@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Interferometry rdf:type yago:Device103183080 , yago:WikicatOpticalInstruments , yago:Instrument103574816 , yago:Object100002684 , yago:Instrumentality103575240 , yago:WikicatInterferometers , yago:Interferometer103578981 , yago:WikicatAstronomicalInstruments , yago:PhysicalEntity100001930 . @prefix owl: . dbr:Interferometry rdf:type owl:Thing , yago:Whole100003553 , yago:Artifact100021939 , yago:OpticalInstrument103852280 , yago:MeasuringInstrument103733925 . @prefix rdfs: . dbr:Interferometry rdfs:label "Interferometria"@it , "\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644"@ar , "\u5E72\u6D89\u6E2C\u91CF\u8853"@zh , "Interferometria"@pl , "\u5E72\u6E09\u6CD5"@ja , "Interferometria"@ca , "Interf\u00E9rom\u00E9trie"@fr , "Interferometria"@pt , "Interferometria"@eu , "\uAC04\uC12D\uBC95"@ko , "Trasnamh\u00E9adar"@ga , "Interferometr\u00EDa"@es , "Interferometrie"@de , "Interferometri"@sv , "\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F"@uk , "Interferometry"@en , "Interferometrie"@nl , "Interferometri"@in , "\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F"@ru ; rdfs:comment "In fisica l'interferometria \u00E8 un metodo di misura che sfrutta le interferenze fra pi\u00F9 onde coerenti fra loro, utilizzando degli strumenti detti interferometri, che permettono di eseguire misurazioni di lunghezze d'onda, di distanze e di spostamenti dello stesso ordine di grandezza della lunghezza d'onda utilizzata; con essa vengono misurate anche le velocit\u00E0 di propagazione della luce in vari mezzi e per vari indici di rifrazione."@it , "\u5E72\u6D89\u6D4B\u91CF\u672F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInterferometry\uFF09\u662F\u901A\u8FC7\u7531\u6CE2\u7684\u53E0\u52A0\uFF08\u901A\u5E38\u4E3A\u7535\u78C1\u6CE2\uFF09\u5F15\u8D77\u7684\u5E72\u6D89\u73B0\u8C61\u6765\u83B7\u53D6\u4FE1\u606F\u7684\u6280\u672F\u3002\u8FD9\u9879\u6280\u672F\u5BF9\u4E8E\u5929\u6587\u5B66\u3001\u5149\u7EA4\u3001\u5DE5\u7A0B\u8BA1\u91CF\u3001\u5149\u5B66\u8BA1\u91CF\u3001\u6D77\u6D0B\u5B66\u3001\u5730\u9707\u5B66\u3001\u5149\u8C31\u5B66\u53CA\u5176\u5728\u5316\u5B66\u4E2D\u7684\u5E94\u7528\u3001\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u3001\u6838\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u3001 \u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u3001\u9065\u611F\u3001\u3001\u8868\u9762\u8F6E\u5ED3\u5206\u6790\u3001\u5FAE\u6D41\u63A7\u3001\u5E94\u529B\u4E0E\u5E94\u53D8\u7684\u6D4B\u91CF\u3001\u6D4B\u901F\u4EE5\u53CA\u9A8C\u5149\u7B49\u9886\u57DF\u7684\u7814\u7A76\u90FD\u975E\u5E38\u91CD\u8981\u3002 \u5E72\u6D89\u4EEA\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u4E8E\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u548C\u5DE5\u4E1A\u751F\u4EA7\u4E2D\u5BF9\u5FAE\u5C0F\u4F4D\u79FB\u3001\u6298\u5C04\u7387\u4EE5\u53CA\u8868\u9762\u5E73\u6574\u5EA6\u7684\u6D4B\u91CF\u3002\u5728\u5E72\u6D89\u4EEA\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5355\u4E2A\u5149\u6E90\u53D1\u51FA\u7684\u5149\u4F1A\u5206\u4E3A\u4E24\u675F\uFF0C\u7ECF\u4E0D\u540C\uFF0C\u6700\u7EC8\u4EA4\u6C47\u4EA7\u751F\u5E72\u6D89\u3002\u6240\u4EA7\u751F\u7684\u5E72\u6D89\u56FE\u7EB9\u80FD\u591F\u53CD\u6620\u4E24\u675F\u5149\u7684\u5149\u7A0B\u5DEE\u3002\u5728\u79D1\u5B66\u5206\u6790\u4E2D\uFF0C\u5E72\u6D89\u4EEA\u7528\u4E8E\u6D4B\u91CF\u957F\u5EA6\u4EE5\u53CA\u5149\u5B66\u5143\u4EF6\u7684\u5F62\u72B6\uFF0C\u7CBE\u5EA6\u80FD\u5230\u7EB3\u7C73\u7EA7\u3002\u5B83\u4EEC\u662F\u73B0\u6709\u7CBE\u5EA6\u6700\u9AD8\u7684\u957F\u5EA6\u6D4B\u91CF\u4EEA\u5668\u3002\u5728\u5085\u91CC\u53F6\u53D8\u6362\u5149\u8C31\u5B66\u4E2D\uFF0C\u5E72\u6D89\u4EEA\u7528\u4E8E\u5206\u6790\u5305\u542B\u4E0E\u7269\u8D28\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u53D1\u751F\u5438\u6536\u6216\u6563\u5C04\u4FE1\u606F\u7684\u5149\u3002\u7531\u4E24\u4E2A\u53CA\u4EE5\u4E0A\u7684\u671B\u8FDC\u955C\u7EC4\u6210\uFF0C\u5B83\u4EEC\u7684\u4FE1\u53F7\u6C47\u5408\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u7ED3\u679C\u7684\u5206\u8FA8\u7387\u4E0E\u76F4\u5F84\u4E3A\u5143\u4EF6\u95F4\u6700\u5927\u95F4\u8DDD\u7684\u671B\u8FDC\u955C\u7684\u76F8\u540C\u3002"@zh , "L'interf\u00E9rom\u00E9trie est une famille de techniques dans lesquelles des ondes, g\u00E9n\u00E9ralement des ondes \u00E9lectromagn\u00E9tiques, se superposent, provoquant le ph\u00E9nom\u00E8ne d'interf\u00E9rence afin d'extraire des informations. L'interf\u00E9rom\u00E9trie est une technique d'investigation importante dans les domaines suivants: astronomie, fibre optique, m\u00E9trologie, m\u00E9trologie optique, oc\u00E9anographie, s\u00E9ismologie, spectroscopie (et ses applications en chimie), m\u00E9canique quantique, physique nucl\u00E9aire et des particules, physique des plasmas, t\u00E9l\u00E9d\u00E9tection, interactions biomol\u00E9culaires, profilage de surface, microfluidique, mesure de contrainte / d\u00E9formation m\u00E9canique, v\u00E9locim\u00E9trie et optom\u00E9trie."@fr , "Interferometrie is het meten met behulp van interferentie. De (optische) interferometer is hierop gebaseerd, maar er zijn meer toepassingen."@nl , "Interferometry is a technique which uses the interference of superimposed waves to extract information. Interferometry typically uses electromagnetic waves and is an important investigative technique in the fields of astronomy, fiber optics, engineering metrology, optical metrology, oceanography, seismology, spectroscopy (and its applications to chemistry), quantum mechanics, nuclear and particle physics, plasma physics, remote sensing, biomolecular interactions, surface profiling, microfluidics, mechanical stress/strain measurement, velocimetry, optometry, and making holograms."