. "1119370314"^^ . "Pengalih jaringan (atau switch) adalah sebuah alat jaringan yang melakukan penjembatan taktampak (penghubung penyekatan (segmentation) banyak jaringan dengan pengalihan berdasarkan alamat MAC). Switch jaringan dapat digunakan sebagai penghubung komputer atau perute pada satu area yang terbatas, pengalih juga bekerja pada lapisan taut data (data link), cara kerja pengalih hampir sama seperti jembatan (bridge), tetapi switch memiliki sejumlah porta sehingga sering dinamakan jembatan pancaporta (multi-port bridge)."@in . . . "A network switch (also called switching hub, bridging hub, and, by the IEEE, MAC bridge) is networking hardware that connects devices on a computer network by using packet switching to receive and forward data to the destination device. A network switch is a multiport network bridge that uses MAC addresses to forward data at the data link layer (layer 2) of the OSI model. Some switches can also forward data at the network layer (layer 3) by additionally incorporating routing functionality. Such switches are commonly known as layer-3 switches or multilayer switches. Switches for Ethernet are the most common form of network switch. The first MAC Bridge was invented in 1983 by Mark Kempf, an engineer in the Networking Advanced Development group of Digital Equipment Corporation. The first 2 port Bridge product (LANBridge 100) was introduced by that company shortly after. The company subsequently produced multi-port switches for both Ethernet and FDDI such as GigaSwitch. Digital decided to license its MAC Bridge patent in a royalty-free, non-discriminatory basis that allowed IEEE standardization. This permitted a number of other companies to produce multi-port switches, including Kalpana. Ethernet was initially a shared-access medium, but the introduction of the MAC bridge began its transformation into its most-common point-to-point form without a collision domain. Switches also exist for other types of networks including Fibre Channel, Asynchronous Transfer Mode, and InfiniBand. Unlike repeater hubs, which broadcast the same data out of each port and let the devices pick out the data addressed to them, a network switch learns the identities of connected devices and then only forwards data to the port connected to the device to which it is addressed."@en . "Un commutateur r\u00E9seau (en anglais switch), est un \u00E9quipement qui relie plusieurs segments (c\u00E2bles ou fibres) dans un r\u00E9seau informatique et de t\u00E9l\u00E9communication et qui permet de cr\u00E9er des circuits virtuels. La commutation est un des deux modes de transport de trame au sein des r\u00E9seaux informatiques et de communication, l'autre \u00E9tant le routage. Dans les r\u00E9seaux locaux (LAN), il s'agit le plus souvent d'un bo\u00EEtier disposant de plusieurs ports RJ45 (entre 4 et plusieurs centaines), il a donc la m\u00EAme apparence qu'un concentrateur (hub). Il existe aussi des commutateurs pour tous les types de r\u00E9seau en mode point \u00E0 point comme pour les r\u00E9seaux ATM, relais de trames, etc."@fr . . . . . . . . . . . "Conmutador (switch) es el dispositivo digital l\u00F3gico de interconexi\u00F3n de equipos que opera en la capa de enlace de datos del modelo OSI. Su funci\u00F3n es interconectar dos o m\u00E1s host de manera similar a los puentes de red, pasando datos de un segmento a otro de acuerdo con la direcci\u00F3n MAC de destino de las tramas en la red y eliminando la conexi\u00F3n una vez finalizada esta.\u200B Los conmutadores se utilizan cuando se desea conectar m\u00FAltiples tramos de una red, fusion\u00E1ndolos en una sola red. Al igual que los puentes, dado que funcionan como un filtro en la red y solo retransmiten la informaci\u00F3n hacia los tramos en los que hay el destinatario de la trama de red, mejoran el rendimiento y la seguridad de las redes de \u00E1rea local (LAN)."@es . . . . . "Kommutadorea (switch), datuen lotura-geruzan lan egiten duen OSI modeloko gailu digital-logiko da. Gailu honen funtzioa bi segmentu-sare edo gehiago elkarren artean konektatzea da, sareko zubiaren antzera, segmentu batetik bestera datuak pasaraziz, sare-tramaren helmugako MAC-helbidea jarraituz eta hau bukatzean konexioa ezabatuz. Kommutadorea sare baten tarte asko konektatu nahi direnean erabiltzen da, sare bakar batean fusionatuz. Sareko iragazki baten antzera lan egiten dute, eta hartzailea dagoen sare-tramara soilik transmititzen dute informazioa, zubiek egiten duten modura; sare lokalen (LAN) errendimendua eta segurtasuna hobetzen dute."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2"@el . . . . . "vertical"@en . . . . . . . . . . "Prze\u0142\u0105cznik, komutator, switch \u2013 urz\u0105dzenie \u0142\u0105cz\u0105ce segmenty sieci komputerowej pracuj\u0105ce g\u0142\u00F3wnie w drugiej warstwie modelu ISO/OSI (\u0142\u0105cza danych). Jego zadaniem jest przekazywanie ramki mi\u0119dzy segmentami sieci z doborem portu prze\u0142\u0105cznika, na kt\u00F3ry jest przekazywana. Pierwszy prze\u0142\u0105cznik ethernetowy zosta\u0142 wprowadzony przez firm\u0119 Kalpana w 1990 roku."@pl . "Un commutador en xarxa (en angl\u00E8s: network switch) \u00E9s un aparell de xarxes que permet connectar equips en una xarxa. A difer\u00E8ncia dels concentradors, per cada paquet que hi arriba, el commutador l'envia nom\u00E9s al seu dest\u00ED."@ca . . "Reta komutilo (angle Network switch) estas ekipa\u0135o, kiu ligas plurajn segmentojn (kablojn a\u016D fibrojn) en komputila kaj telekomunika reto kaj kiu ebligas la kreadon de virtualaj cirkvitoj. Komutado estas unu el la du framtransportre\u011Dimoj ene de komputilaj kaj komunikadaj retoj, la alia estante enkursigo. En lokaj retoj (LAN), \u011Di plej ofte estas aparato kun pluraj konektingoj RJ45 (inter 4 kaj kelkaj centoj), do \u011Di havas la saman aspekton kiel koncentrilo (nabo). Ekzistas anka\u016D komutiloj por \u0109iuj specoj de retoj en punkt-al-punkta re\u011Dimo kiel ekzemple ATM-retoj, framrelajso, ktp."@eo . . . "Cisco small business SG300-28 28-port Gigabit Ethernet rackmount switch.jpg"@en . . "En switch, \u00E4ven n\u00E4tverksv\u00E4xel, \u00E4r en n\u00E4tverkskomponent som styr datatrafik mellan olika noder i ett n\u00E4tverk. Ordet switch \u00E4r engelska och betyder omkopplare. Switchen arbetar p\u00E5 lager 2 i OSI-modellen, det vill s\u00E4ga att den hanterar och anv\u00E4nder MAC-adresser (Media Access Control) f\u00F6r att ta beslut om p\u00E5 vilken den mottagna ramen (dataramen) skall skickas ut. Vanligen avses switchar f\u00F6r Ethernet, men motsvarande enheter fanns f\u00F6r andra typer av n\u00E4t, s\u00E5som Token Ring och FDDI. Det \u00E4r ett vanligt fenomen att folk f\u00F6rv\u00E4xlar switch med n\u00E4tverkshubb, d\u00E5 deras utseende \u00E4r snarlikt. Dock \u00E4r det en stor skillnad mellan switchar och hubbar. N\u00E4r ett datapaket, kallat en ram, anl\u00E4nder till en switch, s\u00E5 inspekteras det helt eller delvis, se nedan, och switchen j\u00E4mf\u00F6r dess destinationsadress med inneh\u00E5llet i sin vidarebefordringsdatabas, CAM-tabellen (Content Addressable Memory), i vilken den har en mappning mellan MAC-adresser och sina portar. Paketet skickas ut p\u00E5 den port som matchar MAC-adressen. Om destinationsadressen inte finns i CAM-tabellen skickas paketet ut p\u00E5 samtliga portar utom den d\u00E4r paketet anl\u00E4nde. En hub arbetar p\u00E5 lager 1 i OSI-modellen och har ingen CAM-tabell. En hub repeterar den bin\u00E4ra str\u00F6mmen av ettor och nollor ut p\u00E5 samtliga portar. Lokala n\u00E4tverk skapade med hubbar skapar en logisk bussn\u00E4tstopologi, switchar d\u00E4remot ger logiska stj\u00E4rnn\u00E4t. P\u00E5 bussn\u00E4t kan man bara kommunicera i halv duplex och kollisioner kan uppst\u00E5 om tv\u00E5 noder p\u00E5b\u00F6rjar en s\u00E4ndning i samma \u00F6gonblick. P\u00E5 n\u00E4t d\u00E4r alla noder \u00E4r anslutna till switchar, s\u00E5 ger dessa dedicerade kanaler f\u00F6r kommunikationen mellan tv\u00E5 noder. Kollisioner kan inte uppst\u00E5 och full duplex, samtidig trafik i b\u00E5da riktningarna, \u00E4r m\u00F6jlig, f\u00F6rutsatt att den fysiska kopplingen till\u00E5ter det. Dessutom kan flera noder kommunicera samtidigt. Om nod A kommunicerar med nod B, s\u00E5 kan nod C och D samtidigt kommunicera genom samma switch, eftersom trafiken \u00E4r \u00E5tskild i olika kanaler."@sv . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk . . "Un commutador en xarxa (en angl\u00E8s: network switch) \u00E9s un aparell de xarxes que permet connectar equips en una xarxa. A difer\u00E8ncia dels concentradors, per cada paquet que hi arriba, el commutador l'envia nom\u00E9s al seu dest\u00ED."@ca . . "A network switch (also called switching hub, bridging hub, and, by the IEEE, MAC bridge) is networking hardware that connects devices on a computer network by using packet switching to receive and forward data to the destination device. A network switch is a multiport network bridge that uses MAC addresses to forward data at the data link layer (layer 2) of the OSI model. Some switches can also forward data at the network layer (layer 3) by additionally incorporating routing functionality. Such switches are commonly known as layer-3 switches or multilayer switches."@en . . "Prze\u0142\u0105cznik sieciowy"@pl . "Comutador (redes)"@pt . . . . . . . "Cisco small business SG300-28 28-port Gigabit Ethernet rackmount switch and its internals"@en . . . . . "\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\uFF08\u82F1:Switching Hub\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30CF\u30D6\u3001\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30F3\u30B0\u30CF\u30D6\u3001IEEE\u3067\u306FMAC\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u4E0A\u306E\u6A5F\u5668\u3092\u30D1\u30B1\u30C3\u30C8\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u306B\u3088\u3063\u3066\u63A5\u7D9A\u3057\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u3066\u76EE\u7684\u306E\u6A5F\u5668\u306B\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001OSI\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30EA\u30F3\u30AF\u5C64\uFF08\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC2\uFF09\u3067MAC\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u30DE\u30EB\u30C1\u30DD\u30FC\u30C8\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u6A5F\u80FD\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u5C64\uFF08\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC3\uFF09\u3067\u3082\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC3\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30EB\u30C1\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\u7528\u306E\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u306B\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u3001ATM\u3001InfiniBand\u306A\u3069\u306E\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002 \u5168\u3066\u306E\u30DD\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u540C\u3058\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u3059\u308B\u30EA\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30CF\u30D6\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u306E\u8B58\u5225\u60C5\u5831\u3092\u5B66\u7FD2\u3057\u3001\u76EE\u6A19\u306E\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u304C\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u306E\u307F\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u6A5F\u80FD\u3092\u30D5\u30A9\u30EF\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3068\u3044\u3044\u3001\u4E0D\u5FC5\u8981\u306A\u901A\u4FE1\u3092\u6291\u6B62\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306E\u8F3B\u8F33\u3092\u9632\u3050\u3002"@ja . . "\u7F51\u7EDC\u4EA4\u6362\u673A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANetwork switch\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u7F51\u7EDC\u786C\u4EF6\uFF0C\u901A\u8FC7\u62A5\u6587\u4EA4\u6362\u63A5\u6536\u548C\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\u5230\u76EE\u6807\u8BBE\u5907\uFF0C\u5B83\u80FD\u591F\u5728\u8BA1\u7B97\u673A\u7F51\u7EDC\u4E0A\u8FDE\u63A5\u4E0D\u540C\u7684\u8BBE\u5907\u3002\u4E00\u822C\u4E5F\u7B80\u79F0\u4E3A\u4EA4\u6362\u673A\u3002 \u4EA4\u6362\u673A\u662F\u4E00\u79CD\u591A\u7AEF\u53E3\u7684\u7F51\u6865\uFF0C\u5728\u6570\u636E\u94FE\u8DEF\u5C42\u4F7F\u7528MAC\u5730\u5740\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\u3002\u901A\u8FC7\u52A0\u5165\u8DEF\u7531\u529F\u80FD\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4EA4\u6362\u673A\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u7F51\u7EDC\u5C42\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\uFF0C\u8FD9\u79CD\u4EA4\u6362\u673A\u4E00\u822C\u88AB\u79F0\u4E3A\u4E09\u5C42\u4EA4\u6362\u673A\u6216\u8005\u591A\u5C42\u4EA4\u6362\u673A\u3002 \u4EE5\u592A\u7F51\u4EA4\u6362\u673A\u662F\u7F51\u7EDC\u4EA4\u6362\u673A\u6700\u5E38\u89C1\u7684\u5F62\u5F0F\u3002\u7B2C\u4E00\u4E2A\u4EE5\u592A\u7F51\u4EA4\u6362\u673A\u7531Kalpana\u516C\u53F8\uFF081994\u5E74\u88AB\u601D\u79D1\u6536\u8D2D\uFF09\u63A8\u51FA\u3002\u5728\u5176\u4ED6\u7C7B\u578B\u7684\u7F51\u7EDC\u4E2D\uFF0C\u4EA4\u6362\u673A\u4E5F\u666E\u904D\u5B58\u5728\uFF0C\u5982\u5149\u7EA4\u901A\u9053\u3001\u5F02\u6B65\u4F20\u8F93\u6A21\u5F0F\u548CInfiniBand\u3002 \u4E2D\u7EE7\u5668\u4F1A\u5728\u5176\u6240\u6709\u7AEF\u53E3\u8F6C\u53D1\u76F8\u540C\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u8BA9\u8BBE\u5907\u81EA\u884C\u5224\u65AD\u54EA\u4E9B\u662F\u81EA\u5DF1\u9700\u8981\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u4EA4\u6362\u673A\u5219\u4E0D\u540C\uFF0C\u5B83\u53EA\u4F1A\u5C06\u6570\u636E\u8F6C\u53D1\u5230\u9700\u8981\u63A5\u6536\u7684\u8BBE\u5907\u3002"@zh . . "Conmutador (switch) es el dispositivo digital l\u00F3gico de interconexi\u00F3n de equipos que opera en la capa de enlace de datos del modelo OSI. Su funci\u00F3n es interconectar dos o m\u00E1s host de manera similar a los puentes de red, pasando datos de un segmento a otro de acuerdo con la direcci\u00F3n MAC de destino de las tramas en la red y eliminando la conexi\u00F3n una vez finalizada esta.\u200B"@es . . . . . "S\u00ED\u0165ov\u00FD p\u0159ep\u00EDna\u010D, \u010Dast\u011Bji i v na\u0161em prost\u0159ed\u00ED ozna\u010Dovan\u00FD anglicky switch, je v informatice aktivn\u00ED prvek v po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDti, kter\u00FD propojuje jednotliv\u00E9 prvky do hv\u011Bzdicov\u00E9 topologie. P\u0159ep\u00EDna\u010D obsahuje v\u011Bt\u0161\u00ED \u010Di men\u0161\u00ED mno\u017Estv\u00ED s\u00ED\u0165ov\u00FDch port\u016F (a\u017E n\u011Bkolik stovek), na n\u011B\u017E se p\u0159ipojuj\u00ED s\u00ED\u0165ov\u00E1 za\u0159\u00EDzen\u00ED nebo \u010D\u00E1sti s\u00EDt\u011B. P\u0159ep\u00EDna\u010D p\u0159epos\u00EDl\u00E1 s\u00ED\u0165ov\u00FD provoz jenom do t\u011Bch sm\u011Br\u016F, do kter\u00FDch je to pot\u0159eba, \u010D\u00EDm\u017E se odli\u0161uje od jednodu\u0161\u0161\u00EDho hubu."@cs . . "Un commutateur r\u00E9seau (en anglais switch), est un \u00E9quipement qui relie plusieurs segments (c\u00E2bles ou fibres) dans un r\u00E9seau informatique et de t\u00E9l\u00E9communication et qui permet de cr\u00E9er des circuits virtuels. La commutation est un des deux modes de transport de trame au sein des r\u00E9seaux informatiques et de communication, l'autre \u00E9tant le routage. Dans les r\u00E9seaux locaux (LAN), il s'agit le plus souvent d'un bo\u00EEtier disposant de plusieurs ports RJ45 (entre 4 et plusieurs centaines), il a donc la m\u00EAme apparence qu'un concentrateur (hub). Il existe aussi des commutateurs pour tous les types de r\u00E9seau en mode point \u00E0 point comme pour les r\u00E9seaux ATM, relais de trames, etc."