. "\u632A\u5A01\u706B\u7BAD\u4E8B\u4EF6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANorwegian rocket incident\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u9ED1\u8272\u5E03\u862D\u7279\u6050\u614C\uFF08Black Brant scare\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5834\u767C\u751F\u57281995\u5E741\u670825\u65E5\u7684\u706B\u7BAD\u767C\u5C04\u4E8B\u4EF6\u3002\u632A\u5A01\u8207\u7F8E\u570B\u7684\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u65BC\u632A\u5A01\u7684\uFF0C\u767C\u5C04\u4E00\u679A\u540D\u70BA\u7684\u591A\u7BC0\u63A2\u7A7A\u706B\u7BAD\uFF1B\u8A72\u706B\u7BAD\u4E0A\u9762\u88DD\u8F09\u7740\u79D1\u5B78\u5100\u5668\uFF0C\u662F\u88AB\u7528\u4F86\u7814\u7A76\u65AF\u74E6\u5DF4\u7FA4\u5CF6\u7684\u6975\u5149\u3002\u7576\u6642\uFF0C\u706B\u7BAD\u98DB\u52301453\u516C\u91CC\uFF08903\u82F1\u91CC\uFF09\u7684\u9AD8\u7A7A\uFF0C\u88AB\u4FC4\u7F85\u65AF\u96F7\u9054\u8AA4\u5224\u70BA\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u6F5B\u8247\u7684\u4E09\u53C9\u621F\u98DB\u5F48\uFF0C\u800C\u4F7F\u5F97\u4FC4\u7F85\u65AF\u76F8\u95DC\u9632\u885B\u55AE\u4F4D\u9677\u5165\u6838\u6230\u722D\u7684\u6212\u5099\u72C0\u614B\uFF1B\u4FC4\u7F85\u65AF\u6642\u4EFB\u7E3D\u7D71\u8449\u5229\u6B3D\u63A5\u5230\u8B66\u5831\u5F8C\uFF0C\u958B\u555F\u4E86\u6838\u6309\u9215\u624B\u63D0\u7BB1\uFF0C\u4F46\u4E8B\u5F8C\u537B\u767C\u73FE\u662F\u865B\u9A5A\u4E00\u5834\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB85C\uCF13 \uC0AC\uAC74"@ko . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 25 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1995, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03BE\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AD\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF \u03A3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4. \u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03C9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039D\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BE\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1."@el . "1124014527"^^ . "Launch of a Black Brant XII rocket from the And\u00F8ya Rocket Range in Norway."@en . . . . . . . "Incidente del cohete noruego de 1995"@es . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 25 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1995, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03BE\u03B5\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AD\u03BB\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF \u03A3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4. \u0397 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03C9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039D\u03C4\u03B1\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BE\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 1.453 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03CD\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BE\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03BF. \u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03B1\u03BB\u03AF\u03C4\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u039C\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03C2 \u0393\u03B9\u03AD\u03BB\u03C4\u03C3\u03B9\u03BD \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C7\u03C4\u03C5\u03C0\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391."@el . . . "Russian nuclear forces put on high alert for approximately eight minutes before standing down."