. . . . . "\u4EBA\u7C7B\u53D1\u5C55\u6307\u6570"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 (\u0406\u041B\u0420) (\u0434\u043E 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443\u00BB (\u0406\u0420\u041B\u041F), \u0430\u043D\u0433\u043B. Human Development Index, HDI) \u2014 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u0456\u0436\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1990 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C . \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456 . \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0437 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Wska\u017Anik rozwoju spo\u0142ecznego, WRS, HDI (od ang. Human Development Index, w dos\u0142. t\u0142um. \u201Ewska\u017Anik rozwoju ludzkiego\u201D) \u2013 syntetyczny miernik opisuj\u0105cy stopie\u0144 rozwoju spo\u0142eczno-ekonomicznego poszczeg\u00F3lnych kraj\u00F3w (st\u0105d czasem nazywany wska\u017Anikiem rozwoju spo\u0142eczno-ekonomicznego), opracowany w roku 1990 przez pakista\u0144skiego ekonomist\u0119 Mahbuba ul Haqa. Oparty na tym wska\u017Aniku system por\u00F3wnywania wprowadzony zosta\u0142 przez Organizacj\u0119 Narod\u00F3w Zjednoczonych i, od 1993 roku, wykorzystuje go w swoich corocznych raportach oenzetowska agenda do spraw rozwoju (UNDP)."@pl . . . . . "Index lidsk\u00E9ho rozvoje"@cs . . . . . "\u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443"@uk . . . "La mallongigo HDI venas el la angla Human Development Index, Indico de homa disvolvi\u011Do kaj montras staton de homa evoluo en landoj de la mondo. \u011Ci estas publikigata \u0109iujare en raporto (Human Development Report, HDR), eldonita de Unui\u011Dintaj Nacioj."@eo . . . . . . . . . . . . "\u00CDndice de Desenvolvimento Humano"@pt . "\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u6307\u6570\uFF08\u306B\u3093\u3052\u3093\u304B\u3044\u306F\u3064\u3057\u3059\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Human Development Index, HDI\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5404\u56FD\u3092\u306E4\u6BB5\u968E\u306B\u9806\u4F4D\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u5E73\u5747\u4F59\u547D\u3001\u6559\u80B2\u3001\u8B58\u5B57\u53CA\u3073\u6240\u5F97\u6307\u6570\u306E\u8907\u5408\u7D71\u8A08\u3067\u3042\u308B\u30021990\u5E74\u306B\u30A4\u30F3\u30C9\u4EBA\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u306E\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30A2\u30FB\u30BB\u30F3\u53CA\u3073\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u4EBA\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u306E\u30DE\u30D6\u30FC\u30D6\u30EB\u30FB\u30CF\u30C3\u30AF\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u958B\u767A\u8A08\u753B\u304C\u6BCE\u5E74\u300C\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u5831\u544A\u66F8\u300D\u3092\u520A\u884C\u3059\u308B\u3002 2010\u5E74\u306E\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u5831\u544A\u66F8\u3067\u306F\u3001\u4E0D\u5E73\u7B49\u8ABF\u6574\u6E08\u307F\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u6307\u6570 (IHDI) \u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u901A\u5E38\u306EHDI\u304C\u306A\u304A\u6709\u7528\u3067\u3042\u308B\u4E00\u65B9\u3001IHDI\u306F\u4E0D\u5E73\u7B49\u3092\u4E3B\u8981\u56E0\u3068\u3057\u305F\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u306E\u5B9F\u969B\u306E\u6C34\u6E96\u3092\u793A\u3057\u3001HDI\u306F\u300C\u6F5C\u5728\u7684\u306A\u300D\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u306E\u6307\u6570\u53C8\u306F\u4E0D\u5E73\u7B49\u3055\u3048\u306A\u3051\u308C\u3070\u5B9F\u73FE\u53EF\u80FD\u306A\u6700\u5927\u5024\u306EIHDI\u3068\u3057\u3066\u898B\u306A\u3059\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7537\u5973\u683C\u5DEE\u306B\u9650\u5B9A\u3057\u305F\u985E\u4F3C\u6307\u6A19\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7D4C\u6E08\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u304C\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B8\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30AE\u30E3\u30C3\u30D7\u6307\u6570\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u6307\u6570"@ja . . . . . "\u00CDndice de Desenvolvimento Humano (IDH) \u00E9 um \u00EDndice estat\u00EDstico composto de expectativa de vida, educa\u00E7\u00E3o (m\u00E9dia de anos de escolaridade completados e anos esperados de escolaridade ao entrar no sistema educacional) e indicadores de renda per capita, que \u00E9 usado para classificar os pa\u00EDses em quatro n\u00EDveis do desenvolvimento humano. Um pa\u00EDs obt\u00E9m um n\u00EDvel mais alto de IDH quando a expectativa de vida \u00E9 mais alta, o n\u00EDvel de educa\u00E7\u00E3o \u00E9 mais alto e a renda nacional bruta per capita \u00E9 mais alta. Foi desenvolvido pelo economista paquistan\u00EAs Mahbub ul Haq e ainda foi usado para medir o desenvolvimento de um pa\u00EDs pelo Gabinete do Relat\u00F3rio de Desenvolvimento Humano do Programa das Na\u00E7\u00F5es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). O Relat\u00F3rio de Desenvolvimento Humano de 2010 introduziu um \u00CDndice de Desenvolvimento Humano Ajustado \u00E0 Desigualdade (IDH). Embora o IDH simples permane\u00E7a \u00FAtil, \"o IDH \u00E9 o n\u00EDvel real de desenvolvimento humano (considerando a desigualdade), enquanto o IDH pode ser visto como um \u00EDndice de desenvolvimento humano 'potencial' (ou o n\u00EDvel m\u00E1ximo de IDH) que poderia ser alcan\u00E7ado se n\u00E3o houvesse desigualdade.\" O \u00EDndice \u00E9 baseado na abordagem de desenvolvimento humano, desenvolvida por Mahbub ul Haq, ancorada no trabalho de Amartya Sen sobre capacidades humanas, muitas vezes enquadrado em termos de se as pessoas s\u00E3o capazes de \"ser\" e \"fazer\" coisas desej\u00E1veis \u200B\u200Bna vida. Exemplos incluem \u2013 estar: bem alimentado, abrigado, saud\u00E1vel; fazendo: trabalho, educa\u00E7\u00E3o, vota\u00E7\u00E3o, participa\u00E7\u00E3o na vida comunit\u00E1ria. A liberdade de escolha \u00E9 central \u2013 algu\u00E9m que escolhe estar com fome (por exemplo, quando jejua por motivos religiosos) \u00E9 bem diferente de algu\u00E9m que est\u00E1 com fome porque n\u00E3o pode comprar comida, ou porque o pa\u00EDs est\u00E1 passando fome. O \u00EDndice n\u00E3o leva em considera\u00E7\u00E3o diversos fatores, como a riqueza l\u00EDquida per capita ou a qualidade relativa dos bens de um pa\u00EDs. Essa situa\u00E7\u00E3o tende a rebaixar a classifica\u00E7\u00E3o de alguns dos pa\u00EDses mais avan\u00E7ados, como os membros do G7 e outros."