. "* The English Patient\n* Running in the Family\n* Divisadero\n* In the Skin of a Lion\n* Coming Through Slaughter\n* Warlight"@en . "Michael Ondaatje (Kegalle, 12 settembre 1943) \u00E8 uno scrittore e regista singalese naturalizzato canadese, noto soprattutto per il romanzo Il paziente inglese, vincitore nel 1992 del Booker Prize, da cui \u00E8 stato tratto l'omonimo film vincitore di 9 Premi Oscar."@it . . . . . . "Michael Ondaatje"@en . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Philip Michael Ondaatje) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A \u0456 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0428\u0440\u0456-\u041B\u0430\u043D\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u00BB, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438."@uk . . . . . . "Michael Ondaatje, n\u00E9 le 12 septembre 1943 \u00E0 Colombo, au Sri Lanka, est un romancier et po\u00E8te canadien. Son roman L'Homme flamb\u00E9 (The English Patient), un succ\u00E8s mondial, a \u00E9t\u00E9 traduit en quarante langues et a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 au cin\u00E9ma sous le titre Le Patient anglais."@fr . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B"@ru . . . . "Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 de setembre de 1943) \u00E9s un poeta i novel\u00B7lista canadenc en llengua anglesa. El 1954 abandon\u00E0 Sri Lanka per anar a Anglaterra i vuit anys despr\u00E9s s'instal\u00B7l\u00E0 al Canad\u00E0. Estudi\u00E0 a la Universitat de Toronto i la Universitat Queen's a . Comen\u00E7a a fer de professor a la Universitat de York, a Toronto, el 1971."@ca . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ondaatje /\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0/; \u0440\u043E\u0434. 12 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1943, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The English Patient), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB). \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u00BB \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043A 50-\u043B\u0435\u0442\u0438\u044E \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0431\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430 50 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . . "Michael Ondaatje, f\u00F6dd 12 september 1943 i Colombo, \u00E4r en lankesisk-kanadensisk f\u00F6rfattare. Ondaatjes mest k\u00E4nda verk \u00E4r Den engelske patienten som \u00E4ven har filmatiserats. Ett annat k\u00E4nt verk som Ondaatje har f\u00F6rfattat \u00E4r Anils skugga, en bok som utspelar sig i hans hemland, Sri Lanka. Ondaatje vann Bookerpriset 1992 f\u00F6r Den engelske patienten."@sv . . . . "Michael Ondaatje [\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0] (* 12. September 1943 in Colombo, Sri Lanka) ist ein kanadischer Schriftsteller und Dichter niederl\u00E4ndisch-tamilisch-singhalesischer (Burgher) Herkunft. 1954 zog er mit seiner Mutter nach England und 1962 nach Kanada, wo er sp\u00E4ter die kanadische Staatsb\u00FCrgerschaft annahm."@de . . "Michael Ondaatje (Zeilan, 1943ko irailaren 12a) kanadar eleberrigile eta poeta da. 1962an joan zen Kanadara, eta Torontoko eta Kingstoneko unibertsitateetan egin zituen ikasketak. 