. "Outstanding contributions for humankind in the field of Physics"@en . . . "Nobel de F\u00EDsica"@pt . . . "\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\uFF08\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u3076\u3064\u308A\u304C\u304F\u3057\u3087\u3046\u3001\uFF08\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Nobelpriset i fysik\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u306E\u4E00\u90E8\u9580\u3002\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u306E\u907A\u8A00\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F5\u90E8\u9580\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7269\u7406\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u91CD\u8981\u306A\u767A\u898B\u3092\u884C\u3063\u305F\u4EBA\u7269\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002 \u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u5206\u91CE\u306F\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u3001\u5929\u6587\u5B66\u3084\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u3001\u539F\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7D20\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u306E3\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6C17\u8C61\u5B66\u306A\u3069\u5730\u7403\u79D1\u5B66\u304B\u3089\u306E\u53D7\u8CDE\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\u306E\u30E1\u30C0\u30EB\u306F\u3001\u8868\u9762\u306B\u306F\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u306E\u6A2A\u9854\uFF08\u5404\u8CDE\u5171\u901A\uFF09\u3001\u88CF\u9762\u306B\u306F\u5B9D\u7BB1\u3092\u6301\u3061\u96F2\u306E\u4E2D\u304B\u3089\u73FE\u308C\u305F\u81EA\u7136\u306E\u5973\u795E\u306E\u30D9\u30FC\u30EB\u3092\u79D1\u5B66\u306E\u795E\u304C\u6301\u3061\u4E0A\u3052\u308B\u7D20\u9854\u3092\u773A\u3081\u3066\u3044\u308B\u59FF\uFF08\u5316\u5B66\u8CDE\u3068\u5171\u901A\uFF09\u304C\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Penghargaan Nobel Fisika (bahasa Inggris: Nobel Prize in Physics; bahasa Swedia dan bahasa Norwegia: Nobelpriset i fysik) adalah satu dari lima Penghargaan Nobel yang diadakan atas permintaan oleh penemu dan industrialis Swedia Alfred Nobel. Penghargaan ini diberikan pada orang yang paling giat melaksanakan hubungan yang bersifat internasional, pendiri pergerakan perdamaian atau berusaha mengurangi atau melenyapkan peperangan."@in . . . . . . . "1901"^^ . . . . . . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u062F\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u062F\u0647\u0627\u0634\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u064C \u0645\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1895 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u064A\u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1901. \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0647\u0645: \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628. \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u0635\u0648\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0645: \u0645\u0627\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A \u0639\u0627\u0645 1903 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u063A\u0648\u064A\u0628\u0631\u062A \u0645\u0627\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0648\u062F\u0648\u0646\u0627 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2018."@ar . "Nobelprijs voor Natuurkunde"@nl . . "Premio Nobel per la fisica"@it . . . . "Nobelova cena za fyziku je jedna z Nobelov\u00FDch cen, je ud\u011Blov\u00E1na za z\u00E1sadn\u00ED v\u011Bdeck\u00FD v\u00FDzkum \u010Di vyn\u00E1lez v oboru fyziky. Ud\u011Bluje ji ka\u017Edoro\u010Dn\u011B od roku 1901 Kr\u00E1lovsk\u00E1 \u0161v\u00E9dsk\u00E1 akademie v\u011Bd (v\u00FDjime\u010Dn\u011B nebyla cena ud\u011Blena v letech 1916, 1931, 1934, 1940, 1941 a 1942). Ocen\u011Bn\u00ED m\u016F\u017Ee v jednom roce z\u00EDskat n\u011Bkolik lid\u00ED, nejv\u00FD\u0161e v\u0161ak t\u0159i."@cs . . "Premio Nobel de F\u00EDsica"@es . . "2021"^^ . . . . . . . "Il premio Nobel per la fisica (Svedese: Nobelpriset i fysik), istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895, viene assegnato, con cadenza annuale, tendenzialmente nel quarto trimestre dell'anno, dall'Accademia reale svedese delle scienze."@it . . . "\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956"@zh . . . . "Duais Nobel na Fisice"@ga . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621"@ar . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u062F\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u062F\u0647\u0627\u0634\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u064C \u0645\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u0646\u0634\u0626\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1895 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u064A\u0645\u0646\u062D\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1901. \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0647\u0645: \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628. \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 \u0631\u0648\u0646\u062A\u062C\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u064A\u0629. \u062A\u064F\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0648\u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0633\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621. \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062D\u0635\u0648\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0647\u0645: \u0645\u0627\u0631\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A \u0639\u0627\u0645 1903 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u063A\u0648\u064A\u0628\u0631\u062A \u0645\u0627\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963 \u0648\u062F\u0648\u0646\u0627 \u0633\u062A\u0631\u064A\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2018."@ar . . . . . . . "24230"^^ . . . "2023"^^ . "Stockholm, Sweden"@en . . . "Der Nobelpreis f\u00FCr Physik gilt als die h\u00F6chste Auszeichnung von Leistungen auf dem Gebiet der Physik. Er wird j\u00E4hrlich gemeinsam mit den Nobelpreisen f\u00FCr Physiologie oder Medizin, Chemie und Literatur sowie dem Alfred-Nobel-Ged\u00E4chtnispreis f\u00FCr Wirtschaftswissenschaften am 10. Dezember, dem Todestag des Stifters Alfred Nobel, in Stockholm verliehen.Nach dem Testament Nobels sollen die Ertr\u00E4ge der f\u00FCr den Preis von ihm vorgesehenen Mittel an diejenigen gehen, die der Menschheit im vergangenen Jahr den gr\u00F6\u00DFten Nutzen gebracht haben. Der Preis ist in f\u00FCnf Kategorien geteilt, auf die das Preisgeld zu gleichen Teilen verteilt wird. Der Physikpreis soll an denjenigen gehen, der \u201Eauf dem Gebiet der Physik die bedeutendste Entdeckung oder Erfindung gemacht hat\u201C. Als Vergabeinstitution hat Nobel die"@de . "9000000"^^ . . . . "Penghargaan Nobel Fisika"@in . . . . . "\u041D\u043E\u0301\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0301\u043C\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0301\u0437\u0438\u043A\u0438 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Nobelpriset i fysik) \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043F'\u044F\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F (\u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432 1896 \u0440\u043E\u0446\u0456) \u0432\u0456\u0434 1895 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456, \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0438\u0440\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0420\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u0443 \u00AB\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C\u00BB. \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443, \u0441\u0443\u043C\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0456 \u043D\u0430 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u2014 \u0432 \u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0446\u044E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F.\u0417\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 1901 \u0434\u043E 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 221 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439."@uk . . . "Premi Nobel de F\u00EDsica"@ca . "A golden medallion with an embossed image of a bearded man facing left in profile. To the left of the man is the text \"ALFR\u2022\" then \"NOBEL\", and on the right, the text \"NAT\u2022\" then \"MDCCCXXXIII\" above, followed by \"OB\u2022\" then \"MDCCCXCVI\" below."@en . . . . . . . "Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki"@pl . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Nobelpriset i fysik) \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043E\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F \u0432 1895 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438: \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0443 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0420\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u0443 \u00AB\u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0439, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0437\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C\u00BB. \u042D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A. \u041E\u043D\u0430 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 10 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F, \u0432 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F."@ru . . "\u041D\u043E\u0301\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0301\u043C\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0301\u0437\u0438\u043A\u0438 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Nobelpriset i fysik) \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430\u0443\u043A \u0443 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043F'\u044F\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F (\u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432 1896 \u0440\u043E\u0446\u0456) \u0432\u0456\u0434 1895 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456, \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0438\u0440\u0443."