. . . "Joseph Henry (17 Desember 1797 \u2013 13 Mei 1878) adalah seorang fisikawan kelahiran Amerika-Skotlandia. Henry dikenal sebagai seorang ahli ilmu fisika yang menemukan elektromagnetik yang dihasilkan oleh induktansi sendiri. Selain itu, ia berhasil menemukan induktansi mutual berdasarkan penemuan . Henry adalah orang yang pertama kali menciptakan mesin yang menggunakan elektromagnetik sebagai pergerakannya."@in . . "Joseph Henry (Albany (New York), 17 december 1797 \u2013 Washington D.C., 13 mei 1878) was een Amerikaans natuurkundige en uitvinder van het relais."@nl . . . "Joseph Henry"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Henry (n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1797 \u00E0 Albany (New York), mort le 13 mai 1878 \u00E0 Washington) est un physicien am\u00E9ricain qui d\u00E9couvrit l'auto-induction et le principe de l'induction \u00E9lectromagn\u00E9tique des courants induits."@fr . . . "Joseph Henry"@ca . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Henry; 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1797 \u2014 13 \u043C\u0430\u044F 1878) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0421\u043C\u0438\u0442\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0411\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u044B, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E, \u043D\u043E \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B. \u0415\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B\u0435\u043C \u041C\u043E\u0440\u0437\u0435 \u0438 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0423\u0438\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438."@ru . . . . "Joseph Henry"@pl . . . . . . "Albany, New York, U.S."@en . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Henry; 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1797 \u2014 13 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1878) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0443\u043A \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (1866 \u2014 1878). \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u0456 \u0432\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A (\u0432 1849 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442) \u0456 \u0424\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456 (\u0437 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442)."@uk . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456"@uk . . "Smithsonian Institution"@en . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0647\u0646\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Joseph Henry) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1797\u0645 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 13 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1878\u0645. \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1893 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A (\u0648\u062D\u062F\u0629)"@ar . "\u7D04\u745F\u00B7\u4EA8\u5229"@zh . "\uC870\uC9C0\uD504 \uD5E8\uB9AC(\uC601\uC5B4: Joseph Henry, 1797\uB144 12\uC6D4 17\uC77C ~ 1878\uB144 5\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uC18C\uB2C8\uC5B8 \uD611\uD68C\uC758 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uCD1D\uBB34\uC600\uB358 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC2DC\uACC4 \uAE30\uC220\uC790\uC600\uC73C\uB098, \uD6C4\uC5D0 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD558\uC600\uB2E4. 1830\uB144\uC5D0 \uD328\uB7EC\uB370\uC774\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C \uC804\uC790 \uC720\uB3C4\uC640 \uC804\uB958\uC758 \uC790\uAE30 \uC720\uB3C4 \uD604\uC0C1\uC744 \uBC1C\uACAC\uD558\uC5EC \uC804\uC790\uAE30\uD559\uC744 \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB370 \uD06C\uAC8C \uC774\uBC14\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uB3C4 \uACC4\uC218\uC758 \uB2E8\uC704\uC778 \uD5E8\uB9AC\uB294 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBAA8\uC2A4\uBCF4\uB2E4 \uC55E\uC11C \uC804\uC2E0\uC758 \uAE30\uCD08\uC801 \uAC1C\uB150\uC744 \uACE0\uC548\uD558\uACE0 \uC7A5\uCE58 \uC2E4\uC6A9\uD654\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uD544\uC218\uC801 \uAD6C\uC870\uB97C \uC804\uBD80 \uC124\uACC4\uD55C \uC778\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Washington, D.C., U.S."