@en , "Interferometria \u2013 technika wykorzystuj\u0105ca zjawisko interferencji fal elektromagnetycznych (\u015Bwiat\u0142a, fal radiowych) do pomiar\u00F3w, np. d\u0142ugo\u015Bci fali, pomiar\u00F3w k\u0105towych gwiazd, kontroli jako\u015Bci element\u00F3w i uk\u0142ad\u00F3w optycznych. Interferometria znajduje te\u017C zastosowanie w mechanice eksperymentalnej . Techniki te wykorzystuje si\u0119 zasadniczo do pomiar\u00F3w pola przemieszcze\u0144 i kszta\u0142tu obiekt\u00F3w, cho\u0107 dzi\u0119ki informacjom uzyskanym z pomiar\u00F3w pola przemieszcze\u0144 mo\u017Cna, za pomoc\u0105 numerycznego r\u00F3\u017Cniczkowania, w \u0142atwy spos\u00F3b wyznaczy\u0107 odkszta\u0142cenia badanego obiektu."@pl , "\uAC04\uC12D\uBC95(\u5E72\u6D89\u6CD5, interferometer) \uB610\uB294 \uAC04\uC12D\uACC4(\u5E72\u6D89\u8A08)\uB294 2\uAC1C\uC758 \uAD11\uC120 \uAC04\uC12D\uC791\uC6A9\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uC9E7\uC740 \uAE38\uC774\uC758 \uAD11\uD30C\uC7A5 \uCE21\uC815\uC774\uB098 \uC120 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC \uB4F1\uC744 \uD574\uC11D\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4."@ko , "\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Interferometry) \u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062E\u0648\u0627\u0635 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0648\u062C\u062A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0628\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 interferometer. \u0648\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062F."@ar , "Interferometri adalah teknik superimposisi (menempatkan satu citra di atas citra lain) gelombang (biasanya elektromagnetik) untuk mendapatkan informasi mengenai gelombang tersebut. Interferometri merupakan teknik investigasi yang penting dalam bidang astronomi, serat optik, metrologi teknik, metrologi optik, oseanografi, seismologi, kimia, mekanika kuantum, fisika nuklir, fisika partikel, fisika plasma, penginderaan jauh, , pemrofilan permukaan, , pengukuran tekanan mekanik, dan velosimetri."@in , "La interferometria \u00E9s la t\u00E8cnica de combinar dues o m\u00E9s ones, de les quals es diu que interfereixen l'una amb l'altra. En termes d'equacions d'ona el patr\u00F3 d'interfer\u00E8ncia \u00E9s un estat que dep\u00E8n de l'amplitud i fase de totes les ones que contribueixen. Encara que el fenomen d'ona d'interfer\u00E8ncia \u00E9s molt general, les aplicacions de la interferometria es poden utilitzar en una gran varietat de camps, incloent-hi astronomia, fibres \u00F2ptiques, \u00F2ptica, metrologia, estudis de mec\u00E0nica qu\u00E0ntica com i i ."@ca , "\u5E72\u6E09\u6CD5\uFF08\u304B\u3093\u3057\u3087\u3046\u307B\u3046\uFF09\u306F\u8907\u6570\u306E\u6CE2\u3092\u91CD\u306D\u5408\u308F\u305B\u308B\u3068\u304D\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u6CE2\u306E\u4F4D\u76F8\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u305F\u90E8\u5206\u3067\u306F\u6CE2\u304C\u5F37\u3081\u5408\u3044\u3001\u4F4D\u76F8\u304C\u9006\u8EE2\u3057\u3066\u3044\u308B\u90E8\u5206\u3067\u306F\u5F31\u3081\u3042\u3046\u3053\u3068\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u6CE2\u9577\uFF08\u5468\u6CE2\u6570\uFF09\u3084\u4F4D\u76F8\u5DEE\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u6280\u8853\u306E\u3053\u3068\u3002\u3053\u306E\u539F\u7406\u3092\u5229\u7528\u3057\u305F\u6A5F\u5668\u3092\u4E3B\u306B\u5E72\u6E09\u8A08\u3068\u3088\u3076\u3002 \u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\u304B\u3089\u53EF\u8996\u5149\u7DDA\u3001\u96FB\u6CE2\u30FB\u97F3\u6CE2\u9818\u57DF\u306B\u53CA\u3076\u96FB\u78C1\u6CE2\u5DE5\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u30FB\u88FD\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u7BA1\u7406\uFF08\u304A\u3088\u3073\u8F03\u6B63\uFF09\u30FB\u52D5\u4F5C\u539F\u7406\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u57FA\u790E\u7684\u6280\u8853\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u539F\u7406\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u6A5F\u5668\u30FB\u5206\u91CE\u306F\u6975\u3081\u3066\u591A\u5C90\u306B\u6E21\u308B\u3002"@ja , "Feiste at\u00E1 bunaithe ar mhonat\u00F3iri\u00FA an phatr\u00FAn trasna\u00EDochta a dh\u00E9anann dh\u00E1 l\u00E9as thonnacha solais as foinse solais amh\u00E1in. M\u00E1 tharla\u00EDonn athruithe i l\u00E9as amh\u00E1in, mar shampla ag taisteal tr\u00ED gh\u00E1s ar leith, tarla\u00EDonn athruithe sa phatr\u00FAn trasna\u00EDochta. Baintear feidhm as an bhfeinim\u00E9an seo i staid\u00E9ar sreabhadh g\u00E1s, toll\u00E1in gaoithe, is plasmafhisic. Is saghas trasnamh\u00E9adair an l\u00E9asargh\u00EDreasc\u00F3p f\u00E1inne. T\u00E1 brathad\u00F3ir\u00ED tonn imtharraingthe ann at\u00E1 bunaithe ar thrasnamh\u00E9adair at\u00E1 in ann d\u00EDl\u00E1ithrithe chomh beag le 10-18 m a thomhas. Sna radaiteileasc\u00F3ip eagair, is f\u00E9idir na comhartha\u00ED a ghlactar \u00F3 na miasa glactha a chur le ch\u00E9ile ar mhodh trasna\u00EDochta is an taifeach a fheabhs\u00FA go m\u00F3r."