@fr . . . . "\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC2A4\uC704\uCE58"@ko . . . . "\u7DB2\u8DEF\u4EA4\u63DB\u5668"@zh . . . . . . . "S\u00ED\u0165ov\u00FD p\u0159ep\u00EDna\u010D"@cs . . "Switch (vom Englischen f\u00FCr \u201ESchalter\u201C, \u201EUmschalter\u201C oder \u201EWeiche\u201C, auch Netzwerkweiche oder Verteiler genannt) bezeichnet ein Kopplungselement in Rechnernetzen, das Netzwerksegmente miteinander verbindet. Es sorgt innerhalb eines Segments (Broadcast-Domain) daf\u00FCr, dass die Datenpakete, sogenannte \u201EFrames\u201C, an ihr Ziel kommen. Im Unterschied zu einem auf den ersten Blick sehr \u00E4hnlichen Repeater-Hub werden Frames aber nicht einfach an alle anderen Ports weitergeleitet, sondern nur an den, an dem das Zielger\u00E4t angeschlossen ist \u2013 ein Switch trifft eine Weiterleitungsentscheidung anhand der selbstt\u00E4tig gelernten Hardware-Adressen der angeschlossenen Ger\u00E4te."@de . "Switch (netwerk)"@nl . . . "\u0645\u0628\u062F\u0644 (\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A)"@ar . . . . . . . . . "Pengalih jaringan (atau switch) adalah sebuah alat jaringan yang melakukan penjembatan taktampak (penghubung penyekatan (segmentation) banyak jaringan dengan pengalihan berdasarkan alamat MAC). Switch jaringan dapat digunakan sebagai penghubung komputer atau perute pada satu area yang terbatas, pengalih juga bekerja pada lapisan taut data (data link), cara kerja pengalih hampir sama seperti jembatan (bridge), tetapi switch memiliki sejumlah porta sehingga sering dinamakan jembatan pancaporta (multi-port bridge)."@in . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u062F\u0651\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Network Switch)\u200F \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0643 \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u0627\u062A \u0644\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u0627\u064A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u0642\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0627\u064A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0643\u0633 \u0627\u064A\u0635\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 (\u0623\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u060C \u062A\u0635\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u0647)"@ar . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0436\u0430\u0440\u0433. \u0441\u0432\u0438\u0442\u0447, \u0441\u0432\u0438\u0447 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. switch \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0437\u043B\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C (\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C) \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 OSI. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0441\u0442\u044B. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B (3 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C OSI). \u0414\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 Ethernet."@ru . . . "\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC2A4\uC704\uCE58(network switch)\uB294 \uCC98\uB9AC \uAC00\uB2A5\uD55C \uD328\uD0B7\uC758 \uC22B\uC790\uAC00 \uD070 \uAC83\uC73C\uB85C, \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uB2E8\uC704 \uB4E4\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uD1B5\uC2E0 \uC7A5\uBE44\uB85C\uC11C \uC18C\uADDC\uBAA8 \uD1B5\uC2E0\uC744 \uC704\uD55C \uD5C8\uBE0C\uBCF4\uB2E4 \uC804\uC1A1 \uC18D\uB3C4\uAC00 \uAC1C\uC120\uB41C \uAC83\uC774\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD788 \uC2A4\uC704\uCE58\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uBE0C\uB9AC\uC9D5 \uD5C8\uBE0C, MAC \uBE0C\uB9AC\uC9C0(bridging hub, MAC bridge), \uC2A4\uC704\uCE6D \uD5C8\uBE0C(switching hub), \uD3EC\uD2B8 \uC2A4\uC704\uCE6D \uD5C8\uBE0C(port switching hub)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0440\u0435\u0301\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. network switch) \u0430\u0431\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0447 (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. switch \u2014 \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u0447\u00BB) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443. \u0426\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456, \u0440\u044F\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456) \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0457\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F."@uk . . . . . . "Een switch is een apparaat in de infrastructuur van pakketgeschakelde computernetwerken dat tot doel heeft toestellen met elkaar te verbinden door het ontvangen, verwerken en doorzenden van ontvangen frames. Een switch kan Ethernet, Token ring, Fibre Channel of andere typen pakketgeschakelde netwerksegmenten verbinden tot \u00E9\u00E9n homogeen netwerk op het niveau van de OSI-datalinklaag. Door werkzaam te zijn op laag 2 kan elke switch bijkomende intelligentie toepassen ten opzichte van een hub om tot een beter presterend netwerk te komen. Er bestaan eenvoudige onbeheerde switches, maar ook geavanceerde beheerde switches, waarop men instellingen heeft voor Shortest Path Bridging, VLAN's en QoS, of zelfs mogelijkheden die zich uitstrekken naar hogere lagen, door pakketinspectie."