. "Filip II Orlea\u0144ski"@pl . . . . . . . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D72\u4E16 (\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u516C)"@ja . "Philippe II"@en . . "Felipe II de Orleans"@es . . . . . . . . . . . "Filip II. Orle\u00E1nsk\u00FD (2. srpna 1674 Saint-Cloud \u2013 2. prosince 1723 Versailles). Zn\u00E1m t\u00E9\u017E jako Filip II., v\u00E9voda Orle\u00E1nsk\u00FD, \u010Di le R\u00E9gent. V letech 1715\u20131723 (tzv. doba Regentstv\u00ED, franc. R\u00E9gence) byl nejmocn\u011Bj\u0161\u00EDm mu\u017Eem ve Francii, jeliko\u017E v dob\u011B nezletilosti Ludv\u00EDka XV. zast\u00E1val funkci jeho regenta. V roce 1723 byl kr\u00E1tce prvn\u00EDm ministrem Francie."@cs . "Philippe II, Duke of Orl\u00E9ans"@en . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "Palace of Versailles, France"@en . . . . . . "Portrait by Jean-Baptiste Santerre"@en . . . . . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F II \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . "--06-09"^^ . . "Felip d'Orleans, Regent de Fran\u00E7a"@ca . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F II, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Philippe II, duc d'Orl\u00E9ans; 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1674 \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1723) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0435 XV \u0441 1715 \u043F\u043E 1723 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 XIV."@ru . . . . . "Felip d'Orleans, Regent de Fran\u00E7a (Saint-Cloud, 2 d'agost de 1674 - Versalles, 1723) fou el segon duc d'Orleans de la seva nissaga per\u00F2 tercer amb el nom de Felip, pr\u00EDncep de sang de Fran\u00E7a de la casa dels Orleans, amb el tractament d'altesa reial. Fou el duc d'Orleans i regent de Fran\u00E7a des del 1715 fins a la seva mort, vuit anys despr\u00E9s."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Felip d'Orleans, Regent de Fran\u00E7a (Saint-Cloud, 2 d'agost de 1674 - Versalles, 1723) fou el segon duc d'Orleans de la seva nissaga per\u00F2 tercer amb el nom de Felip, pr\u00EDncep de sang de Fran\u00E7a de la casa dels Orleans, amb el tractament d'altesa reial. Fou el duc d'Orleans i regent de Fran\u00E7a des del 1715 fins a la seva mort, vuit anys despr\u00E9s. Era fill del duc Felip d'Orleans i de la princesa Elisabet Carlota del Palatinat. Felip era net per via paterna del rei Llu\u00EDs XIII de Fran\u00E7a i de la infanta Anna d'Espanya i per via materna de l'elector Carles Llu\u00EDs del Palatinat i de la princesa Carlota de Hessen-Kassel."@ca . . . . . . . . "Felipe II de Orleans (Philippe Charles; Palacio de Saint-Cloud, 2 de agosto de 1674-Palacio de Versalles, 2 de diciembre de 1723) fue duque de Orleans desde 1701 hasta su muerte en 1723. Segundo hijo de Felipe I de Orleans e Isabel Carlota del Palatinado, fue regente del reino de Francia durante la minor\u00EDa de edad de su sobrino-nieto Luis XV entre 1715 y 1723, per\u00EDodo que ser\u00EDa conocido como la Regencia."@es . . . . . "Monarch"@en . . . . . . . . . "Filip II. Orle\u00E1nsk\u00FD (2. srpna 1674 Saint-Cloud \u2013 2. prosince 1723 Versailles). Zn\u00E1m t\u00E9\u017E jako Filip II., v\u00E9voda Orle\u00E1nsk\u00FD, \u010Di le R\u00E9gent. V letech 1715\u20131723 (tzv. doba Regentstv\u00ED, franc. R\u00E9gence) byl nejmocn\u011Bj\u0161\u00EDm mu\u017Eem ve Francii, jeliko\u017E v dob\u011B nezletilosti Ludv\u00EDka XV. zast\u00E1val funkci jeho regenta. V roce 1723 byl kr\u00E1tce prvn\u00EDm ministrem Francie."@cs . "\u83F2\u5229\u666E\u4E8C\u4E16 (\u5965\u5C14\u826F\u516C\u7235)"@zh . . . . . . "Filipe II, Duque d'Orle\u00E3es (Philippe Charles; Saint-Cloud, 2 de agosto de 1674 \u2014 Versalhes, 2 de dezembro de 1723), foi um nobre franc\u00EAs, tendo sido duque d'Orle\u00E3es e Regente da Fran\u00E7a de 1715 at\u00E9 1723. Sendo sua reg\u00EAncia durante a menoridade de Lu\u00EDs XV a \u00FAltima no reino da Fran\u00E7a, ele ainda \u00E9 habitualmente chamado de \"o Regente\" (le Regent) e seu governo de \"a Reg\u00EAncia\" (la R\u00E9gence)."@pt . . . . . . "1674"^^ . "#Issue"@en . . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D72\u4E16\uFF08Philippe II, 1674\u5E748\u67082\u65E5 - 1723\u5E7412\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30E3\u30EB\u30C8\u30EB\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1674\u5E74 - 1701\u5E74\uFF09\u3001\u5F8C\u306B\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1701\u5E74 - 1723\u5E74\uFF09\u30021715\u5E74\u304B\u30891723\u5E74\u307E\u3067\u30EB\u30A415\u4E16\u306E\u6442\u653F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u738B\u65CF\u3067\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u5BB6\u5F53\u4E3B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Filip II Orlea\u0144ski (fr. Philippe II de d'Orl\u00E9ans, ur. 2 sierpnia 1674 w Saint-Cloud, zm. 2 grudnia 1723 w Wersalu) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Chartres w latach 1674\u20131701, ksi\u0105\u017C\u0119 Orleanu, Valois, Montpensier, Nemours, Joinville, hrabia de Beaujolais od 1701, par Francji. Regent kr\u00F3lestwa w okresie ma\u0142oletno\u015Bci Ludwika XV w latach 1715\u20131723, pierwszy minister w 1723. Syn ksi\u0119cia Orleanu Filipa I, brata kr\u00F3la Ludwika XIV, i El\u017Cbiety Charlotty, c\u00F3rki Karola Ludwika, elektora palatyna Renu."@pl . . . . . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F II, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Philippe II, duc d'Orl\u00E9ans; 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1674 \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1723) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0435 XV \u0441 1715 \u043F\u043E 1723 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 XIV."@ru . . . . . . . "1723-12-02"^^ . . . . . . . . "1723"^^ . . . . "Philippe II. de Bourbon, duc d\u2019Orl\u00E9ans (* 2. August 1674 in Saint-Cloud; \u2020 2. Dezember 1723 in Versailles), oft kurz auch nur Philippe II. d\u2019Orl\u00E9ans genannt, war Titularherzog von Chartres (1674\u20131701) und nach dem Tod seines Vaters 1701 Herzog von Orl\u00E9ans, Valois, Nemours und Montpensier, F\u00FCrst von Joinville, und mehrfacher Pair von Frankreich. Er geh\u00F6rte der von seinem Vater begr\u00FCndeten Bourbonen-Linie des Hauses Orl\u00E9ans an. Von 1715 bis 1723 \u00FCbte er in Frankreich im Namen des noch unm\u00FCndigen Ludwig XV. die Regentschaft aus. Die Zeit seiner Herrschaft wird daher in der franz\u00F6sischen Geschichtsschreibung auch als R\u00E9gence bezeichnet, Philippe selbst als le R\u00E9gent."@de . "\u039F \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 (Philippe d'Orl\u00E9ans, 2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1674 \u2013 2 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1723) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C4\u03C1 (1674 \u2013 1701) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 (1701 \u2013 1723), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0399\u0395\u0384 (1715 \u2013 1723)."