@en . "Joseph Henry"@en . . . "American"@en . . . . . . . . . "Joseph Henry"@cs . "Joseph Henry (December 17, 1797\u2013 May 13, 1878) was an American scientist who served as the first Secretary of the Smithsonian Institution. He was the secretary for the National Institute for the Promotion of Science, a precursor of the Smithsonian Institution. He was highly regarded during his lifetime. While building electromagnets, Henry discovered the electromagnetic phenomenon of self-inductance. He also discovered mutual inductance independently of Michael Faraday, though Faraday was the first to make the discovery and publish his results. Henry developed the electromagnet into a practical device. He invented a precursor to the electric doorbell (specifically a bell that could be rung at a distance via an electric wire, 1831) and electric relay (1835). His work on the electromagnetic "@en . "Helen Louisa"@en . . . . . . "Joseph Henry"@sv . . . "Joseph Henry (17 Desember 1797 \u2013 13 Mei 1878) adalah seorang fisikawan kelahiran Amerika-Skotlandia. Henry dikenal sebagai seorang ahli ilmu fisika yang menemukan elektromagnetik yang dihasilkan oleh induktansi sendiri. Selain itu, ia berhasil menemukan induktansi mutual berdasarkan penemuan . Henry adalah orang yang pertama kali menciptakan mesin yang menggunakan elektromagnetik sebagai pergerakannya."@in . . . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\uFF08Joseph Henry\u30011797\u5E7412\u670817\u65E5 - 1878\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002\u30B9\u30DF\u30BD\u30CB\u30A2\u30F3\u5354\u4F1A\u306E\u521D\u4EE3\u4F1A\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u79D1\u5B66\u632F\u8208\u306B\u5C3D\u304F\u3057\u305F\u3002\u751F\u524D\u304B\u3089\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30E9\u30C7\u30FC\u3068\u307B\u307C\u540C\u6642\u671F\u306B\u96FB\u78C1\u8A98\u5C0E\uFF08\u76F8\u4E92\u8A98\u5C0E\uFF09\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30A1\u30E9\u30C7\u30FC\u306E\u65B9\u304C\u5148\u306B\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96FB\u78C1\u77F3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u81EA\u5DF1\u8A98\u5C0E\u3068\u3044\u3046\u96FB\u78C1\u6C17\u306E\u73FE\u8C61\uFF08\u30B3\u30A4\u30EB\u306B\u9006\u8D77\u96FB\u529B\u304C\u751F\u3058\u308B\u3053\u3068\uFF09\u3092\u767A\u898B\u3002\u96FB\u78C1\u8A98\u5C0E\uFF08\u30A4\u30F3\u30C0\u30AF\u30BF\u30F3\u30B9\uFF09\u306ESI\u5358\u4F4D\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u306B\u3001\u305D\u306E\u540D\u3092\u3068\u3069\u3081\u308B\u3002\u307E\u305F\u7D99\u96FB\u5668\u3092\u767A\u660E\u3057\u3001\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30FC\u30EB\u30B9\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30DB\u30A4\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30F3\u304C\u96FB\u4FE1\u3092\u767A\u660E\u3059\u308B\u57FA\u790E\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Joseph Henry, f\u00F6dd 17 december 1797 i Albany, New York, d\u00F6d 13 maj 1878, var en amerikansk ingenj\u00F6r och fysiker."@sv . . "Joseph HENRY (17-a de decembro 1797 en Albany, Usono - 13-a de majo 1878 en Va\u015Dingtono) estis grava usona fizikisto."@eo . "\uC870\uC9C0\uD504 \uD5E8\uB9AC(\uC601\uC5B4: Joseph Henry, 1797\uB144 12\uC6D4 17\uC77C ~ 1878\uB144 5\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\uC18C\uB2C8\uC5B8 \uD611\uD68C\uC758 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uCD1D\uBB34\uC600\uB358 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uC2DC\uACC4 \uAE30\uC220\uC790\uC600\uC73C\uB098, \uD6C4\uC5D0 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD558\uC600\uB2E4. 1830\uB144\uC5D0 \uD328\uB7EC\uB370\uC774\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C \uC804\uC790 \uC720\uB3C4\uC640 \uC804\uB958\uC758 \uC790\uAE30 \uC720\uB3C4 \uD604\uC0C1\uC744 \uBC1C\uACAC\uD558\uC5EC \uC804\uC790\uAE30\uD559\uC744 \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uB294 \uB370 \uD06C\uAC8C \uC774\uBC14\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uB3C4 \uACC4\uC218\uC758 \uB2E8\uC704\uC778 \uD5E8\uB9AC\uB294 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB534 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBAA8\uC2A4\uBCF4\uB2E4 \uC55E\uC11C \uC804\uC2E0\uC758 \uAE30\uCD08\uC801 \uAC1C\uB150\uC744 \uACE0\uC548\uD558\uACE0 \uC7A5\uCE58 \uC2E4\uC6A9\uD654\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uD544\uC218\uC801 \uAD6C\uC870\uB97C \uC804\uBD80 \uC124\uACC4\uD55C \uC778\uBB3C\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Henry; 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1797 \u2014 13 \u043C\u0430\u044F 1878) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u0421\u043C\u0438\u0442\u0441\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0411\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u044B, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E, \u043D\u043E \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B. \u0415\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B\u0435\u043C \u041C\u043E\u0440\u0437\u0435 \u0438 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0423\u0438\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 50 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0443\u0447\u0435\u043D\u044B\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1863), \u0438 \u0441 1868 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0435\u0451 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (\u0421\u0418) \u2014 \u00AB\u0433\u0435\u043D\u0440\u0438\u00BB."@ru . "Joseph Henry (n\u00E9 le 17 d\u00E9cembre 1797 \u00E0 Albany (New York), mort le 13 mai 1878 \u00E0 Washington) est un physicien am\u00E9ricain qui d\u00E9couvrit l'auto-induction et le principe de l'induction \u00E9lectromagn\u00E9tique des courants induits."@fr . . . . "Joseph Henry"@eo . "Joseph Henry"@pt . . . . . . . . . . . . . "Washington, D.C., U.S."@en . . "Joseph Henry (ur. 17 grudnia 1797 w Albany, zm. 13 maja 1878 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski fizyk."@pl . "Joseph HENRY (17-a de decembro 1797 en Albany, Usono - 13-a de majo 1878 en Va\u015Dingtono) estis grava usona fizikisto."@eo . . . . . . . . . . "Joseph Henry"@ga . . "\u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9"@el . . . . . . "Caroline"@en . "1846"^^ . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0647\u0646\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Joseph Henry) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0645\u0646 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1797\u0645 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 13 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1878\u0645. \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1893 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062B \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A (\u0648\u062D\u062F\u0629)"@ar . . . . . . "Fisic\u00ED Meirice\u00E1nach ab ea Joseph Henry (17 Nollaig 1797 - 13 Bealtaine 1878). An ch\u00E9ad}} sti\u00FArth\u00F3ir ar Institi\u00FAid Smithsonian i Washington. D'fheabhsaigh s\u00E9 an leictreamaighn\u00E9ad, d'fhionn an f\u00E9inionduchtas, agus d'fhionn prionsabal an ionduchtaithe leictreamaighn\u00E9adaigh neamhsple\u00E1ch ar Faraday."@ga . "1797-12-17"^^ . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u0301\u043D\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Henry; 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1797 \u2014 13 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1878) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0443\u043A \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (1866 \u2014 1878). \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u0456 \u0432\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0430 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432. \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u0438 (1828). \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0443 1831 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 (\u041C. \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457). \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D (1831), \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432 (1832) \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0456 , \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u0430. \u0412\u0438\u043D\u0430\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0443, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0443 1842 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A (\u0432 1849 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442) \u0456 \u0424\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456 (\u0437 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442). \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443. \u042F\u043A \u0437'\u044F\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0449\u0435 \u0443 1830 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435\u044F, \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043C\u0443\u0434\u0440\u0438\u043C \u0456 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u043D\u0438\u043C \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430."@uk . . . . . . . . . . . "Joseph Henry (Albany, 17 de desembre de 1797 - Washington D. C., 13 de maig de 1878), va ser un f\u00EDsic estatunidenc conegut per la seva investigaci\u00F3 en el camp de l'electromagnetisme. Va descobrir la inducci\u00F3 electromagn\u00E8tica, encara que Faraday l'havia descobert abans."@ca . . . . "Harriet Henry"@en . . "1868"^^ . "Joseph Henry (Albany, 17 dicembre 1797 \u2013 Washington, 13 maggio 1878) \u00E8 stato un fisico statunitense."@it . . . . . . "187477"^^ . . . . . . "Joseph Henry (Albany, 17 de diciembre de 1797 - Washington D. C., 13 de mayo de 1878) fue un f\u00EDsico estadounidense conocido por su trabajo acerca del electromagnetismo, en electroimanes y rel\u00E9s. Descubri\u00F3 la inducci\u00F3n electromagn\u00E9tica, aunque luego averigu\u00F3 que Faraday se le hab\u00EDa adelantado. Como Faraday, Henry se interes\u00F3 por el experimento de \u00D8rsted y, en 1830, descubri\u00F3 el principio de la inducci\u00F3n electromagn\u00E9tica, pero tard\u00F3 tanto tiempo en publicar su trabajo que el descubrimiento se le concedi\u00F3 a Faraday. Fue profesor de Princeton y director del Instituto Smithsoniano."@es . . "Joseph Henry"@in . . . . . "1111459153"^^ . "Joseph Henry (December 17, 1797\u2013 May 13, 1878) was an American scientist who served as the first Secretary of the Smithsonian Institution. He was the secretary for the National Institute for the Promotion of Science, a precursor of the Smithsonian Institution. He was highly regarded during his lifetime. While building electromagnets, Henry discovered the electromagnetic phenomenon of self-inductance. He also discovered mutual inductance independently of Michael Faraday, though Faraday was the first to make the discovery and publish his results. Henry developed the electromagnet into a practical device. He invented a precursor to the electric doorbell (specifically a bell that could be rung at a distance via an electric wire, 1831) and electric relay (1835). His work on the electromagnetic relay was the basis of the practical electrical telegraph, invented by Samuel F. B. Morse and Sir Charles Wheatstone, separately. In his honor the SI unit of inductance is named the henry (plural: henries; symbol: H)."@en . "Joseph Henry (Albany, 17 de diciembre de 1797 - Washington D. C., 13 de mayo de 1878) fue un f\u00EDsico estadounidense conocido por su trabajo acerca del electromagnetismo, en electroimanes y rel\u00E9s. Descubri\u00F3 la inducci\u00F3n electromagn\u00E9tica, aunque luego averigu\u00F3 que Faraday se le hab\u00EDa adelantado. Las vidas de M. Faraday y Joseph Henry tienen muchos elementos en com\u00FAn. Los dos proven\u00EDan de familias muy humildes y se vieron obligados a trabajar desde muy j\u00F3venes por lo que no pudieron seguir sus estudios. Henry fue aprendiz de relojero a los trece a\u00F1os (Faraday lo ser\u00EDa de encuadernador tambi\u00E9n a esa misma edad). Como Faraday, Henry se interes\u00F3 por el experimento de \u00D8rsted y, en 1830, descubri\u00F3 el principio de la inducci\u00F3n electromagn\u00E9tica, pero tard\u00F3 tanto tiempo en publicar su trabajo que el descubrimiento se le concedi\u00F3 a Faraday. En 1829, Henry invent\u00F3 el tel\u00E9grafo y, en 1835, perfeccion\u00F3 su invento para que se pudiese usar a muy largas distancias. Con todo, no lo patent\u00F3. Fue Samuel Morse quien, ayudado personalmente por Henry, puso en pr\u00E1ctica el primer tel\u00E9grafo en 1839 entre Baltimore y Washington, despu\u00E9s de conseguir ayuda financiera del Congreso de los Estados Unidos. Henry destac\u00F3 tambi\u00E9n como un excelente administrador. Ejerci\u00F3 cargos de m\u00E1xima responsabilidad en varias instituciones cient\u00EDficas estadounidenses. Foment\u00F3 el desarrollo de nuevas ciencias y alent\u00F3 el intercambio y la comunicaci\u00F3n de ideas cient\u00EDficas a escala mundial. Fue profesor de Princeton y director del Instituto Smithsoniano. A la unidad de inductancia se le llam\u00F3 Henrio en su honor."@es . . . . "1846"^^ . . . "Joseph Henry (Albany, 17 de desembre de 1797 - Washington D. C., 13 de maig de 1878), va ser un f\u00EDsic estatunidenc conegut per la seva investigaci\u00F3 en el camp de l'electromagnetisme. Va descobrir la inducci\u00F3 electromagn\u00E8tica, encara que Faraday l'havia descobert abans."@ca . . . . . . . . "\u7D04\u745F\u00B7\u4EA8\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Henry\uFF0C1797\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D1878\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u662F\u7684\u5275\u59CB\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u53F2\u5BC6\u68EE\u5C3C\u5B78\u6703\u9996\u4EFB\u6703\u9577\u3002\u4ED6\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u73ED\u5091\u660E\u00B7\u5BCC\u862D\u514B\u6797\u4E4B\u5F8C\u6700\u5049\u5927\u7684\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C0D\u65BC\u96FB\u78C1\u5B78\u8CA2\u737B\u9817\u5927\u3002\u4ED6\u65BC1830\u5E74\u7684\u7368\u7ACB\u7814\u7A76\u4E2D\u767C\u73FE\u6CD5\u62C9\u7B2C\u96FB\u78C1\u611F\u61C9\u5B9A\u5F8B\uFF0C\u6BD4\u6CD5\u62C9\u7B2C\u65E9\u767C\u73FE\u9019\u4E00\u5B9A\u5F8B\uFF0C\u4F46\u5176\u4E26\u672A\u516C\u958B\u6B64\u767C\u73FE\u3002 \u4EA8\u5229\u57281831\u5E74\u767C\u660E\u96FB\u5B50\u9580\u9234\uFF08\u7279\u5225\u662F\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u96FB\u7DDA\u9577\u8DDD\u96E2\u4F86\u6572\u97FF\u9580\u9234\uFF09\uFF0C\u7136\u5F8C\u65BC1835\u5E74\u767C\u660E\u96FB\u5B50\u7E7C\u96FB\u5668\u3002\u96FB\u611F\u7684\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u5C0E\u51FA\u55AE\u4F4D\u4EA8\u5229\u5C31\u662F\u4EE5\u7D04\u745F\u00B7\u4EA8\u5229\u4F86\u547D\u540D\u7684\u3002"@zh . "Joseph Henry"@en . . . "1868"^^ . . . . . . . . . . "1878"^^ . "1879"^^ . . . "Joseph Henry (Albany, 17 dicembre 1797 \u2013 Washington, 13 maggio 1878) \u00E8 stato un fisico statunitense."@it . . "30447"^^ . . . . . . "Joseph Henry"@eu . . "William Alexander"@en . . "Joseph Henry (Albany, 17 de dezembro de 1797 \u2014 Washington, D.C., 13 de maio de 1878) foi um cientista estadunidense. Em 1830, enquanto constru\u00EDa eletroim\u00E3s, descobriu o fen\u00F4meno eletromagn\u00E9tico chamado indu\u00E7\u00E3o electromagn\u00E9tica ou auto-indut\u00E2ncia e a indut\u00E2ncia m\u00FAtua. O seu trabalho foi desenvolvido independentemente de Michael Faraday, mas \u00E9 a este \u00FAltimo que se atribu\u00ED a honra da descoberta por ter publicado primeiro as suas conclus\u00F5es. A Henry tamb\u00E9m \u00E9 creditada a inven\u00E7\u00E3o do motor el\u00E9trico, embora mais uma vez n\u00E3o tenha sido o primeiro a registrar a patente. Seus estudos acerca do rel\u00EA eletromag\u00E9tico foram a base do tel\u00E9grafo el\u00E9trico, inventado por Morse e Wheatstone. Mais tarde provou que as correntes podem ser induzidas \u00E0 dist\u00E2ncia, magnetizando uma agulha com a ajuda de um rel\u00E2mpago a 13 quil\u00F3metros de dist\u00E2ncia. Em 1832, Henry tornou-se professor de f\u00EDsica no College of New Jersey, mais tarde conhecido como Universidade de Princeton. Foi professor na Academia de Albany (EUA) e o primeiro diretor do Instituto Smithsoniano, de 1846 at\u00E9 \u00E0 sua morte, 32 anos depois. \u00C0 frente deste instituto desempenhou important\u00EDssimo papel no desenvolvimento da ci\u00EAncia norte-americana. Em 1849 foi presidente da Associa\u00E7\u00E3o Americana para o Avan\u00E7o da Ci\u00EAncia. Ap\u00F3s a sua morte, a unidade de indut\u00E2ncia ou resist\u00EAncia indutiva no Sistema Internacional (SI), foi batizada de henry, em reconhecimento do seu trabalho."@pt . . . . . "1797-12-17"^^ . . "Joseph Henry"@es . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0647\u0646\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC870\uC9C0\uD504 \uD5E8\uB9AC"@ko . "Joseph Henry (* 17. Dezember 1797 in Albany, New York; \u2020 13. Mai 1878 in Washington, D.C.) war ein f\u00FChrender US-amerikanischer Physiker. Er und Michael Faraday gelten unabh\u00E4ngig voneinander als Entdecker der elektromagnetischen Induktion. Nach ihm wurde die SI-Einheit f\u00FCr die Induktivit\u00E4t und des Magnetischen Leitwertes benannt."@de . "1878-05-13"^^ . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\uFF08Joseph Henry\u30011797\u5E7412\u670817\u65E5 - 1878\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002\u30B9\u30DF\u30BD\u30CB\u30A2\u30F3\u5354\u4F1A\u306E\u521D\u4EE3\u4F1A\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u79D1\u5B66\u632F\u8208\u306B\u5C3D\u304F\u3057\u305F\u3002\u751F\u524D\u304B\u3089\u9AD8\u304F\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30E9\u30C7\u30FC\u3068\u307B\u307C\u540C\u6642\u671F\u306B\u96FB\u78C1\u8A98\u5C0E\uFF08\u76F8\u4E92\u8A98\u5C0E\uFF09\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30A1\u30E9\u30C7\u30FC\u306E\u65B9\u304C\u5148\u306B\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u96FB\u78C1\u77F3\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u81EA\u5DF1\u8A98\u5C0E\u3068\u3044\u3046\u96FB\u78C1\u6C17\u306E\u73FE\u8C61\uFF08\u30B3\u30A4\u30EB\u306B\u9006\u8D77\u96FB\u529B\u304C\u751F\u3058\u308B\u3053\u3068\uFF09\u3092\u767A\u898B\u3002\u96FB\u78C1\u8A98\u5C0E\uFF08\u30A4\u30F3\u30C0\u30AF\u30BF\u30F3\u30B9\uFF09\u306ESI\u5358\u4F4D\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u306B\u3001\u305D\u306E\u540D\u3092\u3068\u3069\u3081\u308B\u3002\u307E\u305F\u7D99\u96FB\u5668\u3092\u767A\u660E\u3057\u3001\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30FC\u30EB\u30B9\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30DB\u30A4\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30F3\u304C\u96FB\u4FE1\u3092\u767A\u660E\u3059\u308B\u57FA\u790E\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Joseph Henry (Albany, 1797 - Washington, 1878) Estatu Batuetako fisikaria izan zen."@eu . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444"@ru . . . . . . . "Joseph Henry (Albany (New York), 17 december 1797 \u2013 Washington D.C., 13 mei 1878) was een Amerikaans natuurkundige en uitvinder van het relais."@nl . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 (Joseph Henry, 17 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1797 - 13 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1878) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7. \u0397 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03BB\u03AD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u03B5\u03C6\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD."@el . . . . "Joseph Henry"@it . . . . . . . . . . . . "1878-05-13"^^ . "\u7D04\u745F\u00B7\u4EA8\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Henry\uFF0C1797\u5E7412\u670817\u65E5\uFF0D1878\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u662F\u7684\u5275\u59CB\u6210\u54E1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u53F2\u5BC6\u68EE\u5C3C\u5B78\u6703\u9996\u4EFB\u6703\u9577\u3002\u4ED6\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u73ED\u5091\u660E\u00B7\u5BCC\u862D\u514B\u6797\u4E4B\u5F8C\u6700\u5049\u5927\u7684\u7F8E\u570B\u79D1\u5B78\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5C0D\u65BC\u96FB\u78C1\u5B78\u8CA2\u737B\u9817\u5927\u3002\u4ED6\u65BC1830\u5E74\u7684\u7368\u7ACB\u7814\u7A76\u4E2D\u767C\u73FE\u6CD5\u62C9\u7B2C\u96FB\u78C1\u611F\u61C9\u5B9A\u5F8B\uFF0C\u6BD4\u6CD5\u62C9\u7B2C\u65E9\u767C\u73FE\u9019\u4E00\u5B9A\u5F8B\uFF0C\u4F46\u5176\u4E26\u672A\u516C\u958B\u6B64\u767C\u73FE\u3002 \u4EA8\u5229\u57281831\u5E74\u767C\u660E\u96FB\u5B50\u9580\u9234\uFF08\u7279\u5225\u662F\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u96FB\u7DDA\u9577\u8DDD\u96E2\u4F86\u6572\u97FF\u9580\u9234\uFF09\uFF0C\u7136\u5F8C\u65BC1835\u5E74\u767C\u660E\u96FB\u5B50\u7E7C\u96FB\u5668\u3002\u96FB\u611F\u7684\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u5C0E\u51FA\u55AE\u4F4D\u4EA8\u5229\u5C31\u662F\u4EE5\u7D04\u745F\u00B7\u4EA8\u5229\u4F86\u547D\u540D\u7684\u3002"@zh . . . . . "Joseph Henry [d\u017Eousef enry] (17. prosince 1797, Albany, New York \u2013 13. kv\u011Btna 1878 Washington, D.C.) byl americk\u00FD fyzik a vyn\u00E1lezce, kter\u00FD se zab\u00FDval hlavn\u011B elektromagnetismem."@cs . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC"@ja . . . "Joseph Henry"@de . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 (Joseph Henry, 17 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1797 - 13 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1878) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7. \u0397 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03BB\u03AD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u03B5\u03C6\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD."@el . . . . "Joseph Henry (* 17. Dezember 1797 in Albany, New York; \u2020 13. Mai 1878 in Washington, D.C.) war ein f\u00FChrender US-amerikanischer Physiker. Er und Michael Faraday gelten unabh\u00E4ngig voneinander als Entdecker der elektromagnetischen Induktion. Nach ihm wurde die SI-Einheit f\u00FCr die Induktivit\u00E4t und des Magnetischen Leitwertes benannt."@de . . . "Fisic\u00ED Meirice\u00E1nach ab ea Joseph Henry (17 Nollaig 1797 - 13 Bealtaine 1878). An ch\u00E9ad}} sti\u00FArth\u00F3ir ar Institi\u00FAid Smithsonian i Washington. D'fheabhsaigh s\u00E9 an leictreamaighn\u00E9ad, d'fhionn an f\u00E9inionduchtas, agus d'fhionn prionsabal an ionduchtaithe leictreamaighn\u00E9adaigh neamhsple\u00E1ch ar Faraday."@ga . "1"^^ . . "2"^^ . . . . . . . . "Joseph Henry"@en . . . . . . . "Mary Anna"@en . . . "Joseph Henry [d\u017Eousef enry] (17. prosince 1797, Albany, New York \u2013 13. kv\u011Btna 1878 Washington, D.C.) byl americk\u00FD fyzik a vyn\u00E1lezce, kter\u00FD se zab\u00FDval hlavn\u011B elektromagnetismem."@cs . . "President of the National Academy of Sciences"@en . . . . "Joseph Henry"@fr . . . . "Joseph Henry (Albany, 17 de dezembro de 1797 \u2014 Washington, D.C., 13 de maio de 1878) foi um cientista estadunidense. Em 1830, enquanto constru\u00EDa eletroim\u00E3s, descobriu o fen\u00F4meno eletromagn\u00E9tico chamado indu\u00E7\u00E3o electromagn\u00E9tica ou auto-indut\u00E2ncia e a indut\u00E2ncia m\u00FAtua. O seu trabalho foi desenvolvido independentemente de Michael Faraday, mas \u00E9 a este \u00FAltimo que se atribu\u00ED a honra da descoberta por ter publicado primeiro as suas conclus\u00F5es. A Henry tamb\u00E9m \u00E9 creditada a inven\u00E7\u00E3o do motor el\u00E9trico, embora mais uma vez n\u00E3o tenha sido o primeiro a registrar a patente. Seus estudos acerca do rel\u00EA eletromag\u00E9tico foram a base do tel\u00E9grafo el\u00E9trico, inventado por Morse e Wheatstone. Mais tarde provou que as correntes podem ser induzidas \u00E0 dist\u00E2ncia, magnetizando uma agulha com a ajuda de um rel\u00E2mpago"@pt . . . . . . . . . . . "Joseph Henry (Albany, 1797 - Washington, 1878) Estatu Batuetako fisikaria izan zen."@eu . "None"@en . "Joseph Henry (ur. 17 grudnia 1797 w Albany, zm. 13 maja 1878 w Waszyngtonie) \u2013 ameryka\u0144ski fizyk."@pl . . . . . "Joseph Henry, f\u00F6dd 17 december 1797 i Albany, New York, d\u00F6d 13 maj 1878, var en amerikansk ingenj\u00F6r och fysiker."@sv . . .