@en . . "\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u30FB\u30A4\u30F3\u30B7\u30C7\u30F3\u30C8\uFF08\u82F1: Norwegian rocket incident\uFF09\u306F\u30011995\u5E741\u670825\u65E5\u306B\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3068\u7C73\u56FD\u306E\u7814\u7A76\u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u5317\u897F\u5CB8\u306E\u30A2\u30F3\u30C9\u30FC\u30E4\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u767A\u5C04\u5834\u304B\u30894\u6BB5\u306E\u89B3\u6E2C\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8 XII \u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3092\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u305F\u6642\u306B\u8D77\u3053\u308A\u3001\u300C\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u30C8\u306E\u6050\u6016\u300D(Black Brant scare)\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u4E8B\u4EF6\u3002\u3053\u306E\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u30B9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EB\u30D0\u30EB\u8AF8\u5CF6\u3067\u306E\u30AA\u30FC\u30ED\u30E9\u306E\u5149\u3092\u89B3\u6E2C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u79D1\u5B66\u6A5F\u5668\u304C\u7A4D\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5317\u5411\u304D\u306B\u9AD8\u304F\u4E0A\u304C\u308B\u8ECC\u9053\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u306F\u7C73\u56FD\u30CE\u30FC\u30B9\u30C0\u30B3\u30BF\u5DDE\u306E\u30DF\u30CB\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3III\u306E\u6838\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u57FA\u5730\u304B\u3089\u306F\u308B\u3070\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u5F3E\u9053\u7D4C\u8DEF\u3068\u91CD\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306F\u3084\u304C\u3066\u9AD8\u5EA61,453\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306B\u9054\u3057\u3001\u3042\u305F\u304B\u3082\u7C73\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u304C\u767A\u5C04\u3057\u305F\u30C8\u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u30C8\u30FB\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u6838\u6291\u6B62\u90E8\u968A\u306F\u9AD8\u5EA6\u8B66\u6212\u614B\u52E2\u306B\u5165\u308A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5074\u306E\u30EC\u30FC\u30C0\u30FC\u3092\u7121\u52B9\u5316\u3059\u308B\u9AD8\u9AD8\u5EA6\u6838\u653B\u6483\u3092\u6050\u308C\u3001\u6838\u653B\u6483\u547D\u4EE4\u3092\u4E0B\u3059\u305F\u3081\u306E\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u30B1\u30FC\u30B9\u300C\u30C1\u30A7\u30B2\u30C8\u300D\u304C\u30A8\u30EA\u30C4\u30A3\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u3082\u3068\u3078\u904B\u3070\u308C\u3001\u5F7C\u306F\u7C73\u56FD\u3078\u5831\u5FA9\u6838\u653B\u6483\u3092\u884C\u306A\u3046\u304B\u5426\u304B\u306E\u6C7A\u65AD\u3092\u8FEB\u3089\u308C\u305F\u3002\u7D50\u5C40\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u89B3\u6E2C\u54E1\u3089\u306F\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u304C\u6838\u653B\u6483\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u7D50\u8AD6\u3092\u51FA\u3057\u3001\u5831\u5FA9\u547D\u4EE4\u306F\u4E0B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Der norwegische Raketenzwischenfall, auch bekannt als Black Brant Scare, ereignete sich am 25. Januar 1995, als ein Team aus norwegischen und US-amerikanischen Wissenschaftlern eine vierstufige Black-Brant-XII-Forschungsrakete von der Forschungsbasis auf der Insel And\u00F8ya an der nordwestlichen K\u00FCste Norwegens startete. Die Rakete, die wissenschaftliche Ger\u00E4te zum Studium der Aurora Borealis \u00FCber Spitzbergen mitf\u00FChrte, flog dabei in einer hohen n\u00F6rdlichen Bahn auch in einen bekannten Luftkorridor, der sich von den Minuteman-III-Atomraketensilos im US-Bundesstaat North Dakota bis zur russischen Hauptstadt Moskau erstrecken w\u00FCrde."