@ga , "Mit Interferometrie werden alle Messmethoden bezeichnet, die die \u00DCberlagerung oder Interferenz von Wellen nutzen, um zu messende Gr\u00F6\u00DFen zu bestimmen. Ihr sind daher alle Effekte zug\u00E4nglich, die Wellen beeinflussen, und der Aufbau der erforderlichen Messger\u00E4te, der Interferometer, ist entsprechend vielf\u00E4ltig. Grunds\u00E4tzlich l\u00E4sst sich mit jeder Art von Welle, seien es Licht-, Schall-, Materie- oder gar Wasserwellen, Interferenz erzeugen und somit auch Interferometrie betreiben."@de , "Interferometria \u00E9 uma t\u00E9cnica que utiliza a interfer\u00EAncia de ondas sobrepostas para extrair informa\u00E7\u00F5es. A interferometria normalmente usa ondas eletromagn\u00E9ticas e \u00E9 uma importante t\u00E9cnica de investiga\u00E7\u00E3o nas \u00E1reas de astronomia, fibra \u00F3ptica, metrologia de engenharia, metrologia \u00F3ptica, oceanografia, sismologia, espectroscopia (e suas aplica\u00E7\u00F5es \u00E0 qu\u00EDmica), mec\u00E2nica qu\u00E2ntica, f\u00EDsica nuclear e de part\u00EDculas, f\u00EDsica de plasma, sensoriamento remoto, intera\u00E7\u00F5es biomoleculares, perfilamento de superf\u00EDcie, , medi\u00E7\u00E3o de tens\u00E3o/deforma\u00E7\u00E3o mec\u00E2nica, , optometria e fabrica\u00E7\u00E3o de hologramas."@pt , "\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438, \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0441\u0435\u0439\u0441\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 (\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438), \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438, \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446, \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B, \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0431\u0438\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439/\u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0435\u043B\u043E\u0446\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru , "Interferometria hainbat hargailu, teleskopio edo irrati-antenatatik datorren argia (edo beste uhin elektromagnetiko batzuk) konbinatzean datzan tekniken familia bat da, gainjartze-printzipioa aplikatuz bereizmen handiagoko irudia lortzeko. Uhinen interferentzia fenomenoa aplikatzen duen neurketa metodo bat da. Gainera, desplazamendu-aldaketak aztertzeko argi-uhinak erabiltzen dituzten teknikak deskribatzeko erabiltzen da."@eu , "\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456) \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0446\u0456 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F). \u0426\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F \u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430."@uk , "La interferometr\u00EDa es una familia de t\u00E9cnicas que consisten en combinar la luz (u otras ondas electromagn\u00E9ticas) proveniente de diferentes receptores, telescopios o antenas de radio para obtener una imagen de mayor resoluci\u00F3n aplicando el principio de superposici\u00F3n.\u200B Es utilizada en m\u00FAltiples ciencias y tecnolog\u00EDas, como astronom\u00EDa, climatolog\u00EDa, fibra \u00F3ptica, metrolog\u00EDa, metrolog\u00EDa \u00F3ptica, oceanograf\u00EDa, sismolog\u00EDa, espectroscopia (y sus aplicaciones a la qu\u00EDmica), mec\u00E1nica cu\u00E1ntica, f\u00EDsica nuclear y f\u00EDsica de part\u00EDculas, f\u00EDsica del plasma, teledetecci\u00F3n, interacciones biomoleculares, perfiles de superficie, microflu\u00EDdica, tensi\u00F3n mec\u00E1nica/medici\u00F3n de deformaciones, y velocimetr\u00EDa.\u200B."@es , "Interferometri \u00E4r m\u00E4tning av interferens mellan koherenta v\u00E5gor fr\u00E5n en och samma k\u00E4lla. Det finns ett stort antal s\u00E4tt att g\u00F6ra detta p\u00E5. Relativ positionsbest\u00E4mning \u00E4r ett exempel p\u00E5 interferometri."@sv ; rdfs:seeAlso dbr:Common-path_interferometer . @prefix foaf: . dbr:Interferometry foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Interferometry dcterms:subject dbc:Plasma_diagnostics , dbc:Interferometry , dbc:Articles_containing_video_clips , dbc:Optical_instruments . @prefix dbo: . dbr:Interferometry dbo:wikiPageID 166689 ; dbo:wikiPageRevisionID 1119070901 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Incoherent_light , dbr:Bright_field_microscopy , , dbr:LIGO , , , dbc:Plasma_diagnostics , dbr:Engineering , dbr:Superposition_principle , , dbr:Common-path_interferometer , dbr:Buckyball , dbr:Optical_path_length , dbr:Metrology , dbr:Optical_flat , dbr:Homodyne_detection , dbr:List_of_astronomical_interferometers_at_visible_and_infrared_wavelengths , , dbr:Microfluidics , dbr:Doppler_lidar , dbc:Interferometry , , dbr:Flow_visualization , dbr:Surface_metrology , dbr:Fourier_transform_spectroscopy , , , dbr:Optical_path , dbr:Astronomical_interferometer , dbr:Astronomical_optical_interferometry , dbr:Mirau_interferometer , dbr:Point_diffraction_interferometer , dbr:Shearing_interferometer , dbr:White_light_interferometry , dbc:Articles_containing_video_clips , , , dbr:Synchrotron , dbr:Light , dbr:Ring_laser_gyroscope , dbr:Electron_holography , , dbr:Null_corrector , dbr:Atomic_clock , dbr:X-ray_optics , dbr:Edwin_Howard_Armstrong , , , dbr:Piezoelectricity , , dbr:Cable_television , dbr:Micrometre , , dbr:Particle_physics , , dbr:Interferometric_visibility , dbr:Dichroic_filters , dbr:Geodetic_network , dbr:Thin-film_interference , , dbr:Interference_lithography , dbr:Phase-contrast_X-ray_imaging , dbr:Thirty_Meter_Telescope , dbr:Central_serous_retinopathy , dbr:Phase_contrast_microscopy , dbr:Coherence_length , dbr:Coherence_scanning_interferometry , dbr:Chemistry , dbr:Interactome , dbr:Optometry , , dbr:Coherence_Scanning_Interferometry , dbr:Calcium , dbr:H-alpha , dbr:Lasers , dbr:First_observation_of_gravitational_waves , dbr:Talbot_effect , dbr:Local_oscillator , , dbr:Heterodyne , dbr:Optical_cavity , dbr:Geodesy , , dbr:Velocimetry , , , dbr:Constructive_interference , , dbr:Hologram , , dbr:Linnik_interferometer , dbr:Remote_sensing , dbr:Very_long_baseline_interferometry , dbr:Differential_interference_contrast_microscopy , dbr:Superheterodyne_receiver , dbr:Wavelength-division_multiplexing , dbr:Electron_interferometer , dbr:Sideband , dbr:Electron_microscope , dbr:Zero_spacing_flux , , dbr:Radio_frequency , dbr:Lyot_filter , , dbr:Spectroscopy , dbr:Seismology , dbr:X-ray_tube , dbr:Modulation , , dbr:Fiber-optic_communication , dbr:Sagnac_effect , dbr:Electronic_mixer , dbr:Interferometric_synthetic_aperture_radar , dbr:Phase-contrast_imaging , dbr:Pauli_exclusion_principle , dbr:Rayleigh_interferometer , dbr:Doppler_radar , dbr:Zernike_phase-contrast_microscope , dbr:Oceanography , dbr:Sagnac_interferometer , , dbr:Ramsey_interferometry , dbr:Holographic_interferometry , dbr:Extreme_ultraviolet_Imaging_Telescope , dbr:Seismic_interferometry , dbr:Michelson_interferometer , , dbr:Frequency , dbr:Holography , dbr:General_relativity , dbr:Fermions , dbr:Focal_plane , dbr:List_of_types_of_interferometers , , , dbr:Angle-resolved_low-coherence_interferometry , , dbr:Extremely_Large_Telescope , dbr:Optical_resonator , , dbr:Optical_heterodyne_detection , dbr:Astronomical_seeing , dbr:Quantum_mechanics , dbr:Astronomy , dbc:Optical_instruments , dbr:Optical_coherence_tomography , dbr:Frequency_mixer , dbr:Special_relativity , dbr:Intermediate_frequency , dbr:Air_conditioning , dbr:Optical_switch , , dbr:Optical_fiber , dbr:Frequency_comb , dbr:Electromagnetic_wave , dbr:Integrated_optical_circuit , dbr:Aperture_synthesis , dbr:Q_factor , dbr:Very-long-baseline_interferometry , dbr:Refractive_index , , dbr:Frequency_standard , dbr:Scatterplate_interferometer , dbr:Very_Large_Array , dbr:Neutron_interferometer , dbr:Quantum_entanglement , dbr:Electromagnetic_waves , dbr:Plasma_physics , dbr:CHARA_array , , dbr:Telecommunications , dbr:Gravitational_wave , dbr:Electronic_speckle_pattern_interferometry , dbr:Waveguide , dbr:Atom_interferometer , dbr:Fizeau_interferometer , , dbr:RF_modulator , dbr:Frequency_multiplier , dbr:Synthetic_aperture_radar , dbr:Frequency_division_multiplexing , dbr:Laser_speckle , , dbr:Zero-area_Sagnac_interferometer , dbr:Coaxial_cable , dbr:Beta_Lyrae , dbr:Fibre_optic_gyroscope , dbr:Radio_telescope , dbr:Carrier_frequency , dbr:Staining , dbr:Beam_splitter , dbr:Luminiferous_aether , dbr:Nuclear_physics , dbr:Extremely_large_telescope , dbr:Charge-coupled_device , , dbr:Interference_fringe ; owl:sameAs , , , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-pt:Interferometria , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-da:Interferometri . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-fi:Interferometri . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-hr:Interferometar . @prefix dbpedia-et: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-et:Interferomeetria , . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-commons:Interferometry . @prefix wikidata: . dbr:Interferometry owl:sameAs wikidata:Q850283 , , . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-sl:Interferometrija , , , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-nn:Interferometri , . @prefix yago-res: . dbr:Interferometry owl:sameAs yago-res:Interferometry . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-eu:Interferometria , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-ca:Interferometria . @prefix ns21: . dbr:Interferometry owl:sameAs ns21:Interferometrija , , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-de:Interferometrie . @prefix dbpedia-no: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-no:Interferometri , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-nl:Interferometrie , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-it:Interferometria . @prefix dbpedia-id: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-id:Interferometri . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-pl:Interferometria . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Interferometry owl:sameAs dbpedia-sv:Interferometri , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Interferometry dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:As_of , dbt:Anchor , dbt:Commons_category-inline , dbt:Short_description , dbt:Reflist , dbt:Portal_bar , dbt:Authority_control , dbt:Rp , dbt:See_also , dbt:Further , dbt:Good_article ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "Interferometria hainbat hargailu, teleskopio edo irrati-antenatatik datorren argia (edo beste uhin elektromagnetiko batzuk) konbinatzean datzan tekniken familia bat da, gainjartze-printzipioa aplikatuz bereizmen handiagoko irudia lortzeko. Uhinen interferentzia fenomenoa aplikatzen duen neurketa metodo bat da. Gainera, desplazamendu-aldaketak aztertzeko argi-uhinak erabiltzen dituzten teknikak deskribatzeko erabiltzen da."@eu , "\uAC04\uC12D\uBC95(\u5E72\u6D89\u6CD5, interferometer) \uB610\uB294 \uAC04\uC12D\uACC4(\u5E72\u6D89\u8A08)\uB294 2\uAC1C\uC758 \uAD11\uC120 \uAC04\uC12D\uC791\uC6A9\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uC9E7\uC740 \uAE38\uC774\uC758 \uAD11\uD30C\uC7A5 \uCE21\uC815\uC774\uB098 \uC120 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC \uB4F1\uC744 \uD574\uC11D\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4."@ko , "In fisica l'interferometria \u00E8 un metodo di misura che sfrutta le interferenze fra pi\u00F9 onde coerenti fra loro, utilizzando degli strumenti detti interferometri, che permettono di eseguire misurazioni di lunghezze d'onda, di distanze e di spostamenti dello stesso ordine di grandezza della lunghezza d'onda utilizzata; con essa vengono misurate anche le velocit\u00E0 di propagazione della luce in vari mezzi e per vari indici di rifrazione. L'interferometria di conseguenza risulta essere un'importante tecnica diagnostica e/o investigativa utilizzata in diversi campi come astronomia, fibre ottiche, metrologia ingegneristica, metrologia ottica, oceanografia, sismologia, meccanica dei quanti, fisica del plasma, rilevamento a distanza, analisi forensi."@it , "Interferometrie is het meten met behulp van interferentie. De (optische) interferometer is hierop gebaseerd, maar er zijn meer toepassingen."@nl , "\u5E72\u6D89\u6D4B\u91CF\u672F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInterferometry\uFF09\u662F\u901A\u8FC7\u7531\u6CE2\u7684\u53E0\u52A0\uFF08\u901A\u5E38\u4E3A\u7535\u78C1\u6CE2\uFF09\u5F15\u8D77\u7684\u5E72\u6D89\u73B0\u8C61\u6765\u83B7\u53D6\u4FE1\u606F\u7684\u6280\u672F\u3002\u8FD9\u9879\u6280\u672F\u5BF9\u4E8E\u5929\u6587\u5B66\u3001\u5149\u7EA4\u3001\u5DE5\u7A0B\u8BA1\u91CF\u3001\u5149\u5B66\u8BA1\u91CF\u3001\u6D77\u6D0B\u5B66\u3001\u5730\u9707\u5B66\u3001\u5149\u8C31\u5B66\u53CA\u5176\u5728\u5316\u5B66\u4E2D\u7684\u5E94\u7528\u3001\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u3001\u6838\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u3001 \u7B49\u79BB\u5B50\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u3001\u9065\u611F\u3001\u3001\u8868\u9762\u8F6E\u5ED3\u5206\u6790\u3001\u5FAE\u6D41\u63A7\u3001\u5E94\u529B\u4E0E\u5E94\u53D8\u7684\u6D4B\u91CF\u3001\u6D4B\u901F\u4EE5\u53CA\u9A8C\u5149\u7B49\u9886\u57DF\u7684\u7814\u7A76\u90FD\u975E\u5E38\u91CD\u8981\u3002 \u5E72\u6D89\u4EEA\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u4E8E\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u548C\u5DE5\u4E1A\u751F\u4EA7\u4E2D\u5BF9\u5FAE\u5C0F\u4F4D\u79FB\u3001\u6298\u5C04\u7387\u4EE5\u53CA\u8868\u9762\u5E73\u6574\u5EA6\u7684\u6D4B\u91CF\u3002\u5728\u5E72\u6D89\u4EEA\u4E2D\uFF0C\u4ECE\u5355\u4E2A\u5149\u6E90\u53D1\u51FA\u7684\u5149\u4F1A\u5206\u4E3A\u4E24\u675F\uFF0C\u7ECF\u4E0D\u540C\uFF0C\u6700\u7EC8\u4EA4\u6C47\u4EA7\u751F\u5E72\u6D89\u3002\u6240\u4EA7\u751F\u7684\u5E72\u6D89\u56FE\u7EB9\u80FD\u591F\u53CD\u6620\u4E24\u675F\u5149\u7684\u5149\u7A0B\u5DEE\u3002\u5728\u79D1\u5B66\u5206\u6790\u4E2D\uFF0C\u5E72\u6D89\u4EEA\u7528\u4E8E\u6D4B\u91CF\u957F\u5EA6\u4EE5\u53CA\u5149\u5B66\u5143\u4EF6\u7684\u5F62\u72B6\uFF0C\u7CBE\u5EA6\u80FD\u5230\u7EB3\u7C73\u7EA7\u3002\u5B83\u4EEC\u662F\u73B0\u6709\u7CBE\u5EA6\u6700\u9AD8\u7684\u957F\u5EA6\u6D4B\u91CF\u4EEA\u5668\u3002\u5728\u5085\u91CC\u53F6\u53D8\u6362\u5149\u8C31\u5B66\u4E2D\uFF0C\u5E72\u6D89\u4EEA\u7528\u4E8E\u5206\u6790\u5305\u542B\u4E0E\u7269\u8D28\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u53D1\u751F\u5438\u6536\u6216\u6563\u5C04\u4FE1\u606F\u7684\u5149\u3002\u7531\u4E24\u4E2A\u53CA\u4EE5\u4E0A\u7684\u671B\u8FDC\u955C\u7EC4\u6210\uFF0C\u5B83\u4EEC\u7684\u4FE1\u53F7\u6C47\u5408\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u7ED3\u679C\u7684\u5206\u8FA8\u7387\u4E0E\u76F4\u5F84\u4E3A\u5143\u4EF6\u95F4\u6700\u5927\u95F4\u8DDD\u7684\u671B\u8FDC\u955C\u7684\u76F8\u540C\u3002"@zh , "Interferometria \u00E9 uma t\u00E9cnica que utiliza a interfer\u00EAncia de ondas sobrepostas para extrair informa\u00E7\u00F5es. A interferometria normalmente usa ondas eletromagn\u00E9ticas e \u00E9 uma importante t\u00E9cnica de investiga\u00E7\u00E3o nas \u00E1reas de astronomia, fibra \u00F3ptica, metrologia de engenharia, metrologia \u00F3ptica, oceanografia, sismologia, espectroscopia (e suas aplica\u00E7\u00F5es \u00E0 qu\u00EDmica), mec\u00E2nica qu\u00E2ntica, f\u00EDsica nuclear e de part\u00EDculas, f\u00EDsica de plasma, sensoriamento remoto, intera\u00E7\u00F5es biomoleculares, perfilamento de superf\u00EDcie, , medi\u00E7\u00E3o de tens\u00E3o/deforma\u00E7\u00E3o mec\u00E2nica, , optometria e fabrica\u00E7\u00E3o de hologramas. Interfer\u00F4metros s\u00E3o dispositivos que extraem informa\u00E7\u00F5es de interfer\u00EAncias. Eles s\u00E3o amplamente utilizados na ci\u00EAncia e na ind\u00FAstria para a medi\u00E7\u00E3o de deslocamentos microsc\u00F3picos, altera\u00E7\u00F5es do \u00EDndice refrativo e irregularidades da superf\u00EDcie. No caso da maioria dos interfer\u00F4metros, a luz de uma \u00FAnica fonte \u00E9 dividida em dois feixes que viajam em diferentes , que s\u00E3o ent\u00E3o combinados novamente para produzir interfer\u00EAncia; duas fontes tamb\u00E9m podem interferir em algumas circunst\u00E2ncias. As franjas de interfer\u00EAncia resultantes fornecem informa\u00E7\u00F5es sobre a diferen\u00E7a nos . Na ci\u00EAncia anal\u00EDtica, os interfer\u00F4metros s\u00E3o usados \u200B\u200Bpara medir comprimentos e a forma de componentes \u00F3pticos com precis\u00E3o nanom\u00E9trica; eles s\u00E3o os instrumentos de medi\u00E7\u00E3o de comprimento de maior precis\u00E3o existentes. Na eles s\u00E3o usados \u200B\u200Bpara analisar a luz contendo caracter\u00EDsticas de absor\u00E7\u00E3o ou emiss\u00E3o associadas a uma subst\u00E2ncia ou mistura. Um interfer\u00F4metro astron\u00F4mico consiste em dois ou mais telesc\u00F3pios separados que combinam seus sinais, oferecendo uma resolu\u00E7\u00E3o equivalente \u00E0 de um telesc\u00F3pio de di\u00E2metro igual \u00E0 maior separa\u00E7\u00E3o entre seus elementos individuais."@pt , "\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Interferometry) \u0647\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062E\u0648\u0627\u0635 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0645\u0648\u062C\u062A\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627. \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0627\u062A \u0628\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 interferometer. \u0648\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0644\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062F."@ar , "La interferometria \u00E9s la t\u00E8cnica de combinar dues o m\u00E9s ones, de les quals es diu que interfereixen l'una amb l'altra. En termes d'equacions d'ona el patr\u00F3 d'interfer\u00E8ncia \u00E9s un estat que dep\u00E8n de l'amplitud i fase de totes les ones que contribueixen. Encara que el fenomen d'ona d'interfer\u00E8ncia \u00E9s molt general, les aplicacions de la interferometria es poden utilitzar en una gran varietat de camps, incloent-hi astronomia, fibres \u00F2ptiques, \u00F2ptica, metrologia, estudis de mec\u00E0nica qu\u00E0ntica com i i ."@ca , "\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438, \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0441\u0435\u0439\u0441\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 (\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438), \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438, \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446, \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B, \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0431\u0438\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043D\u0438\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439/\u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0435\u043B\u043E\u0446\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0435\u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u044F\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B; \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u043E\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0434\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0432 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043B\u0438\u043D \u043F\u0443\u0442\u0438. \u0412 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u043E \u043D\u0430\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430; \u043E\u043D\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D. \u0412 \u0424\u0443\u0440\u044C\u0435-\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E. \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u044B, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438."@ru , "Interferometry is a technique which uses the interference of superimposed waves to extract information. Interferometry typically uses electromagnetic waves and is an important investigative technique in the fields of astronomy, fiber optics, engineering metrology, optical metrology, oceanography, seismology, spectroscopy (and its applications to chemistry), quantum mechanics, nuclear and particle physics, plasma physics, remote sensing, biomolecular interactions, surface profiling, microfluidics, mechanical stress/strain measurement, velocimetry, optometry, and making holograms. Interferometers are devices that extract information from interference. They are widely used in science and industry for the measurement of microscopic displacements, refractive index changes and surface irregularities. In the case with most interferometers, light from a single source is split into two beams that travel in different optical paths, which are then combined again to produce interference; two incoherent sources can also be made to interfere under some circumstances though. The resulting interference fringes give information about the difference in optical path lengths. In analytical science, interferometers are used to measure lengths and the shape of optical components with nanometer precision; they are the highest precision length measuring instruments in existence. In Fourier transform spectroscopy they are used to analyze light containing features of absorption or emission associated with a substance or mixture. An astronomical interferometer consists of two or more separate telescopes that combine their signals, offering a resolution equivalent to that of a telescope of diameter equal to the largest separation between its individual elements."@en , "Interferometri \u00E4r m\u00E4tning av interferens mellan koherenta v\u00E5gor fr\u00E5n en och samma k\u00E4lla. Det finns ett stort antal s\u00E4tt att g\u00F6ra detta p\u00E5. Relativ positionsbest\u00E4mning \u00E4r ett exempel p\u00E5 interferometri."@sv , "\u5E72\u6E09\u6CD5\uFF08\u304B\u3093\u3057\u3087\u3046\u307B\u3046\uFF09\u306F\u8907\u6570\u306E\u6CE2\u3092\u91CD\u306D\u5408\u308F\u305B\u308B\u3068\u304D\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u6CE2\u306E\u4F4D\u76F8\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u305F\u90E8\u5206\u3067\u306F\u6CE2\u304C\u5F37\u3081\u5408\u3044\u3001\u4F4D\u76F8\u304C\u9006\u8EE2\u3057\u3066\u3044\u308B\u90E8\u5206\u3067\u306F\u5F31\u3081\u3042\u3046\u3053\u3068\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u6CE2\u9577\uFF08\u5468\u6CE2\u6570\uFF09\u3084\u4F4D\u76F8\u5DEE\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u6280\u8853\u306E\u3053\u3068\u3002\u3053\u306E\u539F\u7406\u3092\u5229\u7528\u3057\u305F\u6A5F\u5668\u3092\u4E3B\u306B\u5E72\u6E09\u8A08\u3068\u3088\u3076\u3002 \u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\u304B\u3089\u53EF\u8996\u5149\u7DDA\u3001\u96FB\u6CE2\u30FB\u97F3\u6CE2\u9818\u57DF\u306B\u53CA\u3076\u96FB\u78C1\u6CE2\u5DE5\u5B66\u306E\u7814\u7A76\u30FB\u88FD\u54C1\u306E\u88FD\u9020\u7BA1\u7406\uFF08\u304A\u3088\u3073\u8F03\u6B63\uFF09\u30FB\u52D5\u4F5C\u539F\u7406\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u57FA\u790E\u7684\u6280\u8853\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u539F\u7406\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u6A5F\u5668\u30FB\u5206\u91CE\u306F\u6975\u3081\u3066\u591A\u5C90\u306B\u6E21\u308B\u3002"@ja , "La interferometr\u00EDa es una familia de t\u00E9cnicas que consisten en combinar la luz (u otras ondas electromagn\u00E9ticas) proveniente de diferentes receptores, telescopios o antenas de radio para obtener una imagen de mayor resoluci\u00F3n aplicando el principio de superposici\u00F3n.\u200B Es utilizada en m\u00FAltiples ciencias y tecnolog\u00EDas, como astronom\u00EDa, climatolog\u00EDa, fibra \u00F3ptica, metrolog\u00EDa, metrolog\u00EDa \u00F3ptica, oceanograf\u00EDa, sismolog\u00EDa, espectroscopia (y sus aplicaciones a la qu\u00EDmica), mec\u00E1nica cu\u00E1ntica, f\u00EDsica nuclear y f\u00EDsica de part\u00EDculas, f\u00EDsica del plasma, teledetecci\u00F3n, interacciones biomoleculares, perfiles de superficie, microflu\u00EDdica, tensi\u00F3n mec\u00E1nica/medici\u00F3n de deformaciones, y velocimetr\u00EDa.\u200B. Esta t\u00E9cnica se utiliza especialmente en radioastronom\u00EDa, siendo m\u00E1s dif\u00EDcil su implementaci\u00F3n en longitudes de onda m\u00E1s corta (visible). La principal raz\u00F3n es la mayor precisi\u00F3n mec\u00E1nica que se requiere al utilizar longitudes de onda m\u00E1s corta. En la actualidad hay proyectos ambiciosos de interfer\u00F3metros \u00F3pticos de gran escala combinando los haces de luz de grandes telescopios terrestres, como el interfer\u00F3metro Keck en Haw\u00E1i y el Very Large Telescope Interferometer en Chile, mientras que entre los observatorios radioastron\u00F3micos se encuentran el Very Large Array (VLA) en EE. UU. y el Atacama Large Millimiter/submilliter Array (ALMA) en Chile. En todos los casos el principio f\u00EDsico utilizado es que dos ondas de luz que coinciden en fase se amplifican mientras que dos ondas en oposici\u00F3n de fase se cancelan, existiendo tambi\u00E9n cualquier combinaci\u00F3n intermedia. Esto permite mediante medici\u00F3n del grado de cancelaci\u00F3n o amplificaci\u00F3n de dos haces l\u00E1ser, realizar mediciones de superficies menores a la longitud de onda. La interferometr\u00EDa no solo se utiliza en astronom\u00EDa; existen usos m\u00E1s comunes como la medici\u00F3n de curvatura de lentes y espejos, as\u00ED como la identificaci\u00F3n de defectos tanto en su superficie como en su composici\u00F3n. Para estas aplicaciones se pueden utilizar diferentes tipos de interfer\u00F3metros, como el interfer\u00F3metro Twyman-Green y el interfer\u00F3metro de Fizeau, entre muchos otros. Uno de los primeros usos de la interferometr\u00EDa fue en el famoso experimento de Michelson y Morley (1887), que demostr\u00F3 la inexistencia del \u00E9ter, proporcionando las primeras evidencias experimentales en las que m\u00E1s tarde se asentar\u00EDa la relatividad especial. En la actualidad, interfer\u00F3metros similares al de Michelson se construyen en grandes instalaciones (v\u00E9ase LIGO o VIRGO) en un intento de detectar ondas gravitatorias, una consecuencia de la teor\u00EDa de la relatividad general. El 11 de febrero de 2016, investigadores del LIGO confirmaron la detecci\u00F3n de ondas gravitacionales, observadas por primera vez en septiembre de 2015."@es , "Interferometri adalah teknik superimposisi (menempatkan satu citra di atas citra lain) gelombang (biasanya elektromagnetik) untuk mendapatkan informasi mengenai gelombang tersebut. Interferometri merupakan teknik investigasi yang penting dalam bidang astronomi, serat optik, metrologi teknik, metrologi optik, oseanografi, seismologi, kimia, mekanika kuantum, fisika nuklir, fisika partikel, fisika plasma, penginderaan jauh, , pemrofilan permukaan, , pengukuran tekanan mekanik, dan velosimetri. Interferometer sering kali digunakan dalam bidang sains dan industri untuk mengukur perpindahan kecil, perubahan indeks reefraktif, iregularitas permukaan, dan semacamnya. Sementara itu, cara kerja adalah dengan menggabungkan sinyal dari dua atau lebih teleskop."@in , "\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456) \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0446\u0456 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F). \u0426\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F \u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430."@uk , "L'interf\u00E9rom\u00E9trie est une famille de techniques dans lesquelles des ondes, g\u00E9n\u00E9ralement des ondes \u00E9lectromagn\u00E9tiques, se superposent, provoquant le ph\u00E9nom\u00E8ne d'interf\u00E9rence afin d'extraire des informations. L'interf\u00E9rom\u00E9trie est une technique d'investigation importante dans les domaines suivants: astronomie, fibre optique, m\u00E9trologie, m\u00E9trologie optique, oc\u00E9anographie, s\u00E9ismologie, spectroscopie (et ses applications en chimie), m\u00E9canique quantique, physique nucl\u00E9aire et des particules, physique des plasmas, t\u00E9l\u00E9d\u00E9tection, interactions biomol\u00E9culaires, profilage de surface, microfluidique, mesure de contrainte / d\u00E9formation m\u00E9canique, v\u00E9locim\u00E9trie et optom\u00E9trie. Les interf\u00E9rom\u00E8tres sont largement utilis\u00E9s dans la science et l'industrie pour mesurer les petits d\u00E9placements, les changements d'indice de r\u00E9fraction et les irr\u00E9gularit\u00E9s de surface. Dans un interf\u00E9rom\u00E8tre, la lumi\u00E8re provenant d'une source unique est divis\u00E9e en deux faisceaux qui parcourent diff\u00E9rents trajets optiques, puis sont combin\u00E9s de nouveau pour produire une interf\u00E9rence. Les franges d'interf\u00E9rence r\u00E9sultantes donnent des informations sur la diff\u00E9rence de longueur du chemin optique. En science analytique, les interf\u00E9rom\u00E8tres sont utilis\u00E9s pour mesurer les longueurs et la forme des composants optiques avec une pr\u00E9cision nanom\u00E9trique; ils sont les instruments de mesure de longueur de pr\u00E9cision la plus \u00E9lev\u00E9e existant. En spectroscopie \u00E0 transform\u00E9e de Fourier, ils sont utilis\u00E9s pour analyser la lumi\u00E8re contenant des caract\u00E9ristiques d'absorption ou d'\u00E9mission associ\u00E9es \u00E0 une substance ou un m\u00E9lange. Un interf\u00E9rom\u00E8tre astronomique se compose de deux ou plusieurs t\u00E9lescopes distincts qui combinent leurs signaux, offrant une r\u00E9solution \u00E9quivalente \u00E0 celle d'un t\u00E9lescope de diam\u00E8tre \u00E9gal \u00E0 la plus grande s\u00E9paration entre ses \u00E9l\u00E9ments individuels."@fr , "Mit Interferometrie werden alle Messmethoden bezeichnet, die die \u00DCberlagerung oder Interferenz von Wellen nutzen, um zu messende Gr\u00F6\u00DFen zu bestimmen. Ihr sind daher alle Effekte zug\u00E4nglich, die Wellen beeinflussen, und der Aufbau der erforderlichen Messger\u00E4te, der Interferometer, ist entsprechend vielf\u00E4ltig. Grunds\u00E4tzlich l\u00E4sst sich mit jeder Art von Welle, seien es Licht-, Schall-, Materie- oder gar Wasserwellen, Interferenz erzeugen und somit auch Interferometrie betreiben."@de , "Feiste at\u00E1 bunaithe ar mhonat\u00F3iri\u00FA an phatr\u00FAn trasna\u00EDochta a dh\u00E9anann dh\u00E1 l\u00E9as thonnacha solais as foinse solais amh\u00E1in. M\u00E1 tharla\u00EDonn athruithe i l\u00E9as amh\u00E1in, mar shampla ag taisteal tr\u00ED gh\u00E1s ar leith, tarla\u00EDonn athruithe sa phatr\u00FAn trasna\u00EDochta. Baintear feidhm as an bhfeinim\u00E9an seo i staid\u00E9ar sreabhadh g\u00E1s, toll\u00E1in gaoithe, is plasmafhisic. Is saghas trasnamh\u00E9adair an l\u00E9asargh\u00EDreasc\u00F3p f\u00E1inne. T\u00E1 brathad\u00F3ir\u00ED tonn imtharraingthe ann at\u00E1 bunaithe ar thrasnamh\u00E9adair at\u00E1 in ann d\u00EDl\u00E1ithrithe chomh beag le 10-18 m a thomhas. Sna radaiteileasc\u00F3ip eagair, is f\u00E9idir na comhartha\u00ED a ghlactar \u00F3 na miasa glactha a chur le ch\u00E9ile ar mhodh trasna\u00EDochta is an taifeach a fheabhs\u00FA go m\u00F3r."@ga , "Interferometria \u2013 technika wykorzystuj\u0105ca zjawisko interferencji fal elektromagnetycznych (\u015Bwiat\u0142a, fal radiowych) do pomiar\u00F3w, np. d\u0142ugo\u015Bci fali, pomiar\u00F3w k\u0105towych gwiazd, kontroli jako\u015Bci element\u00F3w i uk\u0142ad\u00F3w optycznych. Interferometria znajduje te\u017C zastosowanie w mechanice eksperymentalnej . Techniki te wykorzystuje si\u0119 zasadniczo do pomiar\u00F3w pola przemieszcze\u0144 i kszta\u0142tu obiekt\u00F3w, cho\u0107 dzi\u0119ki informacjom uzyskanym z pomiar\u00F3w pola przemieszcze\u0144 mo\u017Cna, za pomoc\u0105 numerycznego r\u00F3\u017Cniczkowania, w \u0142atwy spos\u00F3b wyznaczy\u0107 odkszta\u0142cenia badanego obiektu. Pierwszym etapem ka\u017Cdej z powy\u017Cszych metod jest o\u015Bwietlenie powierzchni badanego obiektu wi\u0105zk\u0105 fali no\u015Bnej. Fala no\u015Bna jest znanym sygna\u0142em, kt\u00F3ry zostanie zmodyfikowany na skutek zmian powierzchni obiektu. W przypadku interferometrii holograficznej uzyskany, charakterystyczny rozk\u0142ad pr\u0105\u017Ckowy jest wynikiem interferencji fali no\u015Bnej odbitej od zmienionego, na przyk\u0142ad zdeformowanego, obiektu z fal\u0105 odbit\u0105 od obiektu pierwotnego, przy czym jako fale no\u015Bn\u0105 stosuje si\u0119 sp\u00F3jne, monochromatyczne \u015Bwiat\u0142o laserowe. Pr\u0105\u017Cki zwane s\u0105 cz\u0119sto liniami izoteicznymi (ang. isoteic lines) lub liniami sta\u0142ego przemieszczenia, poniewa\u017C ka\u017Cdy pr\u0105\u017Cek znajduje si\u0119 nad tymi punktami obiektu, kt\u00F3re przemie\u015Bci\u0142y si\u0119 o t\u0119 sam\u0105 wielko\u015B\u0107. Obecnie interferometria optyczna (fal elektromagnetycznych w zakresie widzialnym) wykorzystywana jest tak\u017Ce do uzyskiwania obraz\u00F3w obiekt\u00F3w astronomicznych o wyj\u0105tkowo du\u017Cej rozdzielczo\u015Bci."@pl . @prefix gold: . dbr:Interferometry gold:hypernym dbr:Family . @prefix prov: . dbr:Interferometry prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Interferometry dbo:wikiPageLength "93782"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Interferometry foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Interferometry .