@pt . . . . . "Indice di sviluppo umano"@it . . "\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0394\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 (\u0394\u0391\u0391), (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Human Development Index, HDI) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u00BB. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BC\u03BF \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2. \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u0394\u0391\u0391 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 , \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2."@el . . . "Index van de menselijke ontwikkeling"@nl . "Der Index der menschlichen Entwicklung (englisch Human Development Index, abgek\u00FCrzt HDI) der Vereinten Nationen ist ein Indikator f\u00FCr Staaten, der auch als Wohlstandsindikator bezeichnet wird. Der HDI wird seit 1990 im j\u00E4hrlich erscheinenden Bericht \u00FCber die menschliche Entwicklung (englisch Human Development Report) des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) ver\u00F6ffentlicht."@de . . . . . . . . . "\u0418\u0301\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0301\u0442\u0438\u044F (\u0418\u0427\u0420), \u0434\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u00AB\u0418\u0301\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0301\u0442\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0301\u043B\u0430\u00BB (\u0418\u0420\u0427\u041F) \u2014 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0436\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C \u041C\u0430\u0445\u0431\u0443\u0431\u043E\u043C \u0443\u043B\u044C-\u0425\u0430\u043A\u043E\u043C; \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0430. \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430\u0445 \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "L'indice de d\u00E9veloppement humain ou IDH (en anglais : human development index ou HDI) est un indice statistique composite visant \u00E0 \u00E9valuer le taux de d\u00E9veloppement humain des pays du monde. L'IDH se fondait initialement sur trois crit\u00E8res : le PIB par habitant, l'esp\u00E9rance de vie \u00E0 la naissance et le niveau d'\u00E9ducation des enfants de 17 ans et plus. Le concept du d\u00E9veloppement humain est plus large que ce qu'en d\u00E9crit l'IDH. Ce n'en est qu'un indicateur, cr\u00E9\u00E9 par le PNUD en 1990 pour \u00E9valuer ce qui n'\u00E9tait mesur\u00E9 auparavant qu'avec impr\u00E9cision. L'indicateur pr\u00E9c\u00E9demment utilis\u00E9, le PIB par habitant, ne donne pas d'information sur le bien-\u00EAtre individuel ou collectif, mais n'\u00E9value que la production \u00E9conomique. Il pr\u00E9sente des \u00E9carts qui peuvent \u00EAtre tr\u00E8s importants avec l'IDH. L'IDH a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'origine par l'\u00E9conomiste indien Amartya Sen et l'\u00E9conomiste pakistanais Mahbub ul Haq. Pour Sen comme pour le PNUD, le d\u00E9veloppement est plut\u00F4t, en derni\u00E8re analyse, un processus d'\u00E9largissement du choix des gens qu'une simple augmentation du revenu national. Notons enfin qu'il existe un indice d\u00E9riv\u00E9 de l'IDH, le GDI (Gender-related Development Index), qui prend en compte les disparit\u00E9s li\u00E9es au sexe, soit les diff\u00E9rences de situation de vie entre les hommes et les femmes d'un pays consid\u00E9r\u00E9. La formule de calcul de l'IDH a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e en 2010. Dans le Rapport sur le d\u00E9veloppement humain de 2010, l'indice de d\u00E9veloppement humain ajust\u00E9 selon les in\u00E9galit\u00E9s (IDHI) a \u00E9t\u00E9 introduit. Bien que l'IDH reste utile, il mentionne que \u00AB l'IDHI est le niveau r\u00E9el de d\u00E9veloppement humain (tenant compte des in\u00E9galit\u00E9s) \u00BB et que \u00AB l'IDH peut \u00EAtre vu comme un indice de d\u00E9veloppement humain \u00AB potentiel \u00BB (c'est-\u00E0-dire le niveau maximum d'IDHI qui pourrait \u00EAtre atteint en l'absence d'in\u00E9galit\u00E9s) \u00BB."@fr . . . "Index lidsk\u00E9ho rozvoje (anglicky Human development index, HDI) je prost\u0159edek pro srovn\u00E1n\u00ED kl\u00ED\u010Dov\u00FDch rozm\u011Br\u016F lidsk\u00E9ho rozvoje, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED: dlouh\u00FD a zdrav\u00FD \u017Eivot, p\u0159\u00EDstup ke vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, \u017Eivotn\u00ED standard a celkov\u00E1 vysp\u011Blost st\u00E1tu. Jedn\u00E1 se tedy o ukazatel \u017Eivotn\u00ED \u00FArovn\u011B. HDI je geometrick\u00FD pr\u016Fm\u011Br z index\u016F, kter\u00E9 vyjad\u0159uj\u00ED ka\u017Ed\u00FD z t\u011Bchto t\u0159\u00ED rozm\u011Br\u016F. Index ud\u00E1v\u00E1 hodnotu mezi 0 a 1, na z\u00E1klad\u011B kter\u00E9 se st\u00E1ty za\u0159ad\u00ED do jednoho ze \u010Dty\u0159 stup\u0148\u016F rozvoje. Index byl vytvo\u0159en v roce 1990 p\u00E1kist\u00E1nsk\u00FDm ekonomem a indick\u00FDm ekonomem Amartyem Senem a pou\u017E\u00EDv\u00E1 se v ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED zpr\u00E1v\u011B OSN."@cs . . . "L'indice de d\u00E9veloppement humain ou IDH (en anglais : human development index ou HDI) est un indice statistique composite visant \u00E0 \u00E9valuer le taux de d\u00E9veloppement humain des pays du monde. L'IDH se fondait initialement sur trois crit\u00E8res : le PIB par habitant, l'esp\u00E9rance de vie \u00E0 la naissance et le niveau d'\u00E9ducation des enfants de 17 ans et plus. La formule de calcul de l'IDH a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e en 2010."@fr . . . . . . . . . "Human Development Index"@en . . . . . . . . . . . "De index van de menselijke ontwikkeling (ontwikkelingsindex), VN-index (welzijnsindex) of Human Development Index (HDI) van de Verenigde Naties meet voornamelijk armoede, analfabetisme, onderwijs en levensverwachting in een bepaald land of gebied. De index werd in 1990 ontwikkeld door de Pakistaanse econoom en wordt sinds 1993 door de UNDP gebruikt in haar jaarlijkse rapport. De index meet de gemiddelde prestaties van een land, opgedeeld in drie categorie\u00EBn: \n* Volksgezondheid, aan de hand van de gemiddelde levensverwachting bij de geboorte. \n* Kennis, aan de hand van het analfabetisme en het deel van de bevolking dat primaire, secundaire en tertiaire educatie doorloopt. \n* Levensstandaard, aan de hand van het bruto nationaal product per hoofd van de bevolking, in koopkrachtpariteit in dollars. De landen met de hoogste HDI liggen in Noord-Amerika, zuidelijk Latijns-Amerika, Europa, Oost-Azi\u00EB (Japan, Zuid-Korea, Taiwan), Oceani\u00EB (Australi\u00EB en Nieuw-Zeeland) en de Golfstaten (Saoedi-Arabi\u00EB, Qatar, Bahrein, Oman, VAE, Koeweit)."