1967-1970 bitartean, eskolak eman zituen Ontario Mendebaldeko Unibertsitatean, eta gero Torontoko York Unibertsitateko ingeles-sailean hasi zen lanean. Zineman eta antzerkian lan egin zuen, baina batez ere poesia- eta narratiba-lanek famatu zuten. Bere estiloak oso gutxi zor dio kanadar tradizioari, eta Wallace Stevensen eta egungo zinemagileen eragina du, batez ere Louis Malle, Alfred Hitchcock eta Sergio Leonerena. Lau poesia-liburu argitaratu ditu: The dainty monsters (1967, Munstro delikatuak), The man with seven toes (1969, Zazpi behatzetako gizona), Rat Jelly (1973) eta There\u00B4s a trick with a knife I\u00B4m learning to do: poems 1973-1978 (1979, Aiztoarekin egiten den amarru bat ikasten ari naiz: 1973-1978 poemak); bi ipuin liburu: Elimination dance (1980, Eliminazio-dantza) eta Tin Roof (1982, Teilatu mehea); eta bi eleberri: Coming Through Slaughter (1976, Sarraskia) eta Running in the Family (1982, Familia). Gainera, Leonard Cohen (1970) kritika liburua idatzi du, eta hiru antologia: The broken ark (1971, Hautsitako kutxa), Personal fictions (1977), eta The long poem anthology (1979). Bere poema gehienak Rat Jelly and other poems 1963-1978 (1980) liburuan daude bilduta. Hala ere, mundu-mailan ezaguna egin zen The English Patient\" eleberriarekin, eta honekin Booker saria lortu zuen. Honen ondoren, Anil's Ghost (2000) idatzi zuen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philip Michael Ondaatje CC FRSL (/\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0/; born 12 September 1943) is a Sri Lankan-born Canadian poet, fiction writer, essayist, novelist, editor, and filmmaker. He is the recipient of multiple literary awards such as the Governor General's Award, the Giller Prize, the Booker Prize, and the Prix M\u00E9dicis \u00E9tranger. Ondaatje is also an Officer of the Order of Canada, recognizing him as one of Canada's most renowned living authors."@en . . . "Michael Ondaatje (Kegalle, 12 settembre 1943) \u00E8 uno scrittore e regista singalese naturalizzato canadese, noto soprattutto per il romanzo Il paziente inglese, vincitore nel 1992 del Booker Prize, da cui \u00E8 stato tratto l'omonimo film vincitore di 9 Premi Oscar."@it . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC628\uB2E4\uCE58(\uC601\uC5B4: Michael Ondaatje, 1943\uB144 9\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC2A4\uB9AC\uB791\uCE74\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098 1954\uB144\uC5D0 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uC640 \uD568\uAED8 \uCE90\uB098\uB2E4\uB85C \uC774\uC8FC\uD588\uB2E4. \uC774\uC8FC \uD6C4 1962\uB144\uC5D0\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uAD6D\uC801\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD588\uB2E4. \uD1A0\uB860\uD1A0 \uB300\uD559\uC758 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uD2F0 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC601\uBB38\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uC73C\uB85C \uD559\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uB544\uC73C\uBA70 \uD038\uC988 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC11D\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uB544\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC7A0\uC2DC \uB3D9\uC548 \uC6E8\uC2A4\uD134 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uAD50\uC218\uB85C \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uCD1D 6\uAD8C\uC758 \uC2DC\uC9D1\uC744 \uB0B4\uACE0, \uCE90\uB098\uB2E4 \uBB38\uD559\uC0C1\uC744 \uB450 \uBC88 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. 1976\uB144 \uCD08\uAE30 \uC18C\uC124 \u300AComing Through Slaughter\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD55C \uC774\uB798, 1982\uB144 \u300ARunning in the Family\u300B, 1987\uB144 \u300AIn the Skin of a Lion\u300B \uB4F1\uC758 \uC18C\uC124\uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. \uD6D7\uB0A0 \uC601\uD654\uB85C\uB3C4 \uC81C\uC791\uB41C \u300A\uC789\uAE00\uB9AC\uC26C \uD398\uC774\uC158\uD2B8\u300B\uB97C 1991\uB144\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD55C \uD6C4\uC5D0\uB294 1992\uB144\uC5D0 \uB9E8 \uBD80\uCEE4 \uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . "\u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039F\u03BD\u03C4\u03AC\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5"@el . . . . . "Michael Ondaatje"@ca . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Philip Michael Ondaatje) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A \u0456 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0428\u0440\u0456-\u041B\u0430\u043D\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u00BB, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456 \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438."@uk . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039F\u03BD\u03C4\u03AC\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB., Philip Michael Ondaatje: \u039A\u03BF\u03BB\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF, 12 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1943 \u2013) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C1\u03B9 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03AE (1992), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . . "Philip Michael Ondaatje (Colombo, 12 de septiembre de 1943), es un poeta, escritor de ficci\u00F3n, ensayista,\u200B novelista, editor y cineasta canadiense nacido en Sri Lanka. Recibi\u00F3 m\u00FAltiples premios literarios, como el Premio del Gobernador General, el Premio Giller, el Premio Booker y el premio Prix M\u00E9dicis \u00E9tranger.\u200B Ondaatje tambi\u00E9n es Oficial de la Orden de Canad\u00E1, reconoci\u00E9ndolo como uno de los autores vivos m\u00E1s reconocidos del pa\u00EDs. \u200B\u200B"@es . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435"@uk . . . . . . . "Michael Ondaatje"@pt . . . . . . . . "\u9EA5\u53EF\u00B7\u7FC1\u9054\u5091"@zh . . . . . . . "Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 september 1943) is een Canadees schrijver, van Burgher-oorsprong (Tamil-Nederlands)."@nl . "Philip Michael Ondaatje"@en . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC628\uB2E4\uCE58"@ko . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30AA\u30F3\u30C0\u30FC\u30C1\u30A7\uFF08Michael Ondaatje, OC, 1943\u5E749\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u751F\u307E\u308C\u306E\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u8A69\u4EBA\u30FB\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "1943-09-12"^^ . "Michael Ondaatje"@en . "61822"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Philip Michael Ondaatje, OC, (* 12. z\u00E1\u0159\u00ED 1943, Sr\u00ED Lanka) je kanadsko-sr\u00EDlansk\u00FD prozaik a b\u00E1sn\u00EDk. Proslavil se zejm\u00E9na sv\u00FDm rom\u00E1nem Anglick\u00FD pacient, kter\u00FD z\u00EDskal cenu Booker Prize a za svou zfilmovanou podobu tak\u00E9 Oscara."@cs . "\u039F \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039F\u03BD\u03C4\u03AC\u03B1\u03C4\u03B6\u03B5 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB., Philip Michael Ondaatje: \u039A\u03BF\u03BB\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF, 12 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1943 \u2013) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C1\u03B9 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03AE (1992), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . "Michael Ondaatje"@cs . . . . . . . . . "Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 september 1943) is een Canadees schrijver, van Burgher-oorsprong (Tamil-Nederlands)."@nl . . . . . . . . . "\u83F2\u5229\u6D66\u00B7\u9EA5\u53EF\u00B7\u7FC1\u9054\u5091OC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APhilip Michael Ondaatje\uFF0C1943\u5E749\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u65AF\u91CC\u862D\u5361\u53EF\u502B\u5761\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u52A0\u62FF\u5927\u65AF\u91CC\u862D\u5361\u88D4\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u8207\u8A69\u4EBA\uFF0C\u7562\u696D\u65BC\u52A0\u62FF\u5927\u4E2D\u5B78\u4E3B\u6559\u5B78\u9662,\u4E3B\u6559\u5927\u5B66\u548C\u7687\u540E\u5927\u5B78\u3002\u5176\u4ECE\u591A\u502B\u591A\u5927\u5B78\u83B7\u5F97\u6587\u5B66\u7855\u58EB\uFF0C\u4EE5\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u5967\u65AF\u5361\u5F97\u734E\u96FB\u5F71\u3001\u66FE\u7372\u5E03\u514B\u734E\u7684\u5C0F\u8AAA\u300A\u82F1\u56FD\u75C5\u4EBA\u300B\u805E\u540D\u3002"@zh . "Philip Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 de setembro de 1943) \u00E9 um escritor canadense (naturalizado em 1962) de uma fam\u00EDlia de origens neerlandesas, t\u00E2meis, cingalesas e portuguesas, que em 1954 passou a residir em Inglaterra. \u00C9 autor de Brasil: O paciente ingl\u00EAs / Portugal: O doente ingl\u00EAs, que deu origem ao filme The English Patient. Tamb\u00E9m \u00E9 autor dos livros \"Bandeiras P\u00E1lidas\" e \"Buddy Bolden Blues\". Emigrou para Montr\u00E9al aos 19 anos, frequentou a Universidade de Toronto e a . O seu fasc\u00EDnio pelo oeste norte-americano influenciou um dos seus mais conhecidos trabalhos, As obras completas de Billy the Kid (1970). A sua obra O paciente ingl\u00EAs (1992, distinguida com o Pr\u00E9mio Man Booker e adaptada ao cinema em 1996), deu-lhe um grande reconhecimento internacional; esta obra foi seguida por Anil's Ghost (2000). A sua poesia e prosa musical s\u00E3o uma mistura de mitos, hist\u00F3ria, jazz, mem\u00F3rias e outras influ\u00EAncias. Esteve no Brasil em 2005, visitando a ."@pt . . . . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30AA\u30F3\u30C0\u30FC\u30C1\u30A7\uFF08Michael Ondaatje, OC, 1943\u5E749\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u751F\u307E\u308C\u306E\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u8A69\u4EBA\u30FB\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Philip Michael Ondaatje"@en . . . . . . . . . . . "24739"^^ . . . "1120165307"^^ . "Philip Michael Ondaatje CC FRSL (/\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0/; born 12 September 1943) is a Sri Lankan-born Canadian poet, fiction writer, essayist, novelist, editor, and filmmaker. He is the recipient of multiple literary awards such as the Governor General's Award, the Giller Prize, the Booker Prize, and the Prix M\u00E9dicis \u00E9tranger. Ondaatje is also an Officer of the Order of Canada, recognizing him as one of Canada's most renowned living authors. Ondaatje's literary career began with his poetry in 1967, publishing The Dainty Monsters, and then in 1970 the critically acclaimed The Collected Works of Billy the Kid. However, he is more recently recognized for his nationally and internationally successful novel The English Patient (1992), which was adapted into a film in 1996. In 2018, Ondaatje won the Golden Man Booker Prize for The English Patient. In addition to his literary writing, Ondaatje has been an important force in \"fostering new Canadian writing\" with two decades commitment to Coach House Press (around 1970\u201390), and his editorial credits on Canadian literary projects like the journal Brick, and the Long Poem Anthology (1979), among others."@en . . . "Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 de setembre de 1943) \u00E9s un poeta i novel\u00B7lista canadenc en llengua anglesa. El 1954 abandon\u00E0 Sri Lanka per anar a Anglaterra i vuit anys despr\u00E9s s'instal\u00B7l\u00E0 al Canad\u00E0. Estudi\u00E0 a la Universitat de Toronto i la Universitat Queen's a . Comen\u00E7a a fer de professor a la Universitat de York, a Toronto, el 1971. El 1982 escrigu\u00E9 Running in the Family, un llibre de mem\u00F2ries sobre la seva fam\u00EDlia colonialista brit\u00E0nica, posse\u00EFdora d'una gran plantaci\u00F3 de te a Sri Lanka, que barreja diversos g\u00E8neres i que va tenir una gran acollida per part de la cr\u00EDtica, per la recreaci\u00F3 d'una societat molt concreta. El 1971 guany\u00E0 el Governor General's Award, un dels premis m\u00E9s prestigiosos del Canad\u00E0, per Collected Works of Billy the Kid, una col\u00B7lecci\u00F3 de poemes de car\u00E0cter experimental. Amb Coming Through Slaughter (1976) arrib\u00E0 la primera novel\u00B7la. The English Patient (1992), que guany\u00E0 el premi Booker Prize de ficci\u00F3, ha estat la m\u00E9s popular de les seves obres, per tal com la versi\u00F3 cinematogr\u00E0fica, dirigida i adaptada per Anthony Minghella aconsegu\u00ED nou Oscars."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje"@en . . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC628\uB2E4\uCE58(\uC601\uC5B4: Michael Ondaatje, 1943\uB144 9\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC2A4\uB9AC\uB791\uCE74\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098 1954\uB144\uC5D0 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uC640 \uD568\uAED8 \uCE90\uB098\uB2E4\uB85C \uC774\uC8FC\uD588\uB2E4. \uC774\uC8FC \uD6C4 1962\uB144\uC5D0\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uAD6D\uC801\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD588\uB2E4. \uD1A0\uB860\uD1A0 \uB300\uD559\uC758 \uC720\uB2C8\uBC84\uC2DC\uD2F0 \uCE7C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC601\uBB38\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uC73C\uB85C \uD559\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uB544\uC73C\uBA70 \uD038\uC988 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uC11D\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uB544\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC7A0\uC2DC \uB3D9\uC548 \uC6E8\uC2A4\uD134 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uAD50\uC218\uB85C \uC9C0\uB0C8\uB2E4. \uCD1D 6\uAD8C\uC758 \uC2DC\uC9D1\uC744 \uB0B4\uACE0, \uCE90\uB098\uB2E4 \uBB38\uD559\uC0C1\uC744 \uB450 \uBC88 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. 1976\uB144 \uCD08\uAE30 \uC18C\uC124 \u300AComing Through Slaughter\u300B\uB97C \uBC1C\uD45C\uD55C \uC774\uB798, 1982\uB144 \u300ARunning in the Family\u300B, 1987\uB144 \u300AIn the Skin of a Lion\u300B \uB4F1\uC758 \uC18C\uC124\uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD588\uB2E4. \uD6D7\uB0A0 \uC601\uD654\uB85C\uB3C4 \uC81C\uC791\uB41C \u300A\uC789\uAE00\uB9AC\uC26C \uD398\uC774\uC158\uD2B8\u300B\uB97C 1991\uB144\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD55C \uD6C4\uC5D0\uB294 1992\uB144\uC5D0 \uB9E8 \uBD80\uCEE4 \uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . "Author"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje (Zeilan, 1943ko irailaren 12a) kanadar eleberrigile eta poeta da. 1962an joan zen Kanadara, eta Torontoko eta Kingstoneko unibertsitateetan egin zituen ikasketak. 1967-1970 bitartean, eskolak eman zituen Ontario Mendebaldeko Unibertsitatean, eta gero Torontoko York Unibertsitateko ingeles-sailean hasi zen lanean. Zineman eta antzerkian lan egin zuen, baina batez ere poesia- eta narratiba-lanek famatu zuten. Bere estiloak oso gutxi zor dio kanadar tradizioari, eta Wallace Stevensen eta egungo zinemagileen eragina du, batez ere Louis Malle, Alfred Hitchcock eta Sergio Leonerena. Lau poesia-liburu argitaratu ditu: The dainty monsters (1967, Munstro delikatuak), The man with seven toes (1969, Zazpi behatzetako gizona), Rat Jelly (1973) eta There\u00B4s a trick with a knife I\u00B4m lear"@eu . . . "Michael Ondaatje"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30AA\u30F3\u30C0\u30FC\u30C1\u30A7"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje [\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0] (* 12. September 1943 in Colombo, Sri Lanka) ist ein kanadischer Schriftsteller und Dichter niederl\u00E4ndisch-tamilisch-singhalesischer (Burgher) Herkunft. 1954 zog er mit seiner Mutter nach England und 1962 nach Kanada, wo er sp\u00E4ter die kanadische Staatsb\u00FCrgerschaft annahm."@de . "Ondaatje speaking at Tulane University, 2010"@en . "Michael Ondaatje"@es . . . . . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje"@eu . . . . . "Michael Ondaatje (ur. 12 wrze\u015Bnia 1943) - kanadyjski pisarz i poeta. Laureat Nagrody Bookera w 1992 za swoj\u0105 powie\u015B\u0107 Angielski pacjent (ang. The English Patient). W 1996 film nakr\u0119cony na podstawie tej powie\u015Bci zdoby\u0142 9 Oscar\u00F3w, w tym za najlepszy film roku. Ondaatje urodzi\u0142 si\u0119 na Cejlonie (obecnie Sri Lanka), w rodzinie o bardzo zr\u00F3\u017Cnicowanym pochodzeniu, maj\u0105cej korzenie portugalskie, holenderskie, tamilskie i syngaleskie. W 1954 przeprowadzi\u0142 si\u0119 z matk\u0105 do Anglii, a w 1962 osiad\u0142 na sta\u0142e w Kanadzie. Zasiada\u0142 w jury konkursu g\u0142\u00F3wnego na 50. MFF w Cannes (1997)."@pl . "1943-09-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . "Philip Michael Ondaatje, OC, (* 12. z\u00E1\u0159\u00ED 1943, Sr\u00ED Lanka) je kanadsko-sr\u00EDlansk\u00FD prozaik a b\u00E1sn\u00EDk. Proslavil se zejm\u00E9na sv\u00FDm rom\u00E1nem Anglick\u00FD pacient, kter\u00FD z\u00EDskal cenu Booker Prize a za svou zfilmovanou podobu tak\u00E9 Oscara."@cs . . . "Michael Ondaatje"@it . . . . . "\u83F2\u5229\u6D66\u00B7\u9EA5\u53EF\u00B7\u7FC1\u9054\u5091OC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APhilip Michael Ondaatje\uFF0C1943\u5E749\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u65AF\u91CC\u862D\u5361\u53EF\u502B\u5761\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u52A0\u62FF\u5927\u65AF\u91CC\u862D\u5361\u88D4\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u8207\u8A69\u4EBA\uFF0C\u7562\u696D\u65BC\u52A0\u62FF\u5927\u4E2D\u5B78\u4E3B\u6559\u5B78\u9662,\u4E3B\u6559\u5927\u5B66\u548C\u7687\u540E\u5927\u5B78\u3002\u5176\u4ECE\u591A\u502B\u591A\u5927\u5B78\u83B7\u5F97\u6587\u5B66\u7855\u58EB\uFF0C\u4EE5\u6539\u7DE8\u6210\u540C\u540D\u5967\u65AF\u5361\u5F97\u734E\u96FB\u5F71\u3001\u66FE\u7372\u5E03\u514B\u734E\u7684\u5C0F\u8AAA\u300A\u82F1\u56FD\u75C5\u4EBA\u300B\u805E\u540D\u3002"@zh . . . . . "Michael Ondaatje"@sv . . . . . "\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041E\u043D\u0434\u0430\u0442\u0436\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Ondaatje /\u0252n\u02C8d\u0251\u02D0t\u0283i\u02D0/; \u0440\u043E\u0434. 12 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1943, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u043E, \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The English Patient), \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB). \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u00BB \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043A 50-\u043B\u0435\u0442\u0438\u044E \u0411\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0431\u0443\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0437\u0430 50 \u043B\u0435\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje (ur. 12 wrze\u015Bnia 1943) - kanadyjski pisarz i poeta. Laureat Nagrody Bookera w 1992 za swoj\u0105 powie\u015B\u0107 Angielski pacjent (ang. The English Patient). W 1996 film nakr\u0119cony na podstawie tej powie\u015Bci zdoby\u0142 9 Oscar\u00F3w, w tym za najlepszy film roku. Ondaatje urodzi\u0142 si\u0119 na Cejlonie (obecnie Sri Lanka), w rodzinie o bardzo zr\u00F3\u017Cnicowanym pochodzeniu, maj\u0105cej korzenie portugalskie, holenderskie, tamilskie i syngaleskie. W 1954 przeprowadzi\u0142 si\u0119 z matk\u0105 do Anglii, a w 1962 osiad\u0142 na sta\u0142e w Kanadzie. Zasiada\u0142 w jury konkursu g\u0142\u00F3wnego na 50. MFF w Cannes (1997)."@pl . . . . . "Michael Ondaatje"@pl . . . . . . . . . . "Michael Ondaatje"@fr . . . . . . . . . . . "Philip Michael Ondaatje (Colombo, 12 de septiembre de 1943), es un poeta, escritor de ficci\u00F3n, ensayista,\u200B novelista, editor y cineasta canadiense nacido en Sri Lanka. Recibi\u00F3 m\u00FAltiples premios literarios, como el Premio del Gobernador General, el Premio Giller, el Premio Booker y el premio Prix M\u00E9dicis \u00E9tranger.\u200B Ondaatje tambi\u00E9n es Oficial de la Orden de Canad\u00E1, reconoci\u00E9ndolo como uno de los autores vivos m\u00E1s reconocidos del pa\u00EDs. \u200B\u200B La carrera literaria de Ondaatje comenz\u00F3 en la poes\u00EDa en 1967, publicando The Dainty Monsters, y luego en 1970 con el aclamado por la cr\u00EDtica The Collected Works of Billy the Kid.\u200B Sin embargo, es m\u00E1s recientemente reconocido por su novela exitosa a nivel nacional e internacional The English Patient (1992), que fue adaptada a una pel\u00EDcula tambi\u00E9n exitosa, El paciente ingl\u00E9s en 1996. \u200B En 2018, Ondaatje gan\u00F3 el Premio Golden Man Booker por esta novela. \u200B Adem\u00E1s de su escritura literaria, Ondaatje ha sido una fuerza importante en \"fomentar la nueva escritura canadiense\"\u200B con dos d\u00E9cadas de compromiso con (alrededor de 1970-90), y sus cr\u00E9ditos editoriales en proyectos literarios canadienses como la revista Brick y Long Poem Anthology (1979), entre otros.\u200B"@es . . "Michael Ondaatje, n\u00E9 le 12 septembre 1943 \u00E0 Colombo, au Sri Lanka, est un romancier et po\u00E8te canadien. Son roman L'Homme flamb\u00E9 (The English Patient), un succ\u00E8s mondial, a \u00E9t\u00E9 traduit en quarante langues et a \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 au cin\u00E9ma sous le titre Le Patient anglais."@fr . . . . "Michael Ondaatje, f\u00F6dd 12 september 1943 i Colombo, \u00E4r en lankesisk-kanadensisk f\u00F6rfattare. Ondaatjes mest k\u00E4nda verk \u00E4r Den engelske patienten som \u00E4ven har filmatiserats. Ett annat k\u00E4nt verk som Ondaatje har f\u00F6rfattat \u00E4r Anils skugga, en bok som utspelar sig i hans hemland, Sri Lanka. Ondaatje vann Bookerpriset 1992 f\u00F6r Den engelske patienten."@sv . . . . . . . "Michael Ondaatje"@nl . . . "Philip Michael Ondaatje (Colombo, Sri Lanka, 12 de setembro de 1943) \u00E9 um escritor canadense (naturalizado em 1962) de uma fam\u00EDlia de origens neerlandesas, t\u00E2meis, cingalesas e portuguesas, que em 1954 passou a residir em Inglaterra. \u00C9 autor de Brasil: O paciente ingl\u00EAs / Portugal: O doente ingl\u00EAs, que deu origem ao filme The English Patient. Tamb\u00E9m \u00E9 autor dos livros \"Bandeiras P\u00E1lidas\" e \"Buddy Bolden Blues\". Esteve no Brasil em 2005, visitando a ."@pt . . . . . .