. . . . . . . "Olivia Jo Thirlby (ur. 6 pa\u017Adziernika 1986 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, kt\u00F3ra wyst\u0105pi\u0142a m.in. w filmie Juno. Urodzi\u0142a si\u0119 w Nowym Jorku, studiowa\u0142a w American Globe Theatre oraz Royal Academy of Dramatic Art w Londynie. Zadebiutowa\u0142a w roku 2006 rol\u0105 w filmie Lot 93."@pl . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u0301\u0432\u0438\u044F \u0414\u0436\u043E \u0422\u0438\u0301\u0440\u043B\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Olivia Jo Thirlby; \u0440\u043E\u0434. 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1986, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . "2006"^^ . . "\uC62C\uB9AC\uBE44\uC544 \uC124\uBE44(Olivia Thirlby, 1985\uB144 10\uC6D4 6\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B5\u30FC\u30EB\u30D3\u30FC\uFF08Olivia Thirlby, 1986\u5E7410\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002 2012\u5E74\u3001\u96D1\u8A8C\u300EComplex\u300F\u3067\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u6700\u3082\u9B45\u529B\u7684\u306A50\u540D\u306E\u72EC\u8EAB\u5973\u6027\u300D\u7B2C9\u4F4D\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "1986"^^ . . . . . . . "Jacques Pienaar"@en . . ""@en . . . "Olivia Jo Thirlby (ur. 6 pa\u017Adziernika 1986 w Nowym Jorku) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, kt\u00F3ra wyst\u0105pi\u0142a m.in. w filmie Juno. Urodzi\u0142a si\u0119 w Nowym Jorku, studiowa\u0142a w American Globe Theatre oraz Royal Academy of Dramatic Art w Londynie. Zadebiutowa\u0142a w roku 2006 rol\u0105 w filmie Lot 93."@pl . "Olivia Thirlbyov\u00E1, nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Olivia Thirlby, (* 6. \u0159\u00EDjna 1986, New York, New York) je americk\u00E1 here\u010Dka, kter\u00FD se proslavila rolemi ve filmech Juno (2007), (2011), Dredd (2012)."@cs . . . . . . . . . "Olivia Jo Thirlby (New York, 6 ottobre 1986) \u00E8 un'attrice statunitense."@it . . . . . . . . "\uC62C\uB9AC\uBE44\uC544 \uC124\uBE44"@ko . . . . . . . . . . . . "Olivia Thirlby, f\u00F6dd 6 oktober 1986 i New York, New York, USA, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare. Hon \u00E4r bland annat k\u00E4nd f\u00F6r rollen som \"Leah\" i filmen Juno."@sv . . "Olivia Jo Thirlby"@en . "Olivia Thirlby"@it . "\u0422\u0438\u0440\u043B\u0431\u0438, \u041E\u043B\u0438\u0432\u0438\u044F"@ru . . "2014"^^ . "\u041E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F \u0414\u0436\u0435\u0439. \u0422\u0456\u0440\u043B\u0431\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Olivia J. Thirlby; \u043D\u0430\u0440. 6 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438: \u041B\u0456\u0430 (Leah), \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0443 \u0415\u043B\u043B\u0435\u043D \u041F\u0435\u0439\u0434\u0436 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u043D\u043E\u00BB (2007); \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u0447\u043E\u0440\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u00BB (2011) \u0456 \u0421\u0443\u0434\u0434\u044F \u041A\u0430\u0441\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0421\u0443\u0434\u0434\u044F \u0414\u0440\u0435\u0434\u0434\u00BB (2012). \u0423 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00ABVanity Fair\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0456\u0440\u043B\u0431\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0443\u00BB."@uk . . . . "1986-10-06"^^ . . "Olivia Thirlby"@sv . "New York City, U.S."@en . . "\u041E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F \u0422\u0456\u0440\u043B\u0431\u0456"@uk . . . . . . . . "Olivia Jo Thirlby"@en . "Olivia Thirlby est une actrice am\u00E9ricaine n\u00E9e le 6 octobre 1986 \u00E0 New York (\u00C9tats-Unis). Elle est principalement connue pour avoir incarn\u00E9 Leah, la meilleure amie d'Elliot Page dans Juno. Elle a \u00E9galement tenu des r\u00F4les importants dans une majorit\u00E9 de films ind\u00E9pendants ou films d\u2019auteurs comme dans Wackness, Snow Angels et New York, I Love You. Elle a \u00E9galement tenu le r\u00F4le principal f\u00E9minin de Si j'\u00E9tais toi, remake d\u2019un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Vincent P\u00E9rez."@fr . "Olivia J. Thirlby (New York, 6 oktober 1986) is een Amerikaans actrice die haar filmdebuut maakte in United 93 (2006)."