. . . . . . . . "495"^^ . . . . "no"@en . . . "493"^^ . . . . . . . . "Marcus Mosiah Garvey, Jr, f\u00F6dd 17 augusti 1887 i Saint Ann Parish p\u00E5 Jamaica, d\u00F6d 10 juni 1940 i London, var en jamaicansk panafrikanist, , f\u00F6rk\u00E4mpe f\u00F6r svartas r\u00E4ttigheter och grundare av Universal Negro Improvement Association and African Communities League. Han h\u00E5lls ocks\u00E5 som en profet inom rastafarir\u00F6relsen. \u00C5r 1924 fick ett tal som Garvey h\u00F6ll inf\u00F6r tusentals m\u00E4nniskor i Harlem, New York City, stor uppm\u00E4rksamhet v\u00E4rlden \u00F6ver."@sv . . "When swords are thrust outward to gleam;"@en . . "xi"@en . . . "Marcus Garvey"@fr . . "453"^^ . . . "12"^^ . "56"^^ . "13"^^ . "14"^^ . "58"^^ . "8"^^ . "60"^^ . "9"^^ . "10"^^ . . . "11"^^ . . "4"^^ . . . . "53"^^ . . "54"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "1940"^^ . "2"^^ . . "30"^^ . "31"^^ . "45"^^ . . "46"^^ . "Martin"@en . . "223"^^ . "220"^^ . "Marcus Mosiah Garvey (Saint Ann's Bay, 17 agosto 1887 \u2013 Londra, 10 giugno 1940) \u00E8 stato un sindacalista e scrittore giamaicano."@it . "21"^^ . "218"^^ . "36"^^ . "18"^^ . . "19"^^ . . "230"^^ . "47"^^ . . "40"^^ . . . "224"^^ . . "31"^^ . "43"^^ . "36"^^ . "To the cultured mind the bulk of our [i.e. black] people are contemptible[\u2026] Go into the country parts of Jamaica and you will see there villainy and vice of the worst kind, immorality, obeah and all kinds of dirty things[\u2026] Kingston and its environs are so infested with the uncouth and vulgar of our people that we of the cultured class feel positively ashamed to move about. Well, this society [UNIA] has set itself the task to go among the people[\u2026] and raise them to the standard of civilised approval."@en . "16"^^ . . "39"^^ . . "Martin"@en . "36"^^ . "38"^^ . . "39"^^ . "32"^^ . "Our armies come rushing to thee."@en . "20"^^ . "34"^^ . "33"^^ . "34"^^ . "20"^^ . "23"^^ . . . "8"^^ . "9"^^ . "62"^^ . "11"^^ . "56"^^ . "57"^^ . "13"^^ . . "no"@en . "56"^^ . . "15"^^ . "59"^^ . "52"^^ . "53"^^ . "55"^^ . "49"^^ . . "7"^^ . . . . ""@en . . . "72"^^ . . . . "64"^^ . . . . . . . . . "93"^^ . . "no"@en . . "91"^^ . "88"^^ . . "Marcus Mosiah Garvey (* 17. August 1887 in Saint Ann\u2019s Bay, Jamaika; \u2020 10. Juni 1940 in London) war ein jamaikanischer Politiker und Publizist, der als radikaler Panafrikanist und Gr\u00FCnder der Universal Negro Improvement Association (UNIA) bekannt wurde."@de . . "86"^^ . . . . . "108"^^ . "110"^^ . "Fergus"@en . . . . . "80"^^ . . . "102"^^ . . . . "1887-08-17"^^ . . . "Marcus Mosiah Garvey (17 de agosto de 1887\u201310 de junio de 1940) fue un predicador, periodista y empresario jamaicano, fundador de la Asociaci\u00F3n Universal para la Mejora del Hombre Negro (UNIA, por sus siglas en ingl\u00E9s), cuyo lema era One God, One Aim, One Destiny (Un Dios, un objetivo, un destino)."@es . . "Graves"@en . . "Ifekwe"@en . . "117"^^ . "\u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\uFF08Marcus Mosiah Garvey, 1887\u5E748\u670817\u65E5 - 1940\u5E746\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u9ED2\u4EBA\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3001\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002(UNIA-ACL)\u306E\u5275\u8A2D\u8005\u3002\u30B8\u30E3\u30DE\u30A4\u30AB\u306E\u56FD\u6C11\u7684\u82F1\u96C4\u3067\u3042\u308A\u300120\u30B8\u30E3\u30DE\u30A4\u30AB\u30C9\u30EB\u786C\u8CA8\u306E\u8096\u50CF\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u6559\u533A\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB \u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u690D\u6C11\u5730\u653F\u7B56\u304B\u3089\u306E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u89E3\u653E\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u306E\u3082\u3063\u3068\u3082\u91CD\u8981\u306A\u63D0\u6848\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u5317\u7C73\u5730\u57DF\u306B\u304A\u3044\u3066\u9ED2\u4EBA\u306E\u6A29\u5229\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u5148\u99C6\u8005\u3067\u3042\u308A\u3001\u5F8C\u306E\u30CD\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u3084\u30E9\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30EA\u30A2\u30CB\u30BA\u30E0\u3001\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306A\u3069\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0443\u0441 \u0413\u0430\u0301\u0440\u0432\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marcus Mosiah Garvey, 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1887, \u042F\u043C\u0430\u0439\u043A\u0430 \u2014 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0443\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0440\u043E\u0432 (the Universal Negro Improvement Association, UNIA)."@ru . . "69"^^ . . "Marcus Mosiah Garvey (* 17. August 1887 in Saint Ann\u2019s Bay, Jamaika; \u2020 10. Juni 1940 in London) war ein jamaikanischer Politiker und Publizist, der als radikaler Panafrikanist und Gr\u00FCnder der Universal Negro Improvement Association (UNIA) bekannt wurde."@de . "145657"^^ . "69"^^ . . "66"^^ . . "67"^^ . "64"^^ . . "139"^^ . "65"^^ . . "76"^^ . "75"^^ . . "87"^^ . . "84"^^ . . . . "81"^^ . . . . . . . "88"^^ . . "Edmonds"@en . . "173"^^ . "100"^^ . . . . . . . "We must in the fight be victorious"@en . . . "160"^^ . . . . "186"^^ . "187"^^ . "143"^^ . . "\u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4"@ja . . . . . "Marcus Mosiah Garvey foi um ativista pol\u00EDtico, editor, jornalista, empres\u00E1rio e comunicador jamaicano. Foi fundador e primeiro presidente da Associa\u00E7\u00E3o Universal para o Progresso Negro e Liga das Comunidades Africanas (UNIA, no acr\u00F4nimo em ingl\u00EAs), organiza\u00E7\u00E3o atrav\u00E9s da qual se autoproclamou \"presidente provis\u00F3rio da \u00C1frica\". Ideologicamente vinculado ao nacionalismo negro e ao pan-africanismo, suas ideias dariam origem ao chamado \"garveyismo\"."@pt . . "We must prepare now by organizing ourselves all over the world, by building businesses, stores and factories to sustain our people and free ourselves."@en . "207"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . . "14"^^ . "Wheresoever I go, whether it is England, France or Germany, I am told, \"This is a white man's country.\" Wheresoever I travel throughout the United States of America, I am made to understand that I am a \"nigger\". If the Englishman claims England as his native habitat, and the Frenchman claims France, the time has come for 400 million Negroes to claim Africa as their native land... If you believe that the Negro should have a place in the sun; if you believe that Africa should be one vast empire, controlled by the Negro, then arise."@en . "15"^^ . "197"^^ . "12"^^ . "198"^^ . "50"^^ . . . "13"^^ . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Marcus Mosiah Garvey)\u200F (1887-1940) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0644\u062F \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u0627 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0623\u0646\u062C\u062D \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u062A\u062D\u0645\u0633 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064A\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0647\u062F \u0645\u0648\u062D\u062F \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0631\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0623\u064A\u062F\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062C(unia). \u0648\u0628\u0639\u062F \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u062A\u0647 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0643\u0631 \u062A\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C\u060C \u0633\u0623\u0644 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647: (\u0623\u064A\u0646 \u0647\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u061F \u0623\u064A\u0646 \u0645\u0644\u0643\u0647 \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u062A\u0647\u061F \u0623\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0647\u060C \u0628\u0644\u062F\u0647\u060C \u0633\u0641\u0631\u0627\u0621\u0647\u060C \u062C\u064A\u0634\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0628\u062D\u0631\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0631\u062C\u0627\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u061F \u0644\u0645 \u0623\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0623\u0646 \u0623\u062C\u062F\u0647\u0645. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0631\u0631\u062A \u0627\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0635\u0646\u0639\u0647\u0645)."@ar . . "Hart"@en . . "11"^^ . "8"^^ . "speech"@en . . "9"^^ . "22"^^ . "220"^^ . . . "222"^^ . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0443\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456"@uk . "18"^^ . "19"^^ . . "16"^^ . "218"^^ . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Marcus Mosiah Garvey)\u200F (1887-1940) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0644\u062F \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u0627 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0623\u0646\u062C\u062D \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u062A\u062D\u0645\u0633 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064A\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0647\u062F \u0645\u0648\u062D\u062F \u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0631\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0623\u064A\u062F\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062C(unia). \u0648\u0628\u0639\u062F \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u062A\u0647 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0628\u0648\u0643\u0631 \u062A\u064A \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646\u060C\u060C \u0633\u0623\u0644 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647: (\u0623\u064A\u0646 \u0647\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u061F \u0623\u064A\u0646 \u0645\u0644\u0643\u0647 \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u062A\u0647\u061F \u0623\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0647\u060C \u0628\u0644\u062F\u0647\u060C \u0633\u0641\u0631\u0627\u0621\u0647\u060C \u062C\u064A\u0634\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0628\u062D\u0631\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0631\u062C\u0627\u0644\u0647 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u061F \u0644\u0645 \u0623\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0623\u0646 \u0623\u062C\u062F\u0647\u0645. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0631\u0631\u062A \u0627\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0635\u0646\u0639\u0647\u0645). \u0648\u0644\u062F \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0641\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0623\u0646 \u0628\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062F\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0645\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0628\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0645\u0637\u0628\u0639\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0645\u0648\u0644\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0645\u062B\u0644\u0647 \u0645\u062B\u0644 \u0628\u0648\u0631\u0648\u0632. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628. \u0647\u0627\u062C\u0631 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0646\u063A\u0633\u062A\u0648\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0641\u064A\u0639\u0629 \u0643\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0637\u0627\u0628\u0639\u064A\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u062A\u0647 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u060C \u063A\u0627\u062F\u0631 \u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u0627 \u0644\u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u062F\u0631\u0633 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u0644\u064A \u062F\u0648\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0623\u0646\u062F \u0623\u0648\u0631\u064A\u0646\u062A \u0631\u064A\u0641\u064A\u0648. \u0643\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C\u0647 \u0644\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1915\u060C\u062D\u064A\u062B \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u0631\u0647\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0646\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0648\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641\u060C \u0633\u0639\u0649 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u062A\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0643\u0645\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0644\u0627\u062A \u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636.\u0648\u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u062A\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631\u060C \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u062A\u0647 \u0642\u062F \u0623\u0643\u0633\u0628\u062A\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u0629. \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F. \u0643\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0631\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0641\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0639\u0627\u0645\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u0633\u0633 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0633\u0645 (\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062C)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0648\u0632\u0639 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631\u0627\u062A \u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0641\u0639\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u062D\u064A\u062B \u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062A \u0631\u0627\u064A\u0629 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0648\u062E\u0636\u0631\u0627\u0621.\u0648\u0642\u062F \u0628\u0642\u064A\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0628\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0642\u062A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631.