@nl . . "Wska\u017Anik rozwoju spo\u0142ecznego, WRS, HDI (od ang. Human Development Index, w dos\u0142. t\u0142um. \u201Ewska\u017Anik rozwoju ludzkiego\u201D) \u2013 syntetyczny miernik opisuj\u0105cy stopie\u0144 rozwoju spo\u0142eczno-ekonomicznego poszczeg\u00F3lnych kraj\u00F3w (st\u0105d czasem nazywany wska\u017Anikiem rozwoju spo\u0142eczno-ekonomicznego), opracowany w roku 1990 przez pakista\u0144skiego ekonomist\u0119 Mahbuba ul Haqa. Oparty na tym wska\u017Aniku system por\u00F3wnywania wprowadzony zosta\u0142 przez Organizacj\u0119 Narod\u00F3w Zjednoczonych i, od 1993 roku, wykorzystuje go w swoich corocznych raportach oenzetowska agenda do spraw rozwoju (UNDP)."@pl . . . "\u4EBA\u985E\u767C\u5C55\u6307\u6578\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHuman Development Index\uFF0C\u7E2E\u5BEB\u70BAHDI\uFF09\u3001\u4EBA\u985E\u767C\u5C55\u6C34\u5E73\u6216\u4EBA\u6587\u53D1\u5C55\u6307\u6570\uFF0C\u662F\u806F\u5408\u570B\u958B\u767C\u8A08\u5283\u7F72\u4ECE1990\u5E74\u958B\u59CB\u767C\u5E03\u7684\u4E00\u4E2A\u6307\u6570\uFF0C\u7528\u4EE5\u8861\u91CF\u5404\u570B\u793E\u6703\u7D93\u6FDF\u53D1\u5C55\u7A0B\u5EA6\u7684\u6A19\u6E96\uFF0C\u4E26\u4F9D\u6B64\u5C07\u5404\u570B\u548C\u5730\u533A\u5283\u5206\u70BA\u56DB\u7A2E\u7B49\u7D1A\uFF1A\u6975\u9AD8\u3001\u9AD8\u3001\u4E2D\u3001\u4F4E\u5171\u56DB\u7D44\u3002\u53EA\u6709\u88AB\u5217\u5165\u7B2C\u4E00\u7D44\u300C\u6975\u9AD8\u300D\uFF080.8\u4EE5\u4E0A\uFF09\u7684\u570B\u5BB6\u624D\u6709\u53EF\u80FD\u6210\u4E3A\u5DF2\u958B\u767C\u570B\u5BB6\u3002 \u6307\u6578\u503C\u6839\u64DA\u51FA\u751F\u6642\u7684\u5E73\u5747\u58FD\u547D\u3001\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\uFF08\u5305\u62EC\u5E73\u5747\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\u548C\u9810\u671F\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\uFF09\u3001\u4EBA\u5747\u570B\u6C11\u7E3D\u6536\u5165\u4E09\u9879\u6307\u6807\u8A08\u7B97\u51FA\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u7BC4\u570D\u5167\u53EF\u4F5C\u70BA\u5404\u570B\u4E4B\u9593\u7684\u6BD4\u8F03\u3002"@zh . . . . . . "\u00CDndex de desenvolupament hum\u00E0"@ca . . . . "El \u00EDndice de desarrollo humano (IDH) es un indicador, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que se utiliza para clasificar a los pa\u00EDses en tres niveles de desarrollo humano. El \u00EDndice est\u00E1 compuesto por la esperanza de vida, la educaci\u00F3n (tasa de alfabetizaci\u00F3n, tasa bruta de matriculaci\u00F3n en diferentes niveles y asistencia neta) e indicadores de ingreso per c\u00E1pita. Un pa\u00EDs obtiene un IDH m\u00E1s alto cuando la esperanza de vida es mayor, el nivel de educaci\u00F3n es mayor y el ingreso nacional bruto INB (PPA) per c\u00E1pita es mayor. Fue desarrollado por el economista pakistan\u00ED Mahbub ul Haq.\u200B"@es . . . . . . . "Der Index der menschlichen Entwicklung (englisch Human Development Index, abgek\u00FCrzt HDI) der Vereinten Nationen ist ein Indikator f\u00FCr Staaten, der auch als Wohlstandsindikator bezeichnet wird. Der HDI wird seit 1990 im j\u00E4hrlich erscheinenden Bericht \u00FCber die menschliche Entwicklung (englisch Human Development Report) des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) ver\u00F6ffentlicht. Der HDI ber\u00FCcksichtigt nicht nur das Bruttonationaleinkommen pro Kopf, sondern ebenso die Lebenserwartung und die Dauer der Ausbildung anhand der Anzahl an Schuljahren, die eine 25-j\u00E4hrige Person absolviert hat, sowie der voraussichtlichen Dauer der Ausbildung eines Kindes im Einschulungsalter. Der HDI wurde im Wesentlichen von dem pakistanischen \u00D6konomen Mahbub ul Haq entwickelt, der eng mit dem indischen \u00D6konomen Amartya Sen sowie dem britischen Wirtschaftswissenschaftler und Politiker Meghnad Desai zusammenarbeitete. Als Zusatz ver\u00F6ffentlicht das UNDP jedes Jahr den ungleichheitsbereinigten Index der menschlichen Entwicklung (IHDI: Inequality-adjusted Human Development Index). Dieser erg\u00E4nzende Index ist ein Ma\u00DF f\u00FCr menschliche Entwicklung, das Ungleichheit in Bildung, Gesundheit und Einkommen mit einschlie\u00DFt."@de . . . "\u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 (\u0406\u041B\u0420) (\u0434\u043E 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443\u00BB (\u0406\u0420\u041B\u041F), \u0430\u043D\u0433\u043B. Human Development Index, HDI) \u2014 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u0456\u0436\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043E\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u044F\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1990 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C . \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456 . \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0437 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430 Human Development Index (HDI) \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 (\u0406\u0413\u0420). \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u0406\u041B\u0420 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F 3 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432: 1. \n* \u041E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u2014 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0454 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. 2. \n* \u0420\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 (\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0442\u0430 \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. 