@uk . . "2022"^^ . . . . . . "La Nobel-premio pri fiziko estas disdonata ekde 1901 fare de la Sveda Akademio en Stokholmo. Jenaj personoj ricevis \u011Din:"@eo . . "2016-04-15"^^ . "O Nobel de F\u00EDsica \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o criada pela Funda\u00E7\u00E3o Nobel, de grande relev\u00E2ncia desde sua cria\u00E7\u00E3o, obedecendo a vontade do qu\u00EDmico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. \u00C9 um pr\u00EAmio atribu\u00EDdo anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ci\u00EAncias da Su\u00E9cia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produ\u00E7\u00E3o de conhecimentos inovadores no dom\u00EDnio da f\u00EDsica. A medalha e o diploma da funda\u00E7\u00E3o s\u00E3o oficialmente entregues pelo rei da Su\u00E9cia, a 10 de dezembro, dia do anivers\u00E1rio da morte do criador do pr\u00EAmio."@pt . . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Nobelpriset i fysik) \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043E\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u0432\u043E\u043B\u0435 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F \u0432 1895 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "La Nobel-premio pri fiziko estas disdonata ekde 1901 fare de la Sveda Akademio en Stokholmo. Jenaj personoj ricevis \u011Din:"@eo . . "Is duais bhliant\u00FAil \u00ED an Duais Nobel na Fisice a thugann Acadamh Eola\u00EDochta\u00ED R\u00EDoga na Sualainne d\u00F3ibh si\u00FAd a rinne na cuidi\u00FA is fearr don chine daonna i r\u00E9imse na fisice . T\u00E1 s\u00E9 ar cheann de na c\u00FAig Dhuais Nobel a bhunaigh uacht Alfred Nobel i 1895 agus a bronnadh \u00F3 1901; is iad na cinn eile n\u00E1 an , Duais Nobel na Litr\u00EDochta, Duais Nobel na S\u00EDoch\u00E1na, agus Duais Nobel na Fiseola\u00EDochta n\u00F3 an Leighis."@ga . . . "Nobel Prize in Physics"@en . . . . . "Nobelpriset i fysik \u00E4r ett av de fem Nobelprisen, inr\u00E4ttade genom Alfred Nobels testamente. Alfred Nobel specificerade att ett av prisen skulle g\u00E5 till den som under det g\u00E5ngna \u00E5ret \"inom fysikens omr\u00E5de har gjort den viktigaste uppt\u00E4ckt eller uppfinning\". Pristagarna utses i b\u00F6rjan av oktober varje \u00E5r av den svenska Kungliga Vetenskapsakademien, och priset delas normalt ut 10 december i konserthuset i Stockholm d\u00E5 pristagarna f\u00E5r motta priset ur konungens hand. Priset har delats ut sedan 1901. Bland de 215 personer som fram till och med 2020 har mottagit Nobelpriset i fysik har fyra varit kvinnor. Den senaste \u00E4r Andrea M. Ghez som 2020 fick Nobelpriset f\u00F6r uppt\u00E4ckten av ett supermassivt kompakt objekt i Vintergatans centrum. Den yngsta pristagaren \u00E4r Lawrence Bragg som var 25 \u00E5r n\u00E4r han 1915 tilldelades priset tillsammans med sin far f\u00F6r uppt\u00E4ckten av r\u00F6ntgenkristallografi och Braggs lag. Den \u00E4ldsta pristagaren \u00E4r Arthur Ashkin som var 96 \u00E5r n\u00E4r han 2018 tilldelades priset f\u00F6r sin uppfinning av optiska pincetter och deras till\u00E4mpning p\u00E5 biologiska system. John Bardeen \u00E4r den enda som har tilldelats priset tv\u00E5 g\u00E5nger, 1957 och 1972."@sv . "\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ANobelpriset i fysik\uFF09\u662F\u745E\u5178\u7687\u5BB6\u79D1\u5B78\u9662\u70BA\u8868\u5F70\u5728\u7269\u7406\u5B78\u4F5C\u51FA\u6700\u5091\u51FA\u7684\u8CA2\u737B\uFF0C\u81EA1901\u5E74\u8D77\u4E00\u5E74\u4E00\u5EA6\u9812\u767C\u7684\u734E\u9805\uFF1B\u734E\u91D1\u7531\u8AFE\u8C9D\u723E\u57FA\u91D1\u6703\u767C\u51FA\u3002\u734E\u9805\u662F\u963F\u723E\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u8AFE\u8C9D\u723E1895\u5E74\u7684\u907A\u56D1\u4E2D\u8A2D\u7ACB\u7684\u4E94\u500B\u8AFE\u8C9D\u723E\u734E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5176\u5B83\u56DB\u500B\u5206\u5225\u70BA\u5316\u5B78\u734E\u3001\u6587\u5B78\u734E\u3001\u548C\u5E73\u734E\u53CA\u751F\u7406\u91AB\u5B78\u734E\u3002\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\u88AB\u666E\u904D\u8A8D\u70BA\u662F\u5728\u7269\u7406\u5B78\u9818\u57DF\u80FD\u5920\u53D6\u5F97\u7684\u6700\u9AD8\u69AE\u8B7D\u3002 \u9812\u734E\u5178\u79AE\u65BC\u6BCF\u5E7412\u670810\u65E5\uFF0C\u5373\u8AFE\u8C9D\u723E\u901D\u4E16\u9031\u5E74\u7D00\u5FF5\u65E5\uFF0C\u5728\u745E\u5178\u65AF\u5FB7\u54E5\u723E\u6469\u8209\u884C\u3002\u9996\u5C46\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\u7531\u767C\u73FEX\u5C04\u7DDA\u7684\u5FB7\u570B\u8377\u862D\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u5A01\u5EC9\u00B7\u502B\u7434\u7372\u5F97\u3002\u622A\u81F32022\u5E74\uFF0C\u5171\u6709222\u4EBA\u5F97\u734E\uFF0C\u5176\u4E2D\u5973\u6027\u5F97\u4E3B\u50C5\u6709\u56DB\u4F4D\uFF1A1903\u5E74\u7684\u746A\u9E97\u00B7\u5C45\u91CC\u30011963\u5E74\u7684\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u683C\u4F69\u7279-\u6885\u8036\u30012018\u5E74\u7684\u5510\u5A1C\u00B7\u65AF\u7279\u91CC\u514B\u5170\u548C2020\u5E74\u7684\u5B89\u5FB7\u70C8\u5A05\u00B7\u76D6\u5179\u3002"@zh . . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438"@uk . . . . . . . . "1901"^^ . . . . . . "2014-06-17"^^ . . "Is duais bhliant\u00FAil \u00ED an Duais Nobel na Fisice a thugann Acadamh Eola\u00EDochta\u00ED R\u00EDoga na Sualainne d\u00F3ibh si\u00FAd a rinne na cuidi\u00FA is fearr don chine daonna i r\u00E9imse na fisice . T\u00E1 s\u00E9 ar cheann de na c\u00FAig Dhuais Nobel a bhunaigh uacht Alfred Nobel i 1895 agus a bronnadh \u00F3 1901; is iad na cinn eile n\u00E1 an , Duais Nobel na Litr\u00EDochta, Duais Nobel na S\u00EDoch\u00E1na, agus Duais Nobel na Fiseola\u00EDochta n\u00F3 an Leighis."@ga . . . . "Nobel-premio pri fiziko"@eo . . . ""@en . . "\u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435"@ru . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 (\u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Nobelpriset i fysik) \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB. \u03A7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u038A\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1901 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC \u0392\u03AF\u03BB\u03C7\u03B5\u03BB\u03BC \u039A\u03CC\u03BD\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C0\u03B1\u03B8\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF 1901, \u03BF \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 150.782 SEK, \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AF\u03C3\u03BF \u03BC\u03B5 7.731.004 SEK \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2007. \u03A4\u03BF 2008 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B9\u03BF\u03CA\u03C3\u03AF\u03C1\u03BF \u039D\u03AC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD 10,000,000 SEK (\u0395\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u20AC 1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4.) \u03A4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C7\u03CC\u03BB\u03BC\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB. \u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C4\u03BF 1956 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1972. \u0397 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF 1903 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1911. \u0397 \u039C\u03B1\u03BB\u03AC\u03BB\u03B1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C6\u03B6\u03AC\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 17 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF 2014 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039B\u03CE\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA \u03C4\u03BF 1915 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 25 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u0394\u03C5\u03BF \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF, \u03B7 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF (1903) \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0393\u03BA\u03AD\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4-\u039C\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C1 (1963). \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2009, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 186 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03AD\u03BE\u03B9 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AD\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 (1916, 1931, 1934, 1940, 1941, 1942)."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "52497"^^ . . "Nobelpriset i fysik"@sv . . . "Prix Nobel de physique"@fr . . . . "El Premi Nobel de F\u00EDsica \u00E9s un dels Premis Nobel que s'atorguen anualment i \u00E9s el guard\u00F3 m\u00E9s prestigi\u00F3s que es concedeix en l'apartat de f\u00EDsica. El guanyador el decideix la Reial Acad\u00E8mia Sueca de Ci\u00E8ncies, es lliura a Estocolm (Su\u00E8cia) el 10 de desembre de cada any i t\u00E9 una dotaci\u00F3 de 10 milions de corones sueques (aproximadament un mili\u00F3 d'euros). L'\u00FAnic f\u00EDsic que ha rebut aquest guard\u00F3 en dues ocasions \u00E9s John Bardeen, els anys 1956 i 1972."@ca . . . . . "2022"^^ . . . "Nobelova cena za fyziku"@cs . . . . . . . "1901-12-10"^^ . . "Nobelova cena za fyziku je jedna z Nobelov\u00FDch cen, je ud\u011Blov\u00E1na za z\u00E1sadn\u00ED v\u011Bdeck\u00FD v\u00FDzkum \u010Di vyn\u00E1lez v oboru fyziky. Ud\u011Bluje ji ka\u017Edoro\u010Dn\u011B od roku 1901 Kr\u00E1lovsk\u00E1 \u0161v\u00E9dsk\u00E1 akademie v\u011Bd (v\u00FDjime\u010Dn\u011B nebyla cena ud\u011Blena v letech 1916, 1931, 1934, 1940, 1941 a 1942). Ocen\u011Bn\u00ED m\u016F\u017Ee v jednom roce z\u00EDskat n\u011Bkolik lid\u00ED, nejv\u00FD\u0161e v\u0161ak t\u0159i."