@de . "\uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB85C\uCF13 \uC0AC\uAC74(\uC601\uC5B4: Norwegian rocket incident)\uC740 1995\uB144 1\uC6D4 25\uC77C,\uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uACFC \uBBF8\uAD6D \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD300\uC774 \uC81C\uC791\uD55C \uBE14\uB799 \uBE0C\uB79C\uD2B8 XII\uB85C\uCF13\uC774 \uC2A4\uBC1C\uBC14\uB974 \uC81C\uB3C4\uC758 \uC624\uB85C\uB77C\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC7A5\uCE58\uB97C \uD0D1\uC7AC\uD55C \uCC44\uB85C \uBC1C\uC0AC\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uD0C4\uB3C4 \uADA4\uC801\uACFC \uD56D\uB85C\uAC00 \uB178\uC2A4\uB2E4\uCF54\uD0C0\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C LGM-30 \uBBF8\uB2C8\uD2B8\uB9E8 \uB300\uB959\uAC04 \uD0C4\uB3C4\uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14\uB85C \uD5A5\uD560 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uAD6C\uAC04\uC774\uC5C8\uC744\uBFD0\uB354\uB7EC 1453km(930 \uB9C8\uC77C) \uACE0\uB3C4\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uC744 \uB54C \uBBF8\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uC7A0\uC218\uD568 \uBC1C\uC0AC \uD0C4\uB3C4\uBBF8\uC0AC\uC77C\uC778 \uD2B8\uB77C\uC774\uB358\uD2B8 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uACFC \uC18D\uB3C4\uC640 \uD328\uD134\uC774 \uC720\uC0AC\uD574 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uB808\uC774\uB2E4\uB9DD\uC744 \uBB34\uB825\uD654\uD558\uAE30 \uC704\uD55C EMP\uACF5\uACA9\uC77C \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uB2E4\uACE0 \uD310\uB2E8\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC804\uB7B5\uB85C\uCF13\uAD70\uC740 \uACE7\uBC14\uB85C \uBC1C\uC0AC\uB300\uAE30\uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uB098\uC130\uC73C\uBA70 \uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uC610\uCE5C\uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uB808\uC774\uB2E4\uC758 \uC624\uB958\uC778\uC9C0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD575\uACF5\uACA9\uC778\uC9C0 \uD310\uB2E8\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD575\uAC00\uBC29\uC744 \uB4E0\uCC44\uB85C \uB300\uAE30\uD588\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC740 \uD575 \uBCF4\uC720\uAD6D\uC774 \uD575 \uAC00\uBC29\uC744 \uD65C\uC131\uD654\uD558\uACE0 \uACF5\uACA9\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC900\uBE44\uD588\uB358 \uCD5C\uCD08\uC774\uC790 \uC720\uC77C\uD55C \uC0AC\uAC74\uC774\uC5C8\uB2E4"@ko . "L\u2019incident de la fus\u00E9e norv\u00E9gienne fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 une fausse alerte \u00E0 l'attaque nucl\u00E9aire qui eut lieu le 25 janvier 1995, plus de quatre ans apr\u00E8s la fin de la guerre froide. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9clench\u00E9 par le lancement par une \u00E9quipe de scientifiques norv\u00E9giens et am\u00E9ricains d'une fus\u00E9e-sonde Black Brant XII \u00E0 quatre \u00E9tages depuis la base de lancement d'And\u00F8ya situ\u00E9e sur la c\u00F4te nord-ouest de la Norv\u00E8ge."@fr . . "\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norwegian rocket incident) \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0421\u041F\u0420\u041D) \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . "L'incidente del missile norvegese \u00E8 un evento che ha avuto luogo il 25 gennaio 1995, circa quattro anni dopo la fine della Guerra Fredda, in cui si temette che fosse stato lanciato un missile nucleare dagli Stati Uniti contro la Russia, con il rischio di un terzo conflitto mondiale. L'incidente ebbe inizio quando un gruppo di scienziati norvegesi e statunitensi lanci\u00F2 un razzo Black Brant al largo della costa nord-occidentale della Norvegia. Il razzo, che trasportava materiale per studiare l'aurora boreale sulle Isole Svalbard, si diresse verso nord, percorrendo un corridoio aereo che si estende dalle postazioni di lancio dei Minuteman-III situati nel Dakota del Nord fino a Mosca, raggiungendo un'altitudine di 1.453 km. Le forze nucleari russe vennero messe in allerta; il presidente russo Boris El'cin si trov\u00F2 di fronte all'ardua scelta di lanciare o meno un attacco nucleare di rappresaglia tramite la cosiddetta \"valigetta nucleare\"."@it . . . . . "Location of And\u00F8ya Rocket Range, the launch site of the missile."@en . "\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u30FB\u30A4\u30F3\u30B7\u30C7\u30F3\u30C8\uFF08\u82F1: Norwegian rocket incident\uFF09\u306F\u30011995\u5E741\u670825\u65E5\u306B\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3068\u7C73\u56FD\u306E\u7814\u7A76\u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u5317\u897F\u5CB8\u306E\u30A2\u30F3\u30C9\u30FC\u30E4\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u767A\u5C04\u5834\u304B\u30894\u6BB5\u306E\u89B3\u6E2C\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D6\u30E9\u30F3\u30C8 XII \u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3092\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u305F\u6642\u306B\u8D77\u3053\u308A\u3001\u300C\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D7\u30E9\u30F3\u30C8\u306E\u6050\u6016\u300D(Black Brant scare)\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u4E8B\u4EF6\u3002\u3053\u306E\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u30B9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EB\u30D0\u30EB\u8AF8\u5CF6\u3067\u306E\u30AA\u30FC\u30ED\u30E9\u306E\u5149\u3092\u89B3\u6E2C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u79D1\u5B66\u6A5F\u5668\u304C\u7A4D\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5317\u5411\u304D\u306B\u9AD8\u304F\u4E0A\u304C\u308B\u8ECC\u9053\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u306F\u7C73\u56FD\u30CE\u30FC\u30B9\u30C0\u30B3\u30BF\u5DDE\u306E\u30DF\u30CB\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3III\u306E\u6838\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u57FA\u5730\u304B\u3089\u306F\u308B\u3070\u308B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u3092\u653B\u6483\u3059\u308B\u5F3E\u9053\u7D4C\u8DEF\u3068\u91CD\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u306F\u3084\u304C\u3066\u9AD8\u5EA61,453\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306B\u9054\u3057\u3001\u3042\u305F\u304B\u3082\u7C73\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u304C\u767A\u5C04\u3057\u305F\u30C8\u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u30C8\u30FB\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u6838\u6291\u6B62\u90E8\u968A\u306F\u9AD8\u5EA6\u8B66\u6212\u614B\u52E2\u306B\u5165\u308A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5074\u306E\u30EC\u30FC\u30C0\u30FC\u3092\u7121\u52B9\u5316\u3059\u308B\u9AD8\u9AD8\u5EA6\u6838\u653B\u6483\u3092\u6050\u308C\u3001\u6838\u653B\u6483\u547D\u4EE4\u3092\u4E0B\u3059\u305F\u3081\u306E\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u30B1\u30FC\u30B9\u300C\u30C1\u30A7\u30B2\u30C8\u300D\u304C\u30A8\u30EA\u30C4\u30A3\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u3082\u3068\u3078\u904B\u3070\u308C\u3001\u5F7C\u306F\u7C73\u56FD\u3078\u5831\u5FA9\u6838\u653B\u6483\u3092\u884C\u306A\u3046\u304B\u5426\u304B\u306E\u6C7A\u65AD\u3092\u8FEB\u3089\u308C\u305F\u3002\u7D50\u5C40\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u89B3\u6E2C\u54E1\u3089\u306F\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u304C\u6838\u653B\u6483\u3067\u306F\u306A\u3044\u3068\u7D50\u8AD6\u3092\u51FA\u3057\u3001\u5831\u5FA9\u547D\u4EE4\u306F\u4E0B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "L'incidente del missile norvegese \u00E8 un evento che ha avuto luogo il 25 gennaio 1995, circa quattro anni dopo la fine della Guerra Fredda, in cui si temette che fosse stato lanciato un missile nucleare dagli Stati Uniti contro la Russia, con il rischio di un terzo conflitto mondiale."