@nl . . . . . "\u041E\u043B\u0456\u0432\u0456\u044F \u0414\u0436\u0435\u0439. \u0422\u0456\u0440\u043B\u0431\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Olivia J. Thirlby; \u043D\u0430\u0440. 6 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1986) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438: \u041B\u0456\u0430 (Leah), \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0443 \u0415\u043B\u043B\u0435\u043D \u041F\u0435\u0439\u0434\u0436 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u043D\u043E\u00BB (2007); \u041D\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u0447\u043E\u0440\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u00BB (2011) \u0456 \u0421\u0443\u0434\u0434\u044F \u041A\u0430\u0441\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0421\u0443\u0434\u0434\u044F \u0414\u0440\u0435\u0434\u0434\u00BB (2012). \u0423 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00ABVanity Fair\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0456\u0440\u043B\u0431\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u00AB\u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0443\u00BB."@uk . . . "Olivia Jo Thirlby (Nova Iorque, 6 de outubro de 1986) \u00E9 uma atriz norte-americana."@pt . "Olivia Jo Thirlby (Nova Iorque, 6 de outubro de 1986) \u00E9 uma atriz norte-americana."@pt . . . "Olivia Jo Thirlby (New York, 6 ottobre 1986) \u00E8 un'attrice statunitense."@it . . . . . "Olivia Thirlby"@fr . . . . . . . "Olivia Thirlbyov\u00E1, nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Olivia Thirlby, (* 6. \u0159\u00EDjna 1986, New York, New York) je americk\u00E1 here\u010Dka, kter\u00FD se proslavila rolemi ve filmech Juno (2007), (2011), Dredd (2012)."@cs . . . "\u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0627 \u062B\u064A\u0631\u0644\u0628\u064A"@ar . . . . . . "\uC62C\uB9AC\uBE44\uC544 \uC124\uBE44(Olivia Thirlby, 1985\uB144 10\uC6D4 6\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . . "Olivia Thirlby"@pl . . "\u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0627 \u062C\u0648 \u062B\u064A\u0631\u0644\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Olivia Thirlby)\u200F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1986)\u060C \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u062F\u0648\u0627\u0631 \u00AB\u0644\u064A\u0627\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u062C\u0648\u0646\u0648. \u0635\u0646\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A\u0631 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2008\u060C \u0643\u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F."@ar . . "7298255"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u5965\u8389\u8587\u2022\u745F\u5C14\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOlivia J. Thirlby\uFF0C1986\u5E7410\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u5973\u6F14\u5458\u3002\u5979\u6700\u4E3A\u4EBA\u719F\u77E5\u7684\u89D2\u8272\u5305\u62EC\u5965\u65AF\u5361\u83B7\u5956\u5F71\u7247\u300A\u6731\u8BFA\u300B\uFF082007\uFF09\u4E2D\u7684\u91CC\u5A05\u3001\u300A\u81F3\u6697\u4E4B\u65F6\u300B\uFF082011\uFF09\u4E2D\u7684\u5A1C\u5854\u8389\u548C\u300A\u8D85\u6642\u7A7A\u6230\u8B663D\u300B\uFF082012\uFF09\u4E2D\u7684\u5224\u5B98\u5B89\u5FB7\u68EE\u30022008\u5E746\u6708\uFF0C\u300A\u540D\u5229\u573A\u300B\u6742\u5FD7\u5C06\u745F\u5C14\u6BD4\u5217\u4E3A\u201C\u597D\u83B1\u575E\u65B0\u6F6E\u6D41\u201D\uFF08Hollywood's New Wave\uFF09\u7684\u4E00\u5458\u3002"@zh . . . "2006"^^ . "Olivia Thirlby"@de . . . . . . "Olivia Jo Thirlby (born October 6, 1986) is an American actress. She is best known for her roles as Leah in the comedy-drama film Juno (2007), as Natalie in The Darkest Hour (2011) and as Judge Cassandra Anderson in Dredd (2012)."@en . . . . . . . . "Olivia Thirlby (Nueva York, 6 de octubre de 1986) es una actriz estadounidense, conocida por su papel como la Jueza Anderson en Dredd, y tambi\u00E9n por Leah, la mejor amiga del personaje de Elliot Page en la pel\u00EDcula Juno.\u200B En junio de 2008, Thirlby fue descrita por la revista Vanity Fair como uno de los miembros de la \"nueva ola de Hollywood\", junto con otros j\u00F3venes actores, incluyendo al reparto de Gossip Girl, The Jonas Brothers, Emma Roberts, Amanda Seyfried, Kristen Stewart, Josh Peck y Christopher Mintz-Plasse.