@cs . . . . . . . "El Premi Nobel de F\u00EDsica \u00E9s un dels Premis Nobel que s'atorguen anualment i \u00E9s el guard\u00F3 m\u00E9s prestigi\u00F3s que es concedeix en l'apartat de f\u00EDsica. El guanyador el decideix la Reial Acad\u00E8mia Sueca de Ci\u00E8ncies, es lliura a Estocolm (Su\u00E8cia) el 10 de desembre de cada any i t\u00E9 una dotaci\u00F3 de 10 milions de corones sueques (aproximadament un mili\u00F3 d'euros). L'\u00FAnic f\u00EDsic que ha rebut aquest guard\u00F3 en dues ocasions \u00E9s John Bardeen, els anys 1956 i 1972."@ca . . "O Nobel de F\u00EDsica \u00E9 uma condecora\u00E7\u00E3o criada pela Funda\u00E7\u00E3o Nobel, de grande relev\u00E2ncia desde sua cria\u00E7\u00E3o, obedecendo a vontade do qu\u00EDmico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. \u00C9 um pr\u00EAmio atribu\u00EDdo anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ci\u00EAncias da Su\u00E9cia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produ\u00E7\u00E3o de conhecimentos inovadores no dom\u00EDnio da f\u00EDsica. A medalha e o diploma da funda\u00E7\u00E3o s\u00E3o oficialmente entregues pelo rei da Su\u00E9cia, a 10 de dezembro, dia do anivers\u00E1rio da morte do criador do pr\u00EAmio. John Bardeen \u00E9 o \u00FAnico premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg \u00E9 o mais jovem laureado do Nobel de F\u00EDsica, ganhando o pr\u00EAmio em 1915 com 25 anos na \u00E9poca. Quatro mulheres j\u00E1 foram laureadas com o pr\u00EAmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018) e Andrea Ghez (2020)."@pt . "Il premio Nobel per la fisica (Svedese: Nobelpriset i fysik), istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895, viene assegnato, con cadenza annuale, tendenzialmente nel quarto trimestre dell'anno, dall'Accademia reale svedese delle scienze. Assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso, il premio consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel. Il primo vincitore fu il fisico Wilhelm R\u00F6ntgen per la scoperta dei raggi X. Solo quattro donne hanno vinto il premio: Marie Curie nel 1903, Maria Goeppert-Mayer nel 1963, Donna Strickland nel 2018 e Andrea Ghez nel 2020. Non \u00E8 stato assegnato in sei occasioni (1916, 1931, 1934, 1940, 1941 e 1942). Per dieci anni \u00E8 stato dotato di dieci milioni di corone svedesi, poco pi\u00F9 di un milione di euro. Tuttavia, nel giugno 2012, la Fondazione Nobel ha deciso che i vincitori del premio avrebbero ricevuto un bonus inferiore del 20% rispetto a quello pagato ai loro predecessori. Il motivo di questa revisione al ribasso \"\u00E8 una misura necessaria per evitare di mettere a repentaglio il capitale della fondazione che finanzia i premi a lungo termine\" vista la crisi finanziaria. L'importo della dotazione ammonta a otto milioni di corone svedesi (ovvero circa 920948,12 \u20AC nel 2012)."@it . . . "Nobelpriset i fysik \u00E4r ett av de fem Nobelprisen, inr\u00E4ttade genom Alfred Nobels testamente. Alfred Nobel specificerade att ett av prisen skulle g\u00E5 till den som under det g\u00E5ngna \u00E5ret \"inom fysikens omr\u00E5de har gjort den viktigaste uppt\u00E4ckt eller uppfinning\". Pristagarna utses i b\u00F6rjan av oktober varje \u00E5r av den svenska Kungliga Vetenskapsakademien, och priset delas normalt ut 10 december i konserthuset i Stockholm d\u00E5 pristagarna f\u00E5r motta priset ur konungens hand. Priset har delats ut sedan 1901."@sv . . . . "\u03A4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 (\u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Nobelpriset i fysik) \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 (\u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB. \u03A7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB, \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u038A\u03B4\u03C1\u03C5\u03BC\u03B1 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1901 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC \u0392\u03AF\u03BB\u03C7\u03B5\u03BB\u03BC \u039A\u03CC\u03BD\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03AF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C0\u03B1\u03B8\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5"@el . . . . . . "Nobel Prize in Physics"@en . . . . . . "The Nobel Prize in Physics is a yearly award given by the Royal Swedish Academy of Sciences for those who have made the most outstanding contributions for humankind in the field of physics. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895 and awarded since 1901, the others being the Nobel Prize in Chemistry, Nobel Prize in Literature, Nobel Peace Prize, and Nobel Prize in Physiology or Medicine. Physics is traditionally the first award presented in the Nobel Prize ceremony. The first Nobel Prize in Physics was awarded to German physicist Wilhelm R\u00F6ntgen in recognition of the extraordinary services he rendered by the discovery of X-rays. This award is administered by the Nobel Foundation and is widely regarded as the most prestigious award that a scientist can receive in physics. It is presented in Stockholm at an annual ceremony on 10 December, the anniversary of Nobel's death. As of 2022 a total of 221 individuals have been awarded the prize."@en . . . . . . . . . . "Der Nobelpreis f\u00FCr Physik gilt als die h\u00F6chste Auszeichnung von Leistungen auf dem Gebiet der Physik. Er wird j\u00E4hrlich gemeinsam mit den Nobelpreisen f\u00FCr Physiologie oder Medizin, Chemie und Literatur sowie dem Alfred-Nobel-Ged\u00E4chtnispreis f\u00FCr Wirtschaftswissenschaften am 10. Dezember, dem Todestag des Stifters Alfred Nobel, in Stockholm verliehen.Nach dem Testament Nobels sollen die Ertr\u00E4ge der f\u00FCr den Preis von ihm vorgesehenen Mittel an diejenigen gehen, die der Menschheit im vergangenen Jahr den gr\u00F6\u00DFten Nutzen gebracht haben. Der Preis ist in f\u00FCnf Kategorien geteilt, auf die das Preisgeld zu gleichen Teilen verteilt wird. Der Physikpreis soll an denjenigen gehen, der \u201Eauf dem Gebiet der Physik die bedeutendste Entdeckung oder Erfindung gemacht hat\u201C. Als Vergabeinstitution hat Nobel die K\u00F6niglich Schwedische Akademie der Wissenschaften bestimmt."@de . . . . . . . . "\uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1"@ko . . . . . "1117461662"^^ . . "\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ANobelpriset i fysik\uFF09\u662F\u745E\u5178\u7687\u5BB6\u79D1\u5B78\u9662\u70BA\u8868\u5F70\u5728\u7269\u7406\u5B78\u4F5C\u51FA\u6700\u5091\u51FA\u7684\u8CA2\u737B\uFF0C\u81EA1901\u5E74\u8D77\u4E00\u5E74\u4E00\u5EA6\u9812\u767C\u7684\u734E\u9805\uFF1B\u734E\u91D1\u7531\u8AFE\u8C9D\u723E\u57FA\u91D1\u6703\u767C\u51FA\u3002\u734E\u9805\u662F\u963F\u723E\u5F17\u96F7\u5FB7\u00B7\u8AFE\u8C9D\u723E1895\u5E74\u7684\u907A\u56D1\u4E2D\u8A2D\u7ACB\u7684\u4E94\u500B\u8AFE\u8C9D\u723E\u734E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5176\u5B83\u56DB\u500B\u5206\u5225\u70BA\u5316\u5B78\u734E\u3001\u6587\u5B78\u734E\u3001\u548C\u5E73\u734E\u53CA\u751F\u7406\u91AB\u5B78\u734E\u3002\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\u88AB\u666E\u904D\u8A8D\u70BA\u662F\u5728\u7269\u7406\u5B78\u9818\u57DF\u80FD\u5920\u53D6\u5F97\u7684\u6700\u9AD8\u69AE\u8B7D\u3002 \u9812\u734E\u5178\u79AE\u65BC\u6BCF\u5E7412\u670810\u65E5\uFF0C\u5373\u8AFE\u8C9D\u723E\u901D\u4E16\u9031\u5E74\u7D00\u5FF5\u65E5\uFF0C\u5728\u745E\u5178\u65AF\u5FB7\u54E5\u723E\u6469\u8209\u884C\u3002\u9996\u5C46\u8AFE\u8C9D\u723E\u7269\u7406\u5B78\u734E\u7531\u767C\u73FEX\u5C04\u7DDA\u7684\u5FB7\u570B\u8377\u862D\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u5A01\u5EC9\u00B7\u502B\u7434\u7372\u5F97\u3002\u622A\u81F32022\u5E74\uFF0C\u5171\u6709222\u4EBA\u5F97\u734E\uFF0C\u5176\u4E2D\u5973\u6027\u5F97\u4E3B\u50C5\u6709\u56DB\u4F4D\uFF1A1903\u5E74\u7684\u746A\u9E97\u00B7\u5C45\u91CC\u30011963\u5E74\u7684\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u683C\u4F69\u7279-\u6885\u8036\u30012018\u5E74\u7684\u5510\u5A1C\u00B7\u65AF\u7279\u91CC\u514B\u5170\u548C2020\u5E74\u7684\u5B89\u5FB7\u70C8\u5A05\u00B7\u76D6\u5179\u3002"@zh . . . . "Le prix Nobel de physique est une r\u00E9compense attribu\u00E9e par la fondation Nobel, selon les derni\u00E8res volont\u00E9s du testament du chimiste Alfred Nobel. Il distingue des figures scientifiques \u00E9minentes ayant rendu de grands services \u00E0 l'humanit\u00E9 par une \u0153uvre et des travaux consid\u00E9r\u00E9s comme une exceptionnelle contribution en physique. Le prix est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e en octobre par les membres de l'Acad\u00E9mie royale des sciences de Su\u00E8de. Apr\u00E8s la r\u00E9v\u00E9lation du nom du laur\u00E9at en d\u00E9but octobre, la m\u00E9daille et le dipl\u00F4me de la fondation sont officiellement remis par le roi de Su\u00E8de, le 10 d\u00E9cembre, jour anniversaire de la mort du fondateur du prix. Pendant une dizaine d'ann\u00E9es, il a \u00E9t\u00E9 dot\u00E9 d'un montant de dix millions de couronnes su\u00E9doises, un peu plus d'un million d'euros. Cependant en juin 2012, la fondation Nobel a d\u00E9cid\u00E9 que les laur\u00E9ats des prix recevraient une gratification inf\u00E9rieure de 20 % \u00E0 celle vers\u00E9e \u00E0 leurs pr\u00E9d\u00E9cesseurs. La raison de cette r\u00E9vision \u00E0 la baisse \u00AB est une mesure n\u00E9cessaire pour \u00E9viter de mettre en p\u00E9ril le capital de la fondation qui finance les prix sur le long terme \u00BB compte tenu de la crise financi\u00E8re. Le montant de la dotation s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 huit millions de couronnes su\u00E9doises (soit environ 920 948,12 \u20AC en 2012)."@fr . . . "De Nobelprijs voor Natuurkunde is de hoogste onderscheiding voor prestaties op het terrein der natuurkunde. De prijs wordt elk jaar op 10 december, de sterfdag van Alfred Nobel (1833-1896), toegekend door een commissie van de Kungliga Vetenskapsakademien (Koninklijke Zweedse Academie voor Wetenschappen). Lijst met winnaars van de Nobelprijs voor Natuurkunde van 1901 tot heden."