@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix wikidata: . dbr:Middle_English rdf:type wikidata:Q315 . @prefix schema: . dbr:Middle_English rdf:type schema:Language . @prefix yago: . dbr:Middle_English rdf:type yago:WikicatMedievalLanguages , yago:WikicatExtinctLanguages . @prefix umbel-rc: . dbr:Middle_English rdf:type umbel-rc:Language . @prefix owl: . dbr:Middle_English rdf:type owl:Thing , yago:Abstraction100002137 . @prefix dbo: . dbr:Middle_English rdf:type dbo:Language , yago:WikicatEnglishLanguages , yago:Language106282651 , yago:Communication100033020 . @prefix rdfs: . dbr:Middle_English rdfs:label "J\u0119zyk \u015Brednioangielski"@pl , "Meza angla lingvo"@eo , "Angl\u00E8s mitj\u00E0"@ca , "Bahasa Inggris Pertengahan"@in , "Moyen anglais"@fr , "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430"@uk , "Middelengels"@nl , "\u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1"@el , "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A"@ru , "\u4E2D\u82F1\u8A9E"@ja , "Middle English"@en , "Ingeles ertain"@eu , "St\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina"@cs , "\u4E2D\u53E4\u82F1\u8BED"@zh , "Lingua inglese media"@it , "\uC911\uC138 \uC601\uC5B4"@ko , "Ingl\u00E9s medio"@es , "Medelengelska"@sv , "\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649"@ar , "Ingl\u00EAs m\u00E9dio"@pt , "Mittelenglisch"@de , "An Mhe\u00E1n-Bh\u00E9arla"@ga ; rdfs:comment "El terme angl\u00E8s mitj\u00E0 (en angl\u00E8s Middle English) descriu els dialectes de l'angl\u00E8s a la hist\u00F2ria de la llengua anglesa entre l'alta i la baixa edat mitjana, o m\u00E9s o menys durant el per\u00EDode de tres segles compr\u00E8s entre finals del segle xii i el final del segle xv."@ca , "Bahasa Inggris Pertengahan (Middle English, Englisch, atau Inglis) atau disingkat ME ialah jenis bahasa Inggris yang diucapkan setelah serangan Norman pada 1066 hingga pertengahan/akhir 1400-an yang berasal dari Bahasa Inggris Kuno setelah William I datang ke Inggris dengan para bangsawan Prancisnya dan mencegah bahasa itu diajarkan di sekolah-sekolah selama ratusan tahun. Selama beberapa waktu, bahasa Inggris meminjam beberapa kata bahasa Prancis. Geoffrey Chaucer menulis The Canterbury Tales dalam bahasa Inggris Pertengahan."@in , "Ingeles ertaina (Englisch, Inglis, Inglisch), filologia historikoan, Ingalaterran XI. mendearen amaieratik (1066ko Gilen Konkistatzaileak burututako normandiar konkista hasierako datatzat hartzen ohi dute) XV. mendearen amaierara arte ( 1470eko hamarkadan Ingalaterran inprenta sartu zuen garaia bukaera datatzat hartzen ohi dute) ingelesaren aldera multzoei ematen zaien izena da. Ingeles ertainaren ezaugarri nagusia definitzeko edo mugatzeko zaila izatea da, trantsizio azkar batean aldatu baitzen, non, hizkuntzak urteetan zehar aldaera ugari jasan zituen."@eu , "\u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 (1066) \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u0397 \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BE\u03C6\u03CC\u03C1\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1150 \u03AD\u03C9\u03C2 1500. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1."@el , "Le \u00AB moyen anglais \u00BB est le nom donn\u00E9 par les linguistes aux diff\u00E9rentes formes de la langue anglaise entre la conqu\u00EAte normande de l'Angleterre (1066) et la seconde moiti\u00E9 du XVe si\u00E8cle, lorsque la , l'anglais parl\u00E9 \u00E0 Londres, devint la r\u00E9f\u00E9rence pour tout le royaume. L'Oxford English Dictionary d\u00E9finit la p\u00E9riode durant laquelle le moyen anglais \u00E9tait parl\u00E9 de 1150 \u00E0 1500. \u00C0 la m\u00EAme \u00E9poque, le dialecte de Northumbrie, parl\u00E9 dans le sud-est de l'\u00C9cosse, \u00E9voluait pour donner naissance au scots."@fr , "Mittelenglisch nennt man die historische Sprachstufe der englischen Sprache, die etwa zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochen und geschrieben wurde. Diese Periode ist von durchgreifenden Ver\u00E4nderungen auf allen sprachlichen Ebenen gepr\u00E4gt, und da die Belege zudem aus verschiedenen Dialektbereichen stammen, steht der Terminus Mittelenglisch f\u00FCr eine gro\u00DFe Vielfalt von Variet\u00E4ten, aus denen sich erst allm\u00E4hlich der Londoner Standard herauskristallisierte."@de , "\u4E2D\u53E4\u82F1\u8BED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMiddle English\uFF09\u662F\u6307\u82F1\u683C\u5170\u738B\u56FD\u5728\u4E2D\u4E16\u7EAA\u4E2D\u540E\u671F\u2014\u2014\u5373\u4ECE\u516C\u51431066\u5E74\u8BFA\u66FC\u5F81\u670D\u82F1\u683C\u5170\u5F00\u59CB\u52301489\u5E74\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u5EFA\u7ACB\u7ED3\u675F\u671F\u95F4\u7684\u91D1\u96C0\u82B1\u738B\u671D\u65F6\u671F\u2014\u2014\u6240\u901A\u7528\u7684\u82F1\u8BED\u53D8\u79CD\u3002\u8FD9\u4E2A\u65F6\u671F\u7684\u82F1\u8BED\u548C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\u76CE\u683C\u9C81-\u6492\u514B\u900A\u65F6\u671F\u7684\u53E4\u82F1\u8BED\u76F8\u6BD4\uFF0C\u5728\u8BFB\u97F3\u3001\u62FC\u5199\u3001\u8BCD\u6C47\u548C\u8BED\u6CD5\u65B9\u9762\u90FD\u4EA7\u751F\u4E86\u8F83\u5927\u7684\u53D8\u5316\uFF0C\u4E00\u5927\u90E8\u5206\u53E4\u82F1\u8BED\u8BCD\u6C47\u88AB\u6DD8\u6C70\uFF0C\u8F6C\u800C\u5438\u6536\u4E86\u7F57\u66FC\u8BED\u7CFB\u4E2D\u6CD5\u8BED\uFF08\u8BFA\u66FC\u8BED\uFF09\u548C\u62C9\u4E01\u8BED\u7684\u5F88\u591A\u8BCD\u6C47\u548C\u77ED\u8BED\u3002"@zh , "St\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina (anglicky Middle English) je ozna\u010Den\u00ED pro f\u00E1zi angli\u010Dtiny, kter\u00E1 se u\u017E\u00EDvala v Anglii od 11. do 15. stolet\u00ED. Je tedy n\u00E1stupcem star\u00E9 angli\u010Dtiny a p\u0159edch\u016Fdcem . Soub\u011B\u017En\u011B se z northumbrijsk\u00E9ho dialektu staroangli\u010Dtiny ve Skotsku vyvinula ran\u00E1 skot\u0161tina. Na rozd\u00EDl od star\u00E9 angli\u010Dtiny se st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina nikdy nepsala jinak ne\u017E latinkou. I ta v\u0161ak byla roz\u0161\u00ED\u0159ena o n\u011Bkolik znak\u016F (\u00E6, \u00F0, \u021D \u2026) z anglosask\u00E9ho futhorku zn\u00E1m\u00E9ho ze star\u00E9 angli\u010Dtiny."@cs , "Medelengelska (p\u00E5 engelska: Middle English) \u00E4r de (dialekter) av den engelska som f\u00F6rekom i England under en period fr\u00E5n 1150-talet till slutet av 1400-talet. Spr\u00E5ket formades efter den normandiska er\u00F6vringen av England \u00E5r 1066 d\u00E5 m\u00E5nga franska ord blandades med fornengelskan, medelengelskans f\u00F6retr\u00E4dare. En ber\u00F6md f\u00F6rfattare p\u00E5 medelengelska \u00E4r Geoffrey Chaucer. Medelengelska ska inte blandas ihop med dess eftertr\u00E4dare tidig nyengelska (f\u00F6retr\u00E4dd exempelvis av William Shakespeare)."@sv , "\u4E2D\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3048\u3044\u3054\u3001\u82F1\u8A9E: Middle English\uFF09\u307E\u305F\u306F\u4E2D\u671F\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u304D\u3048\u3044\u3054\uFF09\u3001\u4E2D\u4E16\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3044\u3048\u3044\u3054\uFF09\u306F1066\u5E74\u306E\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u4EE5\u5F8C15\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u9803\u307E\u3067\u306E\u82F1\u8A9E\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u6587\u7AE0\u306B\u65B9\u8A00\u306B\u3088\u308B\u5927\u304D\u306A\u63FA\u308C\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u5370\u5237\u306E\u666E\u53CA\u306B\u3088\u3063\u3066\u53E4\u82F1\u8A9E\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u306B\u304B\u308F\u3063\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u65B9\u8A00\uFF08\uFF09\u3092\u3082\u3068\u306B\u6587\u8A9E\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7CFB\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u30AA\u30A4\u30EB\u8A9E\u306E\u7CFB\u7D71\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u8A9E\u306E\u8A9E\u5F59\u304C\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u516C\u5074\u8FD1\u306E\u8CB4\u65CF\u306B\u3088\u308A\u5927\u91CF\u306B\u6D41\u5165\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u3053\u308D\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u6771\u90E8\u306E\u304C\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u4EBA\u306E\u8A71\u3059\u82F1\u8A9E\u3044\u308F\u3086\u308B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u3002\u4E2D\u82F1\u8A9E\u4EE5\u5F8C1650\u5E74\u9803\u307E\u3067\u3092\u521D\u671F\u8FD1\u4EE3\u82F1\u8A9E\u3068\u3044\u3046\u3002\u306A\u304A\u8FD1\u4EE3\u82F1\u8A9E\u306F\u4E2D\u82F1\u8A9E\u304B\u3089\u306E\u5927\u6BCD\u97F3\u63A8\u79FB\u3092\u8499\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u4E21\u8005\u306E\u97F3\u97FB\u7D44\u7E54\u306F\u5927\u5E45\u306B\u7570\u306A\u308B\u3002"@ja , "Het Middelengels is een oude versie van de Engelse taal die tussen de Normandische invasie in 1066 en tot het einde van de 15e eeuw werd gesproken. Het Middelengels is de basis voor de tegenwoordige Engelse taal en ontwikkelde zich uit het Oudengels. De uitspraak was geheel anders (het kwam meer overeen met de schrijftaal), en het had ook nog 4 naamvallen. \n* Een beroemde schrijver die in deze taal schreef was Geoffrey Chaucer."@nl , "Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest (1066) until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English period. Scholarly opinion varies, but the Oxford English Dictionary specifies the period when Middle English was spoken as being from 1150 to 1500. This stage of the development of the English language roughly followed the High to the Late Middle Ages."@en , "\uC911\uC138 \uC601\uC5B4(\u4E2D\u4E16\u82F1\u8A9E)\uB294 \uACE0\uC911\uC138\uC2DC\uB300\uC640 \uC911\uC138\uB9D0\uAE30\uC2DC\uB300 \uB3D9\uC548\uC758 \uC601\uC5B4 \uC5ED\uC0AC \uB2E8\uACC4\uC774\uB2E4. 11\uC138\uAE30 \uB9D0\uBD80\uD130 15\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4."@ko , "Ingl\u00E9s medio (en ingl\u00E9s medio: Inglisch) es el nombre que se da en filolog\u00EDa hist\u00F3rica a las diversas formas que adopt\u00F3 simb\u00F3licamente la lengua inglesa hablada en Inglaterra desde finales del siglo XI (se suele se\u00F1alar la fecha de la conquista normanda de Inglaterra por Guillermo el Conquistador en 1066 por su importancia como s\u00EDmbolo) hasta fines del siglo XV (con la fecha de la introducci\u00F3n de la imprenta en Inglaterra por William Caxton en la d\u00E9cada de 1470 como hito)."@es , "Ingl\u00EAs m\u00E9dio, segundo a lingu\u00EDstica hist\u00F3rica, refere-se \u00E0s diversas formas da l\u00EDngua inglesa faladas entre a Conquista normanda da Inglaterra em 1066 e finais do s\u00E9culo XV, quando a Chancery Standard, uma forma de ingl\u00EAs baseado no sotaque londrino, come\u00E7ou a generalizar-se, um processo auxiliado pela introdu\u00E7\u00E3o da imprensa na Inglaterra por William Caxton na d\u00E9cada de 1470, e um pouco mais tarde por . Por essa altura o dialecto nort\u00FAmbrio (falado no sudeste da Esc\u00F3cia) foi-se desenvolvendo para a l\u00EDngua \u00E2nglica escocesa. A l\u00EDngua falada na Inglaterra desde este per\u00EDodo, at\u00E9 1650, \u00E9 conhecido como Ingl\u00EAs moderno."@pt , "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438) \u0432 XI\u2014XV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0440\u0438\u0438 (1470). \u0421\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A. \u0423\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C XV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430."@ru , "\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1066 \u0648\u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631.\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u064A\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1150 \u0625\u0644\u0649 1500 .\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0643\u0644\u064C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1066 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u064A \u0645\u0633\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0651\u0631\u0647\u0627\u060C \u0645\u0631\u0651\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u062A\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0628\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0645\u062F\u0651\u0629 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u064A\u062D\u062F\u0651\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1150 \u0648 1500. \u062A\u0635\u0627\u062F\u0641\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0639 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0629."@ar , "La meza angla lingvo estas la angla lingvo parolata de 1000 \u011Dis 1500, post la invado de Anglio fare Vilhelmo la Konkerinto en 1066 kaj anta\u016D la invento de la presilo. \u011Ci estis la lingvo de la kamparano kaj bu\u0109isto, ne la lingvo de la re\u011Do kaj la kortegano, kiu parolis la francan. \u011Ci estas la lingvo de Geoffrey Chaucer. \u011Cia kodo de ISO 639 estas enm. La angla anta\u016D 1000 estis la anglosaksa lingvo. Post 1500 estas la epoko de la moderna angla lingvo."@eo , "B'\u00E9 an Me\u00E1n-Bh\u00E9arla an cine\u00E1l B\u00E9arla a bh\u00ED \u00E1 shaothr\u00FA \u00F3 ghabh\u00E1ltas Uilliam Concaire ar Shasana (1066) go dt\u00ED an dara leath den ch\u00FAigi\u00FA haois d\u00E9ag, nuair a thosaigh Caighde\u00E1n na Seansaireachta, a bh\u00ED bunaithe ar Bh\u00E9arla Londan, ag dul chun t\u00E1bhachta. San am c\u00E9anna, bh\u00ED an Nua-Ghaeilge Chlasaiceach \u00E1 scr\u00EDobh in \u00C9irinn. N\u00ED raibh caighde\u00E1n an Mhe\u00E1n-Bh\u00E9arla leath chomh cruinn le caighde\u00E1n na Nua-Ghaeilge Clasaic\u00ED, n\u00F3 bh\u00ED a litri\u00FA agus a chan\u00FAint f\u00E9in ag gach scr\u00EDobha\u00ED timpeall na t\u00EDre. Is \u00E9 Geoffrey Chaucer an scr\u00EDbhneoir Me\u00E1n-Bh\u00E9arla is m\u00F3 a l\u00E9itear inniu."@ga , "L'inglese medio (Middle English) \u00E8 il nome dato alla fase storica successiva all'inglese antico, parlata nel periodo compreso tra l'invasione normanna e il tardo Rinascimento inglese. Grazie a Geoffrey Chaucer l'inglese medio emerse come una lingua letteraria, soprattutto grazie alla sua pi\u00F9 celebre opera, i Racconti di Canterbury."@it , "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0301\u0432\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u043E\u044E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0432 XI\u2014XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u0443 1470 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E."@uk , "J\u0119zyk \u015Brednioangielski (ang. Middle English) \u2013 formy j\u0119zyka angielskiego funkcjonuj\u0105ce mi\u0119dzy inwazj\u0105 norma\u0144sk\u0105 w 1066 roku a po\u0142ow\u0105 XV wieku, gdy standard Chancery zacz\u0105\u0142 si\u0119 rozprzestrzenia\u0107. Jako umowne rozgraniczenie mi\u0119dzy \u015Brednioangielskim a wczesnym nowoangielskim przyj\u0119to rok 1440. W okresie \u015Brednioangielskim z dialekt\u00F3w northumbryjskich zacz\u0105\u0142 si\u0119 wykszta\u0142ca\u0107 j\u0119zyk scots."@pl . @prefix foaf: . dbr:Middle_English foaf:name "Middle English"@en , "Englisch, English, Inglis"@en . @prefix dbp: . dbr:Middle_English dbp:name "Middle English"@en ; foaf:depiction , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Middle_English dcterms:subject dbc:English_languages , dbc:Languages_attested_from_the_11th_century , dbc:History_of_the_English_language , , , dbc:Middle_English , dbc:Medieval_languages , dbc:Languages_extinct_in_the_15th_century ; dbo:wikiPageID 50711 ; dbo:wikiPageRevisionID 1122708573 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Hebrew_language , dbr:Weak_inflection , dbr:Double_plural , dbr:Scots_language , dbr:Isolating_language , dbr:Dative , dbr:Jury , dbr:Parliament , dbr:Forest , dbr:Normans , dbr:Zephyrus , dbr:Palatal_approximant , dbr:Ormulum , dbr:English_wh , dbr:Phoneme , , dbr:Late_West_Saxon , dbr:Roman_numerals , dbr:Mutton , dbr:Veal , dbr:General_Prologue , dbr:Old_English , dbr:William_Caxton , , dbr:Orthography , , dbc:Languages_attested_from_the_11th_century , dbr:Yogh , dbc:English_languages , dbr:Modern_English , dbr:Lincolnshire , dbr:Ye_olde , dbr:Law_French , dbr:Late_Middle_Ages , dbr:Analytic_language , dbr:Early_Modern_English , dbr:English_language , dbr:Schwa , dbr:Fingallian , dbr:Meet-meat_merger , dbr:Vikings , dbr:English_orthography , dbr:Latin , dbr:Cow , dbr:Ingvaeonic_languages , dbr:London , dbr:Liberty , dbr:Beef , dbr:A_Linguistic_Atlas_of_Early_Middle_English , dbr:Fleece_merger , dbr:Scribal_abbreviation , dbr:Kentish_dialect , dbc:History_of_the_English_language , dbr:Hard_and_soft_C , dbr:Hard_and_soft_G , dbr:John_Wycliffe , dbr:Seigneurialism , dbr:Johannes_Gutenberg , dbr:Old_English_phonology , , dbr:Double_letter , dbr:Fricative , dbr:Greek_language , dbr:AB_language , dbr:Peterborough_Chronicle , dbr:Anglicisation , dbr:Norman_conquest_of_England , dbr:Demonstrative , dbr:Book_of_Common_Prayer , dbr:Eth , dbr:Word-for-word_translation , dbr:Norman_language , dbr:Definite_article , dbr:Danelaw , dbr:Arabic_numerals , , dbr:Middle_Scots , dbr:Judge , dbr:English_possessive , dbr:Gemination , dbr:Yola_language , , dbr:Geoffrey_Chaucer , , , dbr:Thomas_Becket , dbr:Old_English_Latin_alphabet , dbr:Medulla_Grammatice , dbr:Lollardy , dbr:East_Midlands , dbr:Saint , dbr:Yodh , dbr:The_Owl_and_the_Nightingale , dbr:Sense-for-sense_translation , dbr:Ampersand , dbr:Christogram , dbr:West_Germanic_languages , dbr:Open_syllable , dbr:Auchinleck_manuscript , dbr:Proto-Germanic , dbr:Ye_Olde , dbr:Preposition , , dbr:French_language , dbr:Inflection , dbr:Personal_pronoun , dbr:Vernacular , dbr:Monumental_brass , dbr:Anglo-Frisian_languages , dbr:Oxford_English_Dictionary , , dbr:John_Gower , dbr:Long_s , , dbr:Court , dbr:Wynn , dbr:Nativity_of_Jesus , dbr:Sheep , dbr:Carolingian_G , dbr:Rounded_vowel , dbr:Affricate_consonant , dbr:Ireland , dbr:Carolingian_minuscule , dbr:Anglo-Norman_language , dbr:Chivalric , dbr:Scotland , dbr:High_Middle_Ages , dbr:Middle_English_Dictionary , dbr:Synthetic_language , dbr:Poultry , dbr:Insular_G , dbr:Middle_English_literature , , dbr:Wales , dbr:Middle_English_creole_hypothesis , dbr:Grammatical_case , dbr:England , dbr:Middle_English_phonology , , dbr:Richard_Pynson , dbr:Diphthong , dbr:Word_order , dbr:Typographic_ligature , dbr:Mansion , dbr:Silent_e , dbr:Icelandic_language , dbr:History_of_the_Scots_language , , , dbr:Great_Vowel_Shift , dbr:Medieval_Latin , dbr:Appeal , , dbr:Northumbrian_dialect , dbr:Tauno_Frans_Mustanoja , dbr:Germanic_languages , dbr:Instrumental_case , dbr:Old_French , , dbr:Anchoress , dbr:Phonological_history_of_English_diphthongs , dbr:Germanic_strong_verb . @prefix ns13: . dbr:Middle_English dbo:wikiPageWikiLink ns13:strand , dbr:Germanic_umlaut , dbr:Phonological_history_of_English , dbr:Phonological_history_of_English_consonant_clusters , , dbr:Pig , dbr:Allophone , , dbr:Iota , , dbr:Feudalism , dbc:Medieval_languages , dbc:Middle_English , dbr:Old_Norse , , dbr:Regular_spelling , dbr:W , dbr:Voiceless , dbr:Silent_letter , dbr:Movable_type , dbr:Faroese_language , dbr:Chicken , dbr:Insular_script , dbr:Confessio_Amantis , dbr:Scandinavian_influence_in_English , dbr:Strong_inflection , dbr:Apophony , dbr:Old_Norman , dbr:C , dbr:Old_English_pronouns , dbr:Chaucer , dbr:Anglic_languages , dbr:Katherine_Group , dbr:The_Canterbury_Tales , dbr:English_Bible , , dbr:Old_English_grammar , dbr:Y , , dbr:Old_English_declension , dbc:Languages_extinct_in_the_15th_century , dbr:Jesus , dbr:Oliver_Farrar_Emerson , dbr:Crusading , dbr:Pork , dbr:English_monarchy , dbr:Genitive , , dbr:Old_English_dialects , dbr:Grammatical_gender , dbr:Old_English_orthography ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-br:Krennsaozneg , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-simple:Middle_English . @prefix dbpedia-af: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-af:Middelengels . @prefix dbpedia-id: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-id:Bahasa_Inggris_Pertengahan , . @prefix ns18: . dbr:Middle_English owl:sameAs ns18:Middelingels , , , , , , , , . @prefix dbpedia-la: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-la:Lingua_Anglica_media , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-de:Mittelenglisch , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-eu:Ingeles_ertain . @prefix dbpedia-fy: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-fy:Midingelsk , , , , , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-et:Keskinglise_keel , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-io:Mez-Angliana . @prefix yago-res: . dbr:Middle_English owl:sameAs yago-res:Middle_English , , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-ms:Bahasa_Inggeris_Pertengahan . @prefix dbpedia-no: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-no:Mellomengelsk , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-nn:Mellomengelsk , , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-da:Middelengelsk , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-eo:Meza_angla_lingvo , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-nl:Middelengels , , , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-cy:Saesneg_Canol . @prefix dbpedia-it: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-it:Lingua_inglese_media , wikidata:Q36395 . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-fi:Keskienglanti , , , , , , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-hr:Srednjoengleski_jezik . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-fr:Moyen_anglais . @prefix ns37: . dbr:Middle_English owl:sameAs ns37:Middle_Inglis_leid , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Middle_English owl:sameAs dbpedia-sv:Medelengelska . @prefix dbt: . dbr:Middle_English dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cite_book , dbt:Short_description , dbt:Quote , dbt:Cleanup_lang , dbt:Not_a_typo , dbt:Circa , dbt:Germanic_languages , dbt:Citation_needed , dbt:Main , dbt:History_of_English , dbt:IPAslink , dbt:Authority_control , dbt:Angle_bracket , dbt:Use_British_English , dbt:IPA-enm , dbt:Anchor , dbt:Angbr , dbt:Pb , dbt:Vr , dbt:Infobox_language , dbt:Reflist , dbt:Refn , dbt:Further , dbt:Vrl , dbt:Wikisourcecat , dbt:IPA ; dbo:thumbnail ; dbp:script "Latin"@en ; dbp:era "developed into Early Modern English, Scots, and Yola and Fingallian in Ireland by the 16th century"@en ; dbp:fam dbr:Anglic_languages , dbr:Anglo-Frisian_languages , dbr:West_Germanic_languages , dbr:Ingvaeonic_languages , dbr:Germanic_languages ; dbp:imagecaption "A page from Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales"@en ; dbp:imagesize 250 ; dbp:region "England , some localities in the eastern fringe of Wales, south east Scotland and Scottish burghs, to some extent Ireland"@en ; dbo:abstract "\uC911\uC138 \uC601\uC5B4(\u4E2D\u4E16\u82F1\u8A9E)\uB294 \uACE0\uC911\uC138\uC2DC\uB300\uC640 \uC911\uC138\uB9D0\uAE30\uC2DC\uB300 \uB3D9\uC548\uC758 \uC601\uC5B4 \uC5ED\uC0AC \uB2E8\uACC4\uC774\uB2E4. 11\uC138\uAE30 \uB9D0\uBD80\uD130 15\uC138\uAE30 \uB9D0\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4."@ko , "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438) \u0432 XI\u2014XV \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0440\u0438\u0438 (1470). \u0421\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A. \u0423\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C XV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru , "J\u0119zyk \u015Brednioangielski (ang. Middle English) \u2013 formy j\u0119zyka angielskiego funkcjonuj\u0105ce mi\u0119dzy inwazj\u0105 norma\u0144sk\u0105 w 1066 roku a po\u0142ow\u0105 XV wieku, gdy standard Chancery zacz\u0105\u0142 si\u0119 rozprzestrzenia\u0107. Jako umowne rozgraniczenie mi\u0119dzy \u015Brednioangielskim a wczesnym nowoangielskim przyj\u0119to rok 1440. W okresie \u015Brednioangielskim z dialekt\u00F3w northumbryjskich zacz\u0105\u0142 si\u0119 wykszta\u0142ca\u0107 j\u0119zyk scots."@pl , "El terme angl\u00E8s mitj\u00E0 (en angl\u00E8s Middle English) descriu els dialectes de l'angl\u00E8s a la hist\u00F2ria de la llengua anglesa entre l'alta i la baixa edat mitjana, o m\u00E9s o menys durant el per\u00EDode de tres segles compr\u00E8s entre finals del segle xii i el final del segle xv. L'angl\u00E8s mitj\u00E0 es va desenvolupar a partir del darrer angl\u00E8s antic a l'Anglaterra normanda (1066-1154) i es parl\u00E0 durant tota l'era Plantagenet (1154-1485). El per\u00EDode de l'angl\u00E8s mitj\u00E0 es va acabar al voltant del 1470, quan l' - una forma d'angl\u00E8s basat en el dialecte londinenc - va comen\u00E7ar a generalitzar-se, un proc\u00E9s ajudat per la introducci\u00F3 de la impremta a Anglaterra per William Caxton a la fi dels anys 1470. En aquells dies la variant del dialecte de North\u00FAmbria (freq\u00FCent al nord d'Anglaterra) parlat al sud-est d'Esc\u00F2cia s'estava desenvolupant a l'.L'idioma d'Anglaterra. tal com es va usar despr\u00E9s de 1470 i fins al 1650 es coneix com a . A difer\u00E8ncia de l'angl\u00E8s antic, que tendia en gran manera a adoptar les convencions d'escriptura del darrer en el per\u00EDode immediatament anterior a la conquesta normanda d'Anglaterra, l'angl\u00E8s mitj\u00E0 escrit mostra una \u00E0mplia varietat de formes d'escriptura (i presumiblement dialectals). Aquesta diversitat suggereix la fi gradual de la funci\u00F3 de Wessex com a punt focal i de tend\u00E8ncies per als escriptors i escribes, l'aparici\u00F3 de m\u00E9s diferents estils d'escribes locals i dialectes escrits, i un patr\u00F3 general de transici\u00F3 de l'activitat durant els segles posteriors, quan North\u00FAmbria, el regne d'\u00C0nglia de l'Est i Londres van sorgir successivament com els principals centres de la literatura anglesa, cadascun amb els seus propis interessos particulars. La dels segles xii i xiii \u00E9s comparativament rara, at\u00E8s que les comunicacions escrites es feien en anglonormand o en llat\u00ED medieval. L'angl\u00E8s mitj\u00E0 va esdevenir molt m\u00E9s important com a llengua liter\u00E0ria durant el segle xiv, amb poetes com ara Chaucer, Langland, John Gower, i el Poeta Pearl. Hi hagu\u00E9 tamb\u00E9 inter\u00E8s a escriure en llengua vernacla durant el moviment dels , amb els religiosos te\u00F2legs i dissidents John Wycliffe i que escrivien per a la causa. At\u00E8s que la impremta no s'utilitzava a Anglaterra abans de la d\u00E8cada del 1470, no hi ha cap obra original impresa en angl\u00E8s mitj\u00E0. L'obra de Chaucer Els contes de Canterbury (Middle English: Tales of Caunterbury) fou impresa per primer cop el 1478. Mai no es van imprimir B\u00EDblies en angl\u00E8s mitj\u00E0; les del 1382 al 1395 van ser copiades per escribes i s\u00F3n, per tant manuscrits. Es creu popularment que William Shakespeare escrivia en angl\u00E8s mitj\u00E0, per\u00F2 de fet va escriure en ."@ca , "Medelengelska (p\u00E5 engelska: Middle English) \u00E4r de (dialekter) av den engelska som f\u00F6rekom i England under en period fr\u00E5n 1150-talet till slutet av 1400-talet. Spr\u00E5ket formades efter den normandiska er\u00F6vringen av England \u00E5r 1066 d\u00E5 m\u00E5nga franska ord blandades med fornengelskan, medelengelskans f\u00F6retr\u00E4dare. En ber\u00F6md f\u00F6rfattare p\u00E5 medelengelska \u00E4r Geoffrey Chaucer. Medelengelska ska inte blandas ihop med dess eftertr\u00E4dare tidig nyengelska (f\u00F6retr\u00E4dd exempelvis av William Shakespeare). Under medelengelsk tid gick engelskan igenom en omfattande grammatisk f\u00F6r\u00E4ndring. Fr\u00E5n att ha haft ett mycket rikt b\u00F6jningsm\u00F6nster f\u00F6r b\u00E5de verb och substantiv, f\u00F6renklades grammatiken avsev\u00E4rt och liknade vid 1500-talet mycket mer den f\u00F6r modern engelska. Vid 1400-talets mitt hade det gamla tregenussystemet, som \u00F6verlevt in i modern tid i tyska, isl\u00E4ndska och vissa svenska dialekter, helt f\u00F6rsvunnit. Stora uttalsm\u00E4ssiga skillnader \u00E4gde ocks\u00E5 rum under medelengelsk tid. Likt svenska vid samma tid gick engelskan igenom en stor vokalf\u00F6r\u00E4ndring, the great vowel shift, som \u00E4r en av anledningarna till att engelska skriftspr\u00E5ket i dag skiljer sig markant fr\u00E5n talspr\u00E5ket."@sv , "Ingl\u00E9s medio (en ingl\u00E9s medio: Inglisch) es el nombre que se da en filolog\u00EDa hist\u00F3rica a las diversas formas que adopt\u00F3 simb\u00F3licamente la lengua inglesa hablada en Inglaterra desde finales del siglo XI (se suele se\u00F1alar la fecha de la conquista normanda de Inglaterra por Guillermo el Conquistador en 1066 por su importancia como s\u00EDmbolo) hasta fines del siglo XV (con la fecha de la introducci\u00F3n de la imprenta en Inglaterra por William Caxton en la d\u00E9cada de 1470 como hito). Su principal caracter\u00EDstica es que se trata de una lengua dif\u00EDcil de definir o delimitar, pues fue variando en una r\u00E1pida transici\u00F3n, en la que pueden apreciarse los diversos cambios que sufri\u00F3 el idioma a lo largo de los a\u00F1os, en los cuales estuvo sujeto a una fuerte variedad ling\u00FC\u00EDstica. Adem\u00E1s, durante este per\u00EDodo, debido a la invasi\u00F3n normanda, el franc\u00E9s era la lengua oficial del reino y el lat\u00EDn el idioma oficial de la iglesia, de modo que el ingl\u00E9s perdi\u00F3 el prestigio del que hab\u00EDa gozado anteriormente. Es durante esta \u00E9poca cuando el alfabeto latino sustituy\u00F3 a la escritura insular caracter\u00EDstica del ingl\u00E9s antiguo, dando lugar a nuevas graf\u00EDas, nuevos fonemas y nuevos diptongos heredados del franc\u00E9s. En este contexto, el ingl\u00E9s adquiri\u00F3 mucho l\u00E9xico del dialecto normando del franc\u00E9s y las declinaciones del ingl\u00E9s antiguo empezaron a desaparecer, convirti\u00E9ndose en una lengua m\u00E1s anal\u00EDtica. Este per\u00EDodo del ingl\u00E9s perdur\u00F3 hasta mediados o finales del siglo XV cuando empez\u00F3 a propagarse el est\u00E1ndar de la canciller\u00EDa, una forma de ingl\u00E9s londinense. A este proceso contribuyeron varios factores: la p\u00E9rdida de Normand\u00EDa en 1204, que pas\u00F3 a manos de la monarqu\u00EDa francesa, hecho que impuls\u00F3 el uso del ingl\u00E9s que se hablaba en la zona de Londres donde se encontraban las Cortes. En la rivalidad entre Inglaterra y Francia durante la Guerra de los Cien A\u00F1os volvi\u00F3 a identificarse el ingl\u00E9s como el idioma nacional, lo que a\u00F1adido a la introducci\u00F3n de la imprenta en Inglaterra provoc\u00F3 que el ingl\u00E9s comenzara a propagarse como lengua culta."@es , "B'\u00E9 an Me\u00E1n-Bh\u00E9arla an cine\u00E1l B\u00E9arla a bh\u00ED \u00E1 shaothr\u00FA \u00F3 ghabh\u00E1ltas Uilliam Concaire ar Shasana (1066) go dt\u00ED an dara leath den ch\u00FAigi\u00FA haois d\u00E9ag, nuair a thosaigh Caighde\u00E1n na Seansaireachta, a bh\u00ED bunaithe ar Bh\u00E9arla Londan, ag dul chun t\u00E1bhachta. San am c\u00E9anna, bh\u00ED an Nua-Ghaeilge Chlasaiceach \u00E1 scr\u00EDobh in \u00C9irinn. N\u00ED raibh caighde\u00E1n an Mhe\u00E1n-Bh\u00E9arla leath chomh cruinn le caighde\u00E1n na Nua-Ghaeilge Clasaic\u00ED, n\u00F3 bh\u00ED a litri\u00FA agus a chan\u00FAint f\u00E9in ag gach scr\u00EDobha\u00ED timpeall na t\u00EDre. N\u00ED raibh m\u00F3r\u00E1n st\u00E1dais ag an mB\u00E9arla i socha\u00ED Shasana i dtr\u00E9imhse an Mhe\u00E1n-Bh\u00E9arla. Bh\u00ED s\u00E9 \u00E1 \u00FAs\u00E1id sna c\u00FAirteanna dl\u00ED, ach b'\u00ED an Fhraincis Norm\u00E1nach teanga na n-uasal, teanga na litr\u00EDochta agus teanga na gc\u00E1ip\u00E9is\u00ED poibl\u00ED. B'\u00ED an Laidin teanga na heaglaise, ar nd\u00F3igh. Bh\u00ED \u00FAs\u00E1id \u00E1irithe \u00E1 baint as an mB\u00E9arla sa scr\u00EDbhneoireacht liteartha, cos\u00FAil leis na t\u00E9acsanna cr\u00E1ifeacha, naomhsheanchas agus litr\u00EDocht shaolta f\u00E9in. Breacadh an chuid ba mh\u00F3 de litr\u00EDocht an Mhe\u00E1n-Bh\u00E9arla s\u00EDos \u00F3n dara leath den d\u00F3\u00FA haois d\u00E9ag anuas, agus mar sin, is gn\u00E1ch \"aois chaillte na litr\u00EDochta B\u00E9arla\" a thabhairt ar an tr\u00E9imhse a chuims\u00EDonn an dara leath den aon\u00FA haois d\u00E9ag agus an ch\u00E9ad leath den d\u00F3\u00FA haois d\u00E9ag. N\u00ED raibh an aois chomh caillte sin i ndiaidh an ioml\u00E1in, \u00E1fach, \u00F3 ba rud \u00E9 go raibh na scr\u00EDobhaithe ag l\u00E9amh na seant\u00E9acsanna san am sin f\u00E9in agus iad \u00E1 gcur in oiri\u00FAint don teanga chomhaimseartha. Is \u00E9 Geoffrey Chaucer an scr\u00EDbhneoir Me\u00E1n-Bh\u00E9arla is m\u00F3 a l\u00E9itear inniu."@ga , "Bahasa Inggris Pertengahan (Middle English, Englisch, atau Inglis) atau disingkat ME ialah jenis bahasa Inggris yang diucapkan setelah serangan Norman pada 1066 hingga pertengahan/akhir 1400-an yang berasal dari Bahasa Inggris Kuno setelah William I datang ke Inggris dengan para bangsawan Prancisnya dan mencegah bahasa itu diajarkan di sekolah-sekolah selama ratusan tahun. Selama beberapa waktu, bahasa Inggris meminjam beberapa kata bahasa Prancis. Pada 1470-an, Chancery Standard, sejenis bahasa Inggris yang diucapkan di London, mulai lebih umum. Sebagian hal ini karena William Caxton membawa mesin cetak ke Inggris pada 1470-an. Jenis bahasa Inggris yang diucapkan rakyat di Inggris antara saat itu dan 1650 disebut bahasa Inggris Modern Awal. Banyak dialek yang berbeda dalam bahasa Inggris Pertengahan. Geoffrey Chaucer menulis The Canterbury Tales dalam bahasa Inggris Pertengahan."@in , "\u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 (1066) \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u0397 \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03BE\u03C6\u03CC\u03C1\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1150 \u03AD\u03C9\u03C2 1500. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1. \u03A4\u03B1 \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03AD\u03C3\u03C9\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5, \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1470) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u0393\u03BA\u03B5\u03BD\u03C3\u03C6\u03BB\u03AC\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03C1 \u039B\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA \u03C4\u03BF 1439, \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1650. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03C5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1). \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03CE\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BF\u03AE\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 14\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039F\u03C5\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB\u03B1\u03CA\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A4\u03B6\u03CC\u03C6\u03C1\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03C1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5."@el , "\u4E2D\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u3048\u3044\u3054\u3001\u82F1\u8A9E: Middle English\uFF09\u307E\u305F\u306F\u4E2D\u671F\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u304D\u3048\u3044\u3054\uFF09\u3001\u4E2D\u4E16\u82F1\u8A9E\uFF08\u3061\u3085\u3046\u305B\u3044\u3048\u3044\u3054\uFF09\u306F1066\u5E74\u306E\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u4EE5\u5F8C15\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u9803\u307E\u3067\u306E\u82F1\u8A9E\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u6587\u7AE0\u306B\u65B9\u8A00\u306B\u3088\u308B\u5927\u304D\u306A\u63FA\u308C\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u5370\u5237\u306E\u666E\u53CA\u306B\u3088\u3063\u3066\u53E4\u82F1\u8A9E\u306E\u6642\u4EE3\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u306B\u304B\u308F\u3063\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u306E\u65B9\u8A00\uFF08\uFF09\u3092\u3082\u3068\u306B\u6587\u8A9E\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7CFB\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u30AA\u30A4\u30EB\u8A9E\u306E\u7CFB\u7D71\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u8A9E\u306E\u8A9E\u5F59\u304C\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u516C\u5074\u8FD1\u306E\u8CB4\u65CF\u306B\u3088\u308A\u5927\u91CF\u306B\u6D41\u5165\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u3053\u308D\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u6771\u90E8\u306E\u304C\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u4EBA\u306E\u8A71\u3059\u82F1\u8A9E\u3044\u308F\u3086\u308B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u306B\u3064\u306A\u304C\u308B\u3002\u4E2D\u82F1\u8A9E\u4EE5\u5F8C1650\u5E74\u9803\u307E\u3067\u3092\u521D\u671F\u8FD1\u4EE3\u82F1\u8A9E\u3068\u3044\u3046\u3002\u306A\u304A\u8FD1\u4EE3\u82F1\u8A9E\u306F\u4E2D\u82F1\u8A9E\u304B\u3089\u306E\u5927\u6BCD\u97F3\u63A8\u79FB\u3092\u8499\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u4E21\u8005\u306E\u97F3\u97FB\u7D44\u7E54\u306F\u5927\u5E45\u306B\u7570\u306A\u308B\u3002"@ja , "\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0637\u0644\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1066 \u0648\u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631.\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u064A\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1150 \u0625\u0644\u0649 1500 .\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0643\u0644\u064C \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1066 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u064A \u0645\u0633\u064A\u0631\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0651\u0631\u0647\u0627\u060C \u0645\u0631\u0651\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u062A\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0628\u062E\u0635\u0648\u0635 \u0645\u062F\u0651\u0629 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u064A\u062D\u062F\u0651\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1150 \u0648 1500. \u062A\u0635\u0627\u062F\u0641\u062A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0645\u0639 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0629. \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062B \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u060C \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629. \u062A\u0646\u0648\u0651\u0639\u062A \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631. \u062A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A\u064D \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u062A\u0639\u0631\u0651\u0636\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0634\u0638\u0651\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0645\u062D\u0644\u064A\u0651\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629\u064B \u0644\u0644\u0627\u0631\u062A\u062C\u0627\u0644. \u0628\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1470 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627)\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u063A\u0648\u062A\u064A\u0646\u0628\u0631\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1439\u060C \u0641\u064A \u062A\u0631\u0633\u064A\u062E \u0623\u062D\u062F \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0647\u062C\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0644\u0647\u062C\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0646\u0633\u0631\u064A) \u0643\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0632\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0647\u0636 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0627\u0621 \u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u0631\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629. \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u062A\u0644\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0634\u0643\u0644\u064C \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0651\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0642\u064A\u062A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1650. \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0637\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A\u0651\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644\u064B\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u062B\u0645\u0628\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627). \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u062A\u0645\u0651 \u062A\u0628\u0633\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062A \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u062E\u062A\u0641\u062A \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u062A\u0645\u0651 \u062A\u0628\u0633\u064A\u0637 \u062A\u0635\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 (\u0648\u0627\u0644\u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A) \u0644\u0645\u062D\u062F\u0651\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648\u064A\u0651\u0629. \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0634\u0647\u062F\u062A \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062D\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646. \u062D\u0627\u0641\u0638\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u062C\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0630\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0631\u0627\u062D\u062A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0636\u0648\u062D\u064B\u0627. \u062D\u062F\u062B\u062A \u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638 \u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u062A \u0623\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u062C\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u0636\u0639\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0632\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645. \u0644\u0645 \u064A\u0635\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u064F\u062A\u0628\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u064A\u064F\u0639\u0632\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062C\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0638\u064A\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0638\u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0634\u0643\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u062A\u0651\u0627\u0628 \u0645\u062B\u0644 \u062C\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0643\u0644\u064A\u0641 \u0648\u062C\u064A\u0641\u0631\u064A \u062A\u0634\u0648\u0633\u0631\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u062A\u0628 \u062D\u0643\u0627\u064A\u0627\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A\u0631\u0628\u0631\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0622\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064B \u0648\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629."@ar , "St\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina (anglicky Middle English) je ozna\u010Den\u00ED pro f\u00E1zi angli\u010Dtiny, kter\u00E1 se u\u017E\u00EDvala v Anglii od 11. do 15. stolet\u00ED. Je tedy n\u00E1stupcem star\u00E9 angli\u010Dtiny a p\u0159edch\u016Fdcem . Soub\u011B\u017En\u011B se z northumbrijsk\u00E9ho dialektu staroangli\u010Dtiny ve Skotsku vyvinula ran\u00E1 skot\u0161tina. Na rozd\u00EDl od star\u00E9 angli\u010Dtiny se st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina nikdy nepsala jinak ne\u017E latinkou. I ta v\u0161ak byla roz\u0161\u00ED\u0159ena o n\u011Bkolik znak\u016F (\u00E6, \u00F0, \u021D \u2026) z anglosask\u00E9ho futhorku zn\u00E1m\u00E9ho ze star\u00E9 angli\u010Dtiny. Gramatika st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtiny je podstatn\u011B jednodu\u0161\u0161\u00ED ne\u017E gramatika star\u00E9 angli\u010Dtiny. U mluvnick\u00FDch \u010D\u00EDsel jsou zn\u00E1ma \u010D\u00EDsla jednotn\u00E1 (singul\u00E1r) a mno\u017En\u00E1 (plur\u00E1l), ji\u017E zde v\u0161ak nen\u00ED \u010D\u00EDslo dvojn\u00E9 (du\u00E1l). I oh\u00FDb\u00E1n\u00ED se ve st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtin\u011B vyskytuje mnohem m\u00E9n\u011B ne\u017E ve star\u00E9. T\u00EDm se st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtina bl\u00ED\u017E\u00ED v\u00EDce analytick\u00E9mu jazyku. P\u0159esto je st\u0159edoanglick\u00E1 gramatika st\u00E1le slo\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E gramatika modern\u00ED angli\u010Dtiny. Z lexik\u00E1ln\u00EDho hlediska do\u0161lo k v\u00FDrazn\u00E9mu obohacen\u00ED jazyka rozs\u00E1hl\u00FDmi v\u00FDp\u016Fj\u010Dkami z normansk\u00E9 francouz\u0161tiny, kter\u00E1 byla jazykem privilegovan\u00E9 vrstvy od ovl\u00E1dnut\u00ED Anglie Normany (1066) do 14. stolet\u00ED. Ze st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtiny vych\u00E1z\u00ED anglick\u00FD pravopis, kter\u00FD se koncem tohoto obdob\u00ED za\u010Dal kodifikovat. V t\u00E9 dob\u011B v\u0161ak tak\u00E9 za\u010Daly velk\u00E9 samohl\u00E1skov\u00E9 zm\u011Bny angli\u010Dtiny pokra\u010Duj\u00EDc\u00ED a\u017E do 17. stolet\u00ED, kter\u00E9 jsou d\u016Fvodem z\u0159eteln\u00E9ho rozd\u00EDlu mezi anglickou v\u00FDslovnost\u00ED a pravopisem, tedy mezi vyslovan\u00FDmi samohl\u00E1skami a jejich grafickou reprezentac\u00ED p\u00EDsmeny. K nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm liter\u00E1rn\u00EDm pam\u00E1tk\u00E1m ve st\u0159edn\u00ED angli\u010Dtin\u011B pat\u0159\u00ED p\u0159eklad bible, na kter\u00E9m se pod\u00EDlel Jan Viklef, a Canterbursk\u00E9 pov\u00EDdky Geoffreyho Chaucera."@cs , "Ingl\u00EAs m\u00E9dio, segundo a lingu\u00EDstica hist\u00F3rica, refere-se \u00E0s diversas formas da l\u00EDngua inglesa faladas entre a Conquista normanda da Inglaterra em 1066 e finais do s\u00E9culo XV, quando a Chancery Standard, uma forma de ingl\u00EAs baseado no sotaque londrino, come\u00E7ou a generalizar-se, um processo auxiliado pela introdu\u00E7\u00E3o da imprensa na Inglaterra por William Caxton na d\u00E9cada de 1470, e um pouco mais tarde por . Por essa altura o dialecto nort\u00FAmbrio (falado no sudeste da Esc\u00F3cia) foi-se desenvolvendo para a l\u00EDngua \u00E2nglica escocesa. A l\u00EDngua falada na Inglaterra desde este per\u00EDodo, at\u00E9 1650, \u00E9 conhecido como Ingl\u00EAs moderno."@pt , "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0301\u0432\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u043E\u044E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0432 XI\u2014XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u0443 1470 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E."@uk , "Het Middelengels is een oude versie van de Engelse taal die tussen de Normandische invasie in 1066 en tot het einde van de 15e eeuw werd gesproken. Het Middelengels is de basis voor de tegenwoordige Engelse taal en ontwikkelde zich uit het Oudengels. De uitspraak was geheel anders (het kwam meer overeen met de schrijftaal), en het had ook nog 4 naamvallen. Het verdween langzamerhand toen de Chancery Standard, de Londense versie van de taal, in de jaren rond 1470 opkwam. Dit kwam deels doordat de drukmachine ook in Engeland was ge\u00EFntroduceerd. Hierdoor werd de schrijftaal meer en meer gestandaardiseerd. \n* Een beroemde schrijver die in deze taal schreef was Geoffrey Chaucer."@nl , "Mittelenglisch nennt man die historische Sprachstufe der englischen Sprache, die etwa zwischen dem 12. und der Mitte des 15. Jahrhunderts gesprochen und geschrieben wurde. Diese Periode ist von durchgreifenden Ver\u00E4nderungen auf allen sprachlichen Ebenen gepr\u00E4gt, und da die Belege zudem aus verschiedenen Dialektbereichen stammen, steht der Terminus Mittelenglisch f\u00FCr eine gro\u00DFe Vielfalt von Variet\u00E4ten, aus denen sich erst allm\u00E4hlich der Londoner Standard herauskristallisierte. Gegen\u00FCber der vorangegangenen Sprachstufe, dem Altenglischen, weist das Mittelenglische folgende wichtige Ver\u00E4nderungen auf: \n* eine starke Vereinfachung der Flexionsformen \n* die daraus resultierende Bevorzugung analytischer anstelle synthetischer Satzkonstruktionen \n* die Aufnahme zahlreicher W\u00F6rter franz\u00F6sischen, lateinischen und skandinavischen Ursprungs in den Wortschatz"@de , "L'inglese medio (Middle English) \u00E8 il nome dato alla fase storica successiva all'inglese antico, parlata nel periodo compreso tra l'invasione normanna e il tardo Rinascimento inglese. Grazie a Geoffrey Chaucer l'inglese medio emerse come una lingua letteraria, soprattutto grazie alla sua pi\u00F9 celebre opera, i Racconti di Canterbury."@it , "\u4E2D\u53E4\u82F1\u8BED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMiddle English\uFF09\u662F\u6307\u82F1\u683C\u5170\u738B\u56FD\u5728\u4E2D\u4E16\u7EAA\u4E2D\u540E\u671F\u2014\u2014\u5373\u4ECE\u516C\u51431066\u5E74\u8BFA\u66FC\u5F81\u670D\u82F1\u683C\u5170\u5F00\u59CB\u52301489\u5E74\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u5EFA\u7ACB\u7ED3\u675F\u671F\u95F4\u7684\u91D1\u96C0\u82B1\u738B\u671D\u65F6\u671F\u2014\u2014\u6240\u901A\u7528\u7684\u82F1\u8BED\u53D8\u79CD\u3002\u8FD9\u4E2A\u65F6\u671F\u7684\u82F1\u8BED\u548C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65E9\u671F\u76CE\u683C\u9C81-\u6492\u514B\u900A\u65F6\u671F\u7684\u53E4\u82F1\u8BED\u76F8\u6BD4\uFF0C\u5728\u8BFB\u97F3\u3001\u62FC\u5199\u3001\u8BCD\u6C47\u548C\u8BED\u6CD5\u65B9\u9762\u90FD\u4EA7\u751F\u4E86\u8F83\u5927\u7684\u53D8\u5316\uFF0C\u4E00\u5927\u90E8\u5206\u53E4\u82F1\u8BED\u8BCD\u6C47\u88AB\u6DD8\u6C70\uFF0C\u8F6C\u800C\u5438\u6536\u4E86\u7F57\u66FC\u8BED\u7CFB\u4E2D\u6CD5\u8BED\uFF08\u8BFA\u66FC\u8BED\uFF09\u548C\u62C9\u4E01\u8BED\u7684\u5F88\u591A\u8BCD\u6C47\u548C\u77ED\u8BED\u3002"@zh , "Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest (1066) until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English period. Scholarly opinion varies, but the Oxford English Dictionary specifies the period when Middle English was spoken as being from 1150 to 1500. This stage of the development of the English language roughly followed the High to the Late Middle Ages. Middle English saw significant changes to its vocabulary, grammar, pronunciation, and orthography. Writing conventions during the Middle English period varied widely. Examples of writing from this period that have survived show extensive regional variation. The more standardized Old English language became fragmented, localized, and was, for the most part, being improvised. By the end of the period (about 1470) and aided by the invention of the printing press by Johannes Gutenberg in 1439, a standard based on the London dialects (Chancery Standard) had become established. This largely formed the basis for Modern English spelling, although pronunciation has changed considerably since that time. Middle English was succeeded in England by Early Modern English, which lasted until about 1650. Scots developed concurrently from a variant of the Northumbrian dialect (prevalent in northern England and spoken in southeast Scotland). During the Middle English period, many Old English grammatical features either became simplified or disappeared altogether. Noun, adjective and verb inflections were simplified by the reduction (and eventual elimination) of most grammatical case distinctions. Middle English also saw considerable adoption of Norman vocabulary, especially in the areas of politics, law, the arts, and religion, as well as poetic and emotive diction. Conventional English vocabulary remained primarily Germanic in its sources, with Old Norse influences becoming more apparent. Significant changes in pronunciation took place, particularly involving long vowels and diphthongs, which in the later Middle English period began to undergo the Great Vowel Shift. Little survives of early Middle English literature, due in part to Norman domination and the prestige that came with writing in French rather than English. During the 14th century, a new style of literature emerged with the works of writers including John Wycliffe and Geoffrey Chaucer, whose Canterbury Tales remains the most studied and read work of the period."@en , "La meza angla lingvo estas la angla lingvo parolata de 1000 \u011Dis 1500, post la invado de Anglio fare Vilhelmo la Konkerinto en 1066 kaj anta\u016D la invento de la presilo. \u011Ci estis la lingvo de la kamparano kaj bu\u0109isto, ne la lingvo de la re\u011Do kaj la kortegano, kiu parolis la francan. \u011Ci estas la lingvo de Geoffrey Chaucer. \u011Cia kodo de ISO 639 estas enm. La angla anta\u016D 1000 estis la anglosaksa lingvo. Post 1500 estas la epoko de la moderna angla lingvo."@eo , "Le \u00AB moyen anglais \u00BB est le nom donn\u00E9 par les linguistes aux diff\u00E9rentes formes de la langue anglaise entre la conqu\u00EAte normande de l'Angleterre (1066) et la seconde moiti\u00E9 du XVe si\u00E8cle, lorsque la , l'anglais parl\u00E9 \u00E0 Londres, devint la r\u00E9f\u00E9rence pour tout le royaume. L'Oxford English Dictionary d\u00E9finit la p\u00E9riode durant laquelle le moyen anglais \u00E9tait parl\u00E9 de 1150 \u00E0 1500. \u00C0 la m\u00EAme \u00E9poque, le dialecte de Northumbrie, parl\u00E9 dans le sud-est de l'\u00C9cosse, \u00E9voluait pour donner naissance au scots. La langue parl\u00E9e en Angleterre entre la fin du XVe si\u00E8cle et environ 1650 est connue sous le nom d'anglais moderne naissant. \u00C0 la diff\u00E9rence du vieil anglais, qui adoptait les conventions d'\u00E9criture du saxon occidental tardif juste avant la conqu\u00EAte, le moyen anglais poss\u00E9dait une large gamme de formes \u00E9crites et sans doute aussi de dialectes. N\u00E9anmoins, la grande diversit\u00E9 des formes du moyen anglais \u00E9crit ne signifie pas une grande vari\u00E9t\u00E9 de formes dans l'anglais d'avant 1066. Cette diversit\u00E9 tend \u00E0 signifier la fin du r\u00F4le jou\u00E9 par le Wessex comme centre de l'activit\u00E9 scripturale et l'\u00E9mergence de plusieurs centres distincts d'anglais \u00E9crit ou de dialectes parl\u00E9s. Au fil des si\u00E8cles, des r\u00E9gions comme la Northumbrie, l'Est-Anglie et celle de Londres \u00E9mergeaient progressivement pour s'imposer comme des centres de la production litt\u00E9raire, avec des caract\u00E9ristiques propres \u00E0 chacune."@fr , "Ingeles ertaina (Englisch, Inglis, Inglisch), filologia historikoan, Ingalaterran XI. mendearen amaieratik (1066ko Gilen Konkistatzaileak burututako normandiar konkista hasierako datatzat hartzen ohi dute) XV. mendearen amaierara arte ( 1470eko hamarkadan Ingalaterran inprenta sartu zuen garaia bukaera datatzat hartzen ohi dute) ingelesaren aldera multzoei ematen zaien izena da. Ingeles ertainaren ezaugarri nagusia definitzeko edo mugatzeko zaila izatea da, trantsizio azkar batean aldatu baitzen, non, hizkuntzak urteetan zehar aldaera ugari jasan zituen. Gainera, garai hartan, normandiar inbasioaren ondorioz, frantsesa erresumako hizkuntza ofiziala zen, eta latina, berriz, elizako hizkuntza ofiziala, eta, beraz, ingelesak aurretik izan zuen prestigioa galdu zuen. Gainera, garai honetan, alfabeto latinoak antzinako ingeleseko idazkera bereizgarria ordezkatu zuen, frantsesetik jasotako grafia, fonema eta diptongo berriak sortuz. Testuinguru horretan, ingelesak frantses normandieraren lexiko asko bereganatu zuen eta antzinako ingelesaren deklinabideak desagertzen hasi ziren, hizkuntza analitikoagoa bihurtuz. Ingelesaren aro honek XV. mendearen erdialdera edo amaierara arte iraun zuen, Londresko ingelesaren aldaera zen kantzilertzaren estandarra (ingelesez: chancery standard) hedatzen hasi zen arte. Prozesu honetan hainbat faktorek lagundu zuten baina batez ere 1204an frantziar monarkiaren eskuetara pasa zen Normandia galtzeak. Horren ondorioz, Gortea Londresera aldatu zen, inguruan hitz egiten zen ingelesaren erabilera bultzatuz. Gainera, Ehun Urteko Gerran, Ingalaterra eta Frantziaren arteko lehian, ingelesa berriro hizkuntza nazionaltzat hartu zuten eta inprenta sartzearekin batera ingelesa hizkuntza kultu bilakatu zuten."@eu ; dbp:ancestor dbr:Old_English ; dbp:familycolor "Indo-European"@en ; dbp:glotto "midd1317"@en ; dbp:glottorefname "Middle English"@en ; dbp:iso "meng"@en , "enm"@en ; dbp:nativename "Englisch, English, Inglis"@en ; dbp:notice "IPA"@en ; dbo:languageFamily dbr:Ingvaeonic_languages , dbr:Anglo-Frisian_languages , dbr:West_Germanic_languages , dbr:Germanic_languages . @prefix ns40: . dbr:Middle_English dbp:wordnet_type ns40:synset-language-noun-1 ; dbo:iso6392Code "enm" ; dbo:spokenIn dbr:Ireland , dbr:Wales , dbr:Scotland , dbr:England . @prefix prov: . dbr:Middle_English prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Middle_English dbo:wikiPageLength "61844"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:iso6393Code "enm" . @prefix wikipedia-en: . dbr:Middle_English foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Middle_English .