@it . . . "Incidente del missile norvegese"@it . . . . . "1995-01-25"^^ . . . . "Norwegischer Raketenzwischenfall"@de . . . . . "22685538"^^ . "\uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB85C\uCF13 \uC0AC\uAC74(\uC601\uC5B4: Norwegian rocket incident)\uC740 1995\uB144 1\uC6D4 25\uC77C,\uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uACFC \uBBF8\uAD6D \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD300\uC774 \uC81C\uC791\uD55C \uBE14\uB799 \uBE0C\uB79C\uD2B8 XII\uB85C\uCF13\uC774 \uC2A4\uBC1C\uBC14\uB974 \uC81C\uB3C4\uC758 \uC624\uB85C\uB77C\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC7A5\uCE58\uB97C \uD0D1\uC7AC\uD55C \uCC44\uB85C \uBC1C\uC0AC\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uD0C4\uB3C4 \uADA4\uC801\uACFC \uD56D\uB85C\uAC00 \uB178\uC2A4\uB2E4\uCF54\uD0C0\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C LGM-30 \uBBF8\uB2C8\uD2B8\uB9E8 \uB300\uB959\uAC04 \uD0C4\uB3C4\uBBF8\uC0AC\uC77C\uC774 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14\uB85C \uD5A5\uD560 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uAD6C\uAC04\uC774\uC5C8\uC744\uBFD0\uB354\uB7EC 1453km(930 \uB9C8\uC77C) \uACE0\uB3C4\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uC744 \uB54C \uBBF8\uAD6D \uD574\uAD70\uC758 \uC7A0\uC218\uD568 \uBC1C\uC0AC \uD0C4\uB3C4\uBBF8\uC0AC\uC77C\uC778 \uD2B8\uB77C\uC774\uB358\uD2B8 \uBBF8\uC0AC\uC77C\uACFC \uC18D\uB3C4\uC640 \uD328\uD134\uC774 \uC720\uC0AC\uD574 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uB808\uC774\uB2E4\uB9DD\uC744 \uBB34\uB825\uD654\uD558\uAE30 \uC704\uD55C EMP\uACF5\uACA9\uC77C \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uB192\uB2E4\uACE0 \uD310\uB2E8\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC804\uB7B5\uB85C\uCF13\uAD70\uC740 \uACE7\uBC14\uB85C \uBC1C\uC0AC\uB300\uAE30\uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uB098\uC130\uC73C\uBA70 \uBCF4\uB9AC\uC2A4 \uC610\uCE5C\uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uB808\uC774\uB2E4\uC758 \uC624\uB958\uC778\uC9C0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD575\uACF5\uACA9\uC778\uC9C0 \uD310\uB2E8\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uD575\uAC00\uBC29\uC744 \uB4E0\uCC44\uB85C \uB300\uAE30\uD588\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC740 \uD575 \uBCF4\uC720\uAD6D\uC774 \uD575 \uAC00\uBC29\uC744 \uD65C\uC131\uD654\uD558\uACE0 \uACF5\uACA9\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC900\uBE44\uD588\uB358 \uCD5C\uCD08\uC774\uC790 \uC720\uC77C\uD55C \uC0AC\uAC74\uC774\uC5C8\uB2E4"@ko . "\u632A\u5A01\u706B\u7BAD\u4E8B\u4EF6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANorwegian rocket incident\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u9ED1\u8272\u5E03\u862D\u7279\u6050\u614C\uFF08Black Brant scare\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5834\u767C\u751F\u57281995\u5E741\u670825\u65E5\u7684\u706B\u7BAD\u767C\u5C04\u4E8B\u4EF6\u3002\u632A\u5A01\u8207\u7F8E\u570B\u7684\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u65BC\u632A\u5A01\u7684\uFF0C\u767C\u5C04\u4E00\u679A\u540D\u70BA\u7684\u591A\u7BC0\u63A2\u7A7A\u706B\u7BAD\uFF1B\u8A72\u706B\u7BAD\u4E0A\u9762\u88DD\u8F09\u7740\u79D1\u5B78\u5100\u5668\uFF0C\u662F\u88AB\u7528\u4F86\u7814\u7A76\u65AF\u74E6\u5DF4\u7FA4\u5CF6\u7684\u6975\u5149\u3002\u7576\u6642\uFF0C\u706B\u7BAD\u98DB\u52301453\u516C\u91CC\uFF08903\u82F1\u91CC\uFF09\u7684\u9AD8\u7A7A\uFF0C\u88AB\u4FC4\u7F85\u65AF\u96F7\u9054\u8AA4\u5224\u70BA\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u6F5B\u8247\u7684\u4E09\u53C9\u621F\u98DB\u5F48\uFF0C\u800C\u4F7F\u5F97\u4FC4\u7F85\u65AF\u76F8\u95DC\u9632\u885B\u55AE\u4F4D\u9677\u5165\u6838\u6230\u722D\u7684\u6212\u5099\u72C0\u614B\uFF1B\u4FC4\u7F85\u65AF\u6642\u4EFB\u7E3D\u7D71\u8449\u5229\u6B3D\u63A5\u5230\u8B66\u5831\u5F8C\uFF0C\u958B\u555F\u4E86\u6838\u6309\u9215\u624B\u63D0\u7BB1\uFF0C\u4F46\u4E8B\u5F8C\u537B\u767C\u73FE\u662F\u865B\u9A5A\u4E00\u5834\u3002"@zh . . . . . "\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442"@ru . . "L\u2019incident de la fus\u00E9e norv\u00E9gienne fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 une fausse alerte \u00E0 l'attaque nucl\u00E9aire qui eut lieu le 25 janvier 1995, plus de quatre ans apr\u00E8s la fin de la guerre froide. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9clench\u00E9 par le lancement par une \u00E9quipe de scientifiques norv\u00E9giens et am\u00E9ricains d'une fus\u00E9e-sonde Black Brant XII \u00E0 quatre \u00E9tages depuis la base de lancement d'And\u00F8ya situ\u00E9e sur la c\u00F4te nord-ouest de la Norv\u00E8ge. La fus\u00E9e, lanc\u00E9e pour \u00E9tudier les aurores bor\u00E9ales au-dessus du Svalbard, a culmin\u00E9 \u00E0 une altitude de 1 453 kilom\u00E8tres. Elle a suivi bri\u00E8vement une trajectoire similaire \u00E0 celle de missiles Minuteman III tir\u00E9s depuis le Dakota du Nord en direction de Moscou. Les forces nucl\u00E9aires de la Russie ont \u00E9t\u00E9 mises en \u00E9tat alerte, ainsi que le pr\u00E9sident de la F\u00E9d\u00E9ration de Russie, Boris Eltsine, qui dut d\u00E9cider s'il devait effectuer un tir de barrage nucl\u00E9aire contre les \u00C9tats-Unis. On ne sait toujours pas aujourd'hui si la trajectoire de la fus\u00E9e a \u00E9t\u00E9 confondue avec celle d'un missile \u00E0 la suite d'une erreur d'origine informatique ou humaine."@fr . . . . "The Norwegian rocket incident, also known as the Black Brant scare, occurred on January 25, 1995 when a team of Norwegian and American scientists launched a Black Brant XII four-stage sounding rocket from the And\u00F8ya Rocket Range off the northwestern coast of Norway. The rocket carried scientific equipment to study the aurora borealis over Svalbard, and flew on a high northbound trajectory, which included an air corridor that stretches from Minuteman III nuclear missile silos in North Dakota all the way to Moscow, the capital city of Russia. The rocket eventually reached an altitude of 1,453 kilometers (903 mi), resembling a US Navy submarine-launched Trident missile. Fearing a high-altitude nuclear attack that could blind Russian radar, Russian nuclear forces went on high alert, and the \"n"@en . . . . . . . "Norwegian rocket incident"@en . . . . "\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Norwegian rocket incident) \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0421\u041F\u0420\u041D) \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 Black Brant XII \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0410\u043D\u043D\u0451\u0439\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0443 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0432 \u0432 \u0430\u043F\u043E\u0433\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B 1488 \u043A\u043C. \u0417\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u041F\u0420\u041D. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0437\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0443 Trident, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E \u043D\u0435\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B \u0421\u041F\u0420\u041D \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0443\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C. \u0418\u0437 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438, \u0420\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0424 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0443\u044E \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0415\u043B\u044C\u0446\u0438\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u00AB\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043E\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u00BB, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0433 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E-\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043E \u0421\u0428\u0410."