. . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456 (Megaloptera, \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E mega \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 ptera \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E) \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0441\u0456\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445 (Neuroptera), \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0457\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u044F\u0434. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0443\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 300 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432."@uk . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043A\u0440\u044B\u0301\u043B\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u0301\u043B\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u043A\u0438(\u043B\u0430\u0442. Megaloptera) \u2014 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 Parasialidae, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0438\u0437 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Megaloptera) \u0648\u0647\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A. \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u062D\u0648 300 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062B\u0644 \u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0627\u0645 \u0631\u062A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 (\u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0644\u0627\u0646\u064A\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627). \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0634\u0628\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648 . \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627 \u0631\u062A\u0628\u0629\u060C \u0623\u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0643\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0638\u0644 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0644\u0627 \u0631\u062A\u0628\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 ."@ar . . "Megaloptera adalah ordo serangga yang terdiri atas dua famili, yaitu famili dan . Serangga ini memiliki bentuk tubuh dari 2 cm hingga 10 cm. Serangga ini memiliki larva yang masih primitif, terutama dari famili Corydalinae, dan larva-larva ini berbentuk seperti ulat. Metamorfosis serangga ini relatif simpel."@in . . . . . . . "\u5E7F\u7FC5\u76EE\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMegaloptera\uFF09\uFF0C\u662F\u6606\u866B\u7EB2\u4E2D\u7684\u4E00\u76EE\uFF0C\u4E3B\u8981\u5305\u62EC\u3001\u3001\u9F52\u86C9\u7B49\u5927\u7EA6300\u79CD\u6606\u866B\u3002\u5E7C\u866B\u6C34\u6816\uFF0C\u5305\u62EC\u6210\u866B\u90FD\u53EF\u4F5C\u70BA\u6DE1\u6C34\u9C7C\u7684\u9975\u6599\u3002"@zh . . . . "Megaloptera"@it . . . . . "Els megal\u00F2pters (Megaloptera, del grec, meg\u00E1le, \"gran\" i pt\u00E9ron, \"ala\") s\u00F3n un ordre d'insectes endopterigots amb ales grans i abundant venaci\u00F3 de car\u00E0cter primitiu; les seves larves s\u00F3n aqu\u00E0tiques, essent les m\u00E9s grans entre els insectes. Els adults s\u00F3n alats i viuen poc temps. Es distribueixen per tot el m\u00F3n; s\u00F3n m\u00E9s abundants a les zones tropicals. Es coneixen 354 esp\u00E8cies. Antigament s'inclo\u00EFen com un subordre dels neur\u00F2pters, per\u00F2 en l'actualitat es classifiquen com a ordre independent; s\u00F3n considerats com un dels ordres m\u00E9s primitius d'insectes holomet\u00E0bols, \u00E9s a dir, amb metamorfosis completa (ou, larva, pupa i imago). Les larves s\u00F3n aqu\u00E0tiques, depredadores de diferents tipus d'organismes; l'estadi de larva \u00E9s el m\u00E9s llarg; els estats d'ou, pupa i adult s\u00F3n terrestres; l'\u00FAltim \u00E9s de vida molt curta, alimentant-se possiblement solament de subst\u00E0ncies dolces."