This HTML5 document contains 564 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n97http://azb.dbpedia.org/resource/
n40https://zenodo.org/record/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n96http://jv.dbpedia.org/resource/
n52http://ia.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n72https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n45https://www.gutenberg.org/ebooks/
dbphttp://dbpedia.org/property/
n85http://arz.dbpedia.org/resource/
n74http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n62https://web.archive.org/web/20080804070914/http:/www.egyptology.com/kmt/winter95_96/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n101http://www.21stcenturysciencetech.com/articles/Spring03/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n56http://books.guardian.co.uk/lrb/articles/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n19http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n100https://web.archive.org/web/20170709033457/http:/www.museechampollion-isere.fr/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-iohttp://io.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n54http://www.museechampollion-isere.fr/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
n83http://lv.dbpedia.org/resource/
n30http://ast.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
n11http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n77http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n67http://www.schillerinstitute.org/fid_97-01/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-sqhttp://sq.dbpedia.org/resource/
n48https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n44http://dbpedia.org/resource/Champollion:
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n63http://dbpedia.org/resource/Wikt:
n28http://d-nb.info/gnd/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n16https://www.persee.fr/doc/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n31http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n107http://dbpedia.org/resource/Template:Hiero/
n15https://archive.org/details/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n53http://kn.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n94http://scripta.kr/scripta2010/kr/scripta_archives/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n88http://viaf.org/viaf/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
n57http://bs.dbpedia.org/resource/
n75http://tt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n17http://dbpedia.org/resource/File:
n9http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n29http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/
n93http://dbpedia.org/resource/Wiktionary:
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
n50http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k396352/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n105https://www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/champollion-jean-francois.html%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20170105022229/https:/www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
n84https://archive.org/details/bub_gb_HGEyAQAAMAAJ/page/
n33http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040365n/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:

Statements

Subject Item
dbr:Jean-François_Champollion
rdf:type
yago:Archeologist109804806 yago:Scholar110557854 yago:Anthropologist109796323 n19:NaturalPerson yago:Leader109623038 yago:WikicatPeopleFromLot(department) wikidata:Q901 yago:Wikicat19th-centuryFrenchWriters wikidata:Q19088 yago:CausalAgent100007347 yago:Wikicat19th-centuryFrenchPeople yago:Wikicat19th-centuryArchaeologists yago:PhysicalEntity100001930 yago:Scientist110560637 wikidata:Q5 yago:WikicatKnightsOfTheOrderOfSaintJoseph dbo:Eukaryote wikidata:Q729 yago:Object100002684 yago:WikicatFrenchPeople dbo:Person yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 wikidata:Q215627 yago:Intellectual109621545 yago:Aristocrat109807754 dbo:Scientist dbo:Species owl:Thing yago:WikicatPeopleFromIsère yago:Whole100003553 yago:SocialScientist110619642 yago:Person100007846 yago:WikicatFrenchArchaeologists yago:Linguist110264437 yago:MaleAristocrat110285135 yago:WikicatLinguistsFromFrance yago:Writer110794014 yago:Humanist110191192 yago:WikicatFrenchPhilologists foaf:Person yago:Philologist110423225 dbo:Animal schema:Person yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Knight110238375 yago:Organism100004475
rdfs:label
장프랑수아 샹폴리옹 Жан-Франсуа Шампольйон Jean-François Champollion Ζαν-Φρανσουά Σαμπολιόν Jean-François Champollion Jean-François Champollion 让-弗朗索瓦·商博良 Jean-François Champollion Jean-François Champollion Jean-François Champollion جان فرانسوا شامبليون Jean-François Champollion Jean-François Champollion Jean-François Champollion Jean-François Champollion Jean François Champollion Jean-François Champollion Jean-François Champollion ジャン=フランソワ・シャンポリオン Jean-François Champollion Шампольон, Жан-Франсуа Jean-François Champollion
rdfs:comment
Jean-François Champollion (Figeac, 23 december 1790 – Parijs, 4 maart 1832) was een Frans taalkundige en grondlegger van de egyptologie. Hij is beroemd doordat de ontcijfering van het Egyptische hiërogliefenschrift grotendeels aan hem te danken is. ジャン=フランソワ・シャンポリオン(Jean-François Champollion、1790年12月23日 - 1832年3月4日)は、フランスの古代エジプト学の研究者。ロゼッタ・ストーンを解読し、ヒエログリフ(古代エジプト象形文字)を解明したことで知られ、「古代エジプト学の父」と言われている。 Jean-François CHAMPOLLION [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃] (Esperantigite Johano-Francisko Ŝampoljon) alinomita Champollion le Jeune (Champollion la Juna)(naskiĝis je la 23-a de decembro 1790 en Figeac Lot, Francio mortis je la 4-a de marto 1832 en Parizo) estas franca egiptologo, la unua malĉifrinto de la hieroglifoj. Li malĉifris la hieroglifojn de la Rozeta ŝtono kaj per tio donis la bazon por la scienca esploro de la antikva egiptujo. Jean-François Champollion adalah seorang ahli kebudayaan berke Prancis. Dia lahir pada tanggal 23 Desember tahun 1790 di Figeac dan meninggal dunia saat 5 maret 1832 di Paris. Saat usia 16 tahun, Champollion sudah mampu menguasai 6 bahasa Oriental kuno ditambah dengan bahasa Latin dan juga Yunani. Lalu setelah mencapai umur 19 tahun, dia melanjutkan ke Paris, Champollion menjadi profesor bidang sejarah di lycée of Grenoble, yakni sejak 1809 sampai 1816. Pada 1821-1822, dia mulai menerbitkan makalah dalam hieroglif. Champollion menjadi kepala museum koleksi (benda-benda) Mesir di Louvre (1826) dan pernah memimpin ekspedisi arkeologi ke Mesir tahun 1828. Жан-Франсуа́ Шампольо́н (фр. Jean-François Champollion), также — Шампольон-младший (фр. Champollion le Jeune), 23 декабря 1790, Фижак — 4 марта 1832, Париж) — французский востоковед, основатель египтологии. Благодаря проведённой им расшифровке текста Розеттского камня 14 сентября 1822 года стало возможным чтение египетских иероглифов. Jean-François Champollion, conegut també com a Champollion el jove, (Fijac, 23 de desembre de 1790 - París, 4 de març de 1832) fou un egiptòleg francès, considerat com el pare de l'egiptologia gràcies al fet que va aconseguir desxifrar els jeroglífics. Жан-Франсуа Шампольйон (фр. Jean-François Champollion; (23 грудня 1790 — 4 березня 1832) — великий французький історик-орієнталіст і лінгвіст, визнаний засновник єгиптології. Завдяки проведеній ним розшифровці тексту Розетського каменю 14 вересня 1822 стало можливим читання ієрогліфів і подальший розвиток єгиптології як науки. Jean-François Champollion (French: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃]), also known as Champollion le jeune ('the Younger'; 23 December 1790 – 4 March 1832), was a French philologist and orientalist, known primarily as the decipherer of Egyptian hieroglyphs and a founding figure in the field of Egyptology. Partially raised by his brother, the scholar Jacques Joseph Champollion-Figeac, Champollion was a child prodigy in philology, giving his first public paper on the decipherment of Demotic in his mid-teens. As a young man he was renowned in scientific circles, and spoke Coptic, Ancient Greek, Latin, Hebrew and Arabic. Jean François Champollion detto Champollion il Giovane (Figeac, 23 dicembre 1790 – Parigi, 4 marzo 1832) è stato un archeologo ed egittologo francese. È considerato il padre dell'egittologia avendo per primo decifrato i geroglifici nel 1822, sostenendo che la scrittura egizia fosse una combinazione tra fonetica, ideogrammi e pittogrammi. Jean-François Champollion (23. prosinec 1790 Figeac – 4. březen 1832 Paříž) byl francouzský archeolog a zakladatel egyptologie. Roku 1822 rozluštil jako první egyptské hieroglyfy s pomocí trojjazyčné Rosettské desky. Jean-François Champollion, conocido como Champollion el Joven (Figeac, departamento de Lot; 23 de diciembre de 1790-París, 4 de marzo de 1832), fue un historiador (lingüista y egiptólogo) francés, considerado el padre de la egiptología por haber conseguido descifrar la escritura jeroglífica gracias principalmente al estudio de la piedra de Rosetta. Se doctoró en Historia Antigua por la Universidad de Grenoble. Niño prodigio en filología, dio su primer artículo público sobre el desciframiento del demótico en 1806, y ya de joven ocupó muchos puestos de honor en círculos científicos y hablaba copto y árabe con fluidez. Fear léinn ón bhFrainc ab ea Jean François Champollion a chur tús leis an léann Éigipteach agus leis an taighde ar na hiaraiglifí, is é sin, córas scríbhneoireachta na sean-Éigiptise. Rugadh i bhFigeac i ndeisceart na tíre é ar an 29 Nollaig 1790 agus fuair sé bás i bPáras ar an 4 Márta 1832. Chuir sé spéis mhór sna teangacha ó laethanta a chéad óige, agus ní raibh sé ach sé bliana déag d'aois nuair a d'fhoilsigh sé an chéad saothar léinn. D'fhoghlaim sé teangacha an Oirthir cosúil leis an bPeirsis, an Araibis nó an Choptais, seanteanga na gCriostaithe san Éigipt. Thuig sé gurbh í an Choptais an eochair don tSean-Éigiptis, agus rud eile fós d'aithin sé go raibh córas na n-iaraiglifí ar nós an réabais, is é sin d'fhéadfá pictiúr an tí a úsáid le focal a bhreacadh síos a d'fhuaimneofá cosúil Jean-François Champollion edo Champollion gaztea (1790eko abenduaren 23a - 1832ko martxoaren 4a) egiptologo frantziarra izan zen. Hieroglifoak nola deszifratu aurkitu zuen Rosetta harria erabilita eta horregatik egiptologiaren aitatzat hartzen da. 장 프랑수아 샹폴리옹(Jean-François Champollion, 1790년 12월 23일 ~ 1832년 3월 4일)은 프랑스의 이집트학 연구가로서 이집트 상형문자의 해독에 처음으로 성공하였다. Jean-François Champollion dit Champollion le Jeune, né le 23 décembre 1790 à Figeac (Lot) et mort le 4 mars 1832 à Paris, est un égyptologue français. Premier à déchiffrer les hiéroglyphes, Champollion est considéré comme le père de l'égyptologie. Il disait de lui-même : « Je suis tout à l'Égypte, elle est tout pour moi ». C'est aussi l'un des précurseurs de la linguistique historique et comparée. Jean-François Champollion (ur. 23 grudnia 1790 w Figeac, zm. 4 marca 1832 w Paryżu) – francuski językoznawca, archeolog, egiptolog i poliglota. Uznawany za twórcę nowoczesnej egiptologii. 让-弗朗索瓦·商博良(法語:Jean-François Champollion,法语发音:[ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃],1790年12月23日-1832年3月4日),又譯尙波里庸、尚皮隆,法国历史学家、语言学家、埃及学家,是第一位识破古埃及象形文字结构并破译罗塞塔石碑的学者,从而成为埃及学的创始人。 Jean-François Champollion (Figeac, 23 de dezembro de 1790 — Paris, 4 de março de 1832), também conhecido como Champollion le jeune, foi um filólogo, orientalista, egiptólogo, considerado o pai da egiptologia, que se tornou famoso pelos seus trabalhos sobre a cultura e a língua do Egito Antigo, e, em especial, por ter sido o principal responsável pela decifração dos hieróglifos egípcios. Jean-François Champollion ([ʃɑ̃pɔljɔ̃]; * 23. Dezember 1790 in Figeac im Département Lot; † 4. März 1832 in Paris) war ein französischer Sprachwissenschaftler. Mit dem Entziffern der Hieroglypheninschrift auf dem Stein von Rosette legte er den Grundstein für die wissenschaftliche Erforschung des dynastischen Ägyptens. Jean François Champollion, född 23 december 1790 i Figeac, död 4 mars 1832 i Paris, var en fransk egyptolog. Han var bror till Jacques Joseph Champollion-Figeac. Champollion ägnade sig tidigt åt studiet