u0144czone przez innych artyst\u00F3w, m.in. zmar\u0142ego w 1520 Rafaela."@pl . . . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci dit Perugino (Citt\u00E0 della Pieve, prop de Perusa, c. 1448 \u2014 , febrer del 1523) va ser un pintor itali\u00E0 del Renaixement, adscrit a l'. Va pintar sobretot obres de car\u00E0cter religi\u00F3s, i els seus quadres ofereixen poca varietat; tot i que mostren molta gr\u00E0cia i harmonia."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F'\u0454\u0301\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0456\u0301\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Pietro Perugino, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0456\u0442\u0430\u043B. Pietro di Cristoforo Vannucci (1446, \u0427\u0456\u0442\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u041F'\u0454\u0432\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044F \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0456 \u2014 1523, \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0432\u0442\u0430\u0440\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0423\u043C\u0431\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443."@uk . . "Pietro Perugino, w\u0142a\u015Bc. Pietro di Cristoforo Vannucci (ur. ok. 1450 w Citt\u00E0 della Pieve k. Perugii, zm. w lutym lub w marcu 1523 w ) \u2013 w\u0142oski malarz i rysownik okresu renesansu, przedstawiciel szko\u0142y umbryjskiej. By\u0142 uczniem Piero della Francesca i Andrea del Verrocchio. Prowadzi\u0142 dzia\u0142alno\u015B\u0107 pedagogiczn\u0105; jego uczniami byli m.in. Rafael Santi i Pinturicchio. Przyja\u017Ani\u0142 si\u0119 z Leonardem da Vinci, dla kt\u00F3rego tw\u00F3rczo\u015Bci \u017Cywi\u0142 wielki podziw."@pl . . . . . . . . . "Pietro Perugino"@eo . . . . . . "\uD53C\uC5D0\uD2B8\uB85C \uD398\uB8E8\uC9C0\uB178(Pietro Perugino, 1450\uB144 ~ 1523\uB144?)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uD654\uAC00\uB85C, 15\uC138\uAE30 \uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4."@ko . "Perugino"@sv . "Pietro di Cristoforo Vanucci, llamado El Perugino (Citt\u00E0 della Pieve, h. 1448-, febrero o marzo de 1523), fue un pintor cuatrocentista italiano, en transici\u00F3n hacia el Alto Renacimiento. El apodo de Il Perugino (\u00ABel Perusino\u00BB) proviene de su natal Perugia (en espa\u00F1ol, Perusa). Sus dos influencias fundamentales fueron Piero della Francesca y el Verrocchio, aunque filtrados por los modos suaves de la pintura umbra, de cuya escuela fue l\u00EDder. Fue titular de dos activ\u00EDsimos talleres contempor\u00E1neos, uno en Florencia y otro en Perugia. Su fama se vio oscurecida por la de su alumno m\u00E1s prestigioso, Rafael."@es . . . . . . . "Pietro Perugino (lahir 1446, wafat 1524) adalah seorang pelukis Italia terkemuka dari Umbria, yang memberikan dasar pada aliran ekspresif klasik di puncak masa Renaissance."@in . . . . . . . . . . . . . . "William Michael"@en . . . . . . . . . . "\u041F'\u0454\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0456\u043D\u043E"@uk . . . . . "Pietro Perugino, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Pietro di Cristoforo Vannucci (asi 1450, Citt\u00E0 della Pieve - 1523, Fontignano), byl italsk\u00FD mal\u00ED\u0159 \u010Dinn\u00FD v Perugii, Florencii a \u0158\u00EDm\u011B na p\u0159elomu 15. a 16. stolet\u00ED. Jeho d\u00EDlo je p\u0159\u00EDnosem do v\u00FDvoje mal\u00ED\u0159stv\u00ED od ran\u00E9 k vrcholn\u00E9 renesan\u010Dn\u00ED tvorb\u011B. Ve sv\u00E9 dob\u011B pat\u0159il mezi p\u0159edn\u00ED um\u011Blce, dnes je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako u\u010Ditel Raffaela Santiho."@cs . . . "Perugino, Pietro"@en . . . "Pietro Perugino"@en . . "Fontignano, Papal States"@en . . . . . "Il Perugino"@eu . "Citt\u00E0 della Pieve, Papal States"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03B9\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF \u0392\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9 (Pietro di Cristoforo Vannucci, \u03C0. 1448 - \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1523), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03BF (il Perugino), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1\u03C6\u03B1\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1. \u03A9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1450. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03BD\u03B9 \u03A3\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1\u03C6\u03B1\u03AE\u03BB, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u03BD\u03C4\u03B1 \u0392\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF 1452. \u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B9\u03BF \u0392\u03B1\u03B6\u03AC\u03C1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BF\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03BF\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C3\u03BF (\u03C0. 1440-1525) \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 (1420-96). \u03A4\u03BF 1472 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 "@el . . "William Michael Rossetti"@en . . . "\u041F\u044C\u0435\u0301\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u0301\u043D\u043E, \u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0434\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0301\u0440\u043E \u0412\u0430\u043D\u043D\u0443\u0301\u0447\u0447\u0438, \u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0434\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0301\u0432\u0435 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Pietro Perugino, Pietro di Cristoforo Vannucci, Pietro della Pieve; 1446, \u0427\u0438\u0442\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u041F\u044C\u0435\u0432\u0435 \u2014 1524, \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430) \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0443\u043C\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB (\u0440\u0435\u0436\u0435: \u00AB\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0432\u0435\u00BB) \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C: \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0446\u0446\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u043D\u043E\u00BB."@ru . . . . . "20297"^^ . . . . . "Perugino"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pietro Perugino"@en . . "871200"^^ . "Pietro Perugino"@nl . "Pietro Perugino (US: /\u02CCp\u025Br\u0259\u02C8d\u0292i\u02D0no\u028A, -ru\u02D0\u02C8-/, Italian: [\u02C8pj\u025B\u02D0tro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]; c.\u20091446/1452 \u2013 1523), born Pietro Vannucci, was an Italian Renaissance painter of the Umbrian school, who developed some of the qualities that found classic expression in the High Renaissance. Raphael was his most famous pupil."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Perugino"@de . . . . "\uD53C\uC5D0\uD2B8\uB85C \uD398\uB8E8\uC9C0\uB178"@ko . "Perugino"@ca . . . . . . . . . . . . "Pietro Perugino"@in . . . . . . . . . . . . . "Pietro di Cristoforo Vanucci, ou Pietro Perugino, (Italiano: [\u02C8pj\u025B\u02D0tro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]; c. 1446/1452 \u2013 1523) ou simplesmente Perugino (1450-1523) nascido Pietro Vannucci, foi um pintor renascentista italiano da escola da \u00DAmbria, que desenvolveu algumas das qualidades que encontraram express\u00E3o cl\u00E1ssica no Alto Renascimento. Rafael era seu aluno mais famoso."@pt . . . . "1121668366"^^ . "Il Perugino (jaiotza-izena: Pietro di Cristoforo Vannucci) italiar margolaria izan zen (Citt\u00E0 della Pieve, Perugia, 1448 - Fontignano, Perugia, 1523)."@eu . . "\u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03BF"@el . . . . . . . "\u5F7C\u5F97\u7F85\u00B7\u4F69\u9B6F\u5409\u8AFE"@zh . . . . . . . . "Il Perugino (jaiotza-izena: Pietro di Cristoforo Vannucci) italiar margolaria izan zen (Citt\u00E0 della Pieve, Perugia, 1448 - Fontignano, Perugia, 1523)."@eu . . . "\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\uFF08Perugino, 1448\u5E74\u9803 - 1523\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u671F\u306E\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u753B\u5BB6\u3002 1450\u5E74\u9803\u3001\u30DA\u30EB\u30FC\u30B8\u30E3\u8FD1\u90CA\u306E\u30C1\u30C3\u30BF\u30FB\u30C7\u30C3\u30E9\u30FB\u30D4\u30A8\u30FC\u30F4\u30A7\u306B\u751F\u307E\u308C\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30D4\u30A8\u30C8\u30ED\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30CC\u30C3\u30C1\u3002\u300C\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u300D\u306F\u300C\u30DA\u30EB\u30FC\u30B8\u30E3\u4EBA\u300D\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30A3\u30EC\u30F3\u30C4\u30A7\u306E\u30F4\u30A7\u30ED\u30C3\u30AD\u30AA\u306E\u5DE5\u623F\u306B\u3066\u6CB9\u5F69\u3092\u7FD2\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u6975\u3081\u3066\u4EBA\u6C17\u306E\u9AD8\u3044\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u52A9\u624B\u3084\u5F92\u5F1F\u3092\u62B1\u3048\u3066\u5236\u4F5C\u6D3B\u52D5\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u6CE8\u6587\u306E\u591A\u3055\u304C\u539F\u56E0\u3067\u540C\u3058\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u3064\u3064\u3082\u8CEA\u306E\u52A3\u308B\u4F5C\u54C1\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002 \u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u306E\u4E8B\u7E3E\u306E\u3046\u3061\u91CD\u8981\u306A\u3053\u3068\u306F\u3001\u30DC\u30C3\u30C6\u30A3\u30C1\u30A7\u30EA\u3001\u30AE\u30EB\u30E9\u30F3\u30C0\u30A4\u30AA\u3089\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30D0\u30C1\u30AB\u30F3\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30CA\u793C\u62DD\u5802\u306E\u58C1\u753B\u88C5\u98FE\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE\u306F\u3001\u3053\u306E\u58C1\u753B\u5236\u4F5C\u306B\u3042\u305F\u308A\u68DF\u6881\u7684\u306A\u5F79\u76EE\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u82E5\u304D\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30ED\u306E\u5E2B\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u4E2D\u304B\u3089\u767A\u6CE8\u3092\u53D7\u3051\u300C\u795E\u306E\u3054\u3068\u304D\u753B\u5BB6\u300D\u3068\u8CDE\u8CDB\u3055\u308C\u308B\u3082\u3001\u5B97\u6559\u6539\u9769\u4EE5\u964D\u306B\u591A\u304F\u306E\u796D\u58C7\u753B\u304C\u6563\u9038\u3057\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, dit le P\u00E9rugin (il Perugino), n\u00E9 vers 1448 \u00E0 Citt\u00E0 della Pieve, pr\u00E8s de P\u00E9rouse dans les \u00C9tats pontificaux et mort en 1523 \u00E0 Fontignano (frazione de P\u00E9rouse), est un peintre italien de la Renaissance appartenant \u00E0 l'\u00E9cole ombrienne, qui est l'un des ma\u00EEtres de Rapha\u00EBl. Il peint surtout des tableaux religieux, multipliant madones \u00E9l\u00E9gantes et anges m\u00E9lancoliques."@fr . . . . . "Rossetti"@en . . "\u039F \u03A0\u03B9\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF \u0392\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9 (Pietro di Cristoforo Vannucci, \u03C0. 1448 - \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 1523), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03BF (il Perugino), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1\u03C6\u03B1\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1. \u03A9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1450. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03BD\u03B9 \u03A3\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1\u03C6\u03B1\u03AE\u03BB, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u03BD\u03C4\u03B1 \u0392\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF 1452. \u03A3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B9\u03BF \u0392\u03B1\u03B6\u03AC\u03C1\u03B9, \u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BF\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03BF\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03C3\u03BF (\u03C0. 1440-1525) \u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 (1420-96). \u03A4\u03BF 1472 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03C1\u03AD\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u0392\u03B5\u03C1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03CC\u03C2, \u03BF \u039B\u03B5\u03BF\u03BD\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF \u03BD\u03C4\u03B1 \u0392\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B9. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC \u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B9\u03AD\u03C1\u03BF \u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BA\u03B1 (\u03C0. 1420-92) \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03C1\u03AD\u03C4\u03C3\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AE\u03C1\u03B8\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03A3\u03B9\u03BD\u03B9\u03BF\u03C1\u03AD\u03BB\u03BB\u03B9, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03BB\u03C9\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03B1. \u039F \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C4\u03B6\u03AF\u03BD\u03BF \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AE \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1523 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 , \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1."@el . . "\u0628\u064A\u062A\u0631\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Pietro Perugino)\u200F (\u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B 1446/1450-1523). \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u062A\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0646\u0648\u062A\u0634\u064A \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0645\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0636\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0648\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629."@ar . . . "\u0628\u064A\u062A\u0631\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u0648"@ar . . . . . . "The Delivery of the Keys"@en . . . . . "Pietro Perugino (* um 1445/1448 in Citt\u00E0 della Pieve, heute Provinz Perugia; \u2020 Februar oder M\u00E4rz 1523 in Fontignano bei Perugia), geboren als Pietro Vannucci, meist kurz Perugino genannt, war ein italienischer Maler der Renaissance. Er galt als der wichtigste Meister der Umbrischen Schule und war der Lehrer Raffaels, dessen Vater Giovanni Santi ihn in einem Gedicht auf seine Zeitgenossen als \u201Eg\u00F6ttlichen Maler\u201C titulierte. In Raffaels Fr\u00FChwerk ist sein Einfluss un\u00FCbersehbar."@de . . . "Perugino (egentligen Pietro Vannucci), f\u00F6dd omkring 1448 i Citt\u00E0 della Pieve n\u00E4ra Perugia, d\u00F6d 1523 i , var en italiensk m\u00E5lare av den umbriska skolan. F\u00F6reg\u00E5ngare till h\u00F6gren\u00E4ssansen."@sv . . . "\u5F7C\u5F97\u7F85\u00B7\u4F69\u9B6F\u5409\u8AFE\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1APietro Perugino\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1A[\u02C8pietro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]\uFF1B1446\u5E74\u81F31452\u5E74\u9593 \u2013 1523\u5E74\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u610F\u5927\u5229\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u6642\u671F\u7684\u756B\u5BB6\uFF0C\u6D3B\u8E8D\u4E8E\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u5168\u76DB\u671F\u3002\u5176\u6700\u8457\u540D\u7684\u5B78\u751F\u662F\u62C9\u6590\u723E\u3002"@zh . "Pietro Perugino (* um 1445/1448 in Citt\u00E0 della Pieve, heute Provinz Perugia; \u2020 Februar oder M\u00E4rz 1523 in Fontignano bei Perugia), geboren als Pietro Vannucci, meist kurz Perugino genannt, war ein italienischer Maler der Renaissance. Er galt als der wichtigste Meister der Umbrischen Schule und war der Lehrer Raffaels, dessen Vater Giovanni Santi ihn in einem Gedicht auf seine Zeitgenossen als \u201Eg\u00F6ttlichen Maler\u201C titulierte. In Raffaels Fr\u00FChwerk ist sein Einfluss un\u00FCbersehbar."@de . . . . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci dit Perugino (Citt\u00E0 della Pieve, prop de Perusa, c. 1448 \u2014 , febrer del 1523) va ser un pintor itali\u00E0 del Renaixement, adscrit a l'. Va pintar sobretot obres de car\u00E0cter religi\u00F3s, i els seus quadres ofereixen poca varietat; tot i que mostren molta gr\u00E0cia i harmonia."@ca . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, noto come Pietro Perugino, il Perugino o il divin pittore (Citt\u00E0 della Pieve, 1448 circa \u2013 Fontignano, febbraio 1523), \u00E8 stato un pittore italiano. Titolare in contemporanea di due attivissime botteghe, a Firenze e a Perugia, fu per un paio di decenni il pi\u00F9 noto e influente pittore italiano del suo tempo, tanto da essere definito da Agostino Chigi: \"il meglio maestro d\u2019Italia\u201D. Frequent\u00F2 la bottega del Verrocchio insieme a Botticelli e Leonardo da Vinci. \u00C8 considerato uno dei massimi esponenti dell'umanesimo ed il pi\u00F9 grande rappresentante della pittura umbra del XV secolo. Collabor\u00F2 nelle decorazioni della Cappella Sistina con Sandro Botticelli, dove dipinse la sua opera pi\u00F9 famosa, Consegna delle chiavi. Mor\u00EC a Fontignano, frazione di Perugia nel 1523, luogo in cui aveva cercato rifugio dalla peste bubbonica. Fuse insieme la luce e la monumentalit\u00E0 di Piero della Francesca con il naturalismo e i modi lineari di Andrea del Verrocchio, filtrandoli attraverso i modi gentili della pittura umbra. Fu maestro di Raffaello."@it . . . . . "Self-portrait, 1497\u20131500"@en . . . . . . . "\u30DA\u30EB\u30B8\u30FC\u30CE"@ja . "279"^^ . . "\u041F\u044C\u0435\u0301\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u0301\u043D\u043E, \u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0434\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0301\u0440\u043E \u0412\u0430\u043D\u043D\u0443\u0301\u0447\u0447\u0438, \u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u0434\u0435\u0301\u043B\u043B\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0301\u0432\u0435 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Pietro Perugino, Pietro di Cristoforo Vannucci, Pietro della Pieve; 1446, \u0427\u0438\u0442\u0442\u0430-\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430-\u041F\u044C\u0435\u0432\u0435 \u2014 1524, \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0430) \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0443\u043C\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB (\u0440\u0435\u0436\u0435: \u00AB\u0434\u0435\u043B\u043B\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0432\u0435\u00BB) \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C: \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0446\u0446\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u043D\u043E\u00BB."@ru . "Le P\u00E9rugin"@fr . . "21"^^ . . "Pietro Perugino, eigenlijke naam Pietro Vannucci (Citt\u00E0 della Pieve, ca. 1450 \u2013 Fontignano, 1523) was een Italiaans schilder. Hij werd geboren in 1446 bij Perugia en is in Umbri\u00EB gestorven in 1523. Van zijn training is weinig bekend, maar zijn eerste ontwikkelingen zijn duidelijk be\u00EFnvloed door Andrea del Verrocchio en zijn jaren in Florence waar hij in de werkplaats van Andrea del Verrocchio werkte, tegelijkertijd met Leonardo da Vinci. Een belangrijke rol in zijn artistieke ontwikkeling speelden de schilderijen van Piero della Francesca. In 1472 trad hij toe tot het Florentijnse gilde en bleef zijn gehele leven opdrachten van de stad Florence ontvangen. In 1481 vertrok hij naar Rome om mee te helpen aan de fresco's ter decoratie van de wanden van de Sixtijnse Kapel. Tussen 1486 en 1496 verbleef hij voornamelijk in Florence, waar veel van zijn bekendere werken ontstonden. Daarna verbleef hij onder andere in Veneti\u00EB, Mantua, Milaan en Perugia. Na 1500 ging zijn werk geleidelijk in innerlijke waarde achteruit. Perugino was een typisch vertegenwoordiger van de , speciaal wat betreft de dromerige stemming in zijn werk, de vrede en harmonie. Meesterlijk zijn zijn landschappen met bomen waarin het zonlicht speelt. In zijn compositie bereidde hij door zijn evenwichtige groepering de hoge renaissance voor. Van zijn vele leerlingen is Rafa\u00EBl de bekendste."@nl . . . "Pietro Perugino, eigenlijke naam Pietro Vannucci (Citt\u00E0 della Pieve, ca. 1450 \u2013 Fontignano, 1523) was een Italiaans schilder. Hij werd geboren in 1446 bij Perugia en is in Umbri\u00EB gestorven in 1523. Van zijn training is weinig bekend, maar zijn eerste ontwikkelingen zijn duidelijk be\u00EFnvloed door Andrea del Verrocchio en zijn jaren in Florence waar hij in de werkplaats van Andrea del Verrocchio werkte, tegelijkertijd met Leonardo da Vinci. Een belangrijke rol in zijn artistieke ontwikkeling speelden de schilderijen van Piero della Francesca. In 1472 trad hij toe tot het Florentijnse gilde en bleef zijn gehele leven opdrachten van de stad Florence ontvangen."@nl . . . . "Pietro di Cristoforo Vannucci, noto come Pietro Perugino, il Perugino o il divin pittore (Citt\u00E0 della Pieve, 1448 circa \u2013 Fontignano, febbraio 1523), \u00E8 stato un pittore italiano. Titolare in contemporanea di due attivissime botteghe, a Firenze e a Perugia, fu per un paio di decenni il pi\u00F9 noto e influente pittore italiano del suo tempo, tanto da essere definito da Agostino Chigi: \"il meglio maestro d\u2019Italia\u201D. Frequent\u00F2 la bottega del Verrocchio insieme a Botticelli e Leonardo da Vinci. \u00C8 considerato uno dei massimi esponenti dell'umanesimo ed il pi\u00F9 grande rappresentante della pittura umbra del XV secolo. Collabor\u00F2 nelle decorazioni della Cappella Sistina con Sandro Botticelli, dove dipinse la sua opera pi\u00F9 famosa, Consegna delle chiavi. Mor\u00EC a Fontignano, frazione di Perugia nel 1523, luo"@it . . . . . . . . "Perugino"@cs . . . . . "1"^^ . . . . . "Pietro di Cristoforo Vanucci, ou Pietro Perugino, (Italiano: [\u02C8pj\u025B\u02D0tro peru\u02C8d\u0292i\u02D0no]; c. 1446/1452 \u2013 1523) ou simplesmente Perugino (1450-1523) nascido Pietro Vannucci, foi um pintor renascentista italiano da escola da \u00DAmbria, que desenvolveu algumas das qualidades que encontraram express\u00E3o cl\u00E1ssica no Alto Renascimento. Rafael era seu aluno mais famoso."@pt . "Perugino (egentligen Pietro Vannucci), f\u00F6dd omkring 1448 i Citt\u00E0 della Pieve n\u00E4ra Perugia, d\u00F6d 1523 i , var en italiensk m\u00E5lare av den umbriska skolan. F\u00F6reg\u00E5ngare till h\u00F6gren\u00E4ssansen."@sv . "\u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u043D\u043E"@ru . . . .