. . . "\u0414\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437. \u0412 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435.\u0424\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430, \u0438 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044F. \u0415\u0433\u043E \u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0430\u043A\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B, \u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0442\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430."@ru . "\uC7AC\uC988 \uD53C\uC544\uB178(Jazz piano)\uB294 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uB4E4\uC774 \uC7AC\uC988\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAE30\uC220\uC744 \uCD1D\uCE6D\uD558\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC194\uB85C\uC640 \uC559\uC0C1\uBE14 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uCC3D\uC2DC\uB41C \uC774\uB798 \uC7AC\uC988 \uAD00\uC6A9\uAD6C\uC758 \uD544\uC218\uC801\uC778 \uBD80\uBD84\uC774\uB2E4. \uADF8\uAC83\uC758 \uC5ED\uD560\uC740 \uC8FC\uB85C \uC545\uAE30\uC758 \uBA5C\uB85C\uB514\uC640 \uC870\uD654\uB85C\uC6B4 \uB2A5\uB825\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uB2E4\uBA74\uC801\uC774\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC774\uC720\uB85C \uC7AC\uC988 \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC7AC\uC988 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uACFC \uC791\uACE1\uAC00\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC545\uAE30\uC5D0 \uAD00\uACC4\uC5C6\uC774 \uC7AC\uC988 \uC774\uB860\uACFC \uC138\uD2B8 \uBC30\uC5F4\uC744 \uAC00\uB974\uCE58\uACE0 \uBC30\uC6B0\uB294 \uB370 \uC911\uC694\uD55C \uB3C4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uAE30\uD0C0, \uBE44\uBE0C\uB77C\uD3F0, \uB2E4\uB978 \uD0A4\uBCF4\uB4DC \uC545\uAE30\uC640 \uD568\uAED8, \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC0C9\uC18C\uD3F0\uC774\uB098 \uD2B8\uB7FC\uD3AB\uCC98\uB7FC \uB2E8\uC74C\uB9CC \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uB2E8\uC74C\uC774\uB098 \uD654\uC74C\uC744 \uBAA8\uB450 \uC5F0\uC8FC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC7AC\uC988 \uCF64\uBCF4\uC758 \uC545\uAE30 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0134azpianado"@eo . "Piano de jazz es un t\u00E9rmino colectivo que hace referencia a las t\u00E9cnicas que utilizan los pianistas para tocar jazz. Por extensi\u00F3n la palabra puede hacer referencia a las mismas t\u00E9cnicas en cualquier otro instrumento de teclado. El piano ha sido un elemento integral del idioma del jazz desde sus comienzos, tanto en interpretaciones como solista o en conjuntos musicales. Su rol es multifac\u00E9tico, en gran parte debido a la naturaleza del instrumento que combina aspectos mel\u00F3dicos y arm\u00F3nicos. Por esta raz\u00F3n es tambi\u00E9n un elemento importante en la comprensi\u00F3n de la teor\u00EDa del jazz y sus arreglos por parte de m\u00FAsicos y compositores de jazz. Junto con la guitarra, el vibr\u00E1fono, y otros instrumentos de teclado, el piano es uno de los pocos instrumentos en un conjunto de jazz que pueden tocar acordes, en lugar de notas aisladas (como es el caso del saxof\u00F3n o la trompeta)."@es . . . "Jazz piano \u00E8 un termine collettivo per indicare l'insieme delle tecniche utilizzate dai pianisti quando si suona jazz. Per estensione, l'espressione si pu\u00F2 riferire anche alle stesse tecniche impiegate su un qualsiasi strumento con tastiera. Il pianoforte \u00E8 stato una parte fondamentale del jazz fin dalla sua nascita, sia in contesti solistici che nei complessi. Il suo ruolo \u00E8 uno dei pi\u00F9 completi e ricchi tra tutti gli strumenti grazie alla sua capacit\u00E0 e estensione in ambito sia armonico e melodico. Proprio grazie alla linearit\u00E0 con cui \u00E8 possibile costruire gli accordi su questo strumento, \u00E8 spesso fondamentale nella comprensione della teoria jazz e nell'arrangiamento per i musicisti ed i compositori di questo stile. Insieme alla chitarra, al vibrafono e ad altri strumenti a tastiera, il"@it . . "Jazzpiano \u00E4r ett samlingsnamn f\u00F6r de tekniker som pianister anv\u00E4nder n\u00E4r de spelar jazz. I f\u00F6rl\u00E4ngningen kan ordet h\u00E4nvisa till samma metoder p\u00E5 alla klaverinstrument. Pianot har varit en integrerad del av jazzens uttrycksmedel sedan starten, b\u00E5de som solo och i ensembleupps\u00E4ttningar. Dess roll \u00E4r en av de mest m\u00E5ngsidiga, fr\u00E4mst beroende p\u00E5 instrumentets kombinerade melodiska och harmoniska karakt\u00E4r. I ett mindre jazzband kan det liksom gitarr och vibrafon fr\u00E4mst svara f\u00F6r ackord snarare \u00E4n enbart enstaka toner. Av denna anledning \u00E4r det ocks\u00E5 ett viktigt verktyg i att f\u00F6rst\u00E5 jazzteori och arrangemang f\u00F6r jazzmusiker och komposit\u00F6rer."@sv . . . . . . . . . . . . . "\uC7AC\uC988 \uD53C\uC544\uB178"@ko . "Jazz piano \u00E9 um termo coletivo que se refere \u00E0s t\u00E9cnicas utilizadas pelos pianistas para tocar jazz, em um grupo ou como um instrumento solo. Por extens\u00E3o, jazz piano pode designar as mesmas t\u00E9cnicas em qualquer outro instrumento de teclado. O piano foi importante para a pr\u00F3pria constitui\u00E7\u00E3o da linguagem do jazz desde o in\u00EDcio, tanto em solos como em conjuntos, sendo por isso muito utilizado pelos m\u00FAsicos e compositores de jazz para ensinar ou aprender a teoria e a elabora\u00E7\u00E3o de arranjos, independentemente do instrumento principal de cada um deles. Isso se deve, em grande parte, \u00E0 natureza harm\u00F4nica e mel\u00F3dica do instrumento, pois, assim como a , o \u00F3rg\u00E3o Hammond, o vibrafone e outros insrumentos de teclado, o piano \u00E9 um dos poucos instrumentos que, num conjunto de jazz, \u00E9 capaz de executar acordes, e n\u00E3o apenas notas isoladas, como \u00E9 o caso do saxofone e do trompete. O jazz piano tem origem nos anos 1920, quando emerge, principalmente em Nova York, o estilo conhecido como stride ('salto', em ingl\u00EAs ) ou Harlem stride, do qual James P. Johnson foi um dos expoentes. Nesse estilo, a m\u00E3o direita improvisava melodias, enquanto a m\u00E3o esquerda era usada para estabelecer o ritmo, alternando uma nota ou um acorde tocado uma oitava (ou mais) acima."@pt . . . . . "Jazz piano"@pt . . . . . . . . . "Jazz piano \u00E9 um termo coletivo que se refere \u00E0s t\u00E9cnicas utilizadas pelos pianistas para tocar jazz, em um grupo ou como um instrumento solo. Por extens\u00E3o, jazz piano pode designar as mesmas t\u00E9cnicas em qualquer outro instrumento de teclado. O piano foi importante para a pr\u00F3pria constitui\u00E7\u00E3o da linguagem do jazz desde o in\u00EDcio, tanto em solos como em conjuntos, sendo por isso muito utilizado pelos m\u00FAsicos e compositores de jazz para ensinar ou aprender a teoria e a elabora\u00E7\u00E3o de arranjos, independentemente do instrumento principal de cada um deles. Isso se deve, em grande parte, \u00E0 natureza harm\u00F4nica e mel\u00F3dica do instrumento, pois, assim como a , o \u00F3rg\u00E3o Hammond, o vibrafone e outros insrumentos de teclado, o piano \u00E9 um dos poucos instrumentos que, num conjunto de jazz, \u00E9 capaz de executar"@pt . . . . "1063110639"^^ . . "\u30B8\u30E3\u30BA\u30D4\u30A2\u30CE\uFF08\u82F1: Jazz piano\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u304C\u30B8\u30E3\u30BA\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u6642\u306B\u7528\u3044\u308B\u6280\u6CD5\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E83\u7FA9\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u8A9E\u306F\u3042\u3089\u3086\u308B\u9375\u76E4\u697D\u5668\u3067\u306E\u3053\u308C\u3089\u306E\u6280\u6CD5\u3082\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30D4\u30A2\u30CE\u306F\u30B8\u30E3\u30BA\u306E\u9ECE\u660E\u671F\u304B\u3089\u3001\u30BD\u30ED\u3068\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E21\u65B9\u3067\u305D\u306E\u8868\u73FE\u306E\u4E0D\u53EF\u6B20\u306A\u90E8\u5206\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u65CB\u5F8B\u3068\u548C\u58F0\u306E\u4E21\u65B9\u306E\u5074\u9762\u3092\u6301\u3064\u3068\u3044\u3046\u30D4\u30A2\u30CE\u306E\u6027\u8CEA\u306A\u3069\u306E\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E\u5F79\u5272\u306F\u591A\u9762\u7684\u306A\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u7406\u7531\u304B\u3089\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u7406\u8AD6\u3092\u7406\u89E3\u3057\u3001\u307E\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u306E\u6F14\u594F\u5BB6\u3084\u4F5C\u66F2\u5BB6\u304C\u30A2\u30EC\u30F3\u30B8\u3092\u884C\u3046\u4E0A\u3067\u3082\u91CD\u8981\u306A\u624B\u6BB5\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AE\u30BF\u30FC\u3001\u30F4\u30A3\u30D6\u30E9\u30D5\u30A9\u30F3\u3001\uFF08\u30D4\u30A2\u30CE\u4EE5\u5916\u306E\uFF09\u9375\u76E4\u697D\u5668\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u306F\uFF08\u30B5\u30AF\u30BD\u30D5\u30A9\u30FC\u30F3\u3084\u30C8\u30E9\u30F3\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u3088\u3046\u306B\uFF09\u5358\u97F3\u3060\u3051\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u306E\u3067\u306A\u304F\u548C\u97F3\u3082\u6F14\u594F\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u697D\u5668\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u6570\u5C11\u306A\u3044\u3082\u306E\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u7235\u58EB\u92FC\u7434"@zh . . "8900"^^ . "Piano jazz \u00E9s un conjunt de t\u00E8cniques pian\u00EDstiques utilitzades per tocar jazz. El piano \u00E9s part integral de l'idioma jazz\u00EDstic, tant com a solista com a part de conjunts. El seu paper polifac\u00E8tic \u00E9s degut, en gran part, a la combinaci\u00F3 de capacitats mel\u00F2diques i harm\u00F2niques de l'instrument. Per aquest motiu, \u00E9s una eina important per als m\u00FAsics i compositors de jazz, per ensenyar i aprendre teoria jazz\u00EDstica i arranjament de conjunts. Per extensi\u00F3 l'expressi\u00F3 \u201Cpiano jazz\u201D es refereix tamb\u00E9 a t\u00E8cniques similars en qualsevol instrument de teclat. Juntament amb la guitarra jazz, el vibr\u00E0fon, i altres instruments de teclat, el piano \u00E9s un dels instruments que en un conjunt de jazz que pot tocar tant melodies com acords, a difer\u00E8ncia del sax\u00F2fon o la trompeta que nom\u00E9s poden interpretar melodies."@ca . . . . . "Jazz piano"@it . . . "Piano jazz \u00E9s un conjunt de t\u00E8cniques pian\u00EDstiques utilitzades per tocar jazz. El piano \u00E9s part integral de l'idioma jazz\u00EDstic, tant com a solista com a part de conjunts. El seu paper polifac\u00E8tic \u00E9s degut, en gran part, a la combinaci\u00F3 de capacitats mel\u00F2diques i harm\u00F2niques de l'instrument. Per aquest motiu, \u00E9s una eina important per als m\u00FAsics i compositors de jazz, per ensenyar i aprendre teoria jazz\u00EDstica i arranjament de conjunts. Per extensi\u00F3 l'expressi\u00F3 \u201Cpiano jazz\u201D es refereix tamb\u00E9 a t\u00E8cniques similars en qualsevol instrument de teclat."@ca . . . . "\u7235\u58EB\u94A2\u7434\u662F\u5BF9\u94A2\u7434\u5BB6\u6F14\u594F\u7235\u58EB\u4E50\u65F6\u6240\u5E94\u7528\u7684\u6280\u5DE7\u7684\u7EDF\u79F0\u3002\u5927\u4E00\u70B9\u8BF4\uFF0C\u8BE5\u8BCD\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u5728\u4F7F\u7528\u540C\u6837\u6280\u5DE7\u7684\u4EFB\u4F55\u952E\u76D8\u4E50\u5668\u4E0A\u3002\u81EA\u4ECE\u5176\u8087\u59CB\u4EE5\u6765\uFF0C\u94A2\u7434\u5C31\u662F\u7235\u58EB\u4E50\u7684\u4E00\u5927\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u65E0\u8BBA\u662F\u72EC\u594F\u8FD8\u662F\u5408\u594F\uFF1B\u5176\u89D2\u8272\u5177\u6709\u591A\u6837\u6027\uFF0C\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u662F\u56E0\u4E3A\u94A2\u7434\u517C\u6709\u65CB\u5F8B\u548C\u548C\u58F0\u4E24\u5927\u7279\u8272\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u7235\u58EB\u94A2\u7434\u4E5F\u662F\u7406\u89E3\u7235\u58EB\u4E50\u7406\u8BBA\u548C\u521B\u4F5C\u7235\u58EB\u4E50\u7684\u91CD\u8981\u5DE5\u5177\u3002\u5728\u7235\u58EB\u4E50\u4E2D\uFF0C\u94A2\u7434\u4E5F\u662F\u5C11\u6709\u7684\u51E0\u4E2A\u53EF\u4EE5\u6F14\u594F\u548C\u5F26\u7684\u4E50\u5668\uFF08\u5305\u62EC\u3001\u98A4\u97F3\u7434\u4EE5\u53CA\u5176\u5B83\u952E\u76D8\u4E50\u5668\uFF09\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u4EC5\u80FD\u53D1\u51FA\u5355\u97F3\uFF08\u4F8B\u5982\u8428\u514B\u65AF\u7BA1\u548C\u5C0F\u53F7\uFF09\u3002"@zh . . . . . "Der Begriff Jazz-Piano bezeichnet die Rolle des Klaviers im Jazz, insbesondere die im Laufe der Jazzgeschichte entstandenen spezifischen Spiel- und Satztechniken."@de . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437. \u0412 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435.\u0424\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430, \u0438 \u0441\u043E\u043B\u043E \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u044F. \u0415\u0433\u043E \u0440\u043E\u043B\u044C \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0430\u043D\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0430\u043A\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B, \u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0442\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u0444\u043E\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430."@ru . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E"@ru . . "Piano de jazz"@es . . "Jazz piano"@en . . . "\u0134azpianado signifas la rolon de piano en \u0135azo, aparte la dum la \u0135azhistorio ekestintaj specialaj ludo- kaj tonmetoteknikojn, kiujn uzas la pianistoj. Piano estis baza parto de \u0135azo, ekde la komenco. \u011Cia rolo estas multfaceta, \u0109ar la muzikilo kunigas melodian kaj harmonian ecojn. Tial \u011Di anka\u016D estas grava ilo por kompreni \u0135azajn teorion kaj aran\u011Don por \u0135azmuzikistoj kaj komponistoj. Kune kun \u0135azgitaro, vibrafono kaj aliaj klavaraj muzikiloj, piano estas unu el la malmultaj muzikiloj, kiuj povas ludi akordojn en \u0135azo, kaj ne nur unuopajn notojn, kiel ekzemple saksofono a\u016D trumpeto."@eo . . . . "Jazz piano is a collective term for the techniques pianists use when playing jazz. The piano has been an integral part of the jazz idiom since its inception, in both solo and ensemble settings. Its role is multifaceted due largely to the instrument's combined melodic and harmonic capabilities. For this reason it is an important tool of jazz musicians and composers for teaching and learning jazz theory and set arrangement, regardless of their main instrument. By extension the phrase 'jazz piano' can refer to similar techniques on any keyboard instrument. Along with the guitar, vibraphone, and other keyboard instruments, the piano is one of the instruments in a jazz combo that can play both single notes and chords rather than only single notes as does the saxophone or trumpet."@en . "\u30B8\u30E3\u30BA\u30D4\u30A2\u30CE"@ja . . . "Jazzpiano"@sv . . . . . . . "Jazz piano is a collective term for the techniques pianists use when playing jazz. The piano has been an integral part of the jazz idiom since its inception, in both solo and ensemble settings. Its role is multifaceted due largely to the instrument's combined melodic and harmonic capabilities. For this reason it is an important tool of jazz musicians and composers for teaching and learning jazz theory and set arrangement, regardless of their main instrument. By extension the phrase 'jazz piano' can refer to similar techniques on any keyboard instrument."@en . . . . . . . "\uC7AC\uC988 \uD53C\uC544\uB178(Jazz piano)\uB294 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uB4E4\uC774 \uC7AC\uC988\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAE30\uC220\uC744 \uCD1D\uCE6D\uD558\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC194\uB85C\uC640 \uC559\uC0C1\uBE14 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uCC3D\uC2DC\uB41C \uC774\uB798 \uC7AC\uC988 \uAD00\uC6A9\uAD6C\uC758 \uD544\uC218\uC801\uC778 \uBD80\uBD84\uC774\uB2E4. \uADF8\uAC83\uC758 \uC5ED\uD560\uC740 \uC8FC\uB85C \uC545\uAE30\uC758 \uBA5C\uB85C\uB514\uC640 \uC870\uD654\uB85C\uC6B4 \uB2A5\uB825\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uB2E4\uBA74\uC801\uC774\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC774\uC720\uB85C \uC7AC\uC988 \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC7AC\uC988 \uC74C\uC545\uAC00\uB4E4\uACFC \uC791\uACE1\uAC00\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC545\uAE30\uC5D0 \uAD00\uACC4\uC5C6\uC774 \uC7AC\uC988 \uC774\uB860\uACFC \uC138\uD2B8 \uBC30\uC5F4\uC744 \uAC00\uB974\uCE58\uACE0 \uBC30\uC6B0\uB294 \uB370 \uC911\uC694\uD55C \uB3C4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uAE30\uD0C0, \uBE44\uBE0C\uB77C\uD3F0, \uB2E4\uB978 \uD0A4\uBCF4\uB4DC \uC545\uAE30\uC640 \uD568\uAED8, \uD53C\uC544\uB178\uB294 \uC0C9\uC18C\uD3F0\uC774\uB098 \uD2B8\uB7FC\uD3AB\uCC98\uB7FC \uB2E8\uC74C\uB9CC \uC5F0\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uB2E8\uC74C\uC774\uB098 \uD654\uC74C\uC744 \uBAA8\uB450 \uC5F0\uC8FC\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC7AC\uC988 \uCF64\uBCF4\uC758 \uC545\uAE30 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u30B8\u30E3\u30BA\u30D4\u30A2\u30CE\uFF08\u82F1: Jazz piano\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u304C\u30B8\u30E3\u30BA\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u6642\u306B\u7528\u3044\u308B\u6280\u6CD5\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5E83\u7FA9\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u8A9E\u306F\u3042\u3089\u3086\u308B\u9375\u76E4\u697D\u5668\u3067\u306E\u3053\u308C\u3089\u306E\u6280\u6CD5\u3082\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30D4\u30A2\u30CE\u306F\u30B8\u30E3\u30BA\u306E\u9ECE\u660E\u671F\u304B\u3089\u3001\u30BD\u30ED\u3068\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E21\u65B9\u3067\u305D\u306E\u8868\u73FE\u306E\u4E0D\u53EF\u6B20\u306A\u90E8\u5206\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u65CB\u5F8B\u3068\u548C\u58F0\u306E\u4E21\u65B9\u306E\u5074\u9762\u3092\u6301\u3064\u3068\u3044\u3046\u30D4\u30A2\u30CE\u306E\u6027\u8CEA\u306A\u3069\u306E\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E\u5F79\u5272\u306F\u591A\u9762\u7684\u306A\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u7406\u7531\u304B\u3089\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u7406\u8AD6\u3092\u7406\u89E3\u3057\u3001\u307E\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u306E\u6F14\u594F\u5BB6\u3084\u4F5C\u66F2\u5BB6\u304C\u30A2\u30EC\u30F3\u30B8\u3092\u884C\u3046\u4E0A\u3067\u3082\u91CD\u8981\u306A\u624B\u6BB5\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AE\u30BF\u30FC\u3001\u30F4\u30A3\u30D6\u30E9\u30D5\u30A9\u30F3\u3001\uFF08\u30D4\u30A2\u30CE\u4EE5\u5916\u306E\uFF09\u9375\u76E4\u697D\u5668\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u30D4\u30A2\u30CE\u306F\uFF08\u30B5\u30AF\u30BD\u30D5\u30A9\u30FC\u30F3\u3084\u30C8\u30E9\u30F3\u30DA\u30C3\u30C8\u306E\u3088\u3046\u306B\uFF09\u5358\u97F3\u3060\u3051\u3092\u6F14\u594F\u3059\u308B\u306E\u3067\u306A\u304F\u548C\u97F3\u3082\u6F14\u594F\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u697D\u5668\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u6570\u5C11\u306A\u3044\u3082\u306E\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Piano jazz"@ca . . . "Jazz-Piano"@de . . . . . . . . . . . . "Jazzpiano \u00E4r ett samlingsnamn f\u00F6r de tekniker som pianister anv\u00E4nder n\u00E4r de spelar jazz. I f\u00F6rl\u00E4ngningen kan ordet h\u00E4nvisa till samma metoder p\u00E5 alla klaverinstrument. Pianot har varit en integrerad del av jazzens uttrycksmedel sedan starten, b\u00E5de som solo och i ensembleupps\u00E4ttningar. Dess roll \u00E4r en av de mest m\u00E5ngsidiga, fr\u00E4mst beroende p\u00E5 instrumentets kombinerade melodiska och harmoniska karakt\u00E4r."@sv . "\u7235\u58EB\u94A2\u7434\u662F\u5BF9\u94A2\u7434\u5BB6\u6F14\u594F\u7235\u58EB\u4E50\u65F6\u6240\u5E94\u7528\u7684\u6280\u5DE7\u7684\u7EDF\u79F0\u3002\u5927\u4E00\u70B9\u8BF4\uFF0C\u8BE5\u8BCD\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u5728\u4F7F\u7528\u540C\u6837\u6280\u5DE7\u7684\u4EFB\u4F55\u952E\u76D8\u4E50\u5668\u4E0A\u3002\u81EA\u4ECE\u5176\u8087\u59CB\u4EE5\u6765\uFF0C\u94A2\u7434\u5C31\u662F\u7235\u58EB\u4E50\u7684\u4E00\u5927\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u65E0\u8BBA\u662F\u72EC\u594F\u8FD8\u662F\u5408\u594F\uFF1B\u5176\u89D2\u8272\u5177\u6709\u591A\u6837\u6027\uFF0C\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u662F\u56E0\u4E3A\u94A2\u7434\u517C\u6709\u65CB\u5F8B\u548C\u548C\u58F0\u4E24\u5927\u7279\u8272\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u7235\u58EB\u94A2\u7434\u4E5F\u662F\u7406\u89E3\u7235\u58EB\u4E50\u7406\u8BBA\u548C\u521B\u4F5C\u7235\u58EB\u4E50\u7684\u91CD\u8981\u5DE5\u5177\u3002\u5728\u7235\u58EB\u4E50\u4E2D\uFF0C\u94A2\u7434\u4E5F\u662F\u5C11\u6709\u7684\u51E0\u4E2A\u53EF\u4EE5\u6F14\u594F\u548C\u5F26\u7684\u4E50\u5668\uFF08\u5305\u62EC\u3001\u98A4\u97F3\u7434\u4EE5\u53CA\u5176\u5B83\u952E\u76D8\u4E50\u5668\uFF09\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u4EC5\u80FD\u53D1\u51FA\u5355\u97F3\uFF08\u4F8B\u5982\u8428\u514B\u65AF\u7BA1\u548C\u5C0F\u53F7\uFF09\u3002"@zh . . . . . "1992406"^^ . . . . . "Jazz piano \u00E8 un termine collettivo per indicare l'insieme delle tecniche utilizzate dai pianisti quando si suona jazz. Per estensione, l'espressione si pu\u00F2 riferire anche alle stesse tecniche impiegate su un qualsiasi strumento con tastiera. Il pianoforte \u00E8 stato una parte fondamentale del jazz fin dalla sua nascita, sia in contesti solistici che nei complessi. Il suo ruolo \u00E8 uno dei pi\u00F9 completi e ricchi tra tutti gli strumenti grazie alla sua capacit\u00E0 e estensione in ambito sia armonico e melodico. Proprio grazie alla linearit\u00E0 con cui \u00E8 possibile costruire gli accordi su questo strumento, \u00E8 spesso fondamentale nella comprensione della teoria jazz e nell'arrangiamento per i musicisti ed i compositori di questo stile. Insieme alla chitarra, al vibrafono e ad altri strumenti a tastiera, il pianoforte \u00E8 uno dei pochi strumenti in una big band (orchestra jazz) che possa suonare verticalmente, secondo accordi, anzich\u00E9 soltanto singole note, orizzontalmente (come nel caso del sassofono o della tromba)."@it . . "Der Begriff Jazz-Piano bezeichnet die Rolle des Klaviers im Jazz, insbesondere die im Laufe der Jazzgeschichte entstandenen spezifischen Spiel- und Satztechniken."@de . . . "\u0134azpianado signifas la rolon de piano en \u0135azo, aparte la dum la \u0135azhistorio ekestintaj specialaj ludo- kaj tonmetoteknikojn, kiujn uzas la pianistoj. Piano estis baza parto de \u0135azo, ekde la komenco. \u011Cia rolo estas multfaceta, \u0109ar la muzikilo kunigas melodian kaj harmonian ecojn. Tial \u011Di anka\u016D estas grava ilo por kompreni \u0135azajn teorion kaj aran\u011Don por \u0135azmuzikistoj kaj komponistoj. Kune kun \u0135azgitaro, vibrafono kaj aliaj klavaraj muzikiloj, piano estas unu el la malmultaj muzikiloj, kiuj povas ludi akordojn en \u0135azo, kaj ne nur unuopajn notojn, kiel ekzemple saksofono a\u016D trumpeto."@eo . "Piano de jazz es un t\u00E9rmino colectivo que hace referencia a las t\u00E9cnicas que utilizan los pianistas para tocar jazz. Por extensi\u00F3n la palabra puede hacer referencia a las mismas t\u00E9cnicas en cualquier otro instrumento de teclado. El piano ha sido un elemento integral del idioma del jazz desde sus comienzos, tanto en interpretaciones como solista o en conjuntos musicales. Su rol es multifac\u00E9tico, en gran parte debido a la naturaleza del instrumento que combina aspectos mel\u00F3dicos y arm\u00F3nicos. Por esta raz\u00F3n es tambi\u00E9n un elemento importante en la comprensi\u00F3n de la teor\u00EDa del jazz y sus arreglos por parte de m\u00FAsicos y compositores de jazz. Junto con la guitarra, el vibr\u00E1fono, y otros instrumentos de teclado, el piano es uno de los pocos instrumentos en un conjunto de jazz que pueden tocar acor"@es . . . . . . .