av orientaliska språk, särskilt koptiska. År 1809 blev han professor i historia vid universitetet i Grenoble. Ο Ζαν-Φρανσουά Σαμπολιόν (Jean-François Champollion, 23 Δεκεμβρίου 1790 – 4 Μαρτίου 1832) ήταν Γάλλος λόγιος, φιλόλογος, ανατολιστής και αιγυπτιολόγος. Ο Σαμπολιόν γενικώς θεωρείται πατέρας της Αιγυπτιολογίας. Χρησιμοποιώντας ως θεμέλιο τμήμα του έργου του (Thomas Young) και του Γουίλιαμ Μπανκς, ο Σαμπολιόν μετέφρασε τμήματα της στήλης της Ροζέττας το 1822, υποδεικνύοντας ότι η Αρχαία αιγυπτιακή γλώσσα ήταν παρόμοια με την Κοπτική γλώσσα, και ότι το σύστημα γραφής ήταν ένας συνδυασμός φωνητικών και ιδεογραφικών συμβόλων. جون فرانسوا شامبليون (بالفرنسية: Jean-François Champollion)‏ ويُعرف أيضًا بـ شامبليون الصغير (23 ديسمبر 1790 - 4 مارس 1832)، أكاديمي وفقيه لغوي وعالم شرقيات فرنسي اشتهر بفكّه لرموز الهيروغليفية المصرية، وبكونه أحد واضعي أسس علم المصريات. نبغ شامبليون منذ طفولته في مجال اللغويات، حيث قدّم أولى أوراقه البحثية المنشورة حول فك رموز اللغة الديموطيقية سنة 1806م، وتقلّد في شبابه العديد من المناصب الفخرية في الأوساط العلمية، وكان قادرًا على التحدث باللغتين القبطية والعربية بطلاقة. في بداية القرن التاسع عشر الميلادي، سادت الأوساط الفرنسية حالة من الهوس بالمصريات بعد نتائج البعثة العلمية التي صاحبت الحملة الفرنسية على مصر التي سلّطت الضوء على حجر رشيد المكتوب بثلاث لغات. وقتئذ، سادت النقاشات والجدل بين الأوساط العلمية الفرنسية حول عمر الحضارة المصرية، وحول دور وطبيعة الكتابة الهيروغليفية، وعمّا إذا
foaf:name
Jean-François Champollion
dbp:name
Jean-François Champollion dbr:Ptolemaic_dynasty
foaf:depiction
n9:Rosetta_Stone.jpg n9:Rosine_and_Zoraide_Champollion.jpg n9:Jean-François_Champollion,_by_Léon_Cogniet.jpg n9:La_tombe_de_Sethi_1er_(KV.17)_(Vallée_des_Rois,_Thèbes_ouest)_-3.jpg n9:Bonaparte_ante_la_Esfinge,_por_Jean-Léon_Gérôme.jpg n9:Place_des_ecritures_Figeac.jpg n9:Jacques-Joseph_Champollion-Figeac_young.jpg n9:D549-_le_vase_de_xerxès._-L2-Ch_3.jpg n9:Thomas_Young_(scientist).jpg n9:Champollion,_reading_of_Xerxes_on_the_Caylus_vase.jpg n9:Champollion-Young.jpg n9:Champollion_grave.jpg n9:Ancient_Egypt_map-en.svg n9:Egyptian_collection_Louvre.jpg n9:Tableau_Général_des_signes_et_groupes_hieroglyphiques_No_125_(color).jpg n9:Jean-Francois_Champollion_1828_29.jpg n9:Jean-François_Champollion_-_Lettre_à_M._Dacier_relative_à_l'alphabet_des_hiéroglyphes_phonétiques,_p.54.jpg n9:Jean-francois_champollion_bartholdi_statue.jpg n9:Champollion_table.jpg n9:Grammaire_Egyptienne_by_Jean_Francois_Champollion,_1836_-_National_Cryptologic_Museum_-_DSC07733.jpg
dbo:birthPlace
dbr:Figeac
dbo:deathPlace
dbr:Paris
dbp:deathPlace
Paris, France
dbo:deathDate
1832-03-04
dbp:birthPlace
Figeac, France
dbo:birthDate
1790-12-23
dcterms:subject
dbc:People_associated_with_the_Louvre dbc:French_philologists dbc:19th-century_French_writers dbc:19th-century_French_male_writers dbc:1832_deaths dbc:French_male_non-fiction_writers dbc:Members_of_the_Société_Asiatique dbc:Grenoble_Alpes_University_faculty dbc:People_from_Lot_(department) dbc:Collège_de_France_faculty dbc:INALCO_alumni dbc:Knights_of_the_Order_of_Saint_Joseph dbc:19th-century_archaeologists dbc:1790_births dbc:French_Egyptologists dbc:French_epigraphers dbc:French_Roman_Catholics dbc:Members_of_the_Royal_Netherlands_Academy_of_Arts_and_Sciences dbc:Members_of_the_Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbc:Hellenic_epigraphers dbc:French_archaeologists dbc:Burials_at_Père_Lachaise_Cemetery
dbo:wikiPageID
55434
dbo:wikiPageRevisionID
1122065811
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Ippolito_Rosellini dbr:Louis-Mathieu_Langlès dbr:Valley_of_the_Kings dbr:Jean-Hugues_Anglade dbr:Thebes,_Egypt dbr:Hebrew dbr:Françoise_Fabian n17:La_tombe_de_Sethi_1er_(KV.17)_(Vallée_des_Rois,_Thèbes_ouest)_-3.jpg dbr:William_John_Bankes dbc:People_associated_with_the_Louvre dbr:Philae_obelisk dbr:Gout n17:Rosetta_Stone.JPG dbc:French_philologists dbr:Léon_Cogniet dbr:Encyclopædia_Britannica dbr:Syriac_language dbr:Nestor_L'Hote n17:Jean-Francois_Champollion_1828_29.jpg dbr:Philologist dbr:Grotefend dbr:Grenoble_University dbr:Xerxes_I dbr:Louis_XVIII_of_France dbr:Elephantine dbr:Apoplexy dbr:Decipherment_of_ancient_Egyptian_scripts dbr:Ramesses_I dbr:Ramesses_IV n17:Ancient_Egypt_map-en.svg dbr:Henry_Salt_(Egyptologist) dbr:Joseph_de_Guignes dbr:Ideogram dbr:KV17 dbr:Julius_Klaproth dbr:Ethiopian_Semitic_languages dbr:Ambroise-Polycarpe_de_La_Rochefoucauld dbr:Elliot_Cowan dbc:19th-century_French_male_writers dbc:1832_deaths dbr:Latin dbr:Collège_de_France dbr:Hebrew_language dbc:19th-century_French_writers dbr:Swedish_people dbr:Athanasius_Kircher n17:Jacques-Joseph_Champollion-Figeac_young.jpg dbr:Rosetta_Stone dbr:Sphinx dbc:French_male_non-fiction_writers n44:_A_Scribe_for_Egypt dbr:Champollion_(crater) n17:Tableau_Général_des_signes_et_groupes_hieroglyphiques_No_125_(color).jpg dbr:Alexandria dbr:Karnak dbr:Dendera_zodiac n17:Thomas_Young_(scientist).jpg dbr:Pierre_Louis_Jean_Casimir_de_Blacas dbr:French_Riviera dbr:Phonetic dbr:Thutmose dbr:Ramesses_the_Great dbr:Joseph_Kosuth dbr:Jean-Baptiste_Drouet,_Comte_d'Erlon dbr:François_Mitterrand dbr:Reginald_Stuart_Poole dbr:Toulon dbr:Cataracts_of_the_Nile dbr:Étienne_Marc_Quatremère dbr:Seti_I dbr:Luxor_Obelisk dbr:Ibis dbr:Luxor_Temple dbr:Egyptian_hieroglyphs dbr:Semitic_languages dbr:Philology dbr:Old_Persian_cuneiform dbc:Members_of_the_Société_Asiatique dbr:Hermine_Hartleben dbr:Pictogram dbr:Edmé-François_Jomard dbr:Tinnitus dbr:Abu_Simbel dbr:Abu_Simbel_temples dbr:G._P._Putnam's_Sons dbr:Wadi_Halfa dbr:Diplomat dbr:Valjouffrey dbr:Paris dbr:Antoine-Jean_Saint-Martin dbr:Arabic dbr:Philae dbc:Grenoble_Alpes_University_faculty n63:𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 n63:𐎺𐏀𐎼𐎣 n63:𐏋 dbr:Chaldean_Neo-Aramaic dbr:Grammaire_égyptienne dbr:Silvestre_de_Sacy dbc:People_from_Lot_(department) dbr:Friedrich_Münter dbr:Simple_Genius dbr:Cour_Carrée dbr:Alexander_the_Great dbr:Wilhelm_von_Humboldt n17:Champollion,_reading_of_Xerxes_on_the_Caylus_vase.jpg dbc:Collège_de_France_faculty dbr:Georg_Friedrich_Grotefend dbr:Cabinet_des_Médailles dbr:Arte dbr:Jean_Antoine_Letronne dbc:INALCO_alumni dbr:BBC n17:Rosine_and_Zoraide_Champollion.jpg dbr:Ideographic dbr:Bon-Joseph_Dacier n17:Place_des_ecritures_Figeac.jpg dbc:Knights_of_the_Order_of_Saint_Joseph dbr:Royal_Society dbr:Orientalism dbr:Hieratic dbr:Demotic_(Egyptian) dbr:Dendera dbr:Twentieth_Dynasty_of_Egypt dbr:Karl_Richard_Lepsius dbr:Côte_d'Azur dbr:Egypt_(TV_series) dbr:Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbr:Horapollon dbr:Flag_of_France dbr:Caylus_vase dbr:Writing_system dbr:Place_de_la_Concorde dbc:19th-century_archaeologists dbr:Arabic_language dbr:Babylonian_language dbr:Giza dbr:Ptolemy_V dbr:Akkadian_language dbr:David_Baldacci dbr:Decipher dbr:Peter_Le_Page_Renouf dbr:Decipherment_of_Egyptian_hieroglyphs dbr:Grenoble dbr:Egyptian_language dbr:Monitorial_system dbc:French_Egyptologists dbr:Decipherment dbc:1790_births dbr:Alexander_von_Humboldt dbr:Ancient_Greek dbr:Sumerian_language dbr:Description_de_l'Égypte dbr:Oriental_studies dbc:French_epigraphers dbr:Charles_X_of_France dbr:Raphaël_de_Monachis dbr:Khedive dbr:Xerxes_I_of_Persia dbr:Hundred_Days dbr:Memphis,_Egypt dbr:Gustav_Seyffarth dbr:Egyptology dbr:Bernardino_Drovetti dbr:King_of_France dbr:Cuneiform dbr:Jean_Leclant dbr:Sign_(linguistics) dbr:Alexandre_Lenoir dbr:Université_Grenoble_Alpes dbr:Lettre_à_M._Dacier dbc:Members_of_the_Royal_Netherlands_Academy_of_Arts_and_Sciences n17:Champollion-Young.jpg n17:Champollion_grave.jpg dbc:French_Roman_Catholics n17:Champollion_table.jpg dbr:Thomas_Young_(scientist) dbr:Antoine_Isaac_Silvestre_de_Sacy dbr:Napoleonic_Wars dbr:Champollion_Museum dbr:Thoth dbr:Champollion_Museum_(Vif) dbc:Members_of_the_Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbr:Battle_of_Waterloo dbr:Louis_Philippe_I dbr:Ultra-royalists dbr:George_Zoëga dbc:Hellenic_epigraphers dbr:Sir_George_Cornewall_Lewis,_2nd_Baronet dbr:Leopold_II,_Grand_Duke_of_Tuscany dbr:Joseph_Fourier n93:museology dbr:Thutmose_I dbr:Lot_(department) dbr:Far_side_of_the_Moon dbr:Egyptomania dbr:Vif,_Isère dbr:Muhammad_Ali_of_Egypt dbr:Saqqara dbr:Livorno dbr:Grand-duke_of_Tuscany dbr:Tahrir_Square dbr:Royal_Netherlands_Academy_of_Arts_and_Sciences dbr:Giuseppe_Angelelli dbr:Louvre dbr:Ptolemaic_dynasty dbr:Institut_national_des_langues_et_civilisations_orientales n17:Egyptian_collection_Louvre.jpg dbc:French_archaeologists dbr:Jacques_Joseph_Champollion-Figeac n17:Grammaire_Egyptienne_by_Jean_Francois_Champollion,_1836_-_National_Cryptologic_Museum_-_DSC07733.JPG dbr:Coptic_language n17:Jean-François_Champollion_-_Lettre_à_M._Dacier_relative_à_l'alphabet_des_hiéroglyphes_phonétiques,_p.54.jpg dbr:Decree_of_Canopus n17:Bonaparte_ante_la_Esfinge,_por_Jean-Léon_Gérôme.jpg dbr:Greek_language dbr:Johan_David_Åkerblad dbr:Behistun_inscription n17:Jean-francois_champollion_bartholdi_statue.jpg dbr:French_campaign_in_Egypt_and_Syria dbr:Elamite_language dbr:Charles_Lenormant dbr:Marseille n17:D549-_le_vase_de_xerxès._-L2-Ch_3.jpg dbr:Figeac dbc:Burials_at_Père_Lachaise_Cemetery dbr:Jean-Baptiste_Biot dbr:Père_Lachaise_Cemetery
dbo:wikiPageExternalLink
n15:lettresurlinscr00kegoog%7Clocation=Paris%7Cpublisher=L'imprimerie n16:crai_0065-0536_1972_num_116_3_12799 n15:monumentsdelgy12cham%7Clocation=Paris%7Cpublisher=Typographie n29:bpt6k117252f%7C n15:keysofegyptobses00adki n29:bpt6k106209v.image n29:bpt6k10475309 n29:bpt6k1047536s n29:bpt6k106204z.image%7Cyear n33:f9.image%7Cyear n29:bpt6k10412735.image n40:1428692 n45:10764 n48:champollion_jean.shtml n50:f3.image n29:bpt6k33268259%7Coclc=496441116%7Clocation=Strasbourg%7Clanguage=fr%7Cpublisher=La n54:952-histoire-du-site.htm n56:0,6109,793935,00.html n62:giants.html n15:prcisdusystmehi00chamgoog%7Coclc=489942666 n15:stonethatspokeot00frim n67:993_champollion.html n15:storyofdecipherm00pope n29:bpt6k65247619.texteImage%7C n84:n392 n15:bub_gb_HGEyAQAAMAAJ%7Cpage= n94:scripta_v03_a006.pdf n100:952-histoire-du-site.htm n101:Champollion.pdf n15:bub_gb_QD9g1mMaAAsC_2%7Cfirst2=Whitfield%7Clast2=Diffie%7Clast3=Fischer%7Cfirst3=M.%7Cfirst4=R. n105:champollion-jean-francois.html%7Carchive-date=5 n15:linguistemperorn0000meye
owl:sameAs
n11:Ժան_Ֆրանսուա_Շամպոլյոն dbpedia-az:Jan-Fransua_Şampolyon dbpedia-el:Ζαν-Φρανσουά_Σαμπολιόν dbpedia-he:ז'אן-פרנסואה_שמפוליון dbpedia-ja:ジャン=フランソワ・シャンポリオン dbpedia-tr:Jean-François_Champollion dbpedia-nl:Jean-François_Champollion dbpedia-br:Jean-François_Champollion dbpedia-sk:Jean-François_Champollion dbpedia-zh:让-弗朗索瓦·商博良 n28:1024277186 n30:Jean-François_Champollion n31:Jean-François_Champollion dbpedia-an:Jean-François_Champollion dbpedia-pms:Jean-François_Champollion dbpedia-ka:ჟან-ფრანსუა_შამპოლიონი dbpedia-ko:장프랑수아_샹폴리옹 freebase:m.0fds5 dbpedia-bg:Жан-Франсоа_Шамполион dbpedia-fr:Jean-François_Champollion dbpedia-sh:Jean-François_Champollion n28:118746219 dbpedia-ar:جان_فرانسوا_شامبليون dbpedia-ga:Jean_François_Champollion dbpedia-io:Jean-François_Champollion dbpedia-no:Jean-François_Champollion n52:Jean-François_Champollion n53:ಜೀನ್_ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್_ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್ dbpedia-pt:Jean-François_Champollion n57:Jean-François_Champollion dbpedia-be:Жан-Франсуа_Шампальён dbpedia-eu:Jean-François_Champollion dbpedia-ru:Шампольон,_Жан-Франсуа dbpedia-nn:Jean-François_Champollion dbpedia-cs:Jean-François_Champollion dbpedia-sl:Jean-François_Champollion dbpedia-es:Jean-François_Champollion dbpedia-de:Jean-François_Champollion wikidata:Q260 dbpedia-sv:Jean-François_Champollion dbpedia-th:ฌ็อง-ฟร็องซัว_ช็องปอลียง dbpedia-fa:ژان-فرانسوا_شامپولیون n72:2SRWi dbpedia-la:Ioannes_Franciscus_Champollio n74:p068897790 n75:Жан-Франсуа_Шампольон dbpedia-hr:Jean-François_Champollion n77:जाँ_फ़ांस्वा_शाँपोलियों dbpedia-et:Jean-François_Champollion dbpedia-gl:Jean-François_Champollion dbpedia-mk:Жан_Франсоа_Шамполион dbpedia-oc:Joan_Francés_Champolion dbpedia-commons:Jean-François_Champollion n83:Žans_Fransuā_Šampolions n85:شامبوليون dbpedia-hu:Jean-François_Champollion n28:160324998 dbpedia-eo:Jean-François_Champollion n88:34454460 dbpedia-ms:Jean-François_Champollion dbpedia-it:Jean-François_Champollion dbpedia-ca:Jean-François_Champollion dbpedia-ro:Jean-François_Champollion dbpedia-pl:Jean-François_Champollion n96:Jean-François_Champollion n97:ژان-فرانسوا_شامپولیون dbpedia-af:Jean-François_Champollion dbpedia-fi:Jean-François_Champollion dbpedia-sr:Жан_Франсоа_Шамполион dbpedia-sq:Jean-François_Champollion dbpedia-uk:Жан-Франсуа_Шампольйон dbpedia-id:Jean-François_Champollion
dbp:sname
Jean-François Champollion
dbp:sopt
w
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Cite_web dbt:Commons dbt:Cite_journal dbt:Cite_NIE dbt:Short_description dbt:Sfn dbt:Gutenberg_author dbt:IPA-fr dbt:Snd dbt:Blockquote dbt:Infobox_scientist dbt:Reflist dbt:Refend dbt:Refbegin dbt:Redirect dbt:Which_lang dbt:Hiero dbt:Wikisource_author dbt:Use_dmy_dates dbt:S-ttl dbt:S-start dbt:Good_article dbt:Death_date_and_age dbt:S-new dbt:S-end dbt:S-aft dbt:Cite_Catholic_Encyclopedia dbt:Authority_control dbt:Harvid dbt:Main dbt:Script dbt:Internet_Archive_author n107:1cartouche dbt:Cite_book dbt:EB1911_poster
dbo:thumbnail
n9:Jean-François_Champollion,_by_Léon_Cogniet.jpg?width=300
dbp:align
right
dbp:almaMater
dbr:Collège_de_France dbr:Institut_national_des_langues_et_civilisations_orientales
dbp:alt
Painting of a young man with dark hair and a beard, on a desert background
dbp:birthDate
1790-12-23
dbp:caption
Jean-François Champollion, by Léon Cogniet
dbp:children
1
dbp:deathDate
1832-03-04
dbp:era
ok
dbp:field
dbr:Egyptian_hieroglyphs
dbp:id
Champollion,+Jean-François
dbp:knownFor
dbr:Decipherment_of_Egyptian_hieroglyphs
dbp:relatives
dbr:Jacques_Joseph_Champollion-Figeac
dbp:spouse
Rosine Blanc
dbp:title
the Collège de France Chair of Egyptology at
dbp:years
1831
dbo:abstract
Jean-François Champollion, conocido como Champollion el Joven (Figeac, departamento de Lot; 23 de diciembre de 1790-París, 4 de marzo de 1832), fue un historiador (lingüista y egiptólogo) francés, considerado el padre de la egiptología por haber conseguido descifrar la escritura jeroglífica gracias principalmente al estudio de la piedra de Rosetta. Se doctoró en Historia Antigua por la Universidad de Grenoble. Niño prodigio en filología, dio su primer artículo público sobre el desciframiento del demótico en 1806, y ya de joven ocupó muchos puestos de honor en círculos científicos y hablaba copto y árabe con fluidez. A principios del siglo XIX, la cultura francesa experimentó un período de "egiptomanía", provocada por los descubrimientos de Napoleón en Egipto durante su campaña allí (1798-1801), que también sacó a la luz la piedra de Rosetta trilingüe. Los eruditos debatieron la edad de la civilización egipcia y la función y naturaleza de la escritura jeroglífica, qué idioma registraba, si es que lo había, y el grado en que los signos eran fonéticos (que representan los sonidos del habla) o ideográficos (registrando conceptos semánticos directamente). Muchos pensaron que la escritura solo se usaba para funciones sagradas y rituales, y que como tal era poco probable que fuera descifrable ya que estaba ligada a ideas esotéricas y filosóficas, y no registraba información histórica. La importancia del desciframiento de Champollion fue que mostró que estas suposiciones eran incorrectas e hizo posible comenzar a recuperar muchos tipos de información registrada por los antiguos egipcios. Champollion vivió en un período de agitación política en Francia que continuamente amenazaba con interrumpir su investigación de varias maneras. Durante las Guerras Napoleónicas, pudo evitar el servicio militar obligatorio, pero sus lealtades napoleónicas significaron que fuera considerado sospechoso por el posterior régimen realista. Sus propias acciones, a veces descaradas e imprudentes, no ayudaron en su caso. Le ayudaron sus relaciones con importantes figuras políticas y científicas de la época, como Joseph Fourier y Silvestre de Sacy, aunque en algunas épocas vivió exiliado de la comunidad científica. En 1820, Champollion se embarcó en serio en el proyecto de desciframiento de la escritura jeroglífica, que pronto eclipsó los logros del erudito británico Thomas Young, quien había hecho los primeros avances en el desciframiento antes de 1819. En 1822, Champollion publicó su primer avance en el desciframiento de Rosetta, jeroglíficos, que muestran que el sistema de escritura egipcio era una combinación de signos fonéticos e ideográficos, la primera escritura de este tipo descubierta. En 1824, publicó un Précisen el que detalló un desciframiento de la escritura jeroglífica demostrando los valores de sus signos fonéticos e ideográficos. En 1829, viajó a Egipto, donde pudo leer muchos textos jeroglíficos que nunca antes se habían estudiado, y se llevó a casa una gran cantidad de nuevos dibujos de inscripciones jeroglíficas. De nuevo a casa le dieron una cátedra en Egiptología, pero solo dio unas pocas conferencias antes de que su salud, arruinada por las dificultades del viaje egipcio, lo obligara a dejar la enseñanza. Murió en París en 1832, a los 41 años. Su gramática del Antiguo Egipcio se publicó póstumamente. Durante su vida, así como mucho después de su muerte, se llevaron a cabo intensas discusiones entre los egiptólogos sobre los méritos de su desciframiento. Algunos lo criticaron por no haber dado suficiente crédito a los primeros descubrimientos de Young, acusándolo de plagio, y otros cuestionaron durante mucho tiempo la exactitud de sus desciframientos. Pero los hallazgos posteriores y las confirmaciones de sus lecturas por parte de los académicos que se basaron en sus resultados llevaron gradualmente a la aceptación general de su trabajo. Aunque algunos todavía argumentan que debería haber reconocido las contribuciones de Young, su desciframiento ahora es universalmente aceptado y ha sido la base para todos los desarrollos posteriores en el campo. En consecuencia, se le considera como el Fundador y Padre de la Egiptología. [1] Jean-François CHAMPOLLION [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃] (Esperantigite Johano-Francisko Ŝampoljon) alinomita Champollion le Jeune (Champollion la Juna)(naskiĝis je la 23-a de decembro 1790 en Figeac Lot, Francio mortis je la 4-a de marto 1832 en Parizo) estas franca egiptologo, la unua malĉifrinto de la hieroglifoj. Li malĉifris la hieroglifojn de la Rozeta ŝtono kaj per tio donis la bazon por la scienca esploro de la antikva egiptujo. جون فرانسوا شامبليون (بالفرنسية: Jean-François Champollion)‏ ويُعرف أيضًا بـ شامبليون الصغير (23 ديسمبر 1790 - 4 مارس 1832)، أكاديمي وفقيه لغوي وعالم شرقيات فرنسي اشتهر بفكّه لرموز الهيروغليفية المصرية، وبكونه أحد واضعي أسس علم المصريات. نبغ شامبليون منذ طفولته في مجال اللغويات، حيث قدّم أولى أوراقه البحثية المنشورة حول فك رموز اللغة الديموطيقية سنة 1806م، وتقلّد في شبابه العديد من المناصب الفخرية في الأوساط العلمية، وكان قادرًا على التحدث باللغتين القبطية والعربية بطلاقة. في بداية القرن التاسع عشر الميلادي، سادت الأوساط الفرنسية حالة من الهوس بالمصريات بعد نتائج البعثة العلمية التي صاحبت الحملة الفرنسية على مصر التي سلّطت الضوء على حجر رشيد المكتوب بثلاث لغات. وقتئذ، سادت النقاشات والجدل بين الأوساط العلمية الفرنسية حول عمر الحضارة المصرية، وحول دور وطبيعة الكتابة الهيروغليفية، وعمّا إذا كانت تلك الرموز تُمثّل أصوات أم أنها تُمثّل رسوم تمثل فكرة أو مدلول. كما اعتقد الكثيرون أن تلك الكتابة كانت تستخدم فقط في الطقوس والأمور المقدّسة، وبالتالي فرموزها غير قابلة للفك لارتباطها بأفكار باطنية وفلسفية، ولنفس السبب فالأرجح أنها لم تستخدم في تدوين المعلومات التاريخية. لذا، تكمُن أهمية في أنها أظهرت أن تلك الفرضية خاطئة، فدفعت الكثيرين للبدء في استخراج الكثير من المعلومات التي دوّنها المصريون القدماء. عاش شامبليون في فترة من الاضطرابات السياسية في فرنسا التي تسببت في تعطيل أبحاثه بطرق مختلفة. خلال الحروب النابليونية، استطاع شامبليون تجنُّب التجنيد الإجباري، ولكن ولائه للنابليونية جعلته مشتبهًا به من قِبَل النظام الملكي اللاحق. غير أن حُسن علاقاته مع شخصيات سياسية وعلمية مهمة في ذلك الوقت، مثل جوزيف فورييه والبارون دي ساسي ساعدته، رغم انعزاله عن المجتمع العلمي في بعض الفترات. في سنة 1820م، شرع شامبليون بجدية في مشروعه لفكّ رموز الكتابة الهيروغليفية، وسرعان ما طغت إنجازاته على إنجازات العالم الموسوعي توماس يونغ الذي حقق أولى النجاحات في مجال فك الرموز قبل سنة 1819م. وفي سنة 1822م، نشر شامبليون أول كُتُبُه في هذا المجال حول فك الرموز الهيروغليفية في حجر رشيد، حيث أعلن استنتاجه أن نظام الكتابة المصرية القديمة كان مزيجًا بين الإشارات الصوتية والرموز. وفي سنة 1824م، نشر شامبليون مُلخّصًا قام فيه بتفصيل فك رموز الكتابة الهيروغليفية موضحًا المدلولات الصوتية ومفاهيم تلك الرموز. وفي سنة 1829م، سافر شامبليون إلى مصر حيث قرأ العديد من النصوص الهيروغليفية التي لم تتم دراستها من قبل، وعاد إلى فرنسا بمجموعة كبيرة من الرسومات الجديدة للنقوش الهيروغليفية. وبعد عودته، حصل شامبليون على درجة الأستاذية في علم المصريات، لكنه لم يتمكن سوى من إلقاء بعض المحاضرات قبل أن تتدهور صحته التي تأثرت بمصاعب الرحلة إلى مصر، مما دفعه لاعتزال التدريس. ثم توفي شامبليون في باريس سنة 1832م عن عمر يناهز 41 عامًا، ونُشر كتابه حول القواعد النحوية للغة المصرية القديمة بعد وفاته. دارت بين علماء المصريات نقاشات مكثفة خلال حياة شامبليون وبعد وفاته لفترة طويلة حول مزايا فكّه لرموز الهيروغليفية. كما تعرّض شامبليون لانتقاد البعض، نظرًا لعدم إثنائه على الاكتشافات المبكرة ليونغ، كما اتُهم بالسرقة الأدبية، وطالما شكك آخرون في دقة فكه للرموز الهيروغليفية. غير أن الاكتشافات والتأكيدات اللاحقة من قبل العلماء التي اعتمدت على نتائجه أدت تدريجيًا إلى القبول العام لإنجازه. وعلى الرغم من أن البعض لا يزال يُصر على أنه كان ينبغي على شامبليون الاعتراف بقيمة مساهمات يونغ، إلا أن فك شامبليون للرموز الهيروغليفية يحظى الآن بقبول عالمي، وهو الأساس الذي بُنيت عليه جميع التطورات اللاحقة في هذا المجال. وبالتالي، فهو يُعدّ «مؤسس وأبو علم المصريات». 让-弗朗索瓦·商博良(法語:Jean-François Champollion,法语发音:[ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃],1790年12月23日-1832年3月4日),又譯尙波里庸、尚皮隆,法国历史学家、语言学家、埃及学家,是第一位识破古埃及象形文字结构并破译罗塞塔石碑的学者,从而成为埃及学的创始人。 Жан-Франсуа́ Шампольо́н (фр. Jean-François Champollion), также — Шампольон-младший (фр. Champollion le Jeune), 23 декабря 1790, Фижак — 4 марта 1832, Париж) — французский востоковед, основатель египтологии. Благодаря проведённой им расшифровке текста Розеттского камня 14 сентября 1822 года стало возможным чтение египетских иероглифов. Родился в семье книготорговца, с раннего возраста демонстрировал необычайные способности к языкам. Первым его учителем и постоянным корреспондентом был брат — лингвист и историк Жак-Жозеф Шампольон-Фижак. После окончания лицея в Гренобле был в 16-летнем возрасте избран членом Академии Дофине. В 1810 году удостоен звания профессора Гренобльского университета, в 1818 году занял кафедру истории и географии Королевского коллежа Гренобля. Из-за политических взглядов (сочетавших республиканизм и бонапартизм), Шампольон несколько раз лишался места и даже провёл полтора года в ссылке после реставрации власти Бурбонов. В 1824—1825 годах работал с египетскими коллекциями в Турине и Риме. С 1826 года — учёный хранитель Египетского музея в Лувре, был членом Французского географического общества. Почётный член Петербургской академии наук (1827). В 1828—1829 годах провёл комплексную экспедицию по изучению древних памятников Египта и Нубии. С 1830 года — действительный член Академии надписей. В 1831 году назначен профессором египетской истории и археологии в Коллеж де Франс на специально учреждённой для него кафедре. Ранняя смерть в возрасте 41 года помешала ему завершить многие работы, «Египетская грамматика» и «Словарь иероглифического письма» были опубликованы его братом в 1830—1840-е годы. Работы Шампольона способствовали развитию египтомании. Он также стоял у истоков организации по сохранению материального и археологического наследия Древнего Египта. После кончины его открытия подверглись ожесточённой критике и только в 1860-е годы были окончательно приняты научным сообществом. В англоязычном научном мире дешифровку Шампольона считают только продолжением работ Иоганна Акерблада и Томаса Юнга. Jean François Champollion, född 23 december 1790 i Figeac, död 4 mars 1832 i Paris, var en fransk egyptolog. Han var bror till Jacques Joseph Champollion-Figeac. Champollion ägnade sig tidigt åt studiet av orientaliska språk, särskilt koptiska. År 1809 blev han professor i historia vid universitetet i Grenoble. Jean-François Champollion (Figeac, 23 december 1790 – Parijs, 4 maart 1832) was een Frans taalkundige en grondlegger van de egyptologie. Hij is beroemd doordat de ontcijfering van het Egyptische hiërogliefenschrift grotendeels aan hem te danken is. Jean-François Champollion adalah seorang ahli kebudayaan berke Prancis. Dia lahir pada tanggal 23 Desember tahun 1790 di Figeac dan meninggal dunia saat 5 maret 1832 di Paris. Saat usia 16 tahun, Champollion sudah mampu menguasai 6 bahasa Oriental kuno ditambah dengan bahasa Latin dan juga Yunani. Lalu setelah mencapai umur 19 tahun, dia melanjutkan ke Paris, Champollion menjadi profesor bidang sejarah di lycée of Grenoble, yakni sejak 1809 sampai 1816. Pada 1821-1822, dia mulai menerbitkan makalah dalam hieroglif. Champollion menjadi kepala museum koleksi (benda-benda) Mesir di Louvre (1826) dan pernah memimpin ekspedisi arkeologi ke Mesir tahun 1828. Champollion juga merupakan penelaah hieroglif. Salah satu karangannya adalah Lettre a Monsieur Dacier pada tahun 1822. Dia juga menuliskan buku tentang hieroglif yang mana buku ini penting untuk Egyptologi di College de France. Selain itu, karyanya yang lain adalah Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens (Primer of the Hieroglyphic System of the Ancient Egyptians) pada tahun 1824. Ο Ζαν-Φρανσουά Σαμπολιόν (Jean-François Champollion, 23 Δεκεμβρίου 1790 – 4 Μαρτίου 1832) ήταν Γάλλος λόγιος, φιλόλογος, ανατολιστής και αιγυπτιολόγος. Ο Σαμπολιόν γενικώς θεωρείται πατέρας της Αιγυπτιολογίας. Χρησιμοποιώντας ως θεμέλιο τμήμα του έργου του (Thomas Young) και του Γουίλιαμ Μπανκς, ο Σαμπολιόν μετέφρασε τμήματα της στήλης της Ροζέττας το 1822, υποδεικνύοντας ότι η Αρχαία αιγυπτιακή γλώσσα ήταν παρόμοια με την Κοπτική γλώσσα, και ότι το σύστημα γραφής ήταν ένας συνδυασμός φωνητικών και ιδεογραφικών συμβόλων. Jean-François Champollion ([ʃɑ̃pɔljɔ̃]; * 23. Dezember 1790 in Figeac im Département Lot; † 4. März 1832 in Paris) war ein französischer Sprachwissenschaftler. Mit dem Entziffern der Hieroglypheninschrift auf dem Stein von Rosette legte er den Grundstein für die wissenschaftliche Erforschung des dynastischen Ägyptens. Jean-François Champollion dit Champollion le Jeune, né le 23 décembre 1790 à Figeac (Lot) et mort le 4 mars 1832 à Paris, est un égyptologue français. Premier à déchiffrer les hiéroglyphes, Champollion est considéré comme le père de l'égyptologie. Il disait de lui-même : « Je suis tout à l'Égypte, elle est tout pour moi ». C'est aussi l'un des précurseurs de la linguistique historique et comparée. 장 프랑수아 샹폴리옹(Jean-François Champollion, 1790년 12월 23일 ~ 1832년 3월 4일)은 프랑스의 이집트학 연구가로서 이집트 상형문자의 해독에 처음으로 성공하였다. Jean-François Champollion (French: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa ʃɑ̃pɔljɔ̃]), also known as Champollion le jeune ('the Younger'; 23 December 1790 – 4 March 1832), was a French philologist and orientalist, known primarily as the decipherer of Egyptian hieroglyphs and a founding figure in the field of Egyptology. Partially raised by his brother, the scholar Jacques Joseph Champollion-Figeac, Champollion was a child prodigy in philology, giving his first public paper on the decipherment of Demotic in his mid-teens. As a young man he was renowned in scientific circles, and spoke Coptic, Ancient Greek, Latin, Hebrew and Arabic. During the early 19th century, French culture experienced a period of 'Egyptomania', brought on by Napoleon's discoveries in Egypt during his campaign there (1798–1801) which also brought to light the trilingual Rosetta Stone. Scholars debated the age of Egyptian civilization and the function and nature of hieroglyphic script, which language if any it recorded, and the degree to which the signs were phonetic (representing speech sounds) or ideographic (recording semantic concepts directly). Many thought that the script was only used for sacred and ritual functions, and that as such it was unlikely to be decipherable since it was tied to esoteric and philosophical ideas, and did not record historical information. The significance of Champollion's decipherment was that he showed these assumptions to be wrong, and made it possible to begin to retrieve many kinds of information recorded by the ancient Egyptians. Champollion lived in a period of political turmoil in France which continuously threatened to disrupt his research in various ways. During the Napoleonic Wars, he was able to avoid conscription, but his Napoleonic allegiances meant that he was considered suspect by the subsequent Royalist regime. His own actions, sometimes brash and reckless, did not help his case. His relations with important political and scientific figures of the time, such as Joseph Fourier and Silvestre de Sacy helped him, although in some periods he lived exiled from the scientific community. In 1820, Champollion embarked in earnest on the project of decipherment of hieroglyphic script, soon overshadowing the achievements of British polymath Thomas Young who had made the first advances in decipherment before 1819. In 1822, Champollion published his first breakthrough in the decipherment of the Rosetta hieroglyphs, showing that the Egyptian writing system was a combination of phonetic and ideographic signs – the first such script discovered. In 1824, he published a Précis in which he detailed a decipherment of the hieroglyphic script demonstrating the values of its phonetic and ideographic signs. In 1829, he traveled to Egypt where he was able to read many hieroglyphic texts that had never before been studied, and brought home a large body of new drawings of hieroglyphic inscriptions. Home again he was given a professorship in Egyptology, but only lectured a few times before his health, ruined by the hardships of the Egyptian journey, forced him to give up teaching. He died in Paris in 1832, 41 years old. His grammar of Ancient Egyptian was published posthumously. During his life as well as long after his death, intense discussions over the merits of his decipherment were carried out among Egyptologists. Some faulted him for not having given sufficient credit to the early discoveries of Young, accusing him of plagiarism, and others long disputed the accuracy of his decipherments. But subsequent findings and confirmations of his readings by scholars building on his results gradually led to the general acceptance of his work. Although some still argue that he should have acknowledged the contributions of Young, his decipherment is now universally accepted and has been the basis for all further developments in the field. Consequently, he is regarded as the "Founder and Father of Egyptology". Jean-François Champollion (ur. 23 grudnia 1790 w Figeac, zm. 4 marca 1832 w Paryżu) – francuski językoznawca, archeolog, egiptolog i poliglota. Uznawany za twórcę nowoczesnej egiptologii. Жан-Франсуа Шампольйон (фр. Jean-François Champollion; (23 грудня 1790 — 4 березня 1832) — великий французький історик-орієнталіст і лінгвіст, визнаний засновник єгиптології. Завдяки проведеній ним розшифровці тексту Розетського каменю 14 вересня 1822 стало можливим читання ієрогліфів і подальший розвиток єгиптології як науки. Жан-Франсуа Шампольйон народився 23 грудня 1790 в місті Фіжак у провінції Дофіне (сучасний департамент Ло) і був молодшим із сімох дітей, двоє з яких померли ще в дитинстві, до його народження. Цікавість до давньої історії на хвилі посиленої уваги до Стародавнього Єгипту після єгипетської кампанії Наполеона Бонапарта 1798–1801 у нього розвинув його брат, археолог . Jean François Champollion detto Champollion il Giovane (Figeac, 23 dicembre 1790 – Parigi, 4 marzo 1832) è stato un archeologo ed egittologo francese. È considerato il padre dell'egittologia avendo per primo decifrato i geroglifici nel 1822, sostenendo che la scrittura egizia fosse una combinazione tra fonetica, ideogrammi e pittogrammi. Fear léinn ón bhFrainc ab ea Jean François Champollion a chur tús leis an léann Éigipteach agus leis an taighde ar na hiaraiglifí, is é sin, córas scríbhneoireachta na sean-Éigiptise. Rugadh i bhFigeac i ndeisceart na tíre é ar an 29 Nollaig 1790 agus fuair sé bás i bPáras ar an 4 Márta 1832. Chuir sé spéis mhór sna teangacha ó laethanta a chéad óige, agus ní raibh sé ach sé bliana déag d'aois nuair a d'fhoilsigh sé an chéad saothar léinn. D'fhoghlaim sé teangacha an Oirthir cosúil leis an bPeirsis, an Araibis nó an Choptais, seanteanga na gCriostaithe san Éigipt. Thuig sé gurbh í an Choptais an eochair don tSean-Éigiptis, agus rud eile fós d'aithin sé go raibh córas na n-iaraiglifí ar nós an réabais, is é sin d'fhéadfá pictiúr an tí a úsáid le focal a bhreacadh síos a d'fhuaimneofá cosúil leis an bhfocal a chiallaigh "teach", mar shampla. Roimh lá Champollion shíleadh an lucht léinn go raibh úsáid na n-iaraiglifí bunaithe ar rúndiamhra an tseanchreidimh Éigiptigh agus nach raibh mórán bainte acu leis an teanga labhartha. Thaispeáin Champollion nach mar sin a bhí, agus go bhféadfá eolas saibhir ar ghnáthshaol na nÉigipteach a bhaint as na scríbhinní iaraiglifeacha. Mar sin chuir sé bun le tuiscint nua chuimsitheach ar stair na tíre. Fear fíochmhar ab ea Champollion i gcúrsaí polaitíochta, agus luiteamas láidir aige le Napoléon. Nuair a thosaigh athbhunú an mhonarcachais i ndiaidh do Napoléon a chumhacht a chailleadh, áfach, d'éirigh sé dainséarch tuairimí polaitiúla den chineál sin a nochtadh is a admháil, rud a chiallaigh gur chuir an pholaitíocht chomhaimseartha go mór isteach ar obair léannta Champollion. Sa bhliain 1829 thug Champollion cuairt ar an Éigipt, ach má thug, chuaigh an turas seo chun dochair dá shláinte, agus ní raibh sé ach bliain thar an dá fhichid d'aois nuair a fuair sé bás le stróc. Bhí cineál coimhlint ar siúl idir Champollion agus an scoláire Sasanach Thomas Young, agus an bheirt fhear ag iarraidh na hiaraiglifí a mhíniú san am chéanna. I ndiaidh bhás Champollion cuireadh ina leith nár thuig sé urraim cheart do Young ina chuid scríbhinní féin agus gur tharraing sé ar shaothar Young gan an úsáid sin a admháil. Is é tuairim choitianta na scoláirí inniu, áfach, cé go raibh Young ábalta bang oibre a dhéanamh, ná nach raibh sé leath chomh ábalta le Champollion, agus go raibh a chuid taighde bacach botúnach i gcomparáid. Mar sin glactar leis i gcónaí gurbh é Champollion fíor-athair an léinn Éigiptigh. Jean-François Champollion (23. prosinec 1790 Figeac – 4. březen 1832 Paříž) byl francouzský archeolog a zakladatel egyptologie. Roku 1822 rozluštil jako první egyptské hieroglyfy s pomocí trojjazyčné Rosettské desky. Jean-François Champollion edo Champollion gaztea (1790eko abenduaren 23a - 1832ko martxoaren 4a) egiptologo frantziarra izan zen. Hieroglifoak nola deszifratu aurkitu zuen Rosetta harria erabilita eta horregatik egiptologiaren aitatzat hartzen da. ジャン=フランソワ・シャンポリオン(Jean-François Champollion、1790年12月23日 - 1832年3月4日)は、フランスの古代エジプト学の研究者。ロゼッタ・ストーンを解読し、ヒエログリフ(古代エジプト象形文字)を解明したことで知られ、「古代エジプト学の父」と言われている。 Jean-François Champollion, conegut també com a Champollion el jove, (Fijac, 23 de desembre de 1790 - París, 4 de març de 1832) fou un egiptòleg francès, considerat com el pare de l'egiptologia gràcies al fet que va aconseguir desxifrar els jeroglífics. Jean-François Champollion (Figeac, 23 de dezembro de 1790 — Paris, 4 de março de 1832), também conhecido como Champollion le jeune, foi um filólogo, orientalista, egiptólogo, considerado o pai da egiptologia, que se tornou famoso pelos seus trabalhos sobre a cultura e a língua do Egito Antigo, e, em especial, por ter sido o principal responsável pela decifração dos hieróglifos egípcios.
dbp:creation
1
dbp:nomen
p:t-wA-l:M-i-i-s
gold:hypernym
dbr:Scholar
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Jean-François_Champollion?oldid=1122065811&ns=0
dbo:wikiPageLength
91362
dbo:academicDiscipline
dbr:Egyptian_hieroglyphs
dbo:almaMater
dbr:Collège_de_France dbr:Institut_national_des_langues_et_civilisations_orientales
dbo:knownFor
dbr:Decipherment_of_Egyptian_hieroglyphs
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Jean-François_Champollion