. . . . "Leonard \u201ELeo\u201D Canjels (ur. 1 kwietnia 1933 w Bredzie, zm. 26 maja 2010 tam\u017Ce) \u2013 holenderski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji napastnika oraz trener pi\u0142karski. Leo sp\u0119dzi\u0142 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w NAC Bredzie, w kt\u00F3rej zadebiutowa\u0142 w sezonie 1956/1957 i gra\u0142 przez kolejne siedem lat. W ca\u0142ej karierze wyst\u0105pi\u0142 w 144 meczach, w kt\u00F3rych zdoby\u0142 82 bramki. Jako gracz tej dru\u017Cyny dwukrotnie, w 1958 i 1959 roku, si\u0119gn\u0105\u0142 po tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w ligi Eredivisie. Wyst\u0105pi\u0142 w trzech spotkaniach reprezentacji Holandii, w kt\u00F3rych zdoby\u0142 dwie bramki. Po d\u0142ugiej chorobie zmar\u0142 26 maja 2010 roku."@pl . . . . . "Biography at Club Brugge K.V. official site"@en . "1985"^^ . "Leo Canjels"@en . "1987"^^ . . "Leonard Canjels, dit Leo Canjels, est un footballeur n\u00E9erlandais et entra\u00EEneur, n\u00E9 le 1er avril 1933 \u00E0 Br\u00E9da (Pays-Bas) et mort le 26 mai 2010 \u00E0 Br\u00E9da."@fr . "1989"^^ . . "Leo Canjels"@nl . . . "2010-05-26"^^ . . . . . . . . "Leo Canjels (Breda, 1\u00BA aprile 1933 \u2013 Breda, 26 maggio 2010) \u00E8 stato un calciatore olandese, di ruolo attaccante."@it . "Leo Canjels"@en . . . . "Leo Canjels"@it . "Leonard Canjels, dit Leo Canjels, est un footballeur n\u00E9erlandais et entra\u00EEneur, n\u00E9 le 1er avril 1933 \u00E0 Br\u00E9da (Pays-Bas) et mort le 26 mai 2010 \u00E0 Br\u00E9da."@fr . "Leonard \u201ELeo\u201C Canjels (* 1. April 1933 in Breda; \u2020 26. Mai 2010 ebenda) war ein niederl\u00E4ndischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Der St\u00FCrmer war bei NAC Breda aktiv und wurde dort zweimal Torsch\u00FCtzenk\u00F6nig der Eredivisie. Dreimal kam er auch in der Nationalmannschaft zum Einsatz. Als Trainer betreute er in seinem Heimatland unter anderem NAC und die Maastrichtse VV. Mit dem belgischen Erstdivision\u00E4r Club Brugge gewann er 1973 die Meisterschaft."@de . . . "Leonard Canjels"@en . . "3"^^ . . . "\u041B\u0435\u043E \u041A\u0430\u043D\u044C\u0435\u043B\u0441 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Leo Canjels; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1933, \u0411\u0440\u0435\u0434\u0430 \u2014 26 \u043C\u0430\u044F 2010, \u0411\u0440\u0435\u0434\u0430) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0411\u0440\u044E\u0433\u0433\u0435\u00BB (1971\u20141973)."@ru . . . . . . . . "Leo Canjels"@pl . . . "Leo Canjels (Princenhage, 1 april 1933 \u2013 Breda, 26 mei 2010) was een Nederlands voetballer en voetbalcoach. Hij speelde in zijn carri\u00E8re zeven seizoenen voor NAC. Hij kreeg al gauw de bijnaam het kanon vanwege zijn harde schot. Hij werd twee keer topschutter in de Eredivisie. Hij was ook trainer van onder meer Club Brugge, Cercle Brugge en NAC Breda. Hij speelde ook drie keer voor het Nederlands voetbalelftal."@nl . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1977"^^ . . "21297160"^^ . . "1979"^^ . . . "Leonard \u201ELeo\u201D Canjels (ur. 1 kwietnia 1933 w Bredzie, zm. 26 maja 2010 tam\u017Ce) \u2013 holenderski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji napastnika oraz trener pi\u0142karski. Leo sp\u0119dzi\u0142 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 pi\u0142karsk\u0105 w NAC Bredzie, w kt\u00F3rej zadebiutowa\u0142 w sezonie 1956/1957 i gra\u0142 przez kolejne siedem lat. W ca\u0142ej karierze wyst\u0105pi\u0142 w 144 meczach, w kt\u00F3rych zdoby\u0142 82 bramki. Jako gracz tej dru\u017Cyny dwukrotnie, w 1958 i 1959 roku, si\u0119gn\u0105\u0142 po tytu\u0142 kr\u00F3la strzelc\u00F3w ligi Eredivisie. Wyst\u0105pi\u0142 w trzech spotkaniach reprezentacji Holandii, w kt\u00F3rych zdoby\u0142 dwie bramki. Po zako\u0144czeniu kariery pi\u0142karskiej zosta\u0142 trenerem klubu, w kt\u00F3rym wyst\u0119powa\u0142 przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 pi\u0142karsk\u0105, a nast\u0119pnie obj\u0105\u0142 stanowisko menad\u017Cera klub\u00F3w takich jak Club Brugge, MVV Maastricht czy te\u017C KV Mechelen. Po d\u0142ugiej chorobie zmar\u0142 26 maja 2010 roku."@pl . "1982"^^ . . . "1968"^^ . . . . . "1971"^^ . "1973"^^ . . . "1975"^^ . . . . . . "Breda, Netherlands"@en . . . . . "Leo Canjels (Princenhage, 1 april 1933 \u2013 Breda, 26 mei 2010) was een Nederlands voetballer en voetbalcoach. Hij speelde in zijn carri\u00E8re zeven seizoenen voor NAC. Hij kreeg al gauw de bijnaam het kanon vanwege zijn harde schot. Hij werd twee keer topschutter in de Eredivisie. Hij was ook trainer van onder meer Club Brugge, Cercle Brugge en NAC Breda. Hij speelde ook drie keer voor het Nederlands voetbalelftal."@nl . . "Breda, Netherlands"@en . . . . . . . . . . . . "Leo Canjels"@fr . . . . . . "Leonard \u201ELeo\u201C Canjels (1. dubna 1933, Breda, Nizozemsko \u2013 26. kv\u011Btna 2010, Breda, Nizozemsko) byl nizozemsk\u00FD fotbalista a reprezentant, kter\u00FD hr\u00E1val na pozici st\u0159edn\u00EDho \u00FAto\u010Dn\u00EDka. P\u016Fsobil i jako fotbalov\u00FD tren\u00E9r, po ukon\u010Den\u00ED aktivn\u00ED kari\u00E9ry vedl p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B belgick\u00E9 kluby a nizozemsk\u00FD MVV Maastricht a NAC Breda. S tr\u00E9nov\u00E1n\u00EDm skon\u010Dil v roce 1990. M\u011Bl p\u0159ezd\u00EDvku Het Kanon (d\u011Blo) d\u00EDky sv\u00E9 razantn\u00ED st\u0159elb\u011B. Po vlekl\u00E9 chorob\u011B zem\u0159el 26. kv\u011Btna 2010."@cs . . . . . . "Leo Canjels"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1933-04-01"^^ . . . "1955"^^ . . . . . . . . . "1956"^^ . . "1933-04-01"^^ . . . "114"^^ . . . . . . . . . "Leonard \"Leo\" Canjels (1 April 1933 \u2013 26 May 2010) was a Dutch international footballer who played for NAC Breda."@en . "Player profile at VoetbalStats.nl"@en . "Leonard \u201ELeo\u201C Canjels (1. dubna 1933, Breda, Nizozemsko \u2013 26. kv\u011Btna 2010, Breda, Nizozemsko) byl nizozemsk\u00FD fotbalista a reprezentant, kter\u00FD hr\u00E1val na pozici st\u0159edn\u00EDho \u00FAto\u010Dn\u00EDka. P\u016Fsobil i jako fotbalov\u00FD tren\u00E9r, po ukon\u010Den\u00ED aktivn\u00ED kari\u00E9ry vedl p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B belgick\u00E9 kluby a nizozemsk\u00FD MVV Maastricht a NAC Breda. S tr\u00E9nov\u00E1n\u00EDm skon\u010Dil v roce 1990. M\u011Bl p\u0159ezd\u00EDvku Het Kanon (d\u011Blo) d\u00EDky sv\u00E9 razantn\u00ED st\u0159elb\u011B. Po vlekl\u00E9 chorob\u011B zem\u0159el 26. kv\u011Btna 2010."@cs . . . . . . . "200"^^ . . . . . . "149"^^ . . . . . . "1959"^^ . . . "\u041A\u0430\u043D\u044C\u0435\u043B\u0441, \u041B\u0435\u043E"@ru . . "Leonard \"Leo\" Canjels (1 April 1933 \u2013 26 May 2010) was a Dutch international footballer who played for NAC Breda."@en . "Leonard \u201ELeo\u201C Canjels (* 1. April 1933 in Breda; \u2020 26. Mai 2010 ebenda) war ein niederl\u00E4ndischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Der St\u00FCrmer war bei NAC Breda aktiv und wurde dort zweimal Torsch\u00FCtzenk\u00F6nig der Eredivisie. Dreimal kam er auch in der Nationalmannschaft zum Einsatz. Als Trainer betreute er in seinem Heimatland unter anderem NAC und die Maastrichtse VV. Mit dem belgischen Erstdivision\u00E4r Club Brugge gewann er 1973 die Meisterschaft."@de . . . . "5505"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Canjels in 1973"@en . . . . "Leo Canjels"@de . . . . . "2010-12-24"^^ . . . "1107258432"^^ . . . "Leo Canjels (Breda, 1\u00BA aprile 1933 \u2013 Breda, 26 maggio 2010) \u00E8 stato un calciatore olandese, di ruolo attaccante."@it . . "2010-05-26"^^ . . . . . . . . "Leonard Canjels"@en . "Leo Canjels"@cs . . . . . "Leo Canjels Managerial Positions"@en . "\u041B\u0435\u043E \u041A\u0430\u043D\u044C\u0435\u043B\u0441 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Leo Canjels; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1933, \u0411\u0440\u0435\u0434\u0430 \u2014 26 \u043C\u0430\u044F 2010, \u0411\u0440\u0435\u0434\u0430) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0411\u0440\u044E\u0433\u0433\u0435\u00BB (1971\u20141973)."@ru . . . . "2008-06-01"^^ .