@ca . . . "\uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC\uBAA9"@ko . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0435"@ru . "Vattenn\u00E4tvingar (Megaloptera) \u00E4r en ordning bland insekterna med cirka 300 k\u00E4nda arter. I Sverige finns fem arter, alla tillh\u00F6r familjen s\u00E4vsl\u00E4ndor och sl\u00E4ktet . Vattenn\u00E4tvingar \u00E4r n\u00E4rbesl\u00E4ktade med n\u00E4tvingar och har tidigare f\u00F6rts till samma ordning som n\u00E4tvingarna. Det finns tv\u00E5 nu levande familjer inom ordningen, s\u00E4vsl\u00E4ndor (Sialidae) och j\u00E4ttes\u00E4vsl\u00E4ndor (Corydalidae)."@sv . . . . "De grootvleugeligen (Megaloptera) zijn een orde van gevleugelde insecten. Het is een relatief kleine groep die ongeveer 300 vertegenwoordigers telt. Er zijn verschillende uitgestorven groepen beschreven, grootvleugeligen zijn als fossiel bekend vanaf het Mesozo\u00EFcum. Ze worden beschouwd als een van de meest primitieve insecten binnen de Endopterygota, dit zijn de meer geavanceerde insecten die een volledige gedaanteverwisseling kennen. Grootvleugeligen komen voor in Europa, Azi\u00EB en noordelijk Afrika en verder in delen van Zuid-Amerika. Omdat de larven zich altijd in het water ontwikkelen zijn de grootvleugeligen meestal niet ver van een waterbron te vinden. De meeste vertegenwoordigers zijn onopvallende diertjes, de mannetjes van een aantal soorten hebben echter extreem lange kaken die niet dienen om te eten of te bijten, maar om andere mannetjes te imponeren. Grootvleugeligen zijn ondanks hun grote vleugeloppervlak geen behendige vliegers en hebben een fladderige vlucht. De larven van grootvleugelige insecten zijn langwerpig van vorm en zien er opmerkelijk uit door de drie paar looppoten aan de voorzijde en acht paar pootachtige structuren aan weerszijden van het lichaam aan de achterzijde. Dit zijn echter de kieuwen zodat de larve onder water kan ademen."@nl . . . "Wielkoskrzyd\u0142e, \u017Cylenice, zabarwice (Megaloptera) - rz\u0105d owad\u00F3w z przeobra\u017Ceniem zupe\u0142nym. Imago wielko\u015Bci ok. 2,5-3 cm, ciemno ubarwione, ma dwie pary skrzyde\u0142 z licznymi \u017Cy\u0142kami. Owady doros\u0142e spotka\u0107 mo\u017Cna latem w pobli\u017Cu zbiornik\u00F3w wodnych, siedz\u0105ce na ro\u015Blinno\u015Bci. Samice zazwyczaj kopuluj\u0105 z kilkoma samcami. Jaja sk\u0142adaj\u0105 na nadwodnych li\u015Bciach i \u0142odygach ro\u015Blin. Wyl\u0119gaj\u0105ce si\u0119 larwy spadaj\u0105 wprost do wody. Larwy prowadz\u0105 wodny tryb \u017Cycia, s\u0105 drapie\u017Cne, \u017Cywi\u0105 si\u0119 larwami owad\u00F3w wodnych (g\u0142\u00F3wnie ochotkowate), ma\u0142ymi mi\u0119czakami (groszk\u00F3wka), p\u0142azi\u0144cami i oble\u0144cami. Wyst\u0119puj\u0105 na dnie mulistym. Larwy maj\u0105 segmentowane i orz\u0119sione skrzelotchawki, b\u0119d\u0105ce przekszta\u0142conymi odn\u00F3\u017Cami odw\u0142okowymi. Rozw\u00F3j larwalny trwa zazwyczaj dwa lata i wyst\u0119puje 9 stadi\u00F3w larwalnych. Przepoczwarczenie odbywa si\u0119 na l\u0105dzie, czasem do\u015B\u0107 daleko od brzegu zbiornika wodnego. Aparat g\u0119bowy larw i doros\u0142ych typu gryz\u0105cego. Znanych jest ok. 300 gatunk\u00F3w grupowanych w rodzinach: \n* Corydalidae \n* Sialidae - Przedstawiciele \u017Cyj\u0105cy w Polsce: \n* Sialis lutaria - \u017Cylenica nadwodna \n* Sialis fuliginosa - \u017Cylenica pospolita \n* \n*"@pl . . . . . . . . . "Megaloptera (antzinako grezieraz: \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1, mega \"handi\" + \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03C5\u03BE, pteryx, \"hegoa\") Pterygota azpiklasearen barneko intsektu ordena da. Lehenago Neuroptera ordenaren azpiordenatzat (Sialodea) hartzen zen. Munduan 300 espezie inguru ezagutzen dira."