@nl . "\u7F51\u7EDC\u4EA4\u6362\u673A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANetwork switch\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u7F51\u7EDC\u786C\u4EF6\uFF0C\u901A\u8FC7\u62A5\u6587\u4EA4\u6362\u63A5\u6536\u548C\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\u5230\u76EE\u6807\u8BBE\u5907\uFF0C\u5B83\u80FD\u591F\u5728\u8BA1\u7B97\u673A\u7F51\u7EDC\u4E0A\u8FDE\u63A5\u4E0D\u540C\u7684\u8BBE\u5907\u3002\u4E00\u822C\u4E5F\u7B80\u79F0\u4E3A\u4EA4\u6362\u673A\u3002 \u4EA4\u6362\u673A\u662F\u4E00\u79CD\u591A\u7AEF\u53E3\u7684\u7F51\u6865\uFF0C\u5728\u6570\u636E\u94FE\u8DEF\u5C42\u4F7F\u7528MAC\u5730\u5740\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\u3002\u901A\u8FC7\u52A0\u5165\u8DEF\u7531\u529F\u80FD\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4EA4\u6362\u673A\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u7F51\u7EDC\u5C42\u8F6C\u53D1\u6570\u636E\uFF0C\u8FD9\u79CD\u4EA4\u6362\u673A\u4E00\u822C\u88AB\u79F0\u4E3A\u4E09\u5C42\u4EA4\u6362\u673A\u6216\u8005\u591A\u5C42\u4EA4\u6362\u673A\u3002 \u4EE5\u592A\u7F51\u4EA4\u6362\u673A\u662F\u7F51\u7EDC\u4EA4\u6362\u673A\u6700\u5E38\u89C1\u7684\u5F62\u5F0F\u3002\u7B2C\u4E00\u4E2A\u4EE5\u592A\u7F51\u4EA4\u6362\u673A\u7531Kalpana\u516C\u53F8\uFF081994\u5E74\u88AB\u601D\u79D1\u6536\u8D2D\uFF09\u63A8\u51FA\u3002\u5728\u5176\u4ED6\u7C7B\u578B\u7684\u7F51\u7EDC\u4E2D\uFF0C\u4EA4\u6362\u673A\u4E5F\u666E\u904D\u5B58\u5728\uFF0C\u5982\u5149\u7EA4\u901A\u9053\u3001\u5F02\u6B65\u4F20\u8F93\u6A21\u5F0F\u548CInfiniBand\u3002 \u4E2D\u7EE7\u5668\u4F1A\u5728\u5176\u6240\u6709\u7AEF\u53E3\u8F6C\u53D1\u76F8\u540C\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u8BA9\u8BBE\u5907\u81EA\u884C\u5224\u65AD\u54EA\u4E9B\u662F\u81EA\u5DF1\u9700\u8981\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u4EA4\u6362\u673A\u5219\u4E0D\u540C\uFF0C\u5B83\u53EA\u4F1A\u5C06\u6570\u636E\u8F6C\u53D1\u5230\u9700\u8981\u63A5\u6536\u7684\u8BBE\u5907\u3002"@zh . . . . "Switch (Netzwerktechnik)"@de . "Kommutadorea (switch), datuen lotura-geruzan lan egiten duen OSI modeloko gailu digital-logiko da. Gailu honen funtzioa bi segmentu-sare edo gehiago elkarren artean konektatzea da, sareko zubiaren antzera, segmentu batetik bestera datuak pasaraziz, sare-tramaren helmugako MAC-helbidea jarraituz eta hau bukatzean konexioa ezabatuz."@eu . . . . "right"@en . . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u062F\u0651\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Network Switch)\u200F \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0643 \u064A\u0631\u0628\u0637 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u0627\u062A \u0644\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0648\u0627\u064A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647 \u0641\u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u0642\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0627\u064A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0643\u0633 \u0627\u064A\u0635\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u064A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 (\u0623\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0644\u060C \u062A\u0635\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0644\u0647)"@ar . . . "En switch, \u00E4ven n\u00E4tverksv\u00E4xel, \u00E4r en n\u00E4tverkskomponent som styr datatrafik mellan olika noder i ett n\u00E4tverk. Ordet switch \u00E4r engelska och betyder omkopplare. Switchen arbetar p\u00E5 lager 2 i OSI-modellen, det vill s\u00E4ga att den hanterar och anv\u00E4nder MAC-adresser (Media Access Control) f\u00F6r att ta beslut om p\u00E5 vilken den mottagna ramen (dataramen) skall skickas ut. Vanligen avses switchar f\u00F6r Ethernet, men motsvarande enheter fanns f\u00F6r andra typer av n\u00E4t, s\u00E5som Token Ring och FDDI. Det \u00E4r ett vanligt fenomen att folk f\u00F6rv\u00E4xlar switch med n\u00E4tverkshubb, d\u00E5 deras utseende \u00E4r snarlikt. Dock \u00E4r det en stor skillnad mellan switchar och hubbar."@sv . . . . "Os dispositivos de interconex\u00E3o t\u00EAm duas \u00E1reas de atua\u00E7\u00E3o nas redes telem\u00E1ticas. Em um segundo n\u00EDvel estariam os switches , que s\u00E3o respons\u00E1veis \u200B\u200Bpela interconex\u00E3o de equipamentos dentro de uma mesma rede, ou o que \u00E9 o mesmo, s\u00E3o os dispositivos que, junto com a fia\u00E7\u00E3o, constituem as redes locais ou LAN.Um switch \u00E9 um dispositivo de interconex\u00E3o usado para conectar computadores em uma rede formando o que \u00E9 conhecido como rede local (LAN) e cujas especifica\u00E7\u00F5es t\u00E9cnicas seguem o padr\u00E3o conhecido como Ethernet."@pt . "S\u00ED\u0165ov\u00FD p\u0159ep\u00EDna\u010D, \u010Dast\u011Bji i v na\u0161em prost\u0159ed\u00ED ozna\u010Dovan\u00FD anglicky switch, je v informatice aktivn\u00ED prvek v po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDti, kter\u00FD propojuje jednotliv\u00E9 prvky do hv\u011Bzdicov\u00E9 topologie. P\u0159ep\u00EDna\u010D obsahuje v\u011Bt\u0161\u00ED \u010Di men\u0161\u00ED mno\u017Estv\u00ED s\u00ED\u0165ov\u00FDch port\u016F (a\u017E n\u011Bkolik stovek), na n\u011B\u017E se p\u0159ipojuj\u00ED s\u00ED\u0165ov\u00E1 za\u0159\u00EDzen\u00ED nebo \u010D\u00E1sti s\u00EDt\u011B. P\u0159ep\u00EDna\u010D p\u0159epos\u00EDl\u00E1 s\u00ED\u0165ov\u00FD provoz jenom do t\u011Bch sm\u011Br\u016F, do kter\u00FDch je to pot\u0159eba, \u010D\u00EDm\u017E se odli\u0161uje od jednodu\u0161\u0161\u00EDho hubu."@cs . "Een switch is een apparaat in de infrastructuur van pakketgeschakelde computernetwerken dat tot doel heeft toestellen met elkaar te verbinden door het ontvangen, verwerken en doorzenden van ontvangen frames. Een switch kan Ethernet, Token ring, Fibre Channel of andere typen pakketgeschakelde netwerksegmenten verbinden tot \u00E9\u00E9n homogeen netwerk op het niveau van de OSI-datalinklaag. Door werkzaam te zijn op laag 2 kan elke switch bijkomende intelligentie toepassen ten opzichte van een hub om tot een beter presterend netwerk te komen. Er bestaan eenvoudige onbeheerde switches, maar ook geavanceerde beheerde switches, waarop men instellingen heeft voor Shortest Path Bridging, VLAN's en QoS, of zelfs mogelijkheden die zich uitstrekken naar hogere lagen, door pakketinspectie."@nl . . . . . . . "Conmutador (dispositivo de red)"@es . "Switch (vom Englischen f\u00FCr \u201ESchalter\u201C, \u201EUmschalter\u201C oder \u201EWeiche\u201C, auch Netzwerkweiche oder Verteiler genannt) bezeichnet ein Kopplungselement in Rechnernetzen, das Netzwerksegmente miteinander verbindet. Es sorgt innerhalb eines Segments (Broadcast-Domain) daf\u00FCr, dass die Datenpakete, sogenannte \u201EFrames\u201C, an ihr Ziel kommen. Im Unterschied zu einem auf den ersten Blick sehr \u00E4hnlichen Repeater-Hub werden Frames aber nicht einfach an alle anderen Ports weitergeleitet, sondern nur an den, an dem das Zielger\u00E4t angeschlossen ist \u2013 ein Switch trifft eine Weiterleitungsentscheidung anhand der selbstt\u00E4tig gelernten Hardware-Adressen der angeschlossenen Ger\u00E4te. Der Begriff Switch bezieht sich allgemein auf eine Multiport-Bridge \u2013 ein aktives Netzwerkger\u00E4t, das Frames anhand von Informationen aus dem Data Link Layer (Layer 2) des OSI-Modells weiterleitet. Manchmal werden auch die pr\u00E4ziseren Bezeichnungen Bridging Hub oder Switching Hub verwendet, im IEEE 802.3-Standard hei\u00DFt die Funktion MAC Bridge. (Packet) \u201ESwitching\u201C ist aus der leitungsvermittelnden Technik entlehnt, tats\u00E4chlich wird nichts \u201Egeschaltet\u201C. Der erste EtherSwitch wurde im Jahr 1990 von eingef\u00FChrt. Das dem Switch vergleichbare Ger\u00E4t auf Netzwerkschicht 1 (Layer 1) wird als (Repeater-)Hub bezeichnet. Switches, die zus\u00E4tzlich Daten auf der Netzwerkschicht (Layer 3 und h\u00F6her) verarbeiten, werden oft als Layer-3-Switches oder Multilayer-Switches bezeichnet und k\u00F6nnen die Funktion eines Routers erf\u00FCllen. Neben Ethernet-Switches gibt es Fibre-Channel-Switches, auch SAS-Expander werden immer h\u00E4ufiger als Switches bezeichnet. Fibre Channel (FC) definiert ein nicht routingf\u00E4higes Standardprotokoll aus dem Bereich der Speichernetzwerke, das als Variante von SCSI f\u00FCr die Hochgeschwindigkeits\u00FCbertragung gro\u00DFer Datenmengen konzipiert wurde. SAS (Serial Attached SCSI) ist der direkte Nachfolger der \u00E4lteren parallelen SCSI-Schnittstelle."@de . . . . "Os dispositivos de interconex\u00E3o t\u00EAm duas \u00E1reas de atua\u00E7\u00E3o nas redes telem\u00E1ticas. Em um segundo n\u00EDvel estariam os switches , que s\u00E3o respons\u00E1veis \u200B\u200Bpela interconex\u00E3o de equipamentos dentro de uma mesma rede, ou o que \u00E9 o mesmo, s\u00E3o os dispositivos que, junto com a fia\u00E7\u00E3o, constituem as redes locais ou LAN.Um switch \u00E9 um dispositivo de interconex\u00E3o usado para conectar computadores em uma rede formando o que \u00E9 conhecido como rede local (LAN) e cujas especifica\u00E7\u00F5es t\u00E9cnicas seguem o padr\u00E3o conhecido como Ethernet."@pt . . "Switch"@eu . . "Network switch"@en . "Pengalih jaringan"@in . . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0436\u0430\u0440\u0433. \u0441\u0432\u0438\u0442\u0447, \u0441\u0432\u0438\u0447 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. switch \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0437\u043B\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C (\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C) \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 OSI. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0441\u0442\u044B. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B (3 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C OSI). \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 (1 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C OSI), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A \u043E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E (\u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A \u0432\u0441\u0435\u043C \u0443\u0437\u043B\u0430\u043C \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430). \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0442\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0414\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 Ethernet."