3. \n* \u0420\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u043E\u0446\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0412\u041D\u0414 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u043A\u0443\u043F\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u041F\u041A\u0421) \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431\u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454: \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F; \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F (\u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F), \u0449\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u043D\u0430\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456, \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439, \u043D\u0456\u0436 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443; \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 (\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F) \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 (\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438; \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432; \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432; \n* \u043A\u043E\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445. \u0423 2010 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0406\u041B\u0420, \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E. \u041D\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0434\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0406\u041B\u0420, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430: \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0406\u041B\u0420\u041D), \u0406\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0406\u0413\u041D) \u0456 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0406\u0411\u0411). \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0406\u041B\u0420 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443: \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 (42 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438), \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 (43 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438), \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 (42 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438) \u0456 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 (42 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438) \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C."@uk . . . . . . . "\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u6307\u6570\uFF08\u306B\u3093\u3052\u3093\u304B\u3044\u306F\u3064\u3057\u3059\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Human Development Index, HDI\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5404\u56FD\u3092\u306E4\u6BB5\u968E\u306B\u9806\u4F4D\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u5E73\u5747\u4F59\u547D\u3001\u6559\u80B2\u3001\u8B58\u5B57\u53CA\u3073\u6240\u5F97\u6307\u6570\u306E\u8907\u5408\u7D71\u8A08\u3067\u3042\u308B\u30021990\u5E74\u306B\u30A4\u30F3\u30C9\u4EBA\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u306E\u30A2\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30A2\u30FB\u30BB\u30F3\u53CA\u3073\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u4EBA\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u306E\u30DE\u30D6\u30FC\u30D6\u30EB\u30FB\u30CF\u30C3\u30AF\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u958B\u767A\u8A08\u753B\u304C\u6BCE\u5E74\u300C\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u5831\u544A\u66F8\u300D\u3092\u520A\u884C\u3059\u308B\u3002 2010\u5E74\u306E\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u5831\u544A\u66F8\u3067\u306F\u3001\u4E0D\u5E73\u7B49\u8ABF\u6574\u6E08\u307F\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u6307\u6570 (IHDI) \u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F\u3002\u901A\u5E38\u306EHDI\u304C\u306A\u304A\u6709\u7528\u3067\u3042\u308B\u4E00\u65B9\u3001IHDI\u306F\u4E0D\u5E73\u7B49\u3092\u4E3B\u8981\u56E0\u3068\u3057\u305F\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u306E\u5B9F\u969B\u306E\u6C34\u6E96\u3092\u793A\u3057\u3001HDI\u306F\u300C\u6F5C\u5728\u7684\u306A\u300D\u4EBA\u9593\u958B\u767A\u306E\u6307\u6570\u53C8\u306F\u4E0D\u5E73\u7B49\u3055\u3048\u306A\u3051\u308C\u3070\u5B9F\u73FE\u53EF\u80FD\u306A\u6700\u5927\u5024\u306EIHDI\u3068\u3057\u3066\u898B\u306A\u3059\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7537\u5973\u683C\u5DEE\u306B\u9650\u5B9A\u3057\u305F\u985E\u4F3C\u6307\u6A19\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u4E16\u754C\u7D4C\u6E08\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u304C\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B8\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30AE\u30E3\u30C3\u30D7\u6307\u6570\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . "L'indice di sviluppo umano \u00E8 un indicatore di sviluppo macroeconomico elaborato nel 1990 dall'economista pakistano Mahbub ul Haq, seguito inizialmente anche dall'economista indiano Amartya Sen. \u00C8 stato utilizzato, accanto al PIL (prodotto interno lordo), dall'Organizzazione delle Nazioni Unite a partire dal 1993 per valutare la qualit\u00E0 della vita dei membri di un paese. Nel 2020 \u00E8 stato aggiunto all'Indice, in via sperimentale, un indice di pressione ambientale P (PHDI, Planetary pressures-adjusted)."@it . . . . . . . . . "Indeks Pembangunan Manusia"@in . . "The Human Development Index (HDI) is a statistic composite index of life expectancy, education (mean years of schooling completed and expected years of schooling upon entering the education system), and per capita income indicators, which is used to rank countries into four tiers of human development. A country scores a higher level of HDI when the lifespan is higher, the education level is higher, and the gross national income GNI (PPP) per capita is higher. It was developed by Pakistani economist Mahbub ul Haq and was further used to measure a country's development by the United Nations Development Programme (UNDP)'s Human Development Report Office. The 2010 Human Development Report introduced an Inequality-adjusted Human Development Index (IHDI). While the simple HDI remains useful, it stated that \"the IHDI is the actual level of human development (accounting for inequality), while the HDI can be viewed as an index of 'potential' human development (or the maximum level of HDI) that could be achieved if there were no inequality.\" The index is based on the human development approach, developed by Mahbub ul Haq, anchored in Amartya Sen's work on human capabilities, often framed in terms of whether people are able to \"be\" and \"do\" desirable things in life. Examples include \u2013 being: well fed, sheltered, healthy; doing: work, education, voting, participating in community life. The freedom of choice is central \u2013 someone choosing to be hungry (e.g. when fasting for religious reasons) is quite different from someone who is hungry because they cannot afford to buy food, or because the country is in a famine. The index does not take into account several factors, such as the net wealth per capita or the relative quality of goods in a country. This situation tends to lower the ranking for some of the most advanced countries, such as the G7 members and others."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u00CDndice de desarrollo humano"@es . "261460"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La mallongigo HDI venas el la angla Human Development Index, Indico de homa disvolvi\u011Do kaj montras staton de homa evoluo en landoj de la mondo. \u011Ci estas publikigata \u0109iujare en raporto (Human Development Report, HDR), eldonita de Unui\u011Dintaj Nacioj."@eo . . . "Giza garapenaren indizea (GGI) Nazio Batuen Garapenerako Programak sortutako neurketa berezia da. Gizarte adierazle estatistiko bat da eta hiru parametroz osatuta dago: \n* Bizitza luzea eta osasungarria: bizi itxaropenaren datuekin neurtua. \n* Hezkuntza: alfabetizazio tasa eta Lehen Hezkuntza, Bigarren Hezkuntza eta Goi Mailako Irakaskuntzaren tasa gordina kontuan izanik neurtua. \n* Bizitza maila egokia: barne produktu gordina, per capita estatubatuar dolarretan neurtua."@eu . "Human Development Index (HDI) \u00E4r ett index som anv\u00E4nds f\u00F6r att j\u00E4mf\u00F6ra v\u00E4lst\u00E5ndet i olika l\u00E4nder, p\u00E5 samma s\u00E4tt som bruttonationalprodukt (BNP). Medan BNP fokuserar p\u00E5 materiellt v\u00E4lst\u00E5nd h\u00E4vdas HDI ge en mer komplett bild, eftersom det \u00E4r en sammanv\u00E4gning av medellivsl\u00E4ngd, utbildningsniv\u00E5 och bruttonationalinkomst. M\u00E5ttet skapades av den pakistanske ekonomen (1934-98), och anv\u00E4nds sedan 1990 i de \u00E5rliga rapporterna som utarbetas av FN:s utvecklingsprogram."@sv . . . . . "Human Development Index (HDI) \u00E4r ett index som anv\u00E4nds f\u00F6r att j\u00E4mf\u00F6ra v\u00E4lst\u00E5ndet i olika l\u00E4nder, p\u00E5 samma s\u00E4tt som bruttonationalprodukt (BNP). Medan BNP fokuserar p\u00E5 materiellt v\u00E4lst\u00E5nd h\u00E4vdas HDI ge en mer komplett bild, eftersom det \u00E4r en sammanv\u00E4gning av medellivsl\u00E4ngd, utbildningsniv\u00E5 och bruttonationalinkomst. M\u00E5ttet skapades av den pakistanske ekonomen (1934-98), och anv\u00E4nds sedan 1990 i de \u00E5rliga rapporterna som utarbetas av FN:s utvecklingsprogram. HDI anges p\u00E5 en skala fr\u00E5n 0 till 1. Enligt fr\u00E5n 2019, som anv\u00E4nder sig av data fr\u00E5n 2018, toppas listan av Norge (0,954), Schweiz (0,946) och Irland (0,942). De l\u00E4nder som har l\u00E4gst HDI-index \u00E4r Eritrea (0,391), Centralafrikanska republiken (0,381) och Niger (0,377). Det finns dock inv\u00E4ndningar mot detta index, som riktar sig mot delindexen och att indexet \u00E4r ett d\u00E5ligt m\u00E5tt n\u00E4r man m\u00E4ter utvecklade l\u00E4nder."@sv . . "Index lidsk\u00E9ho rozvoje (anglicky Human development index, HDI) je prost\u0159edek pro srovn\u00E1n\u00ED kl\u00ED\u010Dov\u00FDch rozm\u011Br\u016F lidsk\u00E9ho rozvoje, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED: dlouh\u00FD a zdrav\u00FD \u017Eivot, p\u0159\u00EDstup ke vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED, \u017Eivotn\u00ED standard a celkov\u00E1 vysp\u011Blost st\u00E1tu. Jedn\u00E1 se tedy o ukazatel \u017Eivotn\u00ED \u00FArovn\u011B. HDI je geometrick\u00FD pr\u016Fm\u011Br z index\u016F, kter\u00E9 vyjad\u0159uj\u00ED ka\u017Ed\u00FD z t\u011Bchto t\u0159\u00ED rozm\u011Br\u016F. Index ud\u00E1v\u00E1 hodnotu mezi 0 a 1, na z\u00E1klad\u011B kter\u00E9 se st\u00E1ty za\u0159ad\u00ED do jednoho ze \u010Dty\u0159 stup\u0148\u016F rozvoje. Index byl vytvo\u0159en v roce 1990 p\u00E1kist\u00E1nsk\u00FDm ekonomem a indick\u00FDm ekonomem Amartyem Senem a pou\u017E\u00EDv\u00E1 se v ka\u017Edoro\u010Dn\u00ED zpr\u00E1v\u011B OSN."@cs . . . . "Giza garapenaren indizea (GGI) Nazio Batuen Garapenerako Programak sortutako neurketa berezia da. Gizarte adierazle estatistiko bat da eta hiru parametroz osatuta dago: \n* Bizitza luzea eta osasungarria: bizi itxaropenaren datuekin neurtua. \n* Hezkuntza: alfabetizazio tasa eta Lehen Hezkuntza, Bigarren Hezkuntza eta Goi Mailako Irakaskuntzaren tasa gordina kontuan izanik neurtua. \n* Bizitza maila egokia: barne produktu gordina, per capita estatubatuar dolarretan neurtua."@eu . . . . "L'\u00EDndex de desenvolupament hum\u00E0 (IDH, HDI) \u00E9s una estad\u00EDstica composta utilitzada per classificar pa\u00EFsos per nivell de \"desenvolupament hum\u00E0\", considerada com a sin\u00F2nim de termes m\u00E9s vells (el nivell de vida i/o qualitat de vida), i que distingeix entre pa\u00EFsos amb \"desenvolupament hum\u00E0 molt alt\", \"desenvolupament hum\u00E0 alt\", \"desenvolupament hum\u00E0 mitj\u00E0\", i \"desenvolupament hum\u00E0 baix\". L'IDH el van idear i comen\u00E7ar a utilitzar l'economista pakistan\u00E8s i l'economista indi Amartya Sen el 1990, per al Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD) de l'ONU. L'IDH \u00E9s una mesura comparativa d'esperan\u00E7a de vida, alfabetitzaci\u00F3, educaci\u00F3, i nivell de vida d'un pa\u00EDs. \u00C9s una mitjana est\u00E0ndard de mesurament del benestar, especialment benestar infantil. Tamb\u00E9 s'utilitza per a distingir si el pa\u00EDs \u00E9s un pa\u00EDs desenvolupat, en desenvolupament o b\u00E9 infradesenvolupat, i tamb\u00E9 mesura l'impacte de pol\u00EDtiques econ\u00F2miques sobre la qualitat de vida. Hi ha tamb\u00E9 mesures d'IDH per a estats, ciutats, pobles, etc., i per a organitzacions locals o companyies."@ca . . . . "42317"^^ . . . "\u4EBA\u985E\u767C\u5C55\u6307\u6578\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHuman Development Index\uFF0C\u7E2E\u5BEB\u70BAHDI\uFF09\u3001\u4EBA\u985E\u767C\u5C55\u6C34\u5E73\u6216\u4EBA\u6587\u53D1\u5C55\u6307\u6570\uFF0C\u662F\u806F\u5408\u570B\u958B\u767C\u8A08\u5283\u7F72\u4ECE1990\u5E74\u958B\u59CB\u767C\u5E03\u7684\u4E00\u4E2A\u6307\u6570\uFF0C\u7528\u4EE5\u8861\u91CF\u5404\u570B\u793E\u6703\u7D93\u6FDF\u53D1\u5C55\u7A0B\u5EA6\u7684\u6A19\u6E96\uFF0C\u4E26\u4F9D\u6B64\u5C07\u5404\u570B\u548C\u5730\u533A\u5283\u5206\u70BA\u56DB\u7A2E\u7B49\u7D1A\uFF1A\u6975\u9AD8\u3001\u9AD8\u3001\u4E2D\u3001\u4F4E\u5171\u56DB\u7D44\u3002\u53EA\u6709\u88AB\u5217\u5165\u7B2C\u4E00\u7D44\u300C\u6975\u9AD8\u300D\uFF080.8\u4EE5\u4E0A\uFF09\u7684\u570B\u5BB6\u624D\u6709\u53EF\u80FD\u6210\u4E3A\u5DF2\u958B\u767C\u570B\u5BB6\u3002 \u6307\u6578\u503C\u6839\u64DA\u51FA\u751F\u6642\u7684\u5E73\u5747\u58FD\u547D\u3001\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\uFF08\u5305\u62EC\u5E73\u5747\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\u548C\u9810\u671F\u53D7\u6559\u80B2\u5E74\u9650\uFF09\u3001\u4EBA\u5747\u570B\u6C11\u7E3D\u6536\u5165\u4E09\u9879\u6307\u6807\u8A08\u7B97\u51FA\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u7BC4\u570D\u5167\u53EF\u4F5C\u70BA\u5404\u570B\u4E4B\u9593\u7684\u6BD4\u8F03\u3002"@zh . . . . "Index der menschlichen Entwicklung"@de . "Wska\u017Anik rozwoju spo\u0142ecznego"@pl . "Indice de d\u00E9veloppement humain"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00CDndice de Desenvolvimento Humano (IDH) \u00E9 um \u00EDndice estat\u00EDstico composto de expectativa de vida, educa\u00E7\u00E3o (m\u00E9dia de anos de escolaridade completados e anos esperados de escolaridade ao entrar no sistema educacional) e indicadores de renda per capita, que \u00E9 usado para classificar os pa\u00EDses em quatro n\u00EDveis do desenvolvimento humano. Um pa\u00EDs obt\u00E9m um n\u00EDvel mais alto de IDH quando a expectativa de vida \u00E9 mais alta, o n\u00EDvel de educa\u00E7\u00E3o \u00E9 mais alto e a renda nacional bruta per capita \u00E9 mais alta. Foi desenvolvido pelo economista paquistan\u00EAs Mahbub ul Haq e ainda foi usado para medir o desenvolvimento de um pa\u00EDs pelo Gabinete do Relat\u00F3rio de Desenvolvimento Humano do Programa das Na\u00E7\u00F5es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD)."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "L'indice di sviluppo umano \u00E8 un indicatore di sviluppo macroeconomico elaborato nel 1990 dall'economista pakistano Mahbub ul Haq, seguito inizialmente anche dall'economista indiano Amartya Sen. \u00C8 stato utilizzato, accanto al PIL (prodotto interno lordo), dall'Organizzazione delle Nazioni Unite a partire dal 1993 per valutare la qualit\u00E0 della vita dei membri di un paese. In precedenza, veniva utilizzato soltanto il PIL, indicatore di sviluppo macroeconomico che rappresenta il valore monetario dei beni e dei servizi prodotti in un anno su un determinato territorio nazionale e che si basa quindi esclusivamente sulla crescita e non tiene conto del capitale (soprattutto naturale) che viene perso nei processi di crescita. Questi parametri misurano esclusivamente il valore economico totale o una distribuzione media del reddito. In pratica, un cittadino molto ricco ridistribuisce la sua ricchezza su molti poveri falsando in tal modo il livello di vita di questi ultimi. Si cerc\u00F2 quindi, attraverso l'indice di sviluppo umano, di tener conto di differenti fattori, oltre al PIL procapite, che non potevano essere detenuti in modo massiccio da un singolo individuo, come l'alfabetizzazione e la speranza di vita, ottenendo in questo modo un indice multidimensionale. La scala dell'indice \u00E8 in millesimi decrescente da 1 a 0 e si suddivide, in base ai quartili (dal 2010), in quattro gruppi: paesi a sviluppo umano molto alto, paesi ad alto sviluppo umano, paesi a medio sviluppo e paesi a basso sviluppo umano. Nel 2020 \u00E8 stato aggiunto all'Indice, in via sperimentale, un indice di pressione ambientale P (PHDI, Planetary pressures-adjusted)."@it . "\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Human Development Index HDI)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631\u062A\u0647 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0631\u0641\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1990 \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (UNDP) \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0648\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A \u0647\u064A \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u060C \u0648\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0623\u0645\u0627\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u00AB\u0645\u0627\u063A\u0627\u0646\u062F \u062F\u064A\u0633\u0627\u064A\u00BB."@ar . . "The Human Development Index (HDI) is a statistic composite index of life expectancy, education (mean years of schooling completed and expected years of schooling upon entering the education system), and per capita income indicators, which is used to rank countries into four tiers of human development. A country scores a higher level of HDI when the lifespan is higher, the education level is higher, and the gross national income GNI (PPP) per capita is higher. It was developed by Pakistani economist Mahbub ul Haq and was further used to measure a country's development by the United Nations Development Programme (UNDP)'s Human Development Report Office."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Indeks Pembangunan Manusia (IPM) adalah ukuran perbandingan dari harapan hidup, melek huruf, pendidikan dan standar hidup. IPM menjelaskan bagaimana penduduk dapat mengakses hasil pembangunan dalam memperoleh pendapatan, kesehatan, pendidikan, dan sebagainya. IPM diperkenalkan oleh Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PPPBB) pada tahun 1990 dan diterbitkan secara berkala dalam Laporan Pembangunan Manusia (LPM) setiap tahunnya. IPM digunakan untuk klasifikasi apakah sebuah negara adalah negara maju, negara berkembang atau negara terbelakang dan juga untuk mengukur pengaruh dari kebijaksanaan ekonomi terhadap kualitas hidup."@in . . . . "1123571212"^^ . . . . . . . "\u039F \u0394\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 (\u0394\u0391\u0391), (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Human Development Index, HDI) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u00AB\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u00BB. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BC\u03BF \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2. \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u0394\u0391\u0391 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 , \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03C5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2. \u039F \u0394\u0391\u0391 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF (1934- 1998) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u03BF \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B2 \u03A1\u03AC\u03BD\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u0393\u03AD\u03B9\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039B\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03BA\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4 \u039D\u03C4\u03B5\u03C3\u03AC\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \"London School of Economics\". \u039F \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u0391\u03BC\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03B1 \u03A3\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2. \u039F \u0394\u0391\u0391 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u0397\u0395 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03BD \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u00BB \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1'\u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5. \u039F \u0394\u0391\u0391 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2: \n* \u039C\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B3\u03B9\u03AE \u03B6\u03C9\u03AE, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BC\u03BF \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \n* \u0393\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03B2\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \n* \u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03AE \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03BF \u03A0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD (\u0391\u0395\u03A0) \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u0391\u0391 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u0391\u0391, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03C6\u03C4\u03CE\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u0394\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A6\u03C4\u03CE\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2."@el . "\uC778\uAC04 \uAC1C\uBC1C \uC9C0\uC218"@ko . "\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Human Development Index HDI)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631\u062A\u0647 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0631\u0641\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1990 \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (UNDP) \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0648\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0639\u0637\u064A\u0627\u062A \u0647\u064A \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629\u060C \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u060C \u0648\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0623\u0645\u0627\u0631\u064A\u062A\u0627 \u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u00AB\u0645\u0627\u063A\u0627\u0646\u062F \u062F\u064A\u0633\u0627\u064A\u00BB. \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u0642\u062F \u0644\u063A\u064A \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 (HDI) \u0647\u0648 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 (\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645)\u060C \u0648\u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062A \u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629. \u064A\u0633\u062C\u0644 \u0628\u0644\u062F \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 HDI \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0649\u060C \u0648\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0639\u0644\u0649\u060C \u0648\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A (PPP) \u0623\u0639\u0644\u0649. \u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A. \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2010 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629. \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637 \u064A\u0638\u0644 \u0645\u0641\u064A\u062F\u064B\u0627\u060C \u0641\u0642\u062F \u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u00AB\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629)\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u00AB(\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629) \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u00BB. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u062C \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u0648\u0631\u0647 \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0623\u0637\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0642\u0627\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627\u00BB \u0648 \u00AB\u064A\u0641\u0639\u0644\u0648\u0646\u00BB \u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0631\u063A\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 - \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646: \u062A\u063A\u0630\u064A\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629\u060C \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629\u060C \u0635\u062D\u064A\u0629\u061B \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060C \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u062A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u064B\u0627 - \u0641\u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062C\u0627\u0626\u0639\u064B\u0627 (\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A) \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u0623\u0648 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0627\u0639\u0629. \u0644\u0627 \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0646\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0635\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0631\u0648\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F \u0645\u0627. \u064A\u0645\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0642\u062F\u0645\u064B\u0627\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639G7 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\uC778\uAC04\uAC1C\uBC1C\uC9C0\uC218(\u4EBA\u9593\u958B\u767C\u6307\u6578, \uC601\uC5B4: Human Development Index, HDI)\uB294 \uC720\uC5D4\uAC1C\uBC1C\uACC4\uD68D(UNDP)\uC774 \uBC1C\uD45C\uD558\uB294 \uC778\uAC04\uAC1C\uBC1C\uBCF4\uACE0\uC11C(HDR) \uC911\uC758 \uC778\uAC04\uC758 \uC0B6\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uC9C0\uD45C \uC911 \uD55C \uD56D\uBAA9\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u0418\u0301\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0301\u0442\u0438\u044F (\u0418\u0427\u0420), \u0434\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u00AB\u0418\u0301\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0301\u0442\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0301\u043B\u0430\u00BB (\u0418\u0420\u0427\u041F) \u2014 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0436\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u043F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C \u041C\u0430\u0445\u0431\u0443\u0431\u043E\u043C \u0443\u043B\u044C-\u0425\u0430\u043A\u043E\u043C; \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0430. \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430\u0445 \u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0418\u0427\u0420 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F 3 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439: \n* \u041E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u2014 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435. \n* \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u0438 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \n* \u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0412\u041D\u0414 