@nl . "Penghargaan Nobel Fisika (bahasa Inggris: Nobel Prize in Physics; bahasa Swedia dan bahasa Norwegia: Nobelpriset i fysik) adalah satu dari lima Penghargaan Nobel yang diadakan atas permintaan oleh penemu dan industrialis Swedia Alfred Nobel. Penghargaan ini diberikan pada orang yang paling giat melaksanakan hubungan yang bersifat internasional, pendiri pergerakan perdamaian atau berusaha mengurangi atau melenyapkan peperangan."@in . . "\uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1( - \u7269\u7406\u5B78\u8CDE, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Nobelpriset i fysik, \uC601\uC5B4: Nobel Prize in Physics)\uC740 6\uAC1C \uBD84\uC57C\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, 1\uB144\uC5D0 \uD55C \uBC88 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC655\uB9BD \uACFC\uD559\uC6D0\uC5D0 \uC758\uD574 \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 1901\uB144, \uC5D1\uC2A4\uC120\uC744 \uBC1C\uACAC\uD55C \uB3C5\uC77C\uC758 \uBE4C\uD5EC\uB984 \uCF58\uB77C\uD2B8 \uB8B4\uD2B8\uAC90\uC5D0\uAC8C \uC218\uC5EC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0C1\uC740 \uB178\uBCA8 \uC7AC\uB2E8\uC774 \uC8FC\uAD00\uD558\uBA70, \uC774 \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uBB3C\uB9AC\uD559\uACC4\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0\uC758 \uC601\uC608\uB85C \uAF3D\uD78C\uB2E4. \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 \uC54C\uD504\uB808\uB4DC \uB178\uBCA8\uC758 \uC0AC\uB9DD\uC77C\uC778 12\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984\uC5D0\uC11C \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. 2007\uB144\uC758 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC54C\uBCA0\uB974 \uD398\uB974\uC640 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD398\uD130 \uADF8\uB940\uBCA0\uB974\uD06C\uAC00 \uAC70\uB300 \uC790\uAE30\uC800\uD56D\uC758 \uBC1C\uACAC\uC5D0 \uB300\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uACF5\uB3D9 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uACE0, \uC0C1\uAE08\uC778 1\uCC9C\uB9CC \uC2A4\uC6E8\uB374 \uD06C\uB85C\uB098\uB97C \uB098\uB204\uC5B4 \uAC00\uC84C\uB2E4. \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uADF8 \uACFC\uD559\uC790\uC758 \uC5C5\uC801\uC758 \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC54C\uAE30\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC2DC\uAC04\uC774 \uAC78\uB9AC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uB2E4\uB978 \uD55C \uD3B8\uC73C\uB85C\uB294 \uC2DC\uAC04\uACFC\uC758 \uC2F8\uC6C0\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 1983\uB144 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC778 \uC218\uBE0C\uB77C\uB9C8\uB2C8\uC548 \uCC2C\uB4DC\uB77C\uC138\uCE74\uB974\uC758 \uACBD\uC6B0 \uADF8 \uC774\uB860\uC740 \uC774\uBBF8 1930\uB144\uC5D0 \uC774\uBBF8 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC778\uC815\uC744 \uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD558\uC5EC 50\uC5EC\uB144\uC774 \uC9C0\uB098\uC11C\uC57C \uC0C1\uC744 \uBC1B\uC744 \uC218\uAC00 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C 2013\uB144 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC778 \uD53C\uD130 \uD789\uC2A4\uC640 \uD504\uB791\uC218\uC544 \uC559\uAE00\uB808\uB974\uC758 \uACBD\uC6B0 \uADF8\uC758 \uC774\uB860\uC744 \uAC80\uC99D\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB418\uB294 \uACFC\uD559\uAE30\uC220\uC774 \uBC1C\uC804\uD558\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uC624\uB79C \uC2DC\uAC04\uC774 \uAC78\uB824, 49\uB144 \uB4A4 \uADF8\uC758 \uC5C5\uC801\uC774 \uC0AC\uC2E4\uB85C \uD655\uC778\uB418\uC5B4 \uB178\uBCA8\uC0C1\uC744 \uBC1B\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uB9CE\uC740 \uC774\uB860\uACFC \uBC1C\uACAC\uC774 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uC778\uC815\uBC1B\uC558\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC774\uB860\uC774\uB098 \uBC1C\uACAC\uC744 \uBC1C\uD45C\uD55C \uACFC\uD559\uC790\uAC00 \uC774\uBBF8 \uC8FD\uC5B4\uBC84\uB838\uAE30\uC5D0 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uC548\uD0C0\uAE4C\uC6B4 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Alain Aspect, John Clauser, and Anton Zeilinger"@en . . "De Nobelprijs voor Natuurkunde is de hoogste onderscheiding voor prestaties op het terrein der natuurkunde. De prijs wordt elk jaar op 10 december, de sterfdag van Alfred Nobel (1833-1896), toegekend door een commissie van de Kungliga Vetenskapsakademien (Koninklijke Zweedse Academie voor Wetenschappen). Lijst met winnaars van de Nobelprijs voor Natuurkunde van 1901 tot heden."@nl . "\uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1( - \u7269\u7406\u5B78\u8CDE, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Nobelpriset i fysik, \uC601\uC5B4: Nobel Prize in Physics)\uC740 6\uAC1C \uBD84\uC57C\uC758 \uB178\uBCA8\uC0C1 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, 1\uB144\uC5D0 \uD55C \uBC88 \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC655\uB9BD \uACFC\uD559\uC6D0\uC5D0 \uC758\uD574 \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 1901\uB144, \uC5D1\uC2A4\uC120\uC744 \uBC1C\uACAC\uD55C \uB3C5\uC77C\uC758 \uBE4C\uD5EC\uB984 \uCF58\uB77C\uD2B8 \uB8B4\uD2B8\uAC90\uC5D0\uAC8C \uC218\uC5EC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC0C1\uC740 \uB178\uBCA8 \uC7AC\uB2E8\uC774 \uC8FC\uAD00\uD558\uBA70, \uC774 \uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uBB3C\uB9AC\uD559\uACC4\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0\uC758 \uC601\uC608\uB85C \uAF3D\uD78C\uB2E4. \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 \uC54C\uD504\uB808\uB4DC \uB178\uBCA8\uC758 \uC0AC\uB9DD\uC77C\uC778 12\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984\uC5D0\uC11C \uC218\uC5EC\uB41C\uB2E4. 2007\uB144\uC758 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC54C\uBCA0\uB974 \uD398\uB974\uC640 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD398\uD130 \uADF8\uB940\uBCA0\uB974\uD06C\uAC00 \uAC70\uB300 \uC790\uAE30\uC800\uD56D\uC758 \uBC1C\uACAC\uC5D0 \uB300\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uACF5\uB3D9 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uACE0, \uC0C1\uAE08\uC778 1\uCC9C\uB9CC \uC2A4\uC6E8\uB374 \uD06C\uB85C\uB098\uB97C \uB098\uB204\uC5B4 \uAC00\uC84C\uB2E4."@ko . "Le prix Nobel de physique est une r\u00E9compense attribu\u00E9e par la fondation Nobel, selon les derni\u00E8res volont\u00E9s du testament du chimiste Alfred Nobel. Il distingue des figures scientifiques \u00E9minentes ayant rendu de grands services \u00E0 l'humanit\u00E9 par une \u0153uvre et des travaux consid\u00E9r\u00E9s comme une exceptionnelle contribution en physique. Le prix est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e en octobre par les membres de l'Acad\u00E9mie royale des sciences de Su\u00E8de. Apr\u00E8s la r\u00E9v\u00E9lation du nom du laur\u00E9at en d\u00E9but octobre, la m\u00E9daille et le dipl\u00F4me de la fondation sont officiellement remis par le roi de Su\u00E8de, le 10 d\u00E9cembre, jour anniversaire de la mort du fondateur du prix."@fr . . . . . . . . . . . . "Nobelpreis f\u00FCr Physik"@de . "The Nobel Prize in Physics is a yearly award given by the Royal Swedish Academy of Sciences for those who have made the most outstanding contributions for humankind in the field of physics. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895 and awarded since 1901, the others being the Nobel Prize in Chemistry, Nobel Prize in Literature, Nobel Peace Prize, and Nobel Prize in Physiology or Medicine. Physics is traditionally the first award presented in the Nobel Prize ceremony."@en . . "2018-08-15"^^ . "\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\uFF08\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u3076\u3064\u308A\u304C\u304F\u3057\u3087\u3046\u3001\uFF08\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Nobelpriset i fysik\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u306E\u4E00\u90E8\u9580\u3002\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u306E\u907A\u8A00\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F5\u90E8\u9580\u306E\u3046\u3061\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7269\u7406\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u91CD\u8981\u306A\u767A\u898B\u3092\u884C\u3063\u305F\u4EBA\u7269\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u308B\u3002 \u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u308B\u5206\u91CE\u306F\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u3001\u5929\u6587\u5B66\u3084\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u3001\u539F\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7D20\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u306E3\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6C17\u8C61\u5B66\u306A\u3069\u5730\u7403\u79D1\u5B66\u304B\u3089\u306E\u53D7\u8CDE\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\u306E\u30E1\u30C0\u30EB\u306F\u3001\u8868\u9762\u306B\u306F\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u306E\u6A2A\u9854\uFF08\u5404\u8CDE\u5171\u901A\uFF09\u3001\u88CF\u9762\u306B\u306F\u5B9D\u7BB1\u3092\u6301\u3061\u96F2\u306E\u4E2D\u304B\u3089\u73FE\u308C\u305F\u81EA\u7136\u306E\u5973\u795E\u306E\u30D9\u30FC\u30EB\u3092\u79D1\u5B66\u306E\u795E\u304C\u6301\u3061\u4E0A\u3052\u308B\u7D20\u9854\u3092\u773A\u3081\u3066\u3044\u308B\u59FF\uFF08\u5316\u5B66\u8CDE\u3068\u5171\u901A\uFF09\u304C\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Most recently awarded to"@en . "Nobel Prize in Physics"@en . . . . "2017-07-13"^^ . "\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE"@ja . . . . . . . . . . . "\u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2"@el . .