@ru . "9372"^^ . "1995\u5E74\u632A\u5A01\u706B\u7BAD\u4E8B\u4EF6"@zh . "A Black Brant XII rocket similar to the one that was involved in the incident."@en . . . "\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u30FB\u30A4\u30F3\u30B7\u30C7\u30F3\u30C8"@ja . . "El incidente del cohete noruego se refiere a una tensi\u00F3n nuclear de pocos minutos que tuvo lugar el 25 de enero de 1995, en el per\u00EDodo inmediatamente posterior de la Guerra Fr\u00EDa."@es . "El incidente del cohete noruego se refiere a una tensi\u00F3n nuclear de pocos minutos que tuvo lugar el 25 de enero de 1995, en el per\u00EDodo inmediatamente posterior de la Guerra Fr\u00EDa."@es . . . . . . . . . . . . "Der norwegische Raketenzwischenfall, auch bekannt als Black Brant Scare, ereignete sich am 25. Januar 1995, als ein Team aus norwegischen und US-amerikanischen Wissenschaftlern eine vierstufige Black-Brant-XII-Forschungsrakete von der Forschungsbasis auf der Insel And\u00F8ya an der nordwestlichen K\u00FCste Norwegens startete. Die Rakete, die wissenschaftliche Ger\u00E4te zum Studium der Aurora Borealis \u00FCber Spitzbergen mitf\u00FChrte, flog dabei in einer hohen n\u00F6rdlichen Bahn auch in einen bekannten Luftkorridor, der sich von den Minuteman-III-Atomraketensilos im US-Bundesstaat North Dakota bis zur russischen Hauptstadt Moskau erstrecken w\u00FCrde. W\u00E4hrend des im Voraus Russland bekannt gemachten Fluges erreichte die Rakete schlie\u00DFlich eine H\u00F6he von 1.453 km (903 Meilen), \u00E4hnlich einer U-Boot-gest\u00FCtzten US-Navy-Tridentrakete. Dies f\u00FChrte dazu, dass nicht \u00FCber den Forschungsflug informierte russische Radartechniker die russischen Nuklearstreitkr\u00E4fte in h\u00F6chste Alarmbereitschaft versetzten, da sie einen nuklearen H\u00F6henangriff bef\u00FCrchtete, der das russische Radar blenden k\u00F6nnte. In der Folge wurde der Nuklearwaffenkoffer zum russischen Pr\u00E4sidenten Boris Jelzin gebracht. Dieser musste nun entscheiden, ob ein nuklearer Vergeltungsschlag gegen die Vereinigten Staaten gestartet w\u00FCrde."@de . "1440.0"^^ . . . "The Norwegian rocket incident, also known as the Black Brant scare, occurred on January 25, 1995 when a team of Norwegian and American scientists launched a Black Brant XII four-stage sounding rocket from the And\u00F8ya Rocket Range off the northwestern coast of Norway. The rocket carried scientific equipment to study the aurora borealis over Svalbard, and flew on a high northbound trajectory, which included an air corridor that stretches from Minuteman III nuclear missile silos in North Dakota all the way to Moscow, the capital city of Russia. The rocket eventually reached an altitude of 1,453 kilometers (903 mi), resembling a US Navy submarine-launched Trident missile. Fearing a high-altitude nuclear attack that could blind Russian radar, Russian nuclear forces went on high alert, and the \"nuclear briefcase\" (the Cheget) was brought to Russian President Boris Yeltsin, who then had to decide whether to launch a retaliatory nuclear strike against the United States. Russian observers determined that there was no nuclear attack. No retaliation was ordered."@en . . "Incident de la fus\u00E9e norv\u00E9gienne"@fr . "\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BA\u03AD\u03C4\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . .