. . . . . . . . . . . . . . . . "Morton Betts"@de . . . . . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Morton Betts)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A (\u0648\u062D\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0638\u0647\u064A\u0631 \u0648\u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1847 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0648\u0645\u0632\u0628\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1914 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 Wanderers F.C. \u200F."@ar . "\u041C\u043E\u0301\u0440\u0442\u043E\u043D \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Morton Peto Betts; 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1847, \u0411\u043B\u0443\u043C\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1914, \u041C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C'\u044F\u0447\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443."@uk . . . . "Morton Peto Betts"@en . "\u041C\u043E\u0301\u0440\u0442\u043E\u043D \u041F\u0435\u0301\u0442\u043E \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Morton Peto Betts; 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1847, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1914, \u041C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0444\u0443\u043B\u043B\u0431\u0435\u043A\u0430). \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u0417\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u2014 \u00AB\u00BB, \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB. \u041D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 1871/72, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u044F, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u0437\u0430 \u00AB\u0425\u044D\u0440\u0440\u043E\u0443 \u0427\u0435\u043A\u0435\u0440\u0441\u00BB, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0425\u044D\u0440\u0440\u043E\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u00AB\u0427\u0435\u043A\u0435\u0440\u0441\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB, \u043D\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0442\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0434\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0438 \u043A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043F\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043E\u043D, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433, \u0442\u043E \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043A\u0430\u043A A.H. Chequer. \u0421\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u00BB, \u043C\u0430\u0442\u0447 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1872 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434 \u00AB\u0423\u043E\u043D\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0441\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0436\u0438\u043D\u0438\u0440\u0441\u00BB, \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043C\u044F\u0447 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430. 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041E\u043B\u0434 \u0425\u0430\u0440\u0440\u043E\u0432\u0438\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043E\u043D \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:3. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430, \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432 \u041C\u0438\u0434\u0434\u043B\u0441\u0435\u043A\u0441, \u041A\u0435\u043D\u0442 \u0438 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441. \u0412 1887\u20141890 \u0433\u0433. \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0451\u043C \u043A\u0440\u0438\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441\u0430. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 20-\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 1914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u041C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . "Morton Peto Betts (30 August 1847 \u2013 19 April 1914) was a leading English sportsman of the late 19th century. He was notable for scoring the first goal in an English FA Cup Final."@en . "Morton Peto Betts, n\u00E9 le 30 ao\u00FBt 1847 \u00E0 Bloomsbury, un quartier de Londres et mort le 19 avril 1914 \u00E0 Menton en France, est un footballeur anglais. Il est connu pour avoir marqu\u00E9 le premier but d\u2019une finale de coupe d'Angleterre de football. Il a aussi \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9 une fois en \u00E9quipe d'Angleterre de football. Morton Betts est le fils d\u2019Edward Betts, un ing\u00E9nieur, qui a \u00E9pous\u00E9 la s\u0153ur de entrepreneur dans les chemins de fer. Morton porte son nom. Il suit sa scolarit\u00E9 \u00E0 Harrow School puis \u00E0 Trinity College \u00E0 Cambridge."@fr . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441"@uk . . . . . . "Morton Betts"@fr . . "Morton Betts (Bloomsbury, 30 agosto 1847 \u2013 19 aprile 1914) \u00E8 stato un calciatore inglese, di ruolo portiere e difensore."@it . . . . "3625482"^^ . . . . "1847-08-30"^^ . . "\u041C\u043E\u0301\u0440\u0442\u043E\u043D \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Morton Peto Betts; 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1847, \u0411\u043B\u0443\u043C\u0441\u0431\u0435\u0440\u0456, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1914, \u041C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C'\u044F\u0447\u0430 \u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "Menton, France"@en . "Morton Peto Betts"@en . . "Morton Peto Betts (30 August 1847 \u2013 19 April 1914) was a leading English sportsman of the late 19th century. He was notable for scoring the first goal in an English FA Cup Final."@en . . "Morton Peto Betts (Bloomsbury, 30 augustus 1847 - Menton, 19 april 1914) was een Brits cricketspeler en voetballer. Betts maakte bij Wanderers FC het eerste doelpunt ooit in een FA Cup-finale. Dankzij dit doelpunt wonnen ze de FA Cup 1871-1872. Na zijn carri\u00E8re werd hij voor een periode van 20 jaar bestuurslid van de Engelse voetbalbond. Hij overleed op 66-jarige leeftijd in het Franse Menton net voor het begin van de Eerste Wereldoorlog."@nl . . . . . "Morton Peto Betts (kelahiran 30 Agustus 1847, Bloomsbury, kematian 19 April 1914, Menton, Prancis) adalah seorang Atlet yang berpengaruh di Inggris akhir abad ke-19. Dia terkenal karena mencetak gol pertama untuk Inggris di Final Piala FA."@in . . "6123"^^ . . . . "Morton Betts"@in . . "Morton Peto Betts (30 de agosto de 1847 - 19 de abril de 1914)\u200B fue un destacado deportista ingl\u00E9s de finales del siglo XIX. Se destac\u00F3 por anotar el primer gol en una final de la FA Cup."@es . "Morton Betts"@en . . . . . . . "Morton Peto Betts, n\u00E9 le 30 ao\u00FBt 1847 \u00E0 Bloomsbury, un quartier de Londres et mort le 19 avril 1914 \u00E0 Menton en France, est un footballeur anglais. Il est connu pour avoir marqu\u00E9 le premier but d\u2019une finale de coupe d'Angleterre de football. Il a aussi \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9 une fois en \u00E9quipe d'Angleterre de football. Morton Betts est le fils d\u2019Edward Betts, un ing\u00E9nieur, qui a \u00E9pous\u00E9 la s\u0153ur de entrepreneur dans les chemins de fer. Morton porte son nom. Il suit sa scolarit\u00E9 \u00E0 Harrow School puis \u00E0 Trinity College \u00E0 Cambridge."@fr . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0633"@ar . . . . . . . . . . . . . "Morton Peto Betts (* 30. August 1847 in Bloomsbury; \u2020 19. April 1914 in Menton) war ein englischer Cricket- und Fu\u00DFballspieler. Er ist bekannt als erster Finaltorsch\u00FCtze des englischen FA Cups, als er 1872 mit seinem Verein Wanderers FC mit 1:0 gegen die Royal Engineers gewann."@de . . "\u041C\u043E\u0301\u0440\u0442\u043E\u043D \u041F\u0435\u0301\u0442\u043E \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Morton Peto Betts; 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1847, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1914, \u041C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0444\u0443\u043B\u043B\u0431\u0435\u043A\u0430). \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438. 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1877 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041E\u043B\u0434 \u0425\u0430\u0440\u0440\u043E\u0432\u0438\u0430\u043D\u0441\u00BB, \u0411\u0435\u0442\u0442\u0441 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u043E\u043D \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u0441\u043E \u0441\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C 1:3. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 20-\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "1847-08-30"^^ . . . "Morton Peto Betts (kelahiran 30 Agustus 1847, Bloomsbury, kematian 19 April 1914, Menton, Prancis) adalah seorang Atlet yang berpengaruh di Inggris akhir abad ke-19. Dia terkenal karena mencetak gol pertama untuk Inggris di Final Piala FA."@in . . . . "Morton Betts"@nl . . "100"^^ . . . . . . . . "1124092704"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1914-04-19"^^ . . . . "Morton Betts"@es . . . . "Morton Peto Betts (* 30. August 1847 in Bloomsbury; \u2020 19. April 1914 in Menton) war ein englischer Cricket- und Fu\u00DFballspieler. Er ist bekannt als erster Finaltorsch\u00FCtze des englischen FA Cups, als er 1872 mit seinem Verein Wanderers FC mit 1:0 gegen die Royal Engineers gewann."@de . . . "1877"^^ . . . . . . "Morton Betts"@it . . . "Morton Betts (Bloomsbury, 30 agosto 1847 \u2013 19 aprile 1914) \u00E8 stato un calciatore inglese, di ruolo portiere e difensore."@it . . . . "\u0645\u0648\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Morton Betts)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0643\u062A \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A (\u0648\u062D\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0638\u0647\u064A\u0631 \u0648\u062D\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0649\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1847 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0648\u0645\u0632\u0628\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1914 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 Wanderers F.C. \u200F."@ar . . . . . . . . "Morton Betts"@en . . . "1914-04-19"^^ . . "Morton Peto Betts (Bloomsbury, 30 augustus 1847 - Menton, 19 april 1914) was een Brits cricketspeler en voetballer. Betts maakte bij Wanderers FC het eerste doelpunt ooit in een FA Cup-finale. Dankzij dit doelpunt wonnen ze de FA Cup 1871-1872. Na zijn carri\u00E8re werd hij voor een periode van 20 jaar bestuurslid van de Engelse voetbalbond. Hij overleed op 66-jarige leeftijd in het Franse Menton net voor het begin van de Eerste Wereldoorlog."@nl . "1"^^ . . . . "Morton Betts"@en . . "0"^^ . . . "Morton Peto Betts (30 de agosto de 1847 - 19 de abril de 1914)\u200B fue un destacado deportista ingl\u00E9s de finales del siglo XIX. Se destac\u00F3 por anotar el primer gol en una final de la FA Cup."@es . . . . "\u0411\u0435\u0442\u0442\u0441, \u041C\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . .