. "\u039F \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 incertae sedis (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2.\u0395\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03AC\u03BE\u03B1\u00BB. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD (open nomenclature) \u03B7 \u03B1\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03C2: incertae familiae (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2), \u03C3\u03B5 incerti subordinis (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2) \u03AE incerti ordinis (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2) \u03AE \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2."@el . "Incertae sedis"@ru . . "incertae sedis\uFF08\u30A4\u30F3\u30B1\u30EB\u30BF\u30A8\u30FB\u30BB\u30C7\u30A3\u30B9\u3001\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F \u30A4\u30F3\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30B7\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u300C\u5730\u4F4D\u304C\u4E0D\u78BA\u5B9F\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u306E\u53E5\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306B\u9010\u8A9E\u8A33\u3059\u308B\u3068 uncertain seat \u3068\u306A\u308B\u3002 \u5206\u985E\u5B66\u3067\u3001\u4E0A\u4F4D\u5206\u985E\u7FA4\u304C\u6C7A\u307E\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u305F\u3068\u3048\u3070\u3001\u3042\u308B\u76EE\u304C\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u79D1\u304C\u672A\u5B9A\u306E\u5C5E\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u3001\u76EE\u306E\u4E0B\u306B\u76F4\u63A5\u305D\u306E\u5C5E\u3092\u66F8\u304D\u3001incertae sedis \u3068\u6DFB\u3048\u308B\u3002"@ja . "De Latijnse term incertae sedis wordt in de taxonomie gebruikt om aan te geven dat een taxon (zoals soort, genus, familie) niet te plaatsen valt in de classificatie. Het gaat dan om het taxonomische oordeel van de auteur(s) van de betreffende publicatie: andere auteurs kunnen van oordeel zijn dat het betreffende taxon wel te plaatsen is. Een typisch gebruik van de term is als een taxon niet te plaatsen valt binnen het eersthogere taxon in rang, maar doorgaans wel in een groep van nog hogere rang. Zo kan van een bepaald geslacht moeilijk te bepalen zijn in welke familie het thuishoort, terwijl het toch met vrij grote zekerheid in een orde te plaatsen is. In een overzicht van de orde wordt dan naast de lijst van families onder een hoofdje incertae sedis ook het geslacht genoemd. De letterlijke vertaling van de term is \"van onzekere zetel\"."@nl . . "Incertae sedis"@eu . "Incertae sedis (latin f\u00F6r \"oviss position\") en term inom taxonomin. Den betyder att en grupps taxonomiska tillh\u00F6righet \u00E4r ok\u00E4nd eller odefinierad."@sv . . . "Incertae sedis (euskaraz \"kokapen zalantzazkoa\") taxonomian erabilitako esaldia da, harreman ezezagunak edo zalantzazkoak dituena adierazteko. Maila taxonomikoaren arabera, incertae familiae (zalantzazko familia), incerti subordinis (zalantzazko azpiordena), incerti ordinis (zalantzazko ordena) edo bestelakoak erabili ditzakegu sinonimotzat. Adibidez, 1975ean definituriko fosila animalien filum batekin lotu ezin zutenean, Animalia barneko incertae sedis generoan sailkatu zuten."@eu . . . . . . . "Incertae sedis\u2014\"ar ionad (su\u00EDoch\u00E1n) neamhchinnte \"\u2014 T\u00E9arma in \u00FAs\u00E1id le haghaidh gr\u00FApa tacsanoma\u00EDoch a sainmh\u00EDni\u00FA nuair nach bhfuil a ghaolmhaireacht leathan ar eolas."@ga . "\u5730\u4F4D\u672A\u5B9A\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIncertae sedis\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u751F\u7269\u5206\u985E\u5B78\u4E0A\u7684\u8853\u8A9E\uFF0C\u610F\u6307\u300C\u6240\u8655\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u660E\u300D\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u67D0\u4E00\u5206\u985E\u7FA4\u8207\u5176\u4ED6\u5206\u985E\u7FA4\u5728\u5206\u985E\u5B78\u4E0A\u7684\u5927\u81F4\u95DC\u4FC2\u5C1A\u672A\u78BA\u5B9A\u3002\u8209\u4F8B\u800C\u8A00\uFF0C\u5047\u5982\u4EBA\u5C6C\uFF08Homo\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u5C6C\uFF0C\u800C\u6B64\u5C6C\u8207\u540C\u5728\u4EBA\u79D1\uFF08Hominidae\uFF09\u4E2D\u7684\u5176\u4ED6\u5C6C\u4E4B\u95DC\u4FC2\u672A\u660E\uFF0C\u4FBF\u53EF\u7A31\u4E4BIncertae sedis\u3002"@zh . . . . "Incertae sedis"@ja . . . "Incertae sedis (dalam bahasa Latin berarti \"penempatan tidak pasti\") adalah istilah yang digunakan untuk mendefinisikan kelompok taksonomi yang status kekerabatannya tidak diketahui. Contoh incertae sedis adalah: \n* Tanaman fosil tak bisa dimasukan ke famili manapun, tetapi kemudian ditempatkan sebagai incertae sedis di dalam ordo Ericales pada tahun 2001. \n* Fosil dideskripsikan pada tahun 1975, tetapi tak dapat dikategorikan ke filum hewan manapun. Maka, genus tersebut merupakan incertae sedis di dalam kingdom Animalia. \n* Hering Dunia Baru (famili Cathartidae) sebelumnya ditetapkan sebagai incertae sedis di dalam Aves karena ordonya tidak diketahui. Nantinya mereka dimasukkan ke dalam ordo yang terpisah, yaitu Cathartiformes."@in . . "Incertae sedis"@nl . . . "Incertae sedis"@in . "Incertae sedis est une expression latine signifiant \u00AB de si\u00E8ge incertain \u00BB utilis\u00E9e pour d\u00E9signer un taxon dont la position dans la classification scientifique du vivant n'est pas encore totalement d\u00E9finie. L'incertitude peut se situer \u00E0 divers \u00E9chelons de l'arborescence, par exemple :"@fr . . "Incertae sedis"@uk . . . . . . "Incertae sedis \u00E9s una expressi\u00F3 llatina usada en taxonomia per a assenyalar la incapacitat per situar exactament un t\u00E0xon (per exemple, una esp\u00E8cie o g\u00E8nere) dins la classificaci\u00F3. Incertae sedis s'abreuja comunament com a inc. set. La necessitat de deixar un grup amb aquesta denominaci\u00F3 reflecteix la parcialitat del coneixement sistem\u00E0tic, i darrere del seu \u00FAs generalment no hi ha una manca d'informaci\u00F3 i d'una hip\u00F2tesi sobre el possible parentiu, sin\u00F3 una falta d'acord entre els especialistes. La denominaci\u00F3 incertae sedis ha de considerar-se clarament provisional i dura tant com es triga a reunir les proves per acordar una proposta m\u00E9s pertinent. Per exemple, el fong encara poc estudiat que creix sobre l'escor\u00E7a del sa\u00FCc (Sambucus nigra) en forma de taques blanques, el 2006 era classificat com a incertae sedis."@ca . . . "Incertae sedis lub incert\u00E6 sedis (\u0142ac. \u201Eo niepewnej pozycji\u201D) \u2013 termin u\u017Cywany w taksonomii do okre\u015Blenia jednostki taksonomicznej, kt\u00F3rej szersze pokrewie\u0144stwo jest nieznane lub niezdefiniowane. Czasami stosowane jest te\u017C okre\u015Blenie sedis mutabilis."@pl . "Der Fachbegriff incertae sedis (Genitiv von lat. incerta sedes \u201Eunsicherer Sitz\u201C), abgek\u00FCrzt inc. sed., kennzeichnet in der biologischen Taxonomie die unsichere systematische Stellung eines Taxons, beispielsweise die unklare Zuordnung einer Gattung zu einer bestimmten Familie. In der Botanik geht der Gebrauch des Begriffs vermutlich auf Antoine-Laurent de Jussieu zur\u00FCck, der 1789 am Ende von Genera Plantarum einige \u201Cplantae incertae sedis\u201D auff\u00FChrte."@de . . . . . "Incertae sedis\u2014\"ar ionad (su\u00EDoch\u00E1n) neamhchinnte \"\u2014 T\u00E9arma in \u00FAs\u00E1id le haghaidh gr\u00FApa tacsanoma\u00EDoch a sainmh\u00EDni\u00FA nuair nach bhfuil a ghaolmhaireacht leathan ar eolas."@ga . "\u5730\u4F4D\u672A\u5B9A"@zh . . "Incertae sedis"@el . . "Incertae sedis"@es . "13037"^^ . . . . . "Incertae sedis"@ca . "La expresi\u00F3n latina incertae sedis se usa en taxonom\u00EDa para se\u00F1alar la incapacidad para ubicar exactamente un tax\u00F3n (por ejemplo, una especie o g\u00E9nero) dentro de la clasificaci\u00F3n. Se abrevia com\u00FAnmente como inc. sed. Su necesidad refleja la parcialidad del conocimiento sistem\u00E1tico, y detr\u00E1s de su uso hay m\u00E1s a menudo una falta de acuerdo entre los especialistas que carencia de informaci\u00F3n o hip\u00F3tesis acerca del parentesco. Su uso debe considerarse provisional y dura tanto como se tarda en reunir las pruebas de las relaciones del tax\u00F3n."@es . . . "Incertae sedis \u2014\"com posi\u00E7\u00E3o incerta\"\u2014 \u00E9 uma express\u00E3o latina utilizada na Taxonomia para indicar a incapacidade de estabelecer a posi\u00E7\u00E3o exata de um t\u00E1xon (Ordem, Fam\u00EDlia, G\u00EAnero e/ou Esp\u00E9cie) dentro da classifica\u00E7\u00E3o. Pode ser usado de forma abreviada como inc. sed.. Entre as principais raz\u00F5es para um grupo ser considerado incertae sedis est\u00E3o:"@pt . . . "Incertae sedis (latin f\u00F6r \"oviss position\") en term inom taxonomin. Den betyder att en grupps taxonomiska tillh\u00F6righet \u00E4r ok\u00E4nd eller odefinierad."@sv . "De Latijnse term incertae sedis wordt in de taxonomie gebruikt om aan te geven dat een taxon (zoals soort, genus, familie) niet te plaatsen valt in de classificatie. Het gaat dan om het taxonomische oordeel van de auteur(s) van de betreffende publicatie: andere auteurs kunnen van oordeel zijn dat het betreffende taxon wel te plaatsen is. De letterlijke vertaling van de term is \"van onzekere zetel\"."@nl . . "Incertae sedis"@de . . . . . . . . "Incertae sedis"@it . "\u039F \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 incertae sedis (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u00AB\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2\u00BB) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2.\u0395\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03AC\u03BE\u03B1\u00BB. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD (open nomenclature) \u03B7 \u03B1\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03C2: incertae familiae (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2), \u03C3\u03B5 incerti subordinis (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2) \u03AE incerti ordinis (\u03B1\u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2) \u03AE \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . "Incertae sedis"@en . . "L'espressione latina incertae sedis \u00E8 usata in tassonomia per indicare l'incapacit\u00E0 di collocare esattamente un taxon (per esempio una specie o genere) all'interno di uno schema di classificazione. Si abbrevia comunemente come inc. sed."@it . . . . "Incertae sedis (in-\u02C8s\u0259r-t\u0113-\u02C8s\u0113-d\u0259s, \u00AB\u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0437'\u044F\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E. \u0422\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u041F\u043E-\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u0443\u0441\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043E\u043B\u0456\u044E\u0442\u044C \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D incertae sedis."@uk . . . "Incertae sedis"@pl . . . . "Incertae sedis (latinsky nejasn\u00E9ho za\u0159azen\u00ED), zkratka inc. sed., je ozna\u010Den\u00ED pro taxon, u n\u011Bj\u017E nejsou zn\u00E1my \u0161ir\u0161\u00ED p\u0159\u00EDbuzensk\u00E9 vztahy v r\u00E1mci vy\u0161\u0161\u00ED taxonomick\u00E9 skupiny. P\u0159\u00EDkladem je nap\u0159\u00EDklad Grypania spiralis, fos\u00EDlie, kter\u00E1 je ozna\u010Dov\u00E1na za ran\u00E9ho eukaryota. O jej\u00ED dal\u0161\u00ED afinit\u011B k eukaryotick\u00FDch taxon\u016Fm (viz klasifikace eukaryot) v\u0161ak nic nev\u00EDme, a tak se ozna\u010Duje jako \u201Eeukaryota incertae sedis\u201C."@cs . "Incertae sedis"@pt . "Incertae sedis (in-\u02C8s\u0259r-t\u0113-\u02C8s\u0113-d\u0259s, \u00AB\u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0437'\u044F\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E. \u0422\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u041F\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0447\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0449\u0456 \u0437 \u0457\u0457 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0456 \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F. \u0407\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E. \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043D\u043E\u043C\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E. \u0422\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u00ABAus bus, Coleoptera incertae sedis\u00BB \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043E\u0437\u0430 \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 Coleoptera (\u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0436\u0443\u043A\u0438), \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0456\u0437 \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0445\u0438\u0431\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u0445. \u041F\u043E-\u0434\u0440\u0443\u0433\u0435, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u0443\u0441\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043E\u043B\u0456\u044E\u0442\u044C \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D incertae sedis. \u041F\u043E-\u0442\u0440\u0435\u0442\u0454, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. stem group), \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430, \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 incertae sedis \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0426\u0435 \u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0431\u0438 \u0443\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E-\u0442\u043E \u043F\u0456\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . "Incertae sedis"@fr . . "incertae sedis\uFF08\u30A4\u30F3\u30B1\u30EB\u30BF\u30A8\u30FB\u30BB\u30C7\u30A3\u30B9\u3001\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F \u30A4\u30F3\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30B7\u30FC\u30C7\u30A3\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u300C\u5730\u4F4D\u304C\u4E0D\u78BA\u5B9F\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u306E\u53E5\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306B\u9010\u8A9E\u8A33\u3059\u308B\u3068 uncertain seat \u3068\u306A\u308B\u3002 \u5206\u985E\u5B66\u3067\u3001\u4E0A\u4F4D\u5206\u985E\u7FA4\u304C\u6C7A\u307E\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u305F\u3068\u3048\u3070\u3001\u3042\u308B\u76EE\u304C\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u79D1\u304C\u672A\u5B9A\u306E\u5C5E\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u3001\u76EE\u306E\u4E0B\u306B\u76F4\u63A5\u305D\u306E\u5C5E\u3092\u66F8\u304D\u3001incertae sedis \u3068\u6DFB\u3048\u308B\u3002"@ja . . . . . . "La expresi\u00F3n latina incertae sedis se usa en taxonom\u00EDa para se\u00F1alar la incapacidad para ubicar exactamente un tax\u00F3n (por ejemplo, una especie o g\u00E9nero) dentro de la clasificaci\u00F3n. Se abrevia com\u00FAnmente como inc. sed. Su necesidad refleja la parcialidad del conocimiento sistem\u00E1tico, y detr\u00E1s de su uso hay m\u00E1s a menudo una falta de acuerdo entre los especialistas que carencia de informaci\u00F3n o hip\u00F3tesis acerca del parentesco. Su uso debe considerarse provisional y dura tanto como se tarda en reunir las pruebas de las relaciones del tax\u00F3n. Por ejemplo el hongo, hasta ahora poco estudiado, Hyphodontia sambuci que crece sobre la corteza del sa\u00FAco (Sambucus nigra) en forma de manchas blancas, en 2006 estaba clasificado como un incertae sedis.\u200B"@es . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0648\u0641\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062D\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0641. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u0644\u0645 \u062C\u0631\u0627\u064B."@ar . . . "Incertae sedis (\u0438\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0434\u0438\u0441, \u00AB\u043D\u0435\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E."@ru . . . "\u0623\u0635\u0646\u0648\u0641\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629"@ar . "L'espressione latina incertae sedis \u00E8 usata in tassonomia per indicare l'incapacit\u00E0 di collocare esattamente un taxon (per esempio una specie o genere) all'interno di uno schema di classificazione. Si abbrevia comunemente come inc. sed."@it . . "Incertae sedis \u2014\"com posi\u00E7\u00E3o incerta\"\u2014 \u00E9 uma express\u00E3o latina utilizada na Taxonomia para indicar a incapacidade de estabelecer a posi\u00E7\u00E3o exata de um t\u00E1xon (Ordem, Fam\u00EDlia, G\u00EAnero e/ou Esp\u00E9cie) dentro da classifica\u00E7\u00E3o. Pode ser usado de forma abreviada como inc. sed.. Sua necessidade reflete a parcialidade do conhecimento sistem\u00E1tico, e por tr\u00E1s do seu uso est\u00E1 mais a falta de acordo entre os especialistas da \u00E1rea do que a falta de informa\u00E7\u00E3o e suposi\u00E7\u00F5es sobre o grau de parentesco. Seu uso \u00E9 provis\u00F3rio e dura o tempo necess\u00E1rio para se estabelecer um consenso a respeito da posi\u00E7\u00E3o do t\u00E1xon na classifica\u00E7\u00E3o vigente. Entre as principais raz\u00F5es para um grupo ser considerado incertae sedis est\u00E3o: \n* N\u00E3o inclus\u00E3o ou escassez de material para an\u00E1lise: se uma an\u00E1lise filogen\u00E9tica formal \u00E9 conduzida mas n\u00E3o inclui um determinado t\u00E1xon, os autores podem optar por rotular o t\u00E1xon como incertae sedis em vez de fazer suposi\u00E7\u00F5es quanto \u00E0 sua posi\u00E7\u00E3o. Isto \u00E9 particularmente comum quando filogenias moleculares s\u00E3o constru\u00EDdas por an\u00E1lise de tecidos, e a obten\u00E7\u00E3o de material de certos organismos \u00E9 de dificil acesso. \u00C9 tamb\u00E9m um cen\u00E1rio comum quando t\u00E1xons f\u00F3sseis s\u00E3o analisados, e a escassez de material para compara\u00E7\u00F5es e determina\u00E7\u00E3o do grau de parentesco se torna dif\u00EDcil, sendo ent\u00E3o adotada a posi\u00E7\u00E3o incertae sedis. Por exemplo: Zielan-Jaworowska e colaboradores descobriram um novo esp\u00E9cime f\u00F3ssil em 2007, o Argentodites coloniensis, entretanto n\u00E3o foi poss\u00EDvel a determina\u00E7\u00E3o de um posicionamento taxon\u00F4mico mais aprofundado; o t\u00E1xon foi posto na ordem Multituberculata e subordem Cimolodonta, mas n\u00E3o foi poss\u00EDvel a determina\u00E7\u00E3o da fam\u00EDlia. \n* Controv\u00E9rsia: ocorre quando h\u00E1 resultados conflitantes ou falta de consenso por parte dos especialistas no grau de parentesco de determinado t\u00E1xon. O incertae sedis \u00E9 utilizado at\u00E9 que o conflito seja resolvido. Por exemplo, o Eurotamandua jonesi Storch, 1981 \u00E9 um t\u00E1xon controverso; foi atribu\u00EDdo como um Xenarthra por seu descobridor Storch (1981) e seguido por diversos autores: Storch e Habersetzer (1991), e Rose e Emry (1993); entretanto, Shoshani et al. (1997) argumentaram que o Eurotamandua era um Pholidota e n\u00E3o um xenartro. Outros estudos seguiram colocando o t\u00E1xon como basal no grupo Eutheria (Gaudin e Branham 1998; Szalay e Schrenk 1998), at\u00E9 que Rose (1999) posicionou o Eurotamandua junto com o primitivo grupo , chegando ent\u00E3o a um consenso. Outra esp\u00E9cie enigm\u00E1tica \u00E9 a Sapayoa aenigma, ave colombiana que Sibley e Monroe (1990) colocaram numa infraordem separada Incerta Sedis, numa posi\u00E7\u00E3o basal aos suboscines do Novo Mundo, entretanto ela n\u00E3o se mostra aparentada nem dos suboscines do Velho Mundo nem dos do Novo Mundo. V\u00E1rios trabalhos cient\u00EDficos j\u00E1 foram publicados sobre sua poss\u00EDvel inser\u00E7\u00E3o, entretanto nenhum deles chegou a um consenso (Sibley e Alquist 1990; Sibley e Monroe 1990; Fjeldsa et al. 2003; Kemp e Sherley 2003; Chesser 2004; Irestedt et al. 2006). \n* Posi\u00E7\u00E3o basal: \u00E9 uma tend\u00EAncia em crescimento, entre os taxonomistas, colocar um t\u00E1xon basal num clado que contenha seus ancestrais, mas abster-se de dar a ele uma posi\u00E7\u00E3o mais espec\u00EDfica dentro da taxonomia. Por exemplo, os ancestrais de todos os primatas s\u00E3o colocados dentro da ordem Primates, mas n\u00E3o s\u00E3o delimitados em nenhuma fam\u00EDlia espec\u00EDfica (como Lemuridae ou Hominidae), visto que s\u00E3o igualmente aparentados com todos os membros da ordem."@pt . . "Incertae sedis (estas latina vorto por \"de necerta lokigo\" a\u016D la\u016Dlitere \"de necerta sidejo\"), la\u016D mallongigo \"inc. sed.\", estas teknika termino uzata por difini taksonomian grupon kies ampleksaj rilatoj estas \u0109u nekonataj \u0109u nedifinitaj. Tiele se la genro Homo kiu enhavas specion Homo sapiens tuj estu enigma kaj malaperus la konitajn rilatojn kun parencaj taksonoj \u0109e Homenoj a\u016D aperus novaj tiu genro estu nomata kiel Homo incertae sedis. Se ekzistas konfliktaj rezultoj a\u016D se ne estas interkonsento inter fakuloj pri kiel iu taksono rilatas al aliaj organismoj, tiu esti listita kiel incertae sedis \u011Dis kaim la konflikto estu solvita."@eo . "Incertae sedis (euskaraz \"kokapen zalantzazkoa\") taxonomian erabilitako esaldia da, harreman ezezagunak edo zalantzazkoak dituena adierazteko. Maila taxonomikoaren arabera, incertae familiae (zalantzazko familia), incerti subordinis (zalantzazko azpiordena), incerti ordinis (zalantzazko ordena) edo bestelakoak erabili ditzakegu sinonimotzat. Adibidez, 1975ean definituriko fosila animalien filum batekin lotu ezin zutenean, Animalia barneko incertae sedis generoan sailkatu zuten."@eu . . "Incertae sedis"@eo . . . . "incertae sedis\uB294 \"\uC704\uCE58\uAC00 \uBD88\uD655\uC2E4\uD55C\"\uC774\uB780 \uB73B\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC5B4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uBD84\uB958\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uC704 \uBD84\uB958\uAD70\uC774 \uC815\uD574\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uBAA9\uC744 \uC5EC\uB7EC \uACFC\uB85C \uB098\uB208 \uB54C, \uACFC\uAC00 \uBD88\uBA85\uD655\uD55C \uC18D\uC774 \uC788\uC744 \uB54C, \uBAA9 \uBC11\uC5D0 \uBC14\uB85C \uC704\uCE58\uC2DC\uD0A4\uACE0 incertae sedis\uB97C \uD568\uAED8 \uC801\uB294\uB2E4."@ko . . "Der Fachbegriff incertae sedis (Genitiv von lat. incerta sedes \u201Eunsicherer Sitz\u201C), abgek\u00FCrzt inc. sed., kennzeichnet in der biologischen Taxonomie die unsichere systematische Stellung eines Taxons, beispielsweise die unklare Zuordnung einer Gattung zu einer bestimmten Familie. In der Botanik geht der Gebrauch des Begriffs vermutlich auf Antoine-Laurent de Jussieu zur\u00FCck, der 1789 am Ende von Genera Plantarum einige \u201Cplantae incertae sedis\u201D auff\u00FChrte."@de . "Incertae sedis (\u0438\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0434\u0438\u0441, \u00AB\u043D\u0435\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E."@ru . . "\u5730\u4F4D\u672A\u5B9A\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIncertae sedis\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u751F\u7269\u5206\u985E\u5B78\u4E0A\u7684\u8853\u8A9E\uFF0C\u610F\u6307\u300C\u6240\u8655\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u660E\u300D\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u67D0\u4E00\u5206\u985E\u7FA4\u8207\u5176\u4ED6\u5206\u985E\u7FA4\u5728\u5206\u985E\u5B78\u4E0A\u7684\u5927\u81F4\u95DC\u4FC2\u5C1A\u672A\u78BA\u5B9A\u3002\u8209\u4F8B\u800C\u8A00\uFF0C\u5047\u5982\u4EBA\u5C6C\uFF08Homo\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u5C6C\uFF0C\u800C\u6B64\u5C6C\u8207\u540C\u5728\u4EBA\u79D1\uFF08Hominidae\uFF09\u4E2D\u7684\u5176\u4ED6\u5C6C\u4E4B\u95DC\u4FC2\u672A\u660E\uFF0C\u4FBF\u53EF\u7A31\u4E4BIncertae sedis\u3002"@zh . . "Incertae sedis"@ko . "Incertae sedis"@cs . "Incertae sedis"@ga . . . "Incertae sedis \u00E9s una expressi\u00F3 llatina usada en taxonomia per a assenyalar la incapacitat per situar exactament un t\u00E0xon (per exemple, una esp\u00E8cie o g\u00E8nere) dins la classificaci\u00F3. Incertae sedis s'abreuja comunament com a inc. set. Per exemple, el fong encara poc estudiat que creix sobre l'escor\u00E7a del sa\u00FCc (Sambucus nigra) en forma de taques blanques, el 2006 era classificat com a incertae sedis."@ca . . . "Incertae sedis (estas latina vorto por \"de necerta lokigo\" a\u016D la\u016Dlitere \"de necerta sidejo\"), la\u016D mallongigo \"inc. sed.\", estas teknika termino uzata por difini taksonomian grupon kies ampleksaj rilatoj estas \u0109u nekonataj \u0109u nedifinitaj. Tiele se la genro Homo kiu enhavas specion Homo sapiens tuj estu enigma kaj malaperus la konitajn rilatojn kun parencaj taksonoj \u0109e Homenoj a\u016D aperus novaj tiu genro estu nomata kiel Homo incertae sedis."@eo . . . . "1122132741"^^ . . . . . . . . . "Incertae sedis (Latin for 'of uncertain placement') or problematica is a term used for a taxonomic group where its broader relationships are unknown or undefined. Alternatively, such groups are frequently referred to as \"enigmatic taxa\". In the system of open nomenclature, uncertainty at specific taxonomic levels is indicated by incertae familiae (of uncertain family), incerti subordinis (of uncertain suborder), incerti ordinis (of uncertain order) and similar terms."@en . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0635\u0646\u0648\u0641\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062D\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0642\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0641. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u0644\u0645 \u062C\u0631\u0627\u064B."@ar . "1409922"^^ . "Incertae sedis lub incert\u00E6 sedis (\u0142ac. \u201Eo niepewnej pozycji\u201D) \u2013 termin u\u017Cywany w taksonomii do okre\u015Blenia jednostki taksonomicznej, kt\u00F3rej szersze pokrewie\u0144stwo jest nieznane lub niezdefiniowane. Czasami stosowane jest te\u017C okre\u015Blenie sedis mutabilis."@pl . . . . "Incertae sedis est une expression latine signifiant \u00AB de si\u00E8ge incertain \u00BB utilis\u00E9e pour d\u00E9signer un taxon dont la position dans la classification scientifique du vivant n'est pas encore totalement d\u00E9finie. L'incertitude peut se situer \u00E0 divers \u00E9chelons de l'arborescence, par exemple : \n* au niveau de la sous-classe pour le Lactaire d\u00E9licieux. Il appartient bien au genre Lactarius dans la famille des Russulac\u00E9es qui fait partie de l'ordre des Russulales ; par ailleurs les Russulales sont \u00E9videmment des champignons (Fungi) de la division des Basidiomyc\u00E8tes et de la classe des Agaricomyc\u00E8tes mais ils ne sont \u2014 dans la classification actuelle \u2014 membres ni de la sous-classe des Agaricomycetidae ni de celle des Phallomycetidae : on dira que ce sont des Agaricomyc\u00E8tes incertae sedis ; \n* au niveau de l'ordre pour Consobrinomia, genre \u00E9teint d'\u00E9ponges calcaires. Il forme sa propre famille et ne comporte qu'une seule esp\u00E8ce d\u00E9crite, C. elegans. Le rattachement de sa famille \u00E0 un ordre particulier de la classe des Calcarea est incertain ; \n* au niveau de la famille pour le corail de M\u00E9diterran\u00E9e Cladocora caespitosa (et le reste du genre Cladocora, directement rattach\u00E9 \u00E0 l'ordre Scleractinia)."@fr . . "Incertae sedis"@sv . "incertae sedis\uB294 \"\uC704\uCE58\uAC00 \uBD88\uD655\uC2E4\uD55C\"\uC774\uB780 \uB73B\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uC5B4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uBD84\uB958\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0C1\uC704 \uBD84\uB958\uAD70\uC774 \uC815\uD574\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uBAA9\uC744 \uC5EC\uB7EC \uACFC\uB85C \uB098\uB208 \uB54C, \uACFC\uAC00 \uBD88\uBA85\uD655\uD55C \uC18D\uC774 \uC788\uC744 \uB54C, \uBAA9 \uBC11\uC5D0 \uBC14\uB85C \uC704\uCE58\uC2DC\uD0A4\uACE0 incertae sedis\uB97C \uD568\uAED8 \uC801\uB294\uB2E4."@ko . . "Incertae sedis (latinsky nejasn\u00E9ho za\u0159azen\u00ED), zkratka inc. sed., je ozna\u010Den\u00ED pro taxon, u n\u011Bj\u017E nejsou zn\u00E1my \u0161ir\u0161\u00ED p\u0159\u00EDbuzensk\u00E9 vztahy v r\u00E1mci vy\u0161\u0161\u00ED taxonomick\u00E9 skupiny. P\u0159\u00EDkladem je nap\u0159\u00EDklad Grypania spiralis, fos\u00EDlie, kter\u00E1 je ozna\u010Dov\u00E1na za ran\u00E9ho eukaryota. O jej\u00ED dal\u0161\u00ED afinit\u011B k eukaryotick\u00FDch taxon\u016Fm (viz klasifikace eukaryot) v\u0161ak nic nev\u00EDme, a tak se ozna\u010Duje jako \u201Eeukaryota incertae sedis\u201C."@cs . "Incertae sedis (Latin for 'of uncertain placement') or problematica is a term used for a taxonomic group where its broader relationships are unknown or undefined. Alternatively, such groups are frequently referred to as \"enigmatic taxa\". In the system of open nomenclature, uncertainty at specific taxonomic levels is indicated by incertae familiae (of uncertain family), incerti subordinis (of uncertain suborder), incerti ordinis (of uncertain order) and similar terms."@en . "Incertae sedis (dalam bahasa Latin berarti \"penempatan tidak pasti\") adalah istilah yang digunakan untuk mendefinisikan kelompok taksonomi yang status kekerabatannya tidak diketahui. Contoh incertae sedis adalah:"@in . . . . . .