\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649\u060C \u0641\u0642\u062F \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0639\u0649 \u062C\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0644\u0627\u063A \u0639\u0646\u0647.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0641\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0641\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0633\u0626\u0644 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0634\u064A\u0626\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0642\u064A\u0644 \u0623\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0628\u0647 \u0643\u0627\u0646\u060C(\u0623\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649). \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 (\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F)\u060C \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062C \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629 \u0644\u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F. \u0628\u0627\u0639\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0629 \u0633\u0641\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0638 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062A\u062F\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0622\u0645\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u063A\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0645\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0643\u0644\u0648\u0643\u0633 \u0643\u0644\u0627\u0646.\u0628\u0639\u062F \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u062A\u0647 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0648\u0643\u0644\u0648\u0643\u0633 \u0643\u0644\u0627\u0646 \u0647\u0627\u062C\u0645\u0647 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0633\u0648\u062F \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u062F\u0627\u0626\u0647.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062E\u0627\u0635 \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0623\u064A \u0641\u064A\u0644\u0628 \u0631\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644\u0641\u060C \u0645\u0624\u0621\u0633\u0633 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u062D\u0627\u0645\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F. \u0627\u062A\u0647\u0645 \u0631\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0636 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u062E\u0637\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0623\u0646\u0643\u0631 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062D\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0628\u0639\u0648\u062B\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u0627\u062A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0648\u062C\u062F \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0642\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1925\u060C\u0633\u062C\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0644\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644. \u0623\u0646\u0643\u0631 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0645\u0629\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u062A\u0642\u062F\u064A\u0647 \u0648\u062C\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0641\u0629. \u0639\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0643\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0643\u0648\u0644\u064A\u062F\u062C \u0639\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1927\u060C\u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0645\u062C\u0631\u0645 \u062A\u0645\u062A \u0625\u062F\u0627\u0646\u062A\u0647 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0649\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0646\u0641\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0627\u064A\u0643\u0627.\u062A\u0645\u0646\u0649 \u0644\u0647 \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648\u060C \u0623\u064A.\u0628\u0649.\u062F\u064A\u0628\u0648\u0627\u060C \u0623\u062D\u062F\u0623\u0634\u062F \u0645\u0646\u062A\u0642\u062F\u0649 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649\u060C \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062C\u060C \u0645\u0634\u062C\u0639\u0627 \u0625\u064A\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062C\u0647\u0648\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u0649.\u0642\u0627\u0645 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627(\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F)\u060C\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F\u062A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u0623\u0645\u064A\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644 \u062C\u0648\u0646 \u0644\u0648\u064A\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0628\u0648\u0644 \u0631\u0628\u0633\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u062F\u064A\u0641\u064A\u0646\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0634\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629.\u0644\u0643\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0641\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062C\u0632\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0639\u0636\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629.\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629."@ar . "219"^^ . "30"^^ . . "33"^^ . . "35"^^ . "27"^^ . "38"^^ . "230"^^ . "38"^^ . . "25"^^ . "Martin"@en . "26"^^ . . . "27"^^ . . "34"^^ . "35"^^ . "no"@en . "233"^^ . "no"@en . "46"^^ . "45"^^ . "42"^^ . "20"^^ . "43"^^ . "40"^^ . . "41"^^ . . . "54"^^ . "254"^^ . . "53"^^ . "50"^^ . "12"^^ . "13"^^ . "48"^^ . "204"^^ . "49"^^ . . "62"^^ . "60"^^ . "Marcus Mosiah Garvey, n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1887 \u00E0 Saint Ann\u2019s Bay, Jama\u00EFque, et mort le 10 juin 1940 \u00E0 Hammersmith, Londres, est un militant noir du XXe si\u00E8cle, consid\u00E9r\u00E9 comme un proph\u00E8te par les adeptes du mouvement rastafari, d\u2019o\u00F9 son surnom \u00AB Moses \u00BB (\u00AB Mo\u00EFse \u00BB en fran\u00E7ais) ou \u00AB The Black Moses \u00BB (\u00AB Le Mo\u00EFse noir \u00BB). Pr\u00E9curseur du panafricanisme, il se fait le chantre de l\u2019union des Noirs du monde entier \u00E0 travers son journal The Negro World et le promoteur obstin\u00E9 du retour des descendants des esclaves noirs vers l\u2019Afrique (ce qu\u2019on appelle le \u00AB Back to Africa \u00BB ou le \u00AB Repatriation \u00BB notamment dans la culture rasta)."@fr . "I was openly hated and persecuted by some of these colored men of the island who did not want to be classified as Negroes but as white."@en . "246"^^ . "61"^^ . "242"^^ . . "241"^^ . "6"^^ . "57"^^ . "243"^^ . . . . . . . . . . "Thou land where the gods loved to be,"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Garvey (Saint Ann's Bay, Jamaica, 17 augustus 1887 - Londen, 10 juni 1940) was een van de pioniers in de strijd om burgerrechten voor de zwarte bevolking in de Verenigde Staten. Garvey richtte in 1914 in Jamaica de (UNIA) op, welke vanaf 1917 ook actief werd in de Verenigde Staten."@nl . . "Marcus Mosiah Garvey Jr. jamaikar politikari eta kazetaria izan zen. Panafrikanismoaren buruzagietako bat, Universal Negro Improvement Association and African Communities League erakundearen sortzailea izan zen. Islamaren Nazioak eta Rastafari mugimenduak bere ideiak jarraitu zituzten."@eu . . . . . "Marcus Mosiah Garvey, Jr. , heroi nacional de Jamaica, fou un editor, periodista, empresari, nacionalista negre, panafricanista i orador. Va fundar l' (UNIA-ACL). Abans del segle vint, alguns l\u00EDders com , , Edward Wilmot Blyden i ja havien defensat i participat que la di\u00E0spora africana havia d'involucrar-se en els afers africans. Garvey fou l'\u00FAnic fil\u00F2sof panafricanista que va inspirar un moviment en masses global enfocat cap al coneixement d'\u00C0frica, conegut com a . Promogut per la UNIA com un moviment de redempci\u00F3 africana, el garveisme inspiraria molts d'altres, com la Naci\u00F3 de l'Islam i el moviment Rastafari, que proclam\u00E0 Garvey com un profeta. La intenci\u00F3 del moviment era que aquells que tenien ancestres africans havien d'alliberar l'\u00C0frica de la colonitzaci\u00F3 i domini europeu. Tamb\u00E9 creia que els afroamericans havien de retornar al continent afric\u00E0, en un moviment colonial. Les seves idees essencials estan resumides en una editorial del llibre African Fundamentalism, en qu\u00E8 va escriure:"@ca . . . . "Marcus Mosiah Garvey (ur. 17 sierpnia 1887 w Saint Ann na Jamajce, zm. 10 czerwca 1940 w Londynie) \u2013 ideolog czarnego nacjonalizmu (garveizm), uznawany za tw\u00F3rc\u0119 podstawowych element\u00F3w doktryny ruchu spo\u0142eczno-religijnego Rastafari, cho\u0107 sam nigdy si\u0119 z nim nie uto\u017Csamia\u0142. Jego wizerunek znajduje si\u0119 na banknocie jednodolarowym jamajskim."@pl . "Marcus Mosiah Garvey foi um ativista pol\u00EDtico, editor, jornalista, empres\u00E1rio e comunicador jamaicano. Foi fundador e primeiro presidente da Associa\u00E7\u00E3o Universal para o Progresso Negro e Liga das Comunidades Africanas (UNIA, no acr\u00F4nimo em ingl\u00EAs), organiza\u00E7\u00E3o atrav\u00E9s da qual se autoproclamou \"presidente provis\u00F3rio da \u00C1frica\". Ideologicamente vinculado ao nacionalismo negro e ao pan-africanismo, suas ideias dariam origem ao chamado \"garveyismo\". Nascido em uma fam\u00EDlia afro-jamaicana relativamente pr\u00F3spera, Garvey trabalhou como aprendiz em uma gr\u00E1fica durante sua adolesc\u00EAncia. Envolveu-se com o movimento sindical enquanto trabalhava em Kingston e, posteriormente, viveu por um curto per\u00EDodo na Costa Rica, no Panam\u00E1 e na Inglaterra. Retornou \u00E0 Jamaica e fundou a UNIA em 1914. Em 1916, mudou-se para os Estados Unidos e estabeleceu uma filial da UNIA no bairro do Harlem, em Nova Iorque. Enfatizando a uni\u00E3o entre os negros e o tema da di\u00E1spora africana, defendeu o fim do colonialismo europeu na \u00C1frica e a unifica\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica do continente. Garvey idealizou uma \u00C1frica unificada e governada por ele mesmo, atrav\u00E9s de um regime de partido \u00FAnico que criaria leis para garantir a pureza racial dos negros. Embora nunca tenha visitado o continente africano, ele foi um dos principais idealizadores do movimento de \"retorno para a \u00C1frica\", incentivando fortemente os afro-americanos a emigrarem para l\u00E1. As ideias garveistas se popularizaram bastante e a UNIA agregou uma enorme quantidade de filiados. Entretanto, seu apoio ao \u2014 e sua colabora\u00E7\u00E3o com grupos racistas e supremacistas brancos, nomeadamente a Ku Klux Klan (KKK), de quem se aproximou a fim de promover interesses comuns no \u00E2mbito da segrega\u00E7\u00E3o racial \u2014 isolaram Garvey de outros proeminentes ativistas dos direitos civis dos afro-americanos, que defendiam os ideais de integra\u00E7\u00E3o e de igualdade racial, tais como W. E. B. Du Bois. Acreditando que os afro-americanos precisam garantir sua independ\u00EAncia financeira em uma sociedade dominada por brancos, Garvey fundou v\u00E1rias empresas nos Estados Unidos, incluindo a e o jornal . Em 1919, ele se tornou presidente da , uma companhia de navega\u00E7\u00E3o que intencionava estabelecer uma rota de passageiros entre a Am\u00E9rica do Norte e a \u00C1frica, visando facilitar a emigra\u00E7\u00E3o de afro-americanos para a Lib\u00E9ria. Em 1929, Garvey foi condenado pelo crime de fraude postal, ap\u00F3s uma opera\u00E7\u00E3o de venda de a\u00E7\u00F5es da Black Star Line, e passou quase dois anos preso em uma penitenci\u00E1ria de Atlanta. Alguns ativistas afirmaram que sua pris\u00E3o foi politicamente motivada, ao passo que o pr\u00F3prio Garvey responsabilizou os judeus, que alegadamente o discriminariam por suas liga\u00E7\u00F5es com a Ku Klux Klan. Deportado para a Jamaica em 1927, Garvey se estabeleceu em Kingston com sua esposa, , e deu continuidade ao seu ativismo pol\u00EDtico, criando o e servindo como vereador por um breve per\u00EDodo. Com a UNIA mergulhada em dificuldades financeiras cada vez maiores, Garvey se mudou para Londres em 1935, mas sua postura anticomunista o isolaria dos ativistas negros da capital inglesa. Garvey morreu em Londres em 1940, mas seu corpo foi transladado para a Jamaica em 1964, para ser sepultado no Parque dos Her\u00F3is Nacionais, em Kingston. Garvey foi uma figura bastante controversa. Ele foi elogiado por encorajar o sentimento de orgulho e de autoestima entre os africanos e os afrodescendentes, em contextos frequentemente marcados por pobreza generalizada, discrimina\u00E7\u00E3o racial e colonialismo. Entretanto, muitos expoentes do movimento negro o consideravam um demagogo pretensioso e criticavam fortemente sua colabora\u00E7\u00E3o com supremacistas brancos, sua ret\u00F3rica violenta e seu preconceito contra pessoas mesti\u00E7as e judeus. Ele \u00E9 considerado um her\u00F3i nacional na Jamaica, onde suas ideias exerceram forte influ\u00EAncia em movimentos como o Rastaf\u00E1ri, a Na\u00E7\u00E3o do Isl\u00E3 e o movimento Black Power."@pt . "1994"^^ . . "\u99AC\u79D1\u65AF\u00B7\u52A0\u7DAD"@zh . . . . . "1986"^^ . "Marcus Garvey"@pt . "\u2014 Garvey, from a 1915 Collegiate Hall speech published in the Daily Chronicle"@en . "Moses"@en . . . . "1983"^^ . . . . . "Chapman"@en . . "Cashmore"@en . "Whilst our God has no color, yet it is human to see everything through one's own spectacles, and since the white people have seen their God through white spectacles, we have only now started out to see our God through our own spectacles."@en . "1972"^^ . "1974"^^ . . . "Garvey chiefly attracted attention because he put into powerful ringing phrases the secret thoughts of the Negro world. He told his listeners what they wanted to hear\u2014that a black skin was not a badge of shame but rather a glorious symbol of national greatness. He promised a Negro nation in the African homeland that would be the marvel of the modern world. He pointed to Negro triumphs in the past and described in glowing syllables the glories of the future. When Garvey spoke of the greatness of the race, Negroes everywhere could forget for a moment the shame of discrimination and the horrors of lynching."@en . . . . "\u99AC\u79D1\u65AF\u00B7\u52A0\u7DAD\uFF08Marcus Garvey\uFF0C1887\u5E748\u670817\u65E5\uFF0D1940\u5E746\u670810\u65E5\uFF09 \u662F20\u4E16\u7EAA\u4E00\u4E8C\u5341\u5E74\u4EE3\u7259\u8CB7\u52A0\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u3001\u8A18\u8005\u3001\u5275\u696D\u5BB6\u53CA\u6F14\u8AAA\u5BB6\uFF0C\u70BA\u5275\u8FA6\u8005\u3002\u4ED6\u662F\u8005\u8207\u6CDB\u975E\u4E3B\u7FA9\u8005\uFF0C\u88AB\u8A8D\u5B9A\u70BA\u9ED1\u4EBA\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u958B\u5275\u8005\u3002"@zh . "1967"^^ . "1940-06-10"^^ . . "1962"^^ . "1940-06-10"^^ . . "\u99AC\u79D1\u65AF\u00B7\u52A0\u7DAD\uFF08Marcus Garvey\uFF0C1887\u5E748\u670817\u65E5\uFF0D1940\u5E746\u670810\u65E5\uFF09 \u662F20\u4E16\u7EAA\u4E00\u4E8C\u5341\u5E74\u4EE3\u7259\u8CB7\u52A0\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u3001\u8A18\u8005\u3001\u5275\u696D\u5BB6\u53CA\u6F14\u8AAA\u5BB6\uFF0C\u70BA\u5275\u8FA6\u8005\u3002\u4ED6\u662F\u8005\u8207\u6CDB\u975E\u4E3B\u7FA9\u8005\uFF0C\u88AB\u8A8D\u5B9A\u70BA\u9ED1\u4EBA\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u958B\u5275\u8005\u3002"@zh . "1955"^^ . "right"@en . . . . . . . "1922"^^ . . . "Marcus Garvey"@es . . "xii"@en . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0443\u0441 \u041C\u043E\u0441\u0456\u044F \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 (17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1887 \u2013 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940) \u0431\u0443\u0432 \u044F\u043C\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0456\u044F\u0447\u0435\u043C, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0435\u043C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0446\u0435\u043C \u0456 . \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A UNIA), \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0422\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0406\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u041F\u0430\u043D\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A \u0433\u0430\u0440\u0432\u0435\u0439\u0456\u0437\u043C."@uk . . "1983"^^ . . . . . "Black Star Line was organized for the industrial, commercial and economic development of the race to carry out the program of U.N.I.A., that is to have ships to link up\nthe Negro peoples of the world in commercial trade and in fraternities."@en . . "Marcus Mosiah Garvey Sr. ONH (17 August 1887 \u2013 10 June 1940) was a Jamaican political activist, publisher, journalist, entrepreneur, and orator. He was the founder and first President-General of the Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL, commonly known as UNIA), through which he declared himself Provisional President of Africa. Ideologically a black nationalist and Pan-Africanist, his ideas came to be known as Garveyism. Garvey was born into a moderately prosperous Afro-Jamaican family in Saint Ann's Bay and he was apprenticed into the print trade as a teenager. Working in Kingston, he got involved in trade unionism before he lived briefly in Costa Rica, Panama, and England. After he returned to Jamaica, he founded the UNIA in 1914. In 1916, he moved to the United States and established a UNIA branch in New York City's Harlem district. Emphasising unity between Africans and the African diaspora, he campaigned for an end to European colonial rule across Africa and advocated the political unification of the continent. He envisioned a unified Africa as a one-party state, governed by himself, that would enact laws to ensure black racial purity. Although he never visited the continent, he was committed to the Back-to-Africa movement, arguing that part of the diaspora should migrate there. Garveyist ideas became increasingly popular and the UNIA grew in membership. However, his black separatist views\u2014and his relationship with white racists like the Ku Klux Klan (KKK) in the interest of advancing their shared goal of racial separatism\u2014caused a division between Garvey and other prominent African-American civil rights activists such as W. E. B. Du Bois who promoted racial integration. Believing that black people needed to be financially independent from white-dominated societies, Garvey launched various businesses in the U.S., including the Negro Factories Corporation and Negro World newspaper. In 1919, he became President of the Black Star Line shipping and passenger company, designed to forge a link between North America and Africa and facilitate African-American migration to Liberia. In 1923 Garvey was convicted of mail fraud for selling the company's stock, and he was imprisoned in the United States Penitentiary, Atlanta for nearly two years. Many commentators have argued that the trial was politically motivated; Garvey blamed Jewish people, claiming that they were prejudiced against him because of his links to the KKK. After his sentence was commuted by U.S. president Calvin Coolidge, he was deported to Jamaica in 1927. Settling in Kingston with his wife Amy Jacques, Garvey established the People's Political Party in 1929, briefly serving as a city councillor. With the UNIA in increasing financial difficulty, he relocated to London in 1935, where his anti-socialist stance distanced him from many of the city's black activists. He died there in 1940, and in 1964, his body was returned to Jamaica for reburial in Kingston's National Heroes Park. Garvey was a controversial figure. Some in the African diasporic community regarded him as a pretentious demagogue and they were highly critical of his collaboration with white supremacists, his violent rhetoric, and his prejudice against mixed-race people and Jews. Nevertheless, he received praise for encouraging a sense of pride and self-worth among Africans and the African diaspora amid widespread poverty, discrimination, and colonialism. In Jamaica he is widely regarded as a national hero. His ideas exerted a considerable influence on such movements as Rastafari, the Nation of Islam, and the Black Power Movement."@en . "2010"^^ . . "2008"^^ . . . . . . . . . . "Publisher, journalist"@en . . . . . . "Hart"@en . "Complete 1921 speech"@en . . . . . . . "1967"^^ . . . . . . . . "1972"^^ . "1974"^^ . . "Marcus Mosiah Garvey, n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1887 \u00E0 Saint Ann\u2019s Bay, Jama\u00EFque, et mort le 10 juin 1940 \u00E0 Hammersmith, Londres, est un militant noir du XXe si\u00E8cle, consid\u00E9r\u00E9 comme un proph\u00E8te par les adeptes du mouvement rastafari, d\u2019o\u00F9 son surnom \u00AB Moses \u00BB (\u00AB Mo\u00EFse \u00BB en fran\u00E7ais) ou \u00AB The Black Moses \u00BB (\u00AB Le Mo\u00EFse noir \u00BB)."@fr . . . . . "181535"^^ . . . "1983"^^ . "Marcus Garvey"@en . . . "Marcus Garvey"@de . . . . . . "2002"^^ . . . . "2003"^^ . . "2004"^^ . . "2006"^^ . . . . "2008"^^ . "Marcus Garvey"@eo . . . . . "2012"^^ . "2013"^^ . . . "2008"^^ . . "2010"^^ . . "\u2014 The Negro World"@en . "\u0413\u0430\u0440\u0432\u0438, \u041C\u0430\u0440\u043A\u0443\u0441"@ru . . . . "As storm cloud at night suddenly gathers"@en . . . . "2003"^^ . . "1997"^^ . "Marcus Garvey"@it . . . . "Carter"@en . . . . "\u2014 Marcus Garvey, 1921"@en . . . "879"^^ . . . . . . "\u2014 Garvey, August 1920"@en . "Moses"@en . . . . "\u2014 Lyrics from the UNIA anthem"@en . . "\u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\uFF08Marcus Mosiah Garvey, 1887\u5E748\u670817\u65E5 - 1940\u5E746\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u9ED2\u4EBA\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3001\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002(UNIA-ACL)\u306E\u5275\u8A2D\u8005\u3002\u30B8\u30E3\u30DE\u30A4\u30AB\u306E\u56FD\u6C11\u7684\u82F1\u96C4\u3067\u3042\u308A\u300120\u30B8\u30E3\u30DE\u30A4\u30AB\u30C9\u30EB\u786C\u8CA8\u306E\u8096\u50CF\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30A2\u30F3\u6559\u533A\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB \u30AC\u30FC\u30D9\u30A4\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u690D\u6C11\u5730\u653F\u7B56\u304B\u3089\u306E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u89E3\u653E\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3001\u306E\u3082\u3063\u3068\u3082\u91CD\u8981\u306A\u63D0\u6848\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u5317\u7C73\u5730\u57DF\u306B\u304A\u3044\u3066\u9ED2\u4EBA\u306E\u6A29\u5229\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u5148\u99C6\u8005\u3067\u3042\u308A\u3001\u5F8C\u306E\u30CD\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u3084\u30E9\u30B9\u30BF\u30D5\u30A1\u30EA\u30A2\u30CB\u30BA\u30E0\u3001\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30E0\u30FC\u30D6\u30E1\u30F3\u30C8\u306A\u3069\u306B\u3082\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "For us will the vict'ry be glorious"@en . "Barnett"@en . . . . . . . . . . "Marcus Garvey"@sv . . . "Marcus Garvey"@ga . . "When led by the red, black, and green."@en . . "8991"^^ . "Marcus Mosiah Garvey"@en . . . . "Garvey photographed in 1924"@en . . . . . . . . "\uB9C8\uCEE4\uC2A4 \uBAA8\uC9C0\uC544 \uAC00\uBE44(Marcus Mosia Garvey, 1887\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 1940\uB144 6\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uBCF5\uADC0 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD55C \uD751\uC778 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBC31\uC778\uB4E4\uC774 \uB2E4\uC218\uC778 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC5D0\uC11C \uD751\uC778\uB4E4\uC774 \uC815\uC758\uB97C \uBC1B\uC9C0 \uBABB \uD55C\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uBBFF\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD751\uC778\uB4E4\uC774 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uACE0\uD5A5\uC73C\uB85C \uC219\uACE0\uD558\uC5EC \uAC70\uAE30\uC5D0 \uC815\uCC29\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC124\uAD50\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. 2002\uB144 8\uC6D4, \uD751\uC778 \uC9C0\uB3C4\uC790 \uB9C8\uCEE4\uC2A4 \uAC00\uBE44\uC758 \uD0C4\uC0DD 115\uC8FC\uB144\uC744 \uB9DE\uC544 \uC218\uCC9C\uBA85\uC758 \uD751\uC778\uB4E4\uC740 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uAD6D\uD68C\uC758\uC0AC\uB2F9 \uC55E\uC5D0\uC11C \uC9D1\uD68C\uB97C \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uD751\uC778\uB178\uC608\uC81C\uB3C4\uC5D0 \uC758\uD55C \uD53C\uD574\uBCF4\uC0C1\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC2DC\uC704\uB97C \uD558\uC600\uB2E4"@ko . . "no"@en . . . . . . "25"^^ . . "Clarke"@en . . . "Marcus Garvey"@eu . . . . . . . . "\uB9C8\uCEE4\uC2A4 \uBAA8\uC9C0\uC544 \uAC00\uBE44(Marcus Mosia Garvey, 1887\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 1940\uB144 6\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uBCF5\uADC0 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD55C \uD751\uC778 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBC31\uC778\uB4E4\uC774 \uB2E4\uC218\uC778 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC5D0\uC11C \uD751\uC778\uB4E4\uC774 \uC815\uC758\uB97C \uBC1B\uC9C0 \uBABB \uD55C\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uBBFF\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD751\uC778\uB4E4\uC774 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB97C \uACE0\uD5A5\uC73C\uB85C \uC219\uACE0\uD558\uC5EC \uAC70\uAE30\uC5D0 \uC815\uCC29\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC124\uAD50\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. 2002\uB144 8\uC6D4, \uD751\uC778 \uC9C0\uB3C4\uC790 \uB9C8\uCEE4\uC2A4 \uAC00\uBE44\uC758 \uD0C4\uC0DD 115\uC8FC\uB144\uC744 \uB9DE\uC544 \uC218\uCC9C\uBA85\uC758 \uD751\uC778\uB4E4\uC740 \uC6CC\uC2F1\uD134 \uAD6D\uD68C\uC758\uC0AC\uB2F9 \uC55E\uC5D0\uC11C \uC9D1\uD68C\uB97C \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uD751\uC778\uB178\uC608\uC81C\uB3C4\uC5D0 \uC758\uD55C \uD53C\uD574\uBCF4\uC0C1\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC2DC\uC704\uB97C \uD558\uC600\uB2E4"@ko . "Grant"@en . . . . . . "Grant"@en . . . "no"@en . . . "[African Americans should] stop making[...] noise about social equality, giving the White people the idea that we are hankering after their company, and get down to\nbusiness and build up a strong race, industrially, commercially, educationally and politically, everything social will come afterwards."@en . . . "Marcus Mosiah Garvey (ur. 17 sierpnia 1887 w Saint Ann na Jamajce, zm. 10 czerwca 1940 w Londynie) \u2013 ideolog czarnego nacjonalizmu (garveizm), uznawany za tw\u00F3rc\u0119 podstawowych element\u00F3w doktryny ruchu spo\u0142eczno-religijnego Rastafari, cho\u0107 sam nigdy si\u0119 z nim nie uto\u017Csamia\u0142. Jego wizerunek znajduje si\u0119 na banknocie jednodolarowym jamajskim."@pl . "5257"^^ . . . . . . . . "JAM"@en . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0443\u0441 \u041C\u043E\u0441\u0456\u044F \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 (17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1887 \u2013 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940) \u0431\u0443\u0432 \u044F\u043C\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u0456\u044F\u0447\u0435\u043C, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0435\u043C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0446\u0435\u043C \u0456 . \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A UNIA), \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0422\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0406\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0456 \u041F\u0430\u043D\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A \u0433\u0430\u0440\u0432\u0435\u0439\u0456\u0437\u043C. \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0444\u0440\u043E-\u044F\u043C\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0415\u043D\u043D\u0441-\u0411\u0435\u0439 \u0456 \u0432 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u043D\u0456. \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0432 \u041A\u0456\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0432\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0420\u0456\u0446\u0456, \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0456 \u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0439\u043A\u0443, \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 UNIA \u0432 1914 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 1916 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043B\u0456\u044E UNIA \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0440\u043B\u0435\u043C \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0454\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u044E, \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0443. \u0412\u0456\u043D \u0443\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432 \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0443 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u044F\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443, \u043A\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C, \u044F\u043A\u0430 \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442, \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u00AB\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443\u00BB, \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0434\u0438. \u0413\u0430\u0440\u0432\u0435\u0439\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438, \u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0423\u041D\u0406\u0410 \u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E-\u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u2014 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044F\u043A \u041A\u0443-\u041A\u043B\u0443\u043A\u0441-\u041A\u043B\u0430\u043D (KKK), \u0432 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C \u2014\u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0432 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0435\u0440\u043A\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442 \u0414\u044E\u0431\u043E\u0439\u0441, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043E\u0432\u0443 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438, \u0449\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u0456, \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 Negro Factories Corporation \u0456 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0443 Negro World. \u0423 1919 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C Black Star Line - \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u043F\u043E\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0432\u2019\u044F\u0437\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0444\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043E \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0423 1923 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u0448\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0412\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C; \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0437 KKK. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043C\u2019\u044F\u043A\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 \u041A\u0435\u043B\u0432\u0456\u043D \u041A\u0443\u043B\u0456\u0434\u0436, \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0439\u043A\u0443 \u0432 1927 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0443 \u041A\u0456\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E \u0415\u043C\u0456 \u0416\u0430\u043A, \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044E \u0443 1929 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u043E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438. \u0423 \u0437\u0432\u2019\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0449\u0430\u043C\u0438 UNIA, \u0443 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0434\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0434\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0448\u043A\u0456\u0440\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043C \u0443 1940 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0432 1964 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u043D\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0439\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041A\u0456\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \"\u041F\u0430\u0440\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432\". \u0413\u0430\u0440\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043E\u044E. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u043C\u0430\u0433\u043E\u0433\u043E\u043C \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0437 White Supremacist, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0441\u0438 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432. \u0422\u0438\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448, \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u0443 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0447\u0443\u0442\u0442\u044F \u0433\u043E\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u043B\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0430 \u042F\u043C\u0430\u0439\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0433\u0435\u0440\u043E\u0454\u043C. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0438, \u044F\u043A \u0420\u0430\u0441\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u0456, \u041D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0420\u0443\u0445 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043B\u0438."@uk . . "1887"^^ . . . "Marcus Garvey"@ca . . . . . "3334"^^ . . "1922"^^ . "Fierce"@en . . "Ba n\u00E1isi\u00FAna\u00ED gorm \u00E9 Marcus Garvey, a rugadh timpeall 17 L\u00FAnasa 1887 i , Iam\u00E1ice agus a fuair b\u00E1s ar an 10 Meitheamh 1940 i gKensington Thiar, i Londain Shasana. Bh\u00ED s\u00E9 gn\u00EDomhach in Iam\u00E1ice agus sna St\u00E1it Aontaithe ag cur an scar\u00FAnachas gorm chun cinn agus thacaigh s\u00E9 leis an bPan-Afracachas. Bhunaigh s\u00E9 cumann darbh ainm Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL). Chuir s\u00E9 an Black Star Line ar bun i gcomhair loingis agus paisin\u00E9ir\u00ED, gn\u00F3lacht a dearbha\u00EDodh bancbhriste sa deireadh. Cionta\u00EDodh Garvey \u00E9 f\u00E9in i gcalaois phoist, rud a bhain le d\u00EDol na scaireanna sa Black Star Line. Ch\u00E1in a l\u00E1n ceannair\u00ED Afrai-Mheirice\u00E1nacha Garvey, ach d'\u00E9irigh leis a l\u00E1n taca\u00EDochta a fh\u00E1il i measc daoine de shliocht Afracach i Meirice\u00E1. Theip ar a ghluaiseacht, \u00E1fach, i ndiaidh fh\u00E9imheacht a chomhlachta agus a chiont\u00FA sa ch\u00FAirt."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Garvey"@cs . . . . "no"@en . . . "Marcus Garvey"@en . . . . "Cronon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clarke"@en . . . "Marcus Mosiah Garvey (Saint Ann's Bay, 17 agosto 1887 \u2013 Londra, 10 giugno 1940) \u00E8 stato un sindacalista e scrittore giamaicano."@it . . . "1919"^^ . . . "Marcus Mosiah Garvey (17. srpna 1887 v Saint Ann\u2019s Bay \u2013 10. \u010Dervna 1940 v Lond\u00FDn\u011B) byl jamajsk\u00FD novin\u00E1\u0159 a podnikatel, p\u0159edch\u016Fdce panafrick\u00E9ho hnut\u00ED. Vyd\u00E1val \u010Dasopis , v n\u011Bm\u017E hl\u00E1sal \u010Derno\u0161skou jednotu a vyz\u00FDval potomky \u010Derno\u0161sk\u00FDch otrok\u016F \u017Eij\u00EDc\u00ED v z\u00E1mo\u0159\u00ED, aby se vraceli zp\u011Bt do Afriky, nebo\u0165 jen tam mohou podle n\u011Bj \u017E\u00EDt \u010Derno\u0161i svobodn\u011B a bez diskriminace. J\u00EDm podn\u00EDcen\u00E9 hnut\u00ED \"Back to Africa\" vedlo n\u00E1sledn\u011B opravdu k n\u00E1vratu mnoha Afroameri\u010Dan\u016F do \u010Dern\u00E9 Afriky, zejm\u00E9na do Lib\u00E9rie. Rastafari\u00E1nsk\u00E9 hnut\u00ED pova\u017Euje Garveyho za jednoho z prorok\u016F."@cs . . . . . . . . . . "Marcus Mosiah Garvey Sr. ONH (17 August 1887 \u2013 10 June 1940) was a Jamaican political activist, publisher, journalist, entrepreneur, and orator. He was the founder and first President-General of the Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL, commonly known as UNIA), through which he declared himself Provisional President of Africa. Ideologically a black nationalist and Pan-Africanist, his ideas came to be known as Garveyism."@en . . . "1887-08-17"^^ . . . . . . "\"Explanation of the Objects of the Universal Negro Improvement Association\""@en . . . . . "Grant"@en . . . . . . . . . . . . "Hill"@en . . "Marcus Garvey, speech, 1921.ogg"@en . . . "1123536786"^^ . . . . . "87"^^ . "Marcus Mosiah Garvey, Jr. , heroi nacional de Jamaica, fou un editor, periodista, empresari, nacionalista negre, panafricanista i orador. Va fundar l' (UNIA-ACL)."@ca . . . "89"^^ . . . . . . . . . . . . . "Chevannes"@en . . . . . "left"@en . "Marcus Garvey"@en . . . . . . . . "Marcus Garvey (Saint Ann's Bay, Jamaica, 17 augustus 1887 - Londen, 10 juni 1940) was een van de pioniers in de strijd om burgerrechten voor de zwarte bevolking in de Verenigde Staten. Garvey richtte in 1914 in Jamaica de (UNIA) op, welke vanaf 1917 ook actief werd in de Verenigde Staten."@nl . . "Fierce"@en . . . . . . . "Barrett"@en . "Ba n\u00E1isi\u00FAna\u00ED gorm \u00E9 Marcus Garvey, a rugadh timpeall 17 L\u00FAnasa 1887 i , Iam\u00E1ice agus a fuair b\u00E1s ar an 10 Meitheamh 1940 i gKensington Thiar, i Londain Shasana. Bh\u00ED s\u00E9 gn\u00EDomhach in Iam\u00E1ice agus sna St\u00E1it Aontaithe ag cur an scar\u00FAnachas gorm chun cinn agus thacaigh s\u00E9 leis an bPan-Afracachas. Bhunaigh s\u00E9 cumann darbh ainm Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA-ACL). Chuir s\u00E9 an Black Star Line ar bun i gcomhair loingis agus paisin\u00E9ir\u00ED, gn\u00F3lacht a dearbha\u00EDodh bancbhriste sa deireadh. Cionta\u00EDodh Garvey \u00E9 f\u00E9in i gcalaois phoist, rud a bhain le d\u00EDol na scaireanna sa Black Star Line. Ch\u00E1in a l\u00E1n ceannair\u00ED Afrai-Mheirice\u00E1nacha Garvey, ach d'\u00E9irigh leis a l\u00E1n taca\u00EDochta a fh\u00E1il i measc daoine de shliocht Afracach i Meirice\u00E1. Theip ar a ghluaiseacht, \u00E1fach, i n"@ga . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u063A\u0627\u0631\u0641\u064A"@ar . "266"^^ . . . "18"^^ . "261"^^ . . "16"^^ . "Marcus Garvey"@pl . . . "284"^^ . . . . "24"^^ . . "30"^^ . . "31"^^ . . . "Author:Marcus Mosiah Garvey"@en . . . . . "Fergus"@en . . . "Marcus Mosiah Garvey (17. srpna 1887 v Saint Ann\u2019s Bay \u2013 10. \u010Dervna 1940 v Lond\u00FDn\u011B) byl jamajsk\u00FD novin\u00E1\u0159 a podnikatel, p\u0159edch\u016Fdce panafrick\u00E9ho hnut\u00ED. Vyd\u00E1val \u010Dasopis , v n\u011Bm\u017E hl\u00E1sal \u010Derno\u0161skou jednotu a vyz\u00FDval potomky \u010Derno\u0161sk\u00FDch otrok\u016F \u017Eij\u00EDc\u00ED v z\u00E1mo\u0159\u00ED, aby se vraceli zp\u011Bt do Afriky, nebo\u0165 jen tam mohou podle n\u011Bj \u017E\u00EDt \u010Derno\u0161i svobodn\u011B a bez diskriminace. J\u00EDm podn\u00EDcen\u00E9 hnut\u00ED \"Back to Africa\" vedlo n\u00E1sledn\u011B opravdu k n\u00E1vratu mnoha Afroameri\u010Dan\u016F do \u010Dern\u00E9 Afriky, zejm\u00E9na do Lib\u00E9rie. Rastafari\u00E1nsk\u00E9 hnut\u00ED pova\u017Euje Garveyho za jednoho z prorok\u016F."@cs . . . "8588"^^ . "295"^^ . "292"^^ . . . . "Marcus Mosiah Garvey Jr. jamaikar politikari eta kazetaria izan zen. Panafrikanismoaren buruzagietako bat, Universal Negro Improvement Association and African Communities League erakundearen sortzailea izan zen. Islamaren Nazioak eta Rastafari mugimenduak bere ideiak jarraitu zituzten."@eu . . . . . "312"^^ . . "Ethiopia, thou land of our fathers,"@en . . . . "Marcus Mosiah Garvey, Jr, f\u00F6dd 17 augusti 1887 i Saint Ann Parish p\u00E5 Jamaica, d\u00F6d 10 juni 1940 i London, var en jamaicansk panafrikanist, , f\u00F6rk\u00E4mpe f\u00F6r svartas r\u00E4ttigheter och grundare av Universal Negro Improvement Association and African Communities League. Han h\u00E5lls ocks\u00E5 som en profet inom rastafarir\u00F6relsen. \u00C5r 1924 fick ett tal som Garvey h\u00F6ll inf\u00F6r tusentals m\u00E4nniskor i Harlem, New York City, stor uppm\u00E4rksamhet v\u00E4rlden \u00F6ver."@sv . . . . . . . . "324"^^ . "Marcus Mosiah Garvey (17 de agosto de 1887\u201310 de junio de 1940) fue un predicador, periodista y empresario jamaicano, fundador de la Asociaci\u00F3n Universal para la Mejora del Hombre Negro (UNIA, por sus siglas en ingl\u00E9s), cuyo lema era One God, One Aim, One Destiny (Un Dios, un objetivo, un destino)."@es . . . "214"^^ . . "321"^^ . . . "Elkins"@en . "\u2014 Edmund David Cronon, one of Garvey's biographers, 1955"@en . . . . . . . "Category:Marcus Garvey"@en . . "Garvey has invariably been described as the Black Moses of his race, a group psychologist and an idealist planner, an iconoclast, an egotist, a zealot, a charlatan and\na buffoon. He has also been portrayed as flamboyant, dynamic, bombastic, defiant, ruthless, a dreamer and a fool. Regardless of what history will write about him, and his personal shortcomings notwithstanding, Marcus Garvey was undoubtedly the peerless champion of his race. He was a bulwark for the world-wide organization of people of African descent."@en . . "\uB9C8\uCEE4\uC2A4 \uAC00\uBE44"@ko . . . . "352"^^ . . . "Marcus Garvey"@nl . . . . . . . . . . . . . "389"^^ . . . . "\u2014 Milfred C. Fierce in The Black Scholar, 1972"@en . . . . "410"^^ . . . . "Q272504"@en . . . . . "\u2014 Marcus Garvey"@en . . "428"^^ . "429"^^ . . "431"^^ . . "425"^^ . "Marcus Mosiah Garvey"@en . . "\u041C\u0430\u0301\u0440\u043A\u0443\u0441 \u0413\u0430\u0301\u0440\u0432\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marcus Mosiah Garvey, 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1887, \u042F\u043C\u0430\u0439\u043A\u0430 \u2014 10 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0443\u0433\u043D\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0440\u043E\u0432 (the Universal Negro Improvement Association, UNIA)."@ru . . . . . . . . "\u2014 Garvey, on viewing God as black, 1923"@en . . . "439"^^ . . . . . . "\u2014 Garvey, on how he was received in Jamaica"@en . . . . "453"^^ . . "454"^^ . .