@el . . "Philippe II, Duke of Orl\u00E9ans (Philippe Charles; 2 August 1674 \u2013 2 December 1723), was a French prince, soldier, and statesman who served as Regent of the Kingdom of France from 1715 to 1723. He is referred to in French as le R\u00E9gent. He was the son of Monsieur Philippe I, Duke of Orleans, and Madame Elisabeth Charlotte, Duchess of Orleans. Born at his father's palace at Saint-Cloud, he was known from birth by the title of Duke of Chartres. In 1692, Philippe married his first cousin Fran\u00E7oise Marie de Bourbon, the youngest legitimised daughter (l\u00E9gitim\u00E9e de France) of King Louis XIV and Madame de Montespan. Named regent of France during the minority of Louis XV, his great-nephew and first cousin twice removed, the period of his de facto rule was known as the Regency (French: la R\u00E9gence) (1715\u20131723). The Regency came to an end in February 1723, and the Duke of Orl\u00E9ans died at Versailles in December."@en . . . . "Philippe d\u2019Orl\u00E9ans, couramment appel\u00E9 le R\u00E9gent, n\u00E9 le 2 ao\u00FBt 1674 \u00E0 Saint-Cloud et mort le 2 d\u00E9cembre 1723 \u00E0 Versailles, est le r\u00E9gent du royaume de France pendant la minorit\u00E9 de Louis XV. Petit-fils de Louis XIII et fils de Philippe de France, duc d\u2019Orl\u00E9ans, dit \u00AB Monsieur \u00BB, fr\u00E8re cadet de Louis XIV, il est duc de Chartres puis duc d'Orl\u00E9ans (1701), duc de Valois, duc de Nemours et duc de Montpensier. La p\u00E9riode de son gouvernement, qui dure de 1715 \u00E0 1723, est appel\u00E9e la R\u00E9gence."@fr . . "Philippe II. de Bourbon, duc d\u2019Orl\u00E9ans"@de . . . . . . . . . . "Filips van Orl\u00E9ans (1674-1723)"@nl . . . ""@en . "Filipe II.a Orleanskoa"@eu . . . . . . . . . . . . . "Philippe d\u2019Orl\u00E9ans, couramment appel\u00E9 le R\u00E9gent, n\u00E9 le 2 ao\u00FBt 1674 \u00E0 Saint-Cloud et mort le 2 d\u00E9cembre 1723 \u00E0 Versailles, est le r\u00E9gent du royaume de France pendant la minorit\u00E9 de Louis XV. Petit-fils de Louis XIII et fils de Philippe de France, duc d\u2019Orl\u00E9ans, dit \u00AB Monsieur \u00BB, fr\u00E8re cadet de Louis XIV, il est duc de Chartres puis duc d'Orl\u00E9ans (1701), duc de Valois, duc de Nemours et duc de Montpensier. La p\u00E9riode de son gouvernement, qui dure de 1715 \u00E0 1723, est appel\u00E9e la R\u00E9gence. Son arri\u00E8re-arri\u00E8re-petit-fils en lign\u00E9e masculine Louis-Philippe Ier est le dernier roi \u00E0 avoir r\u00E9gn\u00E9 en France."@fr . . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F II \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . . . . . . "Signature of Philippe d'Orl\u00E9ans , Duke of Orl\u00E9ans future Regent of France.jpg"@en . . "--09-01"^^ . . . . . . . . . . . "Felipe II de Orleans (Philippe Charles; Palacio de Saint-Cloud, 2 de agosto de 1674-Palacio de Versalles, 2 de diciembre de 1723) fue duque de Orleans desde 1701 hasta su muerte en 1723. Segundo hijo de Felipe I de Orleans e Isabel Carlota del Palatinado, fue regente del reino de Francia durante la minor\u00EDa de edad de su sobrino-nieto Luis XV entre 1715 y 1723, per\u00EDodo que ser\u00EDa conocido como la Regencia."@es . "Filippo II di Borbone, duca d'Orl\u00E9ans (Saint-Cloud, 2 agosto 1674 \u2013 Versailles, 2 dicembre 1723), \u00E8 stato un nobile, politico e generale francese. Era figlio di Filippo I di Borbone-Orl\u00E9ans e della sua seconda moglie, Elisabetta Carlotta di Baviera, principessa Palatina (1652-1722); fu reggente di Francia durante la minorit\u00E0 di Luigi XV (1715-1723)."@it . . . . . . "Filipe II, Duque d'Orle\u00E3es (Philippe Charles; Saint-Cloud, 2 de agosto de 1674 \u2014 Versalhes, 2 de dezembro de 1723), foi um nobre franc\u00EAs, tendo sido duque d'Orle\u00E3es e Regente da Fran\u00E7a de 1715 at\u00E9 1723. Sendo sua reg\u00EAncia durante a menoridade de Lu\u00EDs XV a \u00FAltima no reino da Fran\u00E7a, ele ainda \u00E9 habitualmente chamado de \"o Regente\" (le Regent) e seu governo de \"a Reg\u00EAncia\" (la R\u00E9gence)."@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062F\u0648\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0627\u0646"@ar . . . "Filip II av Orl\u00E9ans (Filip regenten, franska Philippe d'Orl\u00E9ans ), f\u00F6dd 2 augusti 1674 i Saint-Cloud, d\u00F6d 2 december 1723 i Versailles, var en fransk prins, vilken verkade som regent i Frankrike fr\u00E5n den 1 september 1715, f\u00F6r den omyndige, d\u00E5 endast fem\u00E5rige Ludvig XV, till den 15 februari 1723."@sv . . . . . . . . . . . "Filipe Karlos Orleanskoa (Saint-Cloud, 1674ko abuztuaren\u202F2a - Versaillesko jauregia, 1723ko abenduaren\u202F2a) Frantziako printzea izan zen. Luis XIV.aren iloba. Frantziako erregeorde izan zen Luis XV.a adin txikiko zela, 1715-1723 urteetan. Parte hartze zuzena izan zuen Espainiako erregetzarako gerran, eta Flandesen, Italian eta Espainian borrokatu zen. Parlamentuaren ahalmenak gehitzea, nobleziak aginpidean leku gehiago betetzea eta jansenismoa bultzatzea izan zuen helburu. Luis XV.ak adin-nagusitasuna lortu zuenean Lehen Ministro izendatu zuten, eta kargu horretan iraun zuen hil arte."@eu . . . "80362"^^ . "Philippe II, Duke of Orl\u00E9ans (Philippe Charles; 2 August 1674 \u2013 2 December 1723), was a French prince, soldier, and statesman who served as Regent of the Kingdom of France from 1715 to 1723. He is referred to in French as le R\u00E9gent. He was the son of Monsieur Philippe I, Duke of Orleans, and Madame Elisabeth Charlotte, Duchess of Orleans. Born at his father's palace at Saint-Cloud, he was known from birth by the title of Duke of Chartres."@en . . . . . . . . . . . "Filipe Karlos Orleanskoa (Saint-Cloud, 1674ko abuztuaren\u202F2a - Versaillesko jauregia, 1723ko abenduaren\u202F2a) Frantziako printzea izan zen. Luis XIV.aren iloba. Frantziako erregeorde izan zen Luis XV.a adin txikiko zela, 1715-1723 urteetan. Parte hartze zuzena izan zuen Espainiako erregetzarako gerran, eta Flandesen, Italian eta Espainian borrokatu zen. Parlamentuaren ahalmenak gehitzea, nobleziak aginpidean leku gehiago betetzea eta jansenismoa bultzatzea izan zuen helburu. Luis XV.ak adin-nagusitasuna lortu zuenean Lehen Ministro izendatu zuten, eta kargu horretan iraun zuen hil arte."@eu . . . "\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062F\u0648\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0627\u0646 (Philippe Charles d'Orl\u00E9ans \u00AB\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0634\u0627\u0631\u0644\u00BB\u061B \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Philippe II duc d\u2019Orl\u00E9ans\u061B 2 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1674 - 2 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1723)\u061B \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u0646 1715 \u062D\u062A\u0649 1723\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0642\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u0648\u0644\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0628\u062F\u0648\u0642 \u0634\u0627\u0631\u062A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u062D\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0643 \u0648\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0641\u0647."