@ru . . . "\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC2A4\uC704\uCE58(network switch)\uB294 \uCC98\uB9AC \uAC00\uB2A5\uD55C \uD328\uD0B7\uC758 \uC22B\uC790\uAC00 \uD070 \uAC83\uC73C\uB85C, \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uB2E8\uC704 \uB4E4\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uD1B5\uC2E0 \uC7A5\uBE44\uB85C\uC11C \uC18C\uADDC\uBAA8 \uD1B5\uC2E0\uC744 \uC704\uD55C \uD5C8\uBE0C\uBCF4\uB2E4 \uC804\uC1A1 \uC18D\uB3C4\uAC00 \uAC1C\uC120\uB41C \uAC83\uC774\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD788 \uC2A4\uC704\uCE58\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uBE0C\uB9AC\uC9D5 \uD5C8\uBE0C, MAC \uBE0C\uB9AC\uC9C0(bridging hub, MAC bridge), \uC2A4\uC704\uCE6D \uD5C8\uBE0C(switching hub), \uD3EC\uD2B8 \uC2A4\uC704\uCE6D \uD5C8\uBE0C(port switching hub)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Uno switch (inglese 'sw\u026A\u02A7; commutatore), nella tecnologia delle reti informatiche, \u00E8 un dispositivo di rete che si occupa di commutazione a livello datalink (collegamento dati), il livello 2 del modello ISO/OSI, introdotto per ridurre il cosiddetto dominio di collisione nelle reti LAN Ethernet (ora IEEE 802.3)."@it . . . . "Commutador (xarxa)"@ca . . "\u041C\u0435\u0440\u0435\u0301\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. network switch) \u0430\u0431\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0447 (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. switch \u2014 \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u0447\u00BB) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0434\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443. \u0426\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456, \u0440\u044F\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456) \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0457\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u041A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 OSI, \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043F\u043E \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445. \u0414\u043B\u044F \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044E, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0446\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044F, \u0456 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0456 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454 \u043A\u0430\u0434\u0440\u0438 \u0439, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438 MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0445\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u0430\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044E. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u0434\u0435 \u043A\u0430\u0434\u0440, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0445\u043E\u0441\u0442\u0430, MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0436\u0435 \u0454 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456, \u0442\u043E \u0446\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0434\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0456. \u042F\u043A\u0449\u043E MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0445\u043E\u0441\u0442\u0430-\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430, \u0442\u043E \u043A\u0430\u0434\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0431\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0438. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0454 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u044E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432, \u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk . . . . "Prze\u0142\u0105cznik, komutator, switch \u2013 urz\u0105dzenie \u0142\u0105cz\u0105ce segmenty sieci komputerowej pracuj\u0105ce g\u0142\u00F3wnie w drugiej warstwie modelu ISO/OSI (\u0142\u0105cza danych). Jego zadaniem jest przekazywanie ramki mi\u0119dzy segmentami sieci z doborem portu prze\u0142\u0105cznika, na kt\u00F3ry jest przekazywana. Pierwszy prze\u0142\u0105cznik ethernetowy zosta\u0142 wprowadzony przez firm\u0119 Kalpana w 1990 roku."@pl . "Switch"@it . . . "Reta komutilo (angle Network switch) estas ekipa\u0135o, kiu ligas plurajn segmentojn (kablojn a\u016D fibrojn) en komputila kaj telekomunika reto kaj kiu ebligas la kreadon de virtualaj cirkvitoj. Komutado estas unu el la du framtransportre\u011Dimoj ene de komputilaj kaj komunikadaj retoj, la alia estante enkursigo. En lokaj retoj (LAN), \u011Di plej ofte estas aparato kun pluraj konektingoj RJ45 (inter 4 kaj kelkaj centoj), do \u011Di havas la saman aspekton kiel koncentrilo (nabo). Ekzistas anka\u016D komutiloj por \u0109iuj specoj de retoj en punkt-al-punkta re\u011Dimo kiel ekzemple ATM-retoj, framrelajso, ktp."@eo . "\u039F \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: switch) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2 (Hub) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Ethernet, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 , . \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Gigabits. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03B9\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03C9\u03BD \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Ethernet \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 Ethernet. \u03A4\u03BF \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B8\u03CD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B8\u03CD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC (collision domain). \u039F \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BB\u03B3\u03CC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF Spanning tree. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03B8\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1 \u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 MAC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B8\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BA\u03AD\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B7 \u03C0\u03CC\u03C1\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BD\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2: \n* Store and forward: \u0395\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 (frame check sequence, FCS) \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \n* Cut-through : \u0395\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD (destination MAC) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5. \u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 cut-through \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD store and forward."@el . . . . . "Internals of a Cisco small business SG300-28 28-port Gigabit Ethernet rackmount switch.jpg"@en . . . "\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30CF\u30D6"@ja . . . "Uno switch (inglese 'sw\u026A\u02A7; commutatore), nella tecnologia delle reti informatiche, \u00E8 un dispositivo di rete che si occupa di commutazione a livello datalink (collegamento dati), il livello 2 del modello ISO/OSI, introdotto per ridurre il cosiddetto dominio di collisione nelle reti LAN Ethernet (ora IEEE 802.3)."@it . . "\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\uFF08\u82F1:Switching Hub\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u30CF\u30D6\u3001\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30F3\u30B0\u30CF\u30D6\u3001IEEE\u3067\u306FMAC\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u4E0A\u306E\u6A5F\u5668\u3092\u30D1\u30B1\u30C3\u30C8\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u30F3\u30B0\u306B\u3088\u3063\u3066\u63A5\u7D9A\u3057\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u3066\u76EE\u7684\u306E\u6A5F\u5668\u306B\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001OSI\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30EA\u30F3\u30AF\u5C64\uFF08\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC2\uFF09\u3067MAC\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u30DE\u30EB\u30C1\u30DD\u30FC\u30C8\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u6A5F\u80FD\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u5C64\uFF08\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC3\uFF09\u3067\u3082\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC3\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30EB\u30C1\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\u7528\u306E\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u306B\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u3001ATM\u3001InfiniBand\u306A\u3069\u306E\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002 \u5168\u3066\u306E\u30DD\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u540C\u3058\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u3059\u308B\u30EA\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30CF\u30D6\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u306F\u3001\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u306E\u8B58\u5225\u60C5\u5831\u3092\u5B66\u7FD2\u3057\u3001\u76EE\u6A19\u306E\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u304C\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u306E\u307F\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8EE2\u9001\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u6A5F\u80FD\u3092\u30D5\u30A9\u30EF\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u3068\u3044\u3044\u3001\u4E0D\u5FC5\u8981\u306A\u901A\u4FE1\u3092\u6291\u6B62\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306E\u8F3B\u8F33\u3092\u9632\u3050\u3002"@ja . . . . . . "Commutateur r\u00E9seau"@fr . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru . . . . . . . . "\u039F \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: switch) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2 (Hub) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AD\u03C6\u03C5\u03C1\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Ethernet, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 , . \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Gigabits. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03B9\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B5\u03AF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2:"@el . "180"^^ . . "Reta komutilo"@eo . "20283"^^ . . . . . "Switch"@sv . . . "40614"^^ . . .