@eu . "Megaloptera"@in . . . . . . "Megaloptera adalah ordo serangga yang terdiri atas dua famili, yaitu famili dan . Serangga ini memiliki bentuk tubuh dari 2 cm hingga 10 cm. Serangga ini memiliki larva yang masih primitif, terutama dari famili Corydalinae, dan larva-larva ini berbentuk seperti ulat. Metamorfosis serangga ini relatif simpel."@in . "Megaloptera"@fr . "Megaloptera Latreille, 1802, \u00E8 un raggruppamento di Insetti olometaboli, considerato al rango di ordine secondo alcuni autori e al rango di sottordine dei Neuroptera secondo la classificazione tradizionale."@it . . "Los megal\u00F3pteros o patudos (Megaloptera, del griego, meg\u00E1le, \"grande\" y pt\u00E9ron, \"ala\") son un orden de insectos endopterigotos de grandes alas con venaci\u00F3n ornamentada; sus larvas son acu\u00E1ticas, llegando a ser las m\u00E1s grandes entre los insectos. Los adultos son alados de duraci\u00F3n ef\u00EDmera. Se distribuyen por todo el mundo."@es . "*Corydalidae\n*Sialidae\n:and see text"@en . "Megaloptera (antzinako grezieraz: \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1, mega \"handi\" + \u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03C5\u03BE, pteryx, \"hegoa\") Pterygota azpiklasearen barneko intsektu ordena da. Lehenago Neuroptera ordenaren azpiordenatzat (Sialodea) hartzen zen. Munduan 300 espezie inguru ezagutzen dira."@eu . "Latreille, 1802"@en . "St\u0159echatky"@cs . . "St\u0159echatky (Megaloptera) jsou \u0159\u00E1dem k\u0159\u00EDdlat\u00E9ho hmyzu. Jedn\u00E1 se o hmyz v\u011Bt\u0161inou st\u0159edn\u00ED velikosti, ale n\u011Bkter\u00E9 druhy mohou b\u00FDt a\u017E 130 mm dlouh\u00E9. Jsou charakteristick\u00E9 slo\u017Een\u00EDm k\u0159\u00EDdel v klidu nad t\u011Blem do st\u0159\u00ED\u0161ky. Po\u010Dtem druh\u016F se jedn\u00E1 o chud\u00FD \u0159\u00E1d, na sv\u011Bt\u011B je jich zn\u00E1mo p\u0159ibli\u017En\u011B 200, v \u010Cesku jen 4 druhy. Nejv\u00EDc druh\u016F je zn\u00E1mo z trop\u016F. D\u0159\u00EDve byly st\u0159echatky \u0159azeny do jednoho \u0159\u00E1du s\u00ED\u0165ok\u0159\u00EDdl\u00FDch spolu s \u0159\u00E1dy dlouho\u0161\u00EDjek a s\u00ED\u0165ok\u0159\u00EDdl\u00FDch."@cs . "\u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629"@ar . . . . . "Vattenn\u00E4tvingar (Megaloptera) \u00E4r en ordning bland insekterna med cirka 300 k\u00E4nda arter. I Sverige finns fem arter, alla tillh\u00F6r familjen s\u00E4vsl\u00E4ndor och sl\u00E4ktet . Vattenn\u00E4tvingar \u00E4r n\u00E4rbesl\u00E4ktade med n\u00E4tvingar och har tidigare f\u00F6rts till samma ordning som n\u00E4tvingarna. Det finns tv\u00E5 nu levande familjer inom ordningen, s\u00E4vsl\u00E4ndor (Sialidae) och j\u00E4ttes\u00E4vsl\u00E4ndor (Corydalidae)."@sv . . . . . . . "1116194621"^^ . "Wielkoskrzyd\u0142e, \u017Cylenice, zabarwice (Megaloptera) - rz\u0105d owad\u00F3w z przeobra\u017Ceniem zupe\u0142nym. Imago wielko\u015Bci ok. 2,5-3 cm, ciemno ubarwione, ma dwie pary skrzyde\u0142 z licznymi \u017Cy\u0142kami. Owady doros\u0142e spotka\u0107 mo\u017Cna latem w pobli\u017Cu zbiornik\u00F3w wodnych, siedz\u0105ce na ro\u015Blinno\u015Bci. Samice zazwyczaj kopuluj\u0105 z kilkoma samcami. Jaja sk\u0142adaj\u0105 na nadwodnych li\u015Bciach i \u0142odygach ro\u015Blin. Wyl\u0119gaj\u0105ce si\u0119 larwy spadaj\u0105 wprost do wody. Larwy prowadz\u0105 wodny tryb \u017Cycia, s\u0105 drapie\u017Cne, \u017Cywi\u0105 si\u0119 larwami owad\u00F3w wodnych (g\u0142\u00F3wnie ochotkowate), ma\u0142ymi mi\u0119czakami (groszk\u00F3wka), p\u0142azi\u0144cami i oble\u0144cami. Wyst\u0119puj\u0105 na dnie mulistym. Larwy maj\u0105 segmentowane i orz\u0119sione skrzelotchawki, b\u0119d\u0105ce przekszta\u0142conymi odn\u00F3\u017Cami odw\u0142okowymi. Rozw\u00F3j larwalny trwa zazwyczaj dwa lata i wyst\u0119puje 