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philippe II. de Bourbon, duc d\u2019Orl\u00E9ans (* 2. August 1674 in Saint-Cloud; \u2020 2. Dezember 1723 in Versailles), oft kurz auch nur Philippe II. d\u2019Orl\u00E9ans genannt, war Titularherzog von Chartres (1674\u20131701) und nach dem Tod seines Vaters 1701 Herzog von Orl\u00E9ans, Valois, Nemours und Montpensier, F\u00FCrst von Joinville, und mehrfacher Pair von Frankreich. Er geh\u00F6rte der von seinem Vater begr\u00FCndeten Bourbonen-Linie des Hauses Orl\u00E9ans an."@de . . . . . . . . . . "\u83F2\u5229\u666E\u4E8C\u4E16\uFF0C\u5965\u5C14\u826F\u516C\u7235\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APhilippe II, Duke of Orl\u00E9ans\uFF0C1674\u5E748\u67082\u65E5\uFF0D1723\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u6C99\u7279\u5C14\u516C\u7235\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ADuke of Chartres\uFF0C(1674\u5E74\u20131701\u5E74)\uFF0C\u5967\u723E\u826F\u516C\u7235\uFF081701\u5E74\u20131723\u5E74\uFF091715\u5E74\u52301723\u5E74\u7684\u6CD5\u56FD\u6444\u653F\u738B\u3002"@zh . . . . "Filips van Orl\u00E9ans (Frans: Philippe Charles d'Orl\u00E9ans) (Saint-Cloud, 2 augustus 1674 - Versailles, 2 december 1723), hertog van Orl\u00E9ans, was als lid van de Franse koninklijke familie de regent van Frankrijk van 1715 tot zijn dood. Hij is dan ook beter bekend als de Regent (le R\u00E9gent). Zijn regeerperiode, bekend als de R\u00E9gence, contrasteerde fel met het regime van de vorige koning Lodewijk XIV van Frankrijk, zowel op politiek als op cultureel vlak."@nl . "\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062F\u0648\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0627\u0646 (Philippe Charles d'Orl\u00E9ans \u00AB\u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0634\u0627\u0631\u0644\u00BB\u061B \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Philippe II duc d\u2019Orl\u00E9ans\u061B 2 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1674 - 2 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1723)\u061B \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u0646 1715 \u062D\u062A\u0649 1723\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0642\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0643\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u0648\u0644\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0628\u062F\u0648\u0642 \u0634\u0627\u0631\u062A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0625\u0644\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u062B \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u062D\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0643 \u0648\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0647\u064A\u0645\u064A\u0627. \u0641\u064A 1692 \u062A\u0632\u0648\u062C \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0627\u0631\u064A \u062F\u064A \u0628\u0648\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0633\u0628\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0639\u0645\u0647 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u0641\u062A\u0647 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0644\u0648\u063A\u0647 \u0641\u064A 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1723\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647\u061B \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u00AB\u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u00BB (le R\u00E9gent). \u0633\u0645\u064A\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0648\u064A\u0632\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0641\u0647."@ar . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F II, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (2 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1674 \u2014 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1723) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0443 XV \u0437 1715 \u043F\u043E 1723, \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430 XIV."