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B5\u30FC\u30EB\u30D3\u30FC\uFF08Olivia Thirlby, 1986\u5E7410\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002 2012\u5E74\u3001\u96D1\u8A8C\u300EComplex\u300F\u3067\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u6700\u3082\u9B45\u529B\u7684\u306A50\u540D\u306E\u72EC\u8EAB\u5973\u6027\u300D\u7B2C9\u4F4D\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Olivia Thirlby, f\u00F6dd 6 oktober 1986 i New York, New York, USA, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare. Hon \u00E4r bland annat k\u00E4nd f\u00F6r rollen som \"Leah\" i filmen Juno."@sv . . . . . . . . "Olivia Thirlby (Nueva York, 6 de octubre de 1986) es una actriz estadounidense, conocida por su papel como la Jueza Anderson en Dredd, y tambi\u00E9n por Leah, la mejor amiga del personaje de Elliot Page en la pel\u00EDcula Juno.\u200B En junio de 2008, Thirlby fue descrita por la revista Vanity Fair como uno de los miembros de la \"nueva ola de Hollywood\", junto con otros j\u00F3venes actores, incluyendo al reparto de Gossip Girl, The Jonas Brothers, Emma Roberts, Amanda Seyfried, Kristen Stewart, Josh Peck y Christopher Mintz-Plasse.\u200B"@es . . . . . . "\u041E\u043B\u0438\u0301\u0432\u0438\u044F \u0414\u0436\u043E \u0422\u0438\u0301\u0440\u043B\u0431\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Olivia Jo Thirlby; \u0440\u043E\u0434. 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1986, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430."@ru . "\u5965\u8389\u8587\u00B7\u745F\u5C14\u6BD4"@zh . . . . . . . "Thirlby at the 2012 Fantastic Fest promoting Dredd"@en . . "Olivia Thirlbyov\u00E1"@cs . . . "\u5965\u8389\u8587\u2022\u745F\u5C14\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AOlivia J. Thirlby\uFF0C1986\u5E7410\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u5973\u6F14\u5458\u3002\u5979\u6700\u4E3A\u4EBA\u719F\u77E5\u7684\u89D2\u8272\u5305\u62EC\u5965\u65AF\u5361\u83B7\u5956\u5F71\u7247\u300A\u6731\u8BFA\u300B\uFF082007\uFF09\u4E2D\u7684\u91CC\u5A05\u3001\u300A\u81F3\u6697\u4E4B\u65F6\u300B\uFF082011\uFF09\u4E2D\u7684\u5A1C\u5854\u8389\u548C\u300A\u8D85\u6642\u7A7A\u6230\u8B663D\u300B\uFF082012\uFF09\u4E2D\u7684\u5224\u5B98\u5B89\u5FB7\u68EE\u30022008\u5E746\u6708\uFF0C\u300A\u540D\u5229\u573A\u300B\u6742\u5FD7\u5C06\u745F\u5C14\u6BD4\u5217\u4E3A\u201C\u597D\u83B1\u575E\u65B0\u6F6E\u6D41\u201D\uFF08Hollywood's New Wave\uFF09\u7684\u4E00\u5458\u3002"@zh . . "15238"^^ . . "Olivia J. Thirlby (New York, 6 oktober 1986) is een Amerikaans actrice die haar filmdebuut maakte in United 93 (2006)."@nl . . . "1986-10-06"^^ . . . . . . . "\u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u064A\u0627 \u062C\u0648 \u062B\u064A\u0631\u0644\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Olivia Thirlby)\u200F (\u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1986)\u060C \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u062F\u0648\u0627\u0631 \u00AB\u0644\u064A\u0627\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u062C\u0648\u0646\u0648. \u0635\u0646\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A\u0631 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 2008\u060C \u0643\u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F."@ar . . . "Olivia Thirlby"@pt . . . . "Olivia Thirlby (* 6. Oktober 1986 in New York City) ist eine US-amerikanische Schauspielerin."@de . . . . "Olivia Thirlby est une actrice am\u00E9ricaine n\u00E9e le 6 octobre 1986 \u00E0 New York (\u00C9tats-Unis). Elle est principalement connue pour avoir incarn\u00E9 Leah, la meilleure amie d'Elliot Page dans Juno. Elle a \u00E9galement tenu des r\u00F4les importants dans une majorit\u00E9 de films ind\u00E9pendants ou films d\u2019auteurs comme dans Wackness, Snow Angels et New York, I Love You. Elle a \u00E9galement tenu le r\u00F4le principal f\u00E9minin de Si j'\u00E9tais toi, remake d\u2019un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Vincent P\u00E9rez."@fr . "Actress"@en . . . . "1117345745"^^ . "Olivia Thirlby"@en . "Olivia Thirlby"@nl . . . "Olivia Jo Thirlby (born October 6, 1986) is an American actress. She is best known for her roles as Leah in the comedy-drama film Juno (2007), as Natalie in The Darkest Hour (2011) and as Judge Cassandra Anderson in Dredd (2012)."@en . . . . . "Olivia Thirlby"@es . . . "\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B5\u30FC\u30EB\u30D3\u30FC"@ja . "Olivia Thirlby (* 6. Oktober 1986 in New York City) ist eine US-amerikanische Schauspielerin."@de .