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u041F\u041F\u0421) \u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F: \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F; \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F (\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F), \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C; \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 (\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438) \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B; \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432; \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432; \n* \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u044F\u044E\u0442 \u0418\u0427\u0420, \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0441\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435. \u0412 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0418\u0427\u0420, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0435 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0442\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430: \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0418\u0427\u0420\u041D), \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0418\u0413\u041D) \u0438 \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0418\u041C\u0411). \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0427\u0420 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F: \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 (42 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B), \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 (43 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B), \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 (42 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B) \u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 (42 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B) \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 Human Development Index (HDI) \u0435\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F (\u0418\u0413\u0420)."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Human Development Index"@sv . . . . . . . . . "El \u00EDndice de desarrollo humano (IDH) es un indicador, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), que se utiliza para clasificar a los pa\u00EDses en tres niveles de desarrollo humano. El \u00EDndice est\u00E1 compuesto por la esperanza de vida, la educaci\u00F3n (tasa de alfabetizaci\u00F3n, tasa bruta de matriculaci\u00F3n en diferentes niveles y asistencia neta) e indicadores de ingreso per c\u00E1pita. Un pa\u00EDs obtiene un IDH m\u00E1s alto cuando la esperanza de vida es mayor, el nivel de educaci\u00F3n es mayor y el ingreso nacional bruto INB (PPA) per c\u00E1pita es mayor. Fue desarrollado por el economista pakistan\u00ED Mahbub ul Haq.\u200B El Informe sobre desarrollo humano de 2010 introdujo un \u00EDndice de desarrollo humano ajustado por desigualdad (IHDI). Si bien el IDH simple sigue siendo \u00FAtil, PNUD afirma que \u00ABel IHDI es el nivel real de desarrollo humano (que representa la desigualdad), mientras que el IDH puede verse como un \u00EDndice de desarrollo humano 'potencial' (o el nivel m\u00E1ximo de IDH) que podr\u00EDa lograrse si no hubiera desigualdad.\u00BB\u200B El \u00EDndice se basa en el enfoque de desarrollo humano, desarrollado por Mahbub ul Haq, a menudo enmarcado en t\u00E9rminos de si las personas pueden \u00ABser\u00BB y \u00ABhacer\u00BB cosas deseables en su vida. Los ejemplos incluyen estar bien alimentado, protegido, sano y haciendo cosas como trabajar, educarse, votar y participar en la vida comunitaria. La libertad de elecci\u00F3n es fundamental: alguien que elige tener hambre (como durante un ayuno religioso) es diferente de alguien que tiene hambre porque no puede permitirse comprar comida o porque el pa\u00EDs est\u00E1 en una hambruna.\u200B El \u00EDndice no tiene en cuenta varios factores, como la riqueza neta per c\u00E1pita o la relativa calidad de los productos en un pa\u00EDs. Esta situaci\u00F3n tiende a bajar la clasificaci\u00F3n de algunos de los pa\u00EDses m\u00E1s avanzados, como los miembros del G7 y otros.\u200B"@es . . . . . . . "De index van de menselijke ontwikkeling (ontwikkelingsindex), VN-index (welzijnsindex) of Human Development Index (HDI) van de Verenigde Naties meet voornamelijk armoede, analfabetisme, onderwijs en levensverwachting in een bepaald land of gebied. De index werd in 1990 ontwikkeld door de Pakistaanse econoom en wordt sinds 1993 door de UNDP gebruikt in haar jaarlijkse rapport. De index meet de gemiddelde prestaties van een land, opgedeeld in drie categorie\u00EBn:"@nl . . . . "Indeks Pembangunan Manusia (IPM) adalah ukuran perbandingan dari harapan hidup, melek huruf, pendidikan dan standar hidup. IPM menjelaskan bagaimana penduduk dapat mengakses hasil pembangunan dalam memperoleh pendapatan, kesehatan, pendidikan, dan sebagainya."@in . "\uC778\uAC04\uAC1C\uBC1C\uC9C0\uC218(\u4EBA\u9593\u958B\u767C\u6307\u6578, \uC601\uC5B4: Human Development Index, HDI)\uB294 \uC720\uC5D4\uAC1C\uBC1C\uACC4\uD68D(UNDP)\uC774 \uBC1C\uD45C\uD558\uB294 \uC778\uAC04\uAC1C\uBC1C\uBCF4\uACE0\uC11C(HDR) \uC911\uC758 \uC778\uAC04\uC758 \uC0B6\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uC9C0\uD45C \uC911 \uD55C \uD56D\uBAA9\uC774\uB2E4."@ko . "Indico de homa disvolvi\u011Do"@eo . . . . . . "L'\u00EDndex de desenvolupament hum\u00E0 (IDH, HDI) \u00E9s una estad\u00EDstica composta utilitzada per classificar pa\u00EFsos per nivell de \"desenvolupament hum\u00E0\", considerada com a sin\u00F2nim de termes m\u00E9s vells (el nivell de vida i/o qualitat de vida), i que distingeix entre pa\u00EFsos amb \"desenvolupament hum\u00E0 molt alt\", \"desenvolupament hum\u00E0 alt\", \"desenvolupament hum\u00E0 mitj\u00E0\", i \"desenvolupament hum\u00E0 baix\". L'IDH el van idear i comen\u00E7ar a utilitzar l'economista pakistan\u00E8s i l'economista indi Amartya Sen el 1990, per al Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD) de l'ONU. L'IDH \u00E9s una mesura comparativa d'esperan\u00E7a de vida, alfabetitzaci\u00F3, educaci\u00F3, i nivell de vida d'un pa\u00EDs. \u00C9s una mitjana est\u00E0ndard de mesurament del benestar, especialment benestar infantil. Tamb\u00E9 s'utilitza per a distingir si"@ca . "Giza Garapenaren Indizea"@eu . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F"@ru . . "\u0394\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2"@el . . . . .