@uk . . . . . . "Filipo de Orl\u00E9ans, Duko de Orl\u00E9ans, Regento de Francio (franclingve Philippe d'Orl\u00E9ans), duko de Chartres, duko de Orl\u00E9ans (1701), duko de Valois, duko de Nemours kaj duko de (naski\u011Dis la 2-an a\u016Dgusto 1674 en Saint-Cloud - mortis la 2-an de decembro 1723 en Versailles) plenumis la regentecon de Francio ekde la morto de Ludoviko la 14-a (1715) \u011Dis la plena\u011Deco de Ludoviko la 15-a. Li estis filo de Filipo de Francio kaj Elizabeto \u0108arloto de Palatinato. Li estas, \u011Dis nun, kromnomita la Regento (le R\u00E9gent)."@eo . . "Filip II av Orl\u00E9ans"@sv . . . . . "\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D72\u4E16\uFF08Philippe II, 1674\u5E748\u67082\u65E5 - 1723\u5E7412\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30E3\u30EB\u30C8\u30EB\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1674\u5E74 - 1701\u5E74\uFF09\u3001\u5F8C\u306B\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u516C\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1701\u5E74 - 1723\u5E74\uFF09\u30021715\u5E74\u304B\u30891723\u5E74\u307E\u3067\u30EB\u30A415\u4E16\u306E\u6442\u653F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u738B\u65CF\u3067\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u5BB6\u5F53\u4E3B\u3002"@ja . . . . . . "Filip II av Orl\u00E9ans (Filip regenten, franska Philippe d'Orl\u00E9ans ), f\u00F6dd 2 augusti 1674 i Saint-Cloud, d\u00F6d 2 december 1723 i Versailles, var en fransk prins, vilken verkade som regent i Frankrike fr\u00E5n den 1 september 1715, f\u00F6r den omyndige, d\u00E5 endast fem\u00E5rige Ludvig XV, till den 15 februari 1723."@sv . "Filip II Orlea\u0144ski (fr. Philippe II de d'Orl\u00E9ans, ur. 2 sierpnia 1674 w Saint-Cloud, zm. 2 grudnia 1723 w Wersalu) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Chartres w latach 1674\u20131701, ksi\u0105\u017C\u0119 Orleanu, Valois, Montpensier, Nemours, Joinville, hrabia de Beaujolais od 1701, par Francji. Regent kr\u00F3lestwa w okresie ma\u0142oletno\u015Bci Ludwika XV w latach 1715\u20131723, pierwszy minister w 1723. Syn ksi\u0119cia Orleanu Filipa I, brata kr\u00F3la Ludwika XIV, i El\u017Cbiety Charlotty, c\u00F3rki Karola Ludwika, elektora palatyna Renu."@pl . "\uD544\uB9AC\uD504 2\uC138(Philippe II, 1674\uB144 8\uC6D4 2\uC77C ~ 1723\uB144 12\uC6D4 23\uC77C)\uC740 \uB8E8\uC774 15\uC138\uC758 \uC12D\uC815\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uBC14 \uC788\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC871\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u83F2\u5229\u666E\u4E8C\u4E16\uFF0C\u5965\u5C14\u826F\u516C\u7235\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APhilippe II, Duke of Orl\u00E9ans\uFF0C1674\u5E748\u67082\u65E5\uFF0D1723\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u6C99\u7279\u5C14\u516C\u7235\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ADuke of Chartres\uFF0C(1674\u5E74\u20131701\u5E74)\uFF0C\u5967\u723E\u826F\u516C\u7235\uFF081701\u5E74\u20131723\u5E74\uFF091715\u5E74\u52301723\u5E74\u7684\u6CD5\u56FD\u6444\u653F\u738B\u3002"@zh . . . . . . . . . . "1715"^^ . . . . . "2"^^ . . . "1715"^^ . "Filipo de Orl\u00E9ans"@eo . . "Filips van Orl\u00E9ans (Frans: Philippe Charles d'Orl\u00E9ans) (Saint-Cloud, 2 augustus 1674 - Versailles, 2 december 1723), hertog van Orl\u00E9ans, was als lid van de Franse koninklijke familie de regent van Frankrijk van 1715 tot zijn dood. Hij is dan ook beter bekend als de Regent (le R\u00E9gent). Zijn regeerperiode, bekend als de R\u00E9gence, contrasteerde fel met het regime van de vorige koning Lodewijk XIV van Frankrijk, zowel op politiek als op cultureel vlak."@nl . "Filip II. Orle\u00E1nsk\u00FD"@cs . . "Philippe II"@en . . . . . . . . "1117246527"^^ . . . . . . . . . "42508"^^ . . . . . . . . . "Filippo II di Borbone-Orl\u00E9ans"@it . "\u039F \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 (Philippe d'Orl\u00E9ans, 2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1674 \u2013 2 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1723) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03C4\u03C1 (1674 \u2013 1701) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 (1701 \u2013 1723), \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0399\u0395\u0384 (1715 \u2013 1723)."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--08-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Royal Basilica of Saint Denis, France"@en . . . . . . "Philippe d'Orl\u00E9ans (1674-1723)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "1692"^^ . . . . . . . "\u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2 (1674-1723)"@el . "Filipe II, Duque d'Orle\u00E3es"@pt . . . . . . . . "\uD544\uB9AC\uD504 2\uC138(Philippe II, 1674\uB144 8\uC6D4 2\uC77C ~ 1723\uB144 12\uC6D4 23\uC77C)\uC740 \uB8E8\uC774 15\uC138\uC758 \uC12D\uC815\uC744 \uC9C0\uB0B8 \uBC14 \uC788\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC871\uC774\uB2E4."@ko . "Duke of Orl\u00E9ans"@en . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F II, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (2 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1674 \u2014 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1723) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0443 XV \u0437 1715 \u043F\u043E 1723, \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430 XIV."@uk . "\uD544\uB9AC\uD504 2\uC138 \uB3C4\uB97C\uB808\uC559 \uACF5\uC791"@ko . . . . . "Filippo II di Borbone, duca d'Orl\u00E9ans (Saint-Cloud, 2 agosto 1674 \u2013 Versailles, 2 dicembre 1723), \u00E8 stato un nobile, politico e generale francese. Era figlio di Filippo I di Borbone-Orl\u00E9ans e della sua seconda moglie, Elisabetta Carlotta di Baviera, principessa Palatina (1652-1722); fu reggente di Francia durante la minorit\u00E0 di Luigi XV (1715-1723)."@it . . "1674-08-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philippe Charles"@en . . . . . . . . . . "Filipo de Orl\u00E9ans, Duko de Orl\u00E9ans, Regento de Francio (franclingve Philippe d'Orl\u00E9ans), duko de Chartres, duko de Orl\u00E9ans (1701), duko de Valois, duko de Nemours kaj duko de (naski\u011Dis la 2-an a\u016Dgusto 1674 en Saint-Cloud - mortis la 2-an de decembro 1723 en Versailles) plenumis la regentecon de Francio ekde la morto de Ludoviko la 14-a (1715) \u011Dis la plena\u011Deco de Ludoviko la 15-a. Li estis filo de Filipo de Francio kaj Elizabeto \u0108arloto de Palatinato. La Regenteco, en la historio de la Re\u011Dlando Francio, antonomazie referencas al tiu periodo de regenteco instalita post la morto de Ludoviko la 14-a (1-a de septembro 1715) pro troa juna a\u011Do de lia nomunita heredanto: nome Ludoviko la 15-a, kiu tiam havis nur 5 jarojn kaj 9 monatojn. Tiu periodo estis rimarkinda pro sia progresemo, sed la kredindecon de la \u015Ctato malforti\u011Dis. La Regenteco finis oficiale je la plena\u011Deco de Ludoviko la 15-a (je 13 jaroj kaj 1 tago) en februaro de 1723, sed sekvis \u00ABpolitika regenteco\u00BB. Li estas, \u011Dis nun, kromnomita la Regento (le R\u00E9gent)."@eo . .