9 stadi\u00F3w larwalnych. Przepoczwarczenie odbywa "@pl . "\u5E7F\u7FC5\u76EE"@zh . "Die Gro\u00DFfl\u00FCgler (Megaloptera), auch Schlammfliegen genannt, sind eine Ordnung der Insekten. Die n\u00E4chsten Verwandten sind die Netzfl\u00FCgler (Neuroptera) und die Kamelhalsfliegen (Raphidioptera). Von den 328 beschriebenen Arten (Stand: 2008) leben im Gro\u00DFteil Europas nur sechs, im \u00F6stlichsten Europa weitere f\u00FCnf. Die K\u00F6rperl\u00E4nge der Tiere betr\u00E4gt zwischen 23 und 35 mm, die Art Acanthocorydalus kolbei kann allerdings bis zu 70 mm lang werden und eine Fl\u00FCgelspannweite von maximal 160 mm erreichen."@de . . . "\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u76EE"@ja . . . . . "St\u0159echatky (Megaloptera) jsou \u0159\u00E1dem k\u0159\u00EDdlat\u00E9ho hmyzu. Jedn\u00E1 se o hmyz v\u011Bt\u0161inou st\u0159edn\u00ED velikosti, ale n\u011Bkter\u00E9 druhy mohou b\u00FDt a\u017E 130 mm dlouh\u00E9. Jsou charakteristick\u00E9 slo\u017Een\u00EDm k\u0159\u00EDdel v klidu nad t\u011Blem do st\u0159\u00ED\u0161ky. Po\u010Dtem druh\u016F se jedn\u00E1 o chud\u00FD \u0159\u00E1d, na sv\u011Bt\u011B je jich zn\u00E1mo p\u0159ibli\u017En\u011B 200, v \u010Cesku jen 4 druhy. Nejv\u00EDc druh\u016F je zn\u00E1mo z trop\u016F. D\u0159\u00EDve byly st\u0159echatky \u0159azeny do jednoho \u0159\u00E1du s\u00ED\u0165ok\u0159\u00EDdl\u00FDch spolu s \u0159\u00E1dy dlouho\u0161\u00EDjek a s\u00ED\u0165ok\u0159\u00EDdl\u00FDch."@cs . . . "Families"@en . . . . . . "\u03A4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD . \u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 Sialidae \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1."@el . . "Megaloptera is an order of insects. It contains the alderflies, dobsonflies and fishflies, and there are about 300 known species. The order's name comes from Ancient Greek, from mega- (\u03BC\u03AD\u03B3\u03B1-) \"large\" + pteryx (\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03C5\u03BE) \"wing\", in reference to the large, clumsy wings of these insects. Megaloptera are relatively unknown insects across much of their range, due to the adults' short lives, the aquatic larvae's often-high tolerance of pollution (so they are not often encountered by swimmers etc.), and the generally crepuscular or nocturnal habits. However, in the Americas the dobsonflies are rather well known, as their males have tusk-like mandibles. These, while formidable in appearance, are relatively harmless to humans and other animals; much like a peacock's feathers, they serve mainly to impress females. However, the mandibles are also used to hold females during mating, and some male dobsonflies spar with each other in courtship displays, trying to flip each other over with their long mandibles. Dobsonfly larvae, commonly called hellgrammites, are often used for angling bait in North America. The Megaloptera were formerly considered part of a group then called Neuroptera, together with lacewings and snakeflies, but these are now generally considered to be separate orders, with Neuroptera referring to the lacewings and relatives (which were formerly called Planipennia). The former Neuroptera, particularly the lacewing group, are nonetheless very closely related to each other, and the new name for this group is Neuropterida. This is either placed at superorder rank, with the Endopterygota\u2014of which they are part\u2014becoming an unranked clade above it, or the Endopterygota are maintained as a superorder, with an unranked Neuropterida being a part of them. Within the endopterygotes, the closest living relatives of the neuropteridan clade are the beetles. The Asian dobsonfly Acanthacorydalis fruhstorferi can have a wingspan of up to 21.6 cm (8.5 in), making it the largest aquatic insect in the world by this measurement."@en . . . . . . . . . . . "Megaloptera"@es . . . . . "1476259"^^ . "Megaloptera"@eu . "\u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Megaloptera) \u0648\u0647\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A. \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u062D\u0648 300 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062B\u0644 \u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0627\u0645 \u0631\u062A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 (\u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0644\u0627\u0646\u064A\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627). \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629\u064B \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0634\u0628\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629\u060C \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648 . \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627 \u0631\u062A\u0628\u0629\u060C \u0623\u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0643\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0638\u0644 \u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0644\u0627 \u0631\u062A\u0628\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0644\u0639\u0635\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 . \u062A\u0639\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628 \u0642\u0635\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B (\u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0627 \u064A\u062C\u062F\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0648\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0625\u0644\u062E.)\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0648 . \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u062A\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u062C\u064A\u062F\u061B \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0641\u0643\u0648\u0643 \u0642\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u064A\u0627\u0628. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062E\u064A\u0641 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0627\u062F\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u062B\u0644 \u0631\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u063A\u0631\u0636\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0646 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0648\u062C. \u0627\u0644\u0647\u064A\u0644\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u062A \u0647\u064A \u064A\u0631\u0642\u0627\u062A \u0630\u0628\u0627\u0628\u0629 \u062F\u0648\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627."@ar . . "Megaloptera"@pt . . "7722"^^ . "\u039C\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1"@el . . . . . "Os Megalopteros (Megaloptera; megalo=grande; pteron=asa) s\u00E3o uma ordem de insetos pterigotos (apresentam asas) cujo n\u00FAmero de esp\u00E9cies descritas atinge cerca de 348, sendo composta de 30 g\u00EAneros. No Brasil, h\u00E1 19 esp\u00E9cies dessa ordem, encaixando-se dentro das fam\u00EDlias e Sialidae, que podem ser diferenciadas facilmente pelo tamanho do corpo que, composto por cabe\u00E7a, t\u00F3rax e abd\u00F4men, varia entre 25 e 90 mm para Corydalidae e entre 10 e 25 mil\u00EDmetros para Sialidae. Possuem grande tamanho corporal e de sua mand\u00EDbula, que pode atingir at\u00E9 tr\u00EAs cent\u00EDmetros em alguns insetos, principalmente nos Corydalidae. O elevado comprimento da mand\u00EDbula \u00E9 predominante nos machos das esp\u00E9cies, relacionando-se ao processo de c\u00F3pula para a reprodu\u00E7\u00E3o. Apresentam desenvolvimento holomet\u00E1bolo, passando pelos est\u00E1gios de larva, pupa e adulto. As larvas s\u00E3o aqu\u00E1ticas e ativas, alimentando-se de pequenos invertebrados, enquanto os adultos possuem h\u00E1bitos noturnos, crepusculares ou diurnos, sendo encontrados pr\u00F3ximos \u00E0s margens de cursos d\u2019\u00E1gua ou em locais sombreados. S\u00E3o conhecidos popularmente como \"Lacraias d'\u00E1gua\" (devido as grandes larvas aqu\u00E1ticas, em especial da fam\u00EDlia Corydalidae) ou \u201CHellgrammite\u201D, em ingl\u00EAs (etimologia incerta, uma hip\u00F3tese proposta \u00E9 Hell + Grim + Mite, possivelmente significando \"\u00C1caro Amea\u00E7ador do Inferno\"). Em outras regi\u00F5es do pa\u00EDs podem ser conhecidos como \u201CJuli\u00E3o\u201D, \"Diabo-do-c\u00F3rrego\"(Minas Gerais) e \"Lacrau\" (Rio de Janeiro)."@pt . . "Megaloptera"@en . . . . . . "Los megal\u00F3pteros o patudos (Megaloptera, del griego, meg\u00E1le, \"grande\" y pt\u00E9ron, \"ala\") son un orden de insectos endopterigotos de grandes alas con venaci\u00F3n ornamentada; sus larvas son acu\u00E1ticas, llegando a ser las m\u00E1s grandes entre los insectos. Los adultos son alados de duraci\u00F3n ef\u00EDmera. Se distribuyen por todo el mundo. Algunos autores los inclu\u00EDan como suborden de Neuroptera, pero en la actualidad se califican como orden independiente; est\u00E1n considerados como uno de los \u00F3rdenes m\u00E1s primitivos de insectos holomet\u00E1bolos, es decir de metamorfosis completa (huevo, larva, pupa e imago). Las larvas son acu\u00E1ticas, depredadoras de diferentes tipos de organismos (pol\u00EDfagas), en algunos lugares reciben el nombre de perros de agua, peces voladores; el estadio de larva es el m\u00E1s largo; los estadios de huevo, pupa y adulto son terrestres, el \u00FAltimo es de vida muy corta aliment\u00E1ndose posiblemente solo de sustancias azucaradas."@es . "Els megal\u00F2pters (Megaloptera, del grec, meg\u00E1le, \"gran\" i pt\u00E9ron, \"ala\") s\u00F3n un ordre d'insectes endopterigots amb ales grans i abundant venaci\u00F3 de car\u00E0cter primitiu; les seves larves s\u00F3n aqu\u00E0tiques, essent les m\u00E9s grans entre els insectes. Els adults s\u00F3n alats i viuen poc temps. Es distribueixen per tot el m\u00F3n; s\u00F3n m\u00E9s abundants a les zones tropicals. Es coneixen 354 esp\u00E8cies."@ca . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043A\u0440\u044B\u0301\u043B\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u0301\u043B\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u043A\u0438(\u043B\u0430\u0442. Megaloptera) \u2014 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 Parasialidae, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0438\u0437 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "\uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC\uBAA9(Megaloptera)\uC740 \uC2E0\uC2DC\uD558\uAC15\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uACE4\uCDA9 \uBAA9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. , \uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC \uB4F1 \uC57D 300\uC5EC \uC885\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4.\uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uC758 \uBD84\uB958\uB85C\uB294 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB294 \uD480\uC7A0\uC790\uB9AC\uBAA9\uC73C\uB85C \uCDE8\uAE09\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC720\uCDA9\uC740 \uC218\uC11C\uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uBA70, \uC544\uAC00\uBBF8\uB85C \uD638\uD761\uD55C\uB2E4. \uC131\uCDA9\uC740 \uBB3C\uAC00 \uC8FC\uBCC0\uC5D0\uC11C \uAD00\uCC30\uB41C\uB2E4. \uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC\uB294 \uB9D1\uC740 \uB2F4\uC218\uC5D0\uC11C\uB9CC \uAD00\uCC30\uB418\uC5B4 \uD658\uACBD \uC9C0\uD45C\uC885\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . "De grootvleugeligen (Megaloptera) zijn een orde van gevleugelde insecten. Het is een relatief kleine groep die ongeveer 300 vertegenwoordigers telt. Er zijn verschillende uitgestorven groepen beschreven, grootvleugeligen zijn als fossiel bekend vanaf het Mesozo\u00EFcum. Ze worden beschouwd als een van de meest primitieve insecten binnen de Endopterygota, dit zijn de meer geavanceerde insecten die een volledige gedaanteverwisseling kennen."@nl . . "Megal\u00F2pters"@ca . . . . "\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u76EE\uFF08Megaloptera\uFF09\u306F\u6606\u866B\u306E\u76EE\u3002\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u7B49\u304C\u5C5E\u3059\u3002\u5168\u4E16\u754C\u3067\u7D04300\u7A2E\u304C\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30E9\u30AF\u30C0\u30E0\u30B7\u76EE\u3068\u3068\u3082\u306B\u30A2\u30DF\u30E1\u30AB\u30B2\u30ED\u30A6\u76EE\uFF08Neuroptera\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u76EE\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u53E4\u3044\u5206\u985E\u3067\u306F\u30A2\u30DF\u30E1\u30AB\u30B2\u30ED\u30A6\u76EE\u306E\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u4E9C\u76EE\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "Megaloptera Latreille, 1802, \u00E8 un raggruppamento di Insetti olometaboli, considerato al rango di ordine secondo alcuni autori e al rango di sottordine dei Neuroptera secondo la classificazione tradizionale."@it . . . . . . . . "Wielkoskrzyd\u0142e"@pl . . . . . . "Megaloptera"@en . "\uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC\uBAA9(Megaloptera)\uC740 \uC2E0\uC2DC\uD558\uAC15\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uACE4\uCDA9 \uBAA9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. , \uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC \uB4F1 \uC57D 300\uC5EC \uC885\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4.\uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uC758 \uBD84\uB958\uB85C\uB294 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB294 \uD480\uC7A0\uC790\uB9AC\uBAA9\uC73C\uB85C \uCDE8\uAE09\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC720\uCDA9\uC740 \uC218\uC11C\uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uBA70, \uC544\uAC00\uBBF8\uB85C \uD638\uD761\uD55C\uB2E4. \uC131\uCDA9\uC740 \uBB3C\uAC00 \uC8FC\uBCC0\uC5D0\uC11C \uAD00\uCC30\uB41C\uB2E4. \uBC40\uC7A0\uC790\uB9AC\uB294 \uB9D1\uC740 \uB2F4\uC218\uC5D0\uC11C\uB9CC \uAD00\uCC30\uB418\uC5B4 \uD658\uACBD \uC9C0\uD45C\uC885\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "Megaloptera is an order of insects. It contains the alderflies, dobsonflies and fishflies, and there are about 300 known species. The order's name comes from Ancient Greek, from mega- (\u03BC\u03AD\u03B3\u03B1-) \"large\" + pteryx (\u03C0\u03C4\u03AD\u03C1\u03C5\u03BE) \"wing\", in reference to the large, clumsy wings of these insects. Megaloptera are relatively unknown insects across much of their range, due to the adults' short lives, the aquatic larvae's often-high tolerance of pollution (so they are not often encountered by swimmers etc.), and the generally crepuscular or nocturnal habits. However, in the Americas the dobsonflies are rather well known, as their males have tusk-like mandibles. These, while formidable in appearance, are relatively harmless to humans and other animals; much like a peacock's feathers, they serve mainly to imp"@en . . "\u03A4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD . \u039F \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 Sialidae \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7. \u039A\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1."@el . . . . "Les m\u00E9galopt\u00E8res (Megaloptera) sont un ordre d'insectes, de la sous-classe des pt\u00E9rygotes, de la section des n\u00E9opt\u00E8res, de la division des holom\u00E9taboles et du super-ordre des m\u00E9copt\u00E9ro\u00EFd\u00E9s."@fr . "Die Gro\u00DFfl\u00FCgler (Megaloptera), auch Schlammfliegen genannt, sind eine Ordnung der Insekten. Die n\u00E4chsten Verwandten sind die Netzfl\u00FCgler (Neuroptera) und die Kamelhalsfliegen (Raphidioptera). Von den 328 beschriebenen Arten (Stand: 2008) leben im Gro\u00DFteil Europas nur sechs, im \u00F6stlichsten Europa weitere f\u00FCnf. Die K\u00F6rperl\u00E4nge der Tiere betr\u00E4gt zwischen 23 und 35 mm, die Art Acanthocorydalus kolbei kann allerdings bis zu 70 mm lang werden und eine Fl\u00FCgelspannweite von maximal 160 mm erreichen."@de . . . . "Les m\u00E9galopt\u00E8res (Megaloptera) sont un ordre d'insectes, de la sous-classe des pt\u00E9rygotes, de la section des n\u00E9opt\u00E8res, de la division des holom\u00E9taboles et du super-ordre des m\u00E9copt\u00E9ro\u00EFd\u00E9s."@fr . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u044C\u0446\u0456"@uk . "Os Megalopteros (Megaloptera; megalo=grande; pteron=asa) s\u00E3o uma ordem de insetos pterigotos (apresentam asas) cujo n\u00FAmero de esp\u00E9cies descritas atinge cerca de 348, sendo composta de 30 g\u00EAneros. No Brasil, h\u00E1 19 esp\u00E9cies dessa ordem, encaixando-se dentro das fam\u00EDlias e Sialidae, que podem ser diferenciadas facilmente pelo tamanho do corpo que, composto por cabe\u00E7a, t\u00F3rax e abd\u00F4men, varia entre 25 e 90 mm para Corydalidae e entre 10 e 25 mil\u00EDmetros para Sialidae. Possuem grande tamanho corporal e de sua mand\u00EDbula, que pode atingir at\u00E9 tr\u00EAs cent\u00EDmetros em alguns insetos, principalmente nos Corydalidae. O elevado comprimento da mand\u00EDbula \u00E9 predominante nos machos das esp\u00E9cies, relacionando-se ao processo de c\u00F3pula para a reprodu\u00E7\u00E3o. Apresentam desenvolvimento holomet\u00E1bolo, passando pelos est"@pt . "Grootvleugeligen"@nl . . . . . . "\u5E7F\u7FC5\u76EE\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMegaloptera\uFF09\uFF0C\u662F\u6606\u866B\u7EB2\u4E2D\u7684\u4E00\u76EE\uFF0C\u4E3B\u8981\u5305\u62EC\u3001\u3001\u9F52\u86C9\u7B49\u5927\u7EA6300\u79CD\u6606\u866B\u3002\u5E7C\u866B\u6C34\u6816\uFF0C\u5305\u62EC\u6210\u866B\u90FD\u53EF\u4F5C\u70BA\u6DE1\u6C34\u9C7C\u7684\u9975\u6599\u3002"@zh . . . "Gro\u00DFfl\u00FCgler"@de . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u0301\u043B\u044C\u0446\u0456 (Megaloptera, \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E mega \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 ptera \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E) \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0441\u0456\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445 (Neuroptera), \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0457\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u044F\u0434. \u0423 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0443\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 300 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432."@uk . . . . . . "Vattenn\u00E4tvingar"@sv . "Alderfly of the genus Sialis"@en . . "\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u76EE\uFF08Megaloptera\uFF09\u306F\u6606\u866B\u306E\u76EE\u3002\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u7B49\u304C\u5C5E\u3059\u3002\u5168\u4E16\u754C\u3067\u7D04300\u7A2E\u304C\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30E9\u30AF\u30C0\u30E0\u30B7\u76EE\u3068\u3068\u3082\u306B\u30A2\u30DF\u30E1\u30AB\u30B2\u30ED\u30A6\u76EE\uFF08Neuroptera\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u76EE\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u53E4\u3044\u5206\u985E\u3067\u306F\u30A2\u30DF\u30E1\u30AB\u30B2\u30ED\u30A6\u76EE\u306E\u30D8\u30D3\u30C8\u30F3\u30DC\u4E9C\u76EE\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . .