@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Henry_VIII_of_England rdf:type yago:PhysicalEntity100001930 , yago:LivingThing100004258 , yago:CausalAgent100007347 , yago:Wikicat16th-centuryEnglishWriters , yago:Peer110412910 , yago:WikicatPeopleFromLondon , yago:WikicatPeopleExcommunicatedByTheRomanCatholicChurch , yago:Sovereign110628644 , yago:Wikicat16th-centuryEnglishPeople , yago:Owner110389398 , yago:Composer109947232 , yago:WikicatRenaissancePeople , yago:WikicatPeopleExcommunicatedByChristianChurches , yago:WikicatEnglishPeopleOfWelshDescent , yago:WikicatMilitaryLeadersOfTheItalianWars , yago:WikicatDukesOfCornwall , yago:WikicatKnightsOfTheGoldenFleece , yago:WikicatPeopleFromGreenwich , yago:WikicatKnightsOfTheGarter , yago:WikicatRenaissanceComposers , yago:Convert109962414 , yago:SkilledWorker110605985 , yago:Musician110339966 , yago:WikicatEnglishComposers , yago:WikicatPrincesOfWales . @prefix umbel-rc: . dbr:Henry_VIII_of_England rdf:type umbel-rc:RoyalFamily , yago:WikicatEnglishMonarchs . @prefix dbo: . dbr:Henry_VIII_of_England rdf:type dbo:Royalty , umbel-rc:PersonWithOccupation , yago:Organism100004475 , yago:Knight110238375 , yago:Earl110041373 , yago:Duke110038620 , yago:Wikicat16th-centuryMonarchsInEurope , yago:YagoLegalActor , yago:Official110372373 , yago:YagoLegalActorGeo , yago:Worker109632518 , yago:WikicatMusiciansFromKent , yago:WikicatBritishComposers , yago:Artist109812338 , yago:Holder110180178 , yago:WikicatPeopleAssociatedWithTheDissolutionOfTheMonasteries , yago:Officeholder110371450 , yago:Negotiator110351874 , yago:Whole100003553 , yago:Communicator109610660 , yago:Noble110271677 , yago:Leader109623038 , yago:MilitaryLeader110316862 , yago:Person100007846 , yago:Ruler110541229 , yago:Object100002684 , yago:HeadOfState110164747 , yago:Creator109614315 , yago:WikicatBritishMonarchs , yago:WikicatEarlsOfChester , yago:MaleAristocrat110285135 , yago:WikicatConvertsToAnglicanismFromRomanCatholicism , yago:Representative110522035 , yago:WikicatIrishKings , yago:WikicatDukesOfYork , yago:Prince110472799 , dbo:Person , yago:Aristocrat109807754 , yago:King110231515 , yago:Writer110794014 . @prefix rdfs: . dbr:Henry_VIII_of_England rdfs:label "Henryk VIII Tudor"@pl , "Jind\u0159ich VIII. Tudor"@cs , "Enrique VIII de Inglaterra"@es , "Henrike VIII.a Ingalaterrakoa"@eu , "Henry VIII of England"@en , "\u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0397\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el , "Anra\u00ED VIII Shasana"@ga , "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627"@ar , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII"@uk , "Hendrik VIII van Engeland"@nl , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII"@ru , "Henrique VIII de Inglaterra"@pt , "Henry VIII dari Inggris"@in , "Henriko la 8-a (Anglio)"@eo , "Henrik VIII av England"@sv , "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16 (\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B)"@ja , "\uD5E8\uB9AC 8\uC138"@ko , "Enrico VIII d'Inghilterra"@it , "Henri VIII"@fr , "\u4EA8\u5229\u516B\u4E16"@zh , "Heinrich VIII. (England)"@de , "Enric VIII d'Anglaterra"@ca ; rdfs:comment "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\uFF08Henry VIII, 1491\u5E746\u670828\u65E5 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u7B2C2\u4EE3\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1509\u5E744\u670822\u65E5\uFF08\u6234\u51A0\u306F6\u670824\u65E5\uFF09 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u537F\u3001\u5F8C\u306B\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1541\u5E74 - 1547\u5E74\uFF09\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u306E\u6B21\u7537\u3002\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u4EE5\u6765\u306E\u6163\u4F8B\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u4F4D\u306E\u8981\u6C42\u3082\u7D99\u7D9A\u3057\u305F\u3002 6\u5EA6\u306E\u7D50\u5A5A\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u304B\u3089\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u56FD\u6559\u4F1A\u306E\u5206\u96E2\u306B\u3088\u3063\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u5E81\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u4FEE\u9053\u9662\u3092\u89E3\u6563\u3057\u3001\u81EA\u3089\u56FD\u6559\u4F1A\u306E\u9996\u9577\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u3088\u308B\u7834\u9580\u306E\u5F8C\u3082\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u6559\u7FA9\u3078\u306E\u4FE1\u4EF0\u306F\u5931\u308F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u7D71\u5408\u3092\u6307\u5C0E\u3057\u305F\u3002 1513\u5E74\u306B\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u3068\u9023\u5408\u3057\u3066\u30011544\u5E74\u306B\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u517C\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30AB\u30FC\u30EB5\u4E16\u3068\u9023\u5408\u3057\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u653B\u3081\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u304B\u3089\u306E\u63F4\u52A9\u306F\u6700\u5C0F\u9650\u3067\u3042\u308A\u3001\u81A8\u5927\u306A\u6226\u8CBB\u306B\u582A\u3048\u3089\u308C\u305A\u5931\u6557\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002"@ja , "\u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0397\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (Henry VIII, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1491 - 28 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1547) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 21 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1509 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03C5\u03B4\u03CE\u03C1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0396\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1532 \u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u00AB\u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE, \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2. \u03A4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1533 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C5\u03BD, \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4."@el , "Enrique VIII (28 de junio de 1491-28 de enero de 1547) fue rey de Inglaterra y se\u00F1or de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte. Fue el segundo monarca de la casa Tudor, heredero de su padre, Enrique VII. Se cas\u00F3 seis veces y ejerci\u00F3 el poder m\u00E1s absoluto entre todos los monarcas ingleses.\u200B\u200B Entre los hechos m\u00E1s notables de su reinado se incluyen la ruptura con la Iglesia cat\u00F3lica y el establecimiento del monarca como jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra (Iglesia anglicana), la disoluci\u00F3n de los monasterios y la uni\u00F3n de Inglaterra con Gales."@es , "Henrique VIII (28 de junho de 1491 \u2013 28 de janeiro de 1547) foi o Rei da Inglaterra de 1509 at\u00E9 sua morte, e tamb\u00E9m Senhor e depois Rei da Irlanda. Henrique foi o segundo monarca ingl\u00EAs da Casa de Tudor a ocupar o trono, sucedendo a seu pai Henrique VII."@pt , "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1491 - 28 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1547)\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0630 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1509 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0644\u0648\u0631\u062F \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u062B\u0645 \u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062D\u0642\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0627\u062C \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062E\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639."@ar , "Heinrich VIII. (englisch Henry VIII; * 28. Juni 1491 in Greenwich; \u2020 28. Januar 1547 im Whitehall-Palast, London) war von 1509 bis 1547 K\u00F6nig von England, ab 1509 Herr der Lordschaft Irland und ab 1541 K\u00F6nig von Irland. Als j\u00FCngerer Sohn von K\u00F6nig Heinrich VII. und Elizabeth of York wurde er nach dem unerwarteten Tod seines \u00E4lteren Bruders Arthur im Jahr 1502 Thronerbe. Seine Kr\u00F6nung im Juni 1509 war nach den englischen Rosenkriegen die erste friedliche Thronbesteigung seit beinahe 100 Jahren. Als erster englischer K\u00F6nig mit einer Renaissanceausbildung sprach Heinrich mehrere Sprachen, verfasste Gedichte, komponierte Musik und zeigte gro\u00DFes Interesse an religi\u00F6sen Themen. In seiner Jugend war er ein athletischer, charismatischer Mann, in sp\u00E4teren Jahren jedoch fettleibig und chronisch kran"@de , "Bh\u00ED Anra\u00ED VIII (28 Meitheamh 1491 \u2013 28 Ean\u00E1ir 1547) ina r\u00ED ar Shasana \u00F3 21 Aibre\u00E1n 1509, go dt\u00ED l\u00E1 a bh\u00E1is. Ba \u00E9 a bhris an nasc idir r\u00EDocht Shasana agus an Eaglais Chaitliceach chomh maith le glacadh leis an teideal, R\u00ED na h\u00C9ireann. Bh\u00ED s\u00E9 de ch\u00E1il air gur ph\u00F3s s\u00E9 s\u00E9 huaire i ndiaidh a ch\u00E9ile. Th\u00E1inig a aon mhac, \u00C9adbhard VI, i gcomharbacht air. Ba M\u00E1ire I Shasana agus Eil\u00EDs I Shasana iad a in\u00EDonacha."@ga , "Henri VIII (en anglais : Henry VIII), n\u00E9 le 28 juin 1491 et mort le 28 janvier 1547, est roi d'Angleterre et d'Irlande de 1509 \u00E0 sa mort. La controverse juridique et th\u00E9ologique relative \u00E0 la validit\u00E9 de son premier mariage avec Catherine d'Aragon et \u00E0 sa reconnaissance de nullit\u00E9 fut l'une des principales causes du schisme en 1534 de l'\u00C9glise d'Angleterre avec Rome et de la R\u00E9forme anglaise. Henri VIII supervise cette s\u00E9paration avec notamment la dissolution des monast\u00E8res et est pour cela excommuni\u00E9 ; il reste n\u00E9anmoins un d\u00E9fenseur des fondamentaux de la th\u00E9ologie catholique. Cependant l'anglicanisme henricien n'est pas la forme anglaise du luth\u00E9ranisme, Henri VIII n'est pas d'accord avec toutes les id\u00E9es luth\u00E9riennes ni avec tous les rites luth\u00E9riens. La doctrine et les rites anglicans"@fr , "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD5E8\uB9AC 8\uC138 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD5E8\uB9AC 8\uC138(Henry VIII, 1491\uB144 6\uC6D4 28\uC77C ~ 1547\uB144 1\uC6D4 28\uC77C)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704 1509\uB144 4\uC6D4 22\uC77C~1547\uB144 1\uC6D4 28\uC77C)\uC774\uC790 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC601\uC8FC(\uC7AC\uC704 1541\uB144~1547\uB144)\uC774\uBA70, \uCCAD\uB144 \uC2DC\uC808\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAD70\uC8FC\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70 1509\uB144 4\uC6D4 21\uC77C\uBD80\uD130 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC640 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC704 \uC18C\uC720\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uD5E8\uB9AC 7\uC138\uC758 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 \uD29C\uB354 \uC655\uAC00 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C\uB294 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB4F1\uADF9\uD558\uC600\uB2E4 \uD5E8\uB9AC 7\uC138\uC758 \uB458\uC9F8 \uC544\uB4E4\uB85C \uD615 \uC544\uC11C \uD29C\uB354\uAC00 \uC694\uC808\uD558\uC5EC \uC655\uC138\uC790\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD615\uC218\uC778 \uC655\uBE44 \uCE90\uC11C\uB9B0\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uB538 \uBA54\uB9AC \uD29C\uB354\uB97C \uB450\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC544\uB4E4\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC11C \uACB0\uD63C\uD55C\uC9C0 20\uB144\uB9CC\uC5D0 \uBCC4\uAC70\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 1520\uB144\uB300 \uCD08\uBD80\uD130 \uC790\uC2E0\uC758 \uC815\uBD80\uC600\uB358, \uC655\uBE44\uC758 \uAD81\uB140 \uCD9C\uC2E0 \uC564 \uBD88\uB9B0\uACFC \uD63C\uC778\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uC73C\uB098 \uAD50\uD669 \uD074\uB808\uBA58\uC2A4 7\uC138\uAC00 \uD63C\uC778 \uBB34\uD6A8\uD654\uB97C \uD5C8\uB77D\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544 \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uACFC \uC624\uB798\uB3C4\uB85D \uAC08\uB4F1\uC744 \uACAA\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uB4A4 \uADF8\uB294 \uAD50\uD669\uACFC\uC758 \uACB0\uBCC4\uC744 \uC120\uC5B8\uD558\uACE0 1534\uB144 \uC218\uC7A5\uB839(\u9996\u9577\u4EE4)\uC744 \uB0B4\uB824 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uAD50\uD68C\uB97C \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uB85C\uBD80\uD130 \uBD84\uB9AC\uC2DC\uCF30\uB2E4. 1536\uB144\uACFC 1539\uB144\uC5D0\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC640 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC744 \uD574\uC0B0\uD558\uACE0 \uADF8 \uC18C\uB839(\u6240\u9818)\uACFC \uC7AC\uC0B0\uC744 \uBAB0\uC218\uD558\uC600\uB2E4."@ko , "Enrico VIII Tudor (Greenwich, 28 giugno 1491 \u2013 Londra, 28 gennaio 1547) \u00E8 stato re d'Inghilterra e signore d'Irlanda (in seguito re d'Irlanda) dal 21 aprile 1509 fino alla sua morte. Enrico VIII fu il secondo monarca della dinastia Tudor come successore di suo padre, re Enrico VII d'Inghilterra. Nei primi tempi fu un fiero oppositore delle teorie di Lutero e per questo motivo ottenne nel 1521 da papa Leone X il titolo di Defensor Fidei, ossia \"Difensore della fede\". Il titolo che ancora oggi compare sulle monete inglesi con l'acronimo latino DEF. FID. non \u00E8 tuttavia quello originale, ma fu ricreato dalla Chiesa anglicana. In seguito ad un insanabile contrasto sorto sotto papa Clemente VII, infatti, il titolo fu ufficialmente ritirato da papa Paolo III, ma risulta comunque in uso per gli an"@it , "Hendrik VIII (Greenwich, 28 juni 1491 \u2014 Westminster, 28 januari 1547) was van 1509 tot 1547 koning van Engeland, heer van Ierland en later ook koning van Ierland. Hij stamde uit het Huis Tudor en was een zoon van Hendrik VII en Elizabeth van York.Hendrik staat bekend als het stereotype van de zelfbewuste renaissance-vorst. Hij was intelligent en ge\u00EFnteresseerd in kunst en wetenschap. Hij werd echter ook beschouwd als liefdeloos, ego\u00EFstisch en wreed. Tegenstrevers, echtgenotes of dienaren die hem in de weg stonden, ruimde hij meedogenloos uit de weg. Hendrik was berucht vanwege zijn huwelijksperikelen; hij heeft zes echtgenotes gehad, van wie hij er twee liet onthoofden."@nl , "Henriko la 8-a (de Anglio) (28-a de junio 1491 en Greenwich; 28-a de januaro 1547 en Londono) estis re\u011Do de Anglio ekde la 22-a de aprilo (la kronado okazis la 24-an de junio) 1509 \u011Dis sia morto la 28-an de januaro 1547. Li i\u011Dis en 1542 anka\u016D re\u011Do de Irlando, kiun li anta\u016De regis kiel Lordo."@eo , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII, \u0430\u0431\u043E \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry VIII; 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1491 \u2014 28 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1547) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 1509 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VII, \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 1541 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VIII, \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0456\u043B\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB. \u041E\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0431\u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0446\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0423 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0436\u0438\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0440\u0435\u043D\u0438 \u043D\u043E\u0433\u0438."@uk , "Henrik VIII (engelska: Henry VIII), f\u00F6dd 28 juni 1491 p\u00E5 Greenwich Palace, d\u00F6d 28 januari 1547 p\u00E5 Palace of Whitehall, var kung av England fr\u00E5n 21 april 1509 till sin d\u00F6d. Han var son till kung Henrik VII av England och dennes gem\u00E5l drottning Elizabeth av York, yngre bror till kronprins Arthur (som dock avled 2 april 1502, 15 \u00E5r gammal) samt far till eftertr\u00E4darna Edvard VI, Maria I och Elisabet I. Han blev den andre engelske monarken av huset Tudor."@sv , "Henrike VIII.a Ingalaterrakoa (Greenwich jauregia, Greenwich, 1491ko ekainaren 28a - Whitehall jauregia, Londres, 1547ko urtarrilaren 28a) 1509-1547 bitarteko urteetan Ingalaterrako erregea izan zen; horrezaz gain, 1509\u20131541 bitartean Irlandako jauna, eta 1541\u20131547 bitartean Irlandako erregea ere izan zen."@eu , "Henryk VIII (ur. 28 czerwca 1491 w Greenwich, zm. 28 stycznia 1547 w Londynie) \u2013 kr\u00F3l Anglii (od 21 kwietnia 1509 do ko\u0144ca \u017Cycia), lord Irlandii (1494\u20131542), kr\u00F3l Irlandii (1542\u20131547), drugi monarcha z dynastii Tudor\u00F3w (po swoim ojcu, Henryku VII). Doprowadzi\u0142, w latach 20. i 30. XVI wieku, do roz\u0142amu z Ko\u015Bcio\u0142em rzymskokatolickim oraz ustanowienia Ko\u015Bcio\u0142a anglika\u0144skiego, niezale\u017Cnego od papie\u017Ca, ale podporz\u0105dkowanego kr\u00F3lowi Anglii; za jego panowania dokonano kasaty klasztor\u00F3w. Znany jest tak\u017Ce z faktu, i\u017C sze\u015Bciokrotnie zawiera\u0142 zwi\u0105zek ma\u0142\u017Ce\u0144ski, oraz z tego, \u017Ce doprowadzi\u0142 do skazania na \u015Bmier\u0107 i egzekucji poprzez \u015Bci\u0119cie dw\u00F3ch swoich ma\u0142\u017Conek."@pl , "Henry VIII (28 Juni 1491 \u2013 28 Januari 1547) adalah Raja Inggris yang berkuasa dari 21 April 1509 hingga kematiannya. Ia adalah Raja Irlandia pertama dari Inggris, dan melanjutkan nominal para penguasa Inggris atas Kerajaan Prancis. Henry adalah kepala monarki kedua dari Wangsa Tudor setelah ayahnya, Henry VII."@in , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry VIII; 28 \u0438\u044E\u043D\u044F 1491, \u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u041F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u044F, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1547, \u0423\u0430\u0439\u0442\u0445\u043E\u043B\u043B, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1509, \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VII, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 1541 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII, \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u0430\u0440\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u043E\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0440\u0435\u043D\u044B \u043D\u043E\u0433\u0438."@ru , "\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHenry VIII\uFF1B1491\u5E746\u670828\u65E5\uFF0D1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u6B21\u5B50\uFF0C\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u7B2C\u4E8C\u4EFB\u56FD\u738B\uFF0C1509\u5E744\u670822\u65E5\u7E7C\u4F4D\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u9818\u4E3B\uFF0C\u5F8C\u4F86\u66F4\u6210\u70BA\u611B\u723E\u862D\u570B\u738B\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u70BA\u4E86\u4F11\u59BB\u53E6\u5A36\u65B0\u738B\u540E\u800C\u8207\u7576\u6642\u7684\u6559\u5B97\u53CD\u76EE\uFF0C\u63A8\u884C\u82F1\u683C\u5170\u5B97\u6559\u6539\u9769\uFF0C\u4E26\u901A\u8FC7\u4E00\u4E9B\u91CD\u8981\u6CD5\u6848\uFF0C\u5BB9\u8A31\u81EA\u5DF1\u53E6\u5A36\uFF0C\u4E26\u5C06\u7576\u6642\u82F1\u570B\u4E3B\u6559\u7ACB\u70BA\u82F1\u570B\u570B\u6559\uFF0C\u4F7F\u82F1\u683C\u862D\u6559\u6703\u8131\u79BB\u8056\u5EA7\uFF0C\u81EA\u5DF1\u6210\u4E3A\u82F1\u683C\u862D\u6700\u9AD8\u5B97\u6559\u9886\u8896\uFF0C\u4E26\u89E3\u6563\u6559\u5EF7\u5728\u570B\u5167\u7684\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u4F7F\u82F1\u570B\u738B\u5BA4\u7684\u6743\u529B\u56E0\u6B64\u8FBE\u5230\u9876\u5CF0\u3002\u4ED6\u5728\u4F4D\u671F\u9593\uFF0C\u628A\u5A01\u723E\u58EB\u5E76\u5165\u82F1\u683C\u5170\u3002\u96D6\u7136\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u662F\u82F1\u683C\u862D\u5B97\u6559\u6539\u9769\u7684\u63A8\u884C\u8005\uFF0C\u82F1\u570B\u570B\u6559\uFF08\u53C8\u4F5C\u8056\u516C\u5B97\u3001\u76CE\u683C\u9B6F\u5B97\uFF09\u7684\u9818\u5C0E\u4EBA\uFF0C\u4F46\u662F\u4ED6\u5C0D\u6559\u7FA9\u6C92\u751A\u9EBC\u5275\u898B\uFF0C\u4E00\u751F\u90FD\u63D0\u5021\u5929\u4E3B\u6559\u5100\u5F0F\u53CA\u6559\u689D\uFF0C\u53EA\u662F\u53CD\u5C0D\u6559\u5B97\u7684\u6B0A\u5A01\u800C\u5DF2\u3002\u4ED6\u7684\u5F8C\u88D4\u7231\u5FB7\u534E\u516D\u4E16\u4EE5\u53CA\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E00\u4E16\u90FD\u7E7C\u7E8C\u63A8\u884C\u6539\u9769\uFF0C\u8B93\u82F1\u570B\u570B\u6559\u65B0\u6559\u5316\u3002\u4F46\u5728\u4ED6\u7684\u5973\u5152\u746A\u9E97\u4E00\u4E16\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u66FE\u6062\u5FA9\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u5730\u4F4D\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u66FE\u7D93\u6709\u516D\u6B21\u5A5A\u59FB\uFF0C\u5176\u4E2D\u6709\u5169\u500B\u59BB\u5B50\u88AB\u5176\u4E0B\u4EE4\u65AC\u9996\u3002 \u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\uFF0C\u9664\u4E86\u63A8\u884C\u5B97\u6559\u6539\u9769\u5916\uFF0C\u66F4\u7A4D\u6975\u9F13\u52B1\u4EBA\u6587\u4E3B\u4E49\u7814\u7A76\u3002\u5408\u5E76\u82F1\u683C\u5170\u548C\u5A01\u723E\u58EB\uFF0C\u4F7F\u82F1\u56FD\u7687\u5BA4\u7684\u6743\u529B\u8FBE\u5230\u9876\u5CF0\u3002\u56FD\u5BB6\u7684\u6743\u529B\u6269\u5927\uFF0C\u800C\u4E2D\u7522\u968E\u7D1A\u5BF9\u653F\u6CBB\u7684\u53C2\u4E0E\u5EA6\u4E5F\u589E\u52A0\uFF1B\u4EA8\u5229\u6210\u529F\u7684\u53C2\u4E0E\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u4E0A\u7684\u653F\u6CBB\u5916\u4EA4\uFF0C\u7136\u800C\u5374\u4E3A\u6B64\u8017\u5C3D\u56FD\u5E93\uFF0C\u7ED9\u4EE5\u540E\u7EE7\u4F4D\u7684\u82F1\u56FD\u541B\u4E3B\u5E26\u6765\u9EBB\u70E6\u3002"@zh , "Jind\u0159ich VIII. Tudor (28. \u010Dervna 1491 \u2013 28. ledna 1547) byl kr\u00E1l Anglie, Irska a uchaze\u010D o tr\u016Fn Francie od 21. dubna 1509 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem Jind\u0159icha VII. a druh\u00FD anglick\u00FD panovn\u00EDk z rodu Tudorovc\u016F."@cs , "Enric VIII (28 de juny de 1491 - 28 de gener de 1547) va ser rei d'Anglaterra i senyor d'Irlanda des del 21 d'abril de 1509 fins a la seva mort. Va ser el segon monarca de la casa Tudor, fill d'Enric VII i Elisabet de York. Fam\u00F3s per haver-se casat sis vegades i per exercir el poder m\u00E9s absolut entre tots els monarques anglesos. Entre els fets m\u00E9s notables del seu regnat s'inclou la seva ruptura amb l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Romana, i el seu establiment com cap de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra (Esgl\u00E9sia Anglicana), la dissoluci\u00F3 dels monestirs, i la uni\u00F3 d'Anglaterra amb Gal\u00B7les."@ca . @prefix skos: . @prefix ns7: . dbr:Henry_VIII_of_England skos:exactMatch ns7:i95493 ; dbo:wikiPageID 64457970 ; dbo:wikiPageRevisionID 965940084 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Henry_VIII ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Henry_VIII . @prefix owl: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs . @prefix ns9: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns9:Henry_VIII_o_Ingland , , . @prefix ns10: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns10:p070457999 , , , , , . @prefix ns11: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns11:Henry_VIII , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-sh:Henry_VIII_od_Engleske , , , . @prefix dbpedia-sw: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-sw:Henry_VIII_wa_Uingereza . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-gl:Henrique_VIII_de_Inglaterra , . @prefix wikidata: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs wikidata:Q38370 , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-pt:Henrique_VIII_de_Inglaterra , , , , , . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-commons:Henry_VIII_of_England , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-nn:Henrik_VIII_av_England , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-id:Henry_VIII_dari_Inggris . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-nl:Hendrik_VIII_van_Engeland , , . @prefix ns21: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns21:Henrijs_VIII_Tjudors , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-sv:Henrik_VIII_av_England , , , , , , . @prefix ns23: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns23:id . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-fi:Henrik_VIII , . @prefix yago-res: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs yago-res:Henry_VIII_of_England , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-ms:Henry_VIII_dari_England , . @prefix dbpedia-af: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-af:Hendrik_VIII_van_Engeland , , , , , , , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-pl:Henryk_VIII_Tudor . @prefix ns29: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns29:Henry_VIII_saking_Inggris . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-simple:Henry_VIII . @prefix ns31: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns31:Enrique_VIII_ng_Inglatera , , . @prefix dbpedia-az: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-az:VIII_Henri , , , . @prefix dbpedia-gd: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-gd:Eanraig_VIII_Shasainn , . @prefix ns34: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns34:Henrikas_VIII , , , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-io:Henry_la_8ma_di_Anglia . @prefix dbpedia-sq: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-sq:Henri_VIII . @prefix dbpedia-war: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-war:Enrique_VIII_han_Inglaterra , , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-no:Henrik_VIII_av_England , . @prefix ns39: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns39:Arricu_VIII_di_Inghilterra , , , , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-fr:Henri_VIII , . @prefix ns41: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns41:Henry_VIII , . @prefix ns42: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns42:Mx4rvfrkZpwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix dbpedia-es: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-es:Enrique_VIII_de_Inglaterra . @prefix ns44: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs ns44:Henrico_VIII_de_Anglaterra , ns41:Heinrich_VIII , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-et:Henry_VIII . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Henry_VIII_of_England owl:sameAs dbpedia-ro:Henric_al_VIII-lea_al_Angliei , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Henry_VIII_of_England dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:R_from_move , dbt:Redirect_category_shell ; dbo:abstract "Henri VIII (en anglais : Henry VIII), n\u00E9 le 28 juin 1491 et mort le 28 janvier 1547, est roi d'Angleterre et d'Irlande de 1509 \u00E0 sa mort. La controverse juridique et th\u00E9ologique relative \u00E0 la validit\u00E9 de son premier mariage avec Catherine d'Aragon et \u00E0 sa reconnaissance de nullit\u00E9 fut l'une des principales causes du schisme en 1534 de l'\u00C9glise d'Angleterre avec Rome et de la R\u00E9forme anglaise. Henri VIII supervise cette s\u00E9paration avec notamment la dissolution des monast\u00E8res et est pour cela excommuni\u00E9 ; il reste n\u00E9anmoins un d\u00E9fenseur des fondamentaux de la th\u00E9ologie catholique. Cependant l'anglicanisme henricien n'est pas la forme anglaise du luth\u00E9ranisme, Henri VIII n'est pas d'accord avec toutes les id\u00E9es luth\u00E9riennes ni avec tous les rites luth\u00E9riens. La doctrine et les rites anglicans m\u00EAlent des \u00E9l\u00E9ments catholiques et luth\u00E9riens. Henri VIII se marie \u00E0 six reprises et fait ex\u00E9cuter deux de ses \u00E9pouses, Anne Boleyn accus\u00E9e d'inceste, de sorcellerie, et d'adult\u00E8re et Catherine Howard accus\u00E9e d'inceste et d'adult\u00E8re. En politique \u00E9trang\u00E8re, Henri VIII participe notamment aux guerres d'Italie contre la France de Fran\u00E7ois Ier en s'alliant fr\u00E9quemment \u00E0 Charles Quint. Ses succ\u00E8s sur le continent sont cependant limit\u00E9s. Dans les \u00EEles Britanniques, il s'oppose \u00E0 plusieurs reprises \u00E0 l'\u00C9cosse alors alli\u00E9e \u00E0 la France tandis que son r\u00E8gne marque le d\u00E9but d'une plus grande influence anglaise en Irlande. Ces guerres et les d\u00E9penses fastueuses du roi affectent profond\u00E9ment les finances du royaume, et les mesures prises pour \u00E9quilibrer le budget ne font qu'aggraver la situation \u00E9conomique de l'Angleterre. Humaniste de la Renaissance, athl\u00E9tique et cultiv\u00E9, il s'exerce \u00E0 l'\u00E9criture et \u00E0 la musique. N\u00E9anmoins, un accident de tournoi et l'usure du temps affectent la sant\u00E9 physique et mentale du roi, qui devient ob\u00E8se et est \u00E0 la fin de sa vie consid\u00E9r\u00E9 comme un tyran \u00E9go\u00EFste. Au fil de ses mariages, il a \u00E9cart\u00E9 de sa succession ses deux filles a\u00EEn\u00E9es Marie et \u00C9lisabeth au profit de son fils \u00C9douard. Tous ses enfants l\u00E9gitimes montent n\u00E9anmoins sur le tr\u00F4ne mais en l'absence de descendance, ses filles sont les derni\u00E8res souveraines de la dynastie Tudor."@fr , "Henrique VIII (28 de junho de 1491 \u2013 28 de janeiro de 1547) foi o Rei da Inglaterra de 1509 at\u00E9 sua morte, e tamb\u00E9m Senhor e depois Rei da Irlanda. Henrique foi o segundo monarca ingl\u00EAs da Casa de Tudor a ocupar o trono, sucedendo a seu pai Henrique VII. Henrique \u00E9 conhecido como o fundador da Igreja Anglicana. As suas lutas contra Roma conduziram \u00E0 recusa da autoridade papal da igreja inglesa, \u00E0 Dissolu\u00E7\u00E3o dos Mosteiros e \u00E0 sua auto-proclama\u00E7\u00E3o como Chefe Supremo da Igreja de Inglaterra. Ainda assim, continuou a acreditar nos principais ensinamentos cat\u00F3licos mesmo ap\u00F3s sua excomunh\u00E3o. Henrique realizou a uni\u00E3o legal da Inglaterra e Gales e os Atos das Leis em Gales de 1535 e 1542. Em 1513, Henrique invadiu a Fran\u00E7a com um ex\u00E9rcito numeroso e bem equipado em alian\u00E7a com Maximiliano I, Sacro Imperador Romano-Germ\u00E2nico. Por\u00E9m, apesar do enorme custo financeiro esta opera\u00E7\u00E3o foi um fracasso. Por outro lado, Maximiliano usou a invas\u00E3o inglesa para seu pr\u00F3prio benef\u00EDcio, prejudicando a capacidade da Inglaterra de derrotar os franceses. Esse incidente marcou o in\u00EDcio de uma obsess\u00E3o de Henrique, que invadiu o pa\u00EDs novamente em 1544. Desta vez, suas for\u00E7as capturaram a importante cidade de Bolonha-sobre-o-Mar, por\u00E9m o imperador Carlos V apoiou Henrique at\u00E9 onde julgava necess\u00E1rio e a Inglaterra, esgotada pelos custos da guerra, entregou a cidade de volta ap\u00F3s pagamento de resgate. Os seus contempor\u00E2neos, durante seu auge, consideraram-no atraente e cultivado, tendo sido j\u00E1 descrito como \"um dos mais carism\u00E1ticos reis a ocupar o trono de Inglaterra\". Al\u00E9m de reinar com autoridade, Henrique tamb\u00E9m escrevia e compunha. O seu desejo de ter um herdeiro var\u00E3o \u2013 para consolidar a dinastia Tudor na fr\u00E1gil paz que se seguiu \u00E0 Guerra das Rosas \u2013 levou aos dois mais memor\u00E1veis aspectos do seu reinado: os seus seis casamentos e a Reforma Inglesa. Ele tornou-se obeso m\u00F3rbido e com sa\u00FAde fraca, o que contribuiu para sua morte em 1547. Ele \u00E9 frequentemente caracterizado ao final de sua vida como concupiscente, ego\u00EDsta, severo e inseguro. Henrique VIII foi sucedido por seu filho Eduardo VI, fruto de seu casamento com Joana Seymour."@pt , "\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHenry VIII\uFF1B1491\u5E746\u670828\u65E5\uFF0D1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u6B21\u5B50\uFF0C\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u7B2C\u4E8C\u4EFB\u56FD\u738B\uFF0C1509\u5E744\u670822\u65E5\u7E7C\u4F4D\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u9818\u4E3B\uFF0C\u5F8C\u4F86\u66F4\u6210\u70BA\u611B\u723E\u862D\u570B\u738B\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u70BA\u4E86\u4F11\u59BB\u53E6\u5A36\u65B0\u738B\u540E\u800C\u8207\u7576\u6642\u7684\u6559\u5B97\u53CD\u76EE\uFF0C\u63A8\u884C\u82F1\u683C\u5170\u5B97\u6559\u6539\u9769\uFF0C\u4E26\u901A\u8FC7\u4E00\u4E9B\u91CD\u8981\u6CD5\u6848\uFF0C\u5BB9\u8A31\u81EA\u5DF1\u53E6\u5A36\uFF0C\u4E26\u5C06\u7576\u6642\u82F1\u570B\u4E3B\u6559\u7ACB\u70BA\u82F1\u570B\u570B\u6559\uFF0C\u4F7F\u82F1\u683C\u862D\u6559\u6703\u8131\u79BB\u8056\u5EA7\uFF0C\u81EA\u5DF1\u6210\u4E3A\u82F1\u683C\u862D\u6700\u9AD8\u5B97\u6559\u9886\u8896\uFF0C\u4E26\u89E3\u6563\u6559\u5EF7\u5728\u570B\u5167\u7684\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u4F7F\u82F1\u570B\u738B\u5BA4\u7684\u6743\u529B\u56E0\u6B64\u8FBE\u5230\u9876\u5CF0\u3002\u4ED6\u5728\u4F4D\u671F\u9593\uFF0C\u628A\u5A01\u723E\u58EB\u5E76\u5165\u82F1\u683C\u5170\u3002\u96D6\u7136\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u662F\u82F1\u683C\u862D\u5B97\u6559\u6539\u9769\u7684\u63A8\u884C\u8005\uFF0C\u82F1\u570B\u570B\u6559\uFF08\u53C8\u4F5C\u8056\u516C\u5B97\u3001\u76CE\u683C\u9B6F\u5B97\uFF09\u7684\u9818\u5C0E\u4EBA\uFF0C\u4F46\u662F\u4ED6\u5C0D\u6559\u7FA9\u6C92\u751A\u9EBC\u5275\u898B\uFF0C\u4E00\u751F\u90FD\u63D0\u5021\u5929\u4E3B\u6559\u5100\u5F0F\u53CA\u6559\u689D\uFF0C\u53EA\u662F\u53CD\u5C0D\u6559\u5B97\u7684\u6B0A\u5A01\u800C\u5DF2\u3002\u4ED6\u7684\u5F8C\u88D4\u7231\u5FB7\u534E\u516D\u4E16\u4EE5\u53CA\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E00\u4E16\u90FD\u7E7C\u7E8C\u63A8\u884C\u6539\u9769\uFF0C\u8B93\u82F1\u570B\u570B\u6559\u65B0\u6559\u5316\u3002\u4F46\u5728\u4ED6\u7684\u5973\u5152\u746A\u9E97\u4E00\u4E16\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u66FE\u6062\u5FA9\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u5730\u4F4D\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u66FE\u7D93\u6709\u516D\u6B21\u5A5A\u59FB\uFF0C\u5176\u4E2D\u6709\u5169\u500B\u59BB\u5B50\u88AB\u5176\u4E0B\u4EE4\u65AC\u9996\u3002 \u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u5728\u4F4D\u671F\u95F4\uFF0C\u9664\u4E86\u63A8\u884C\u5B97\u6559\u6539\u9769\u5916\uFF0C\u66F4\u7A4D\u6975\u9F13\u52B1\u4EBA\u6587\u4E3B\u4E49\u7814\u7A76\u3002\u5408\u5E76\u82F1\u683C\u5170\u548C\u5A01\u723E\u58EB\uFF0C\u4F7F\u82F1\u56FD\u7687\u5BA4\u7684\u6743\u529B\u8FBE\u5230\u9876\u5CF0\u3002\u56FD\u5BB6\u7684\u6743\u529B\u6269\u5927\uFF0C\u800C\u4E2D\u7522\u968E\u7D1A\u5BF9\u653F\u6CBB\u7684\u53C2\u4E0E\u5EA6\u4E5F\u589E\u52A0\uFF1B\u4EA8\u5229\u6210\u529F\u7684\u53C2\u4E0E\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u4E0A\u7684\u653F\u6CBB\u5916\u4EA4\uFF0C\u7136\u800C\u5374\u4E3A\u6B64\u8017\u5C3D\u56FD\u5E93\uFF0C\u7ED9\u4EE5\u540E\u7EE7\u4F4D\u7684\u82F1\u56FD\u541B\u4E3B\u5E26\u6765\u9EBB\u70E6\u3002"@zh , "Heinrich VIII. (englisch Henry VIII; * 28. Juni 1491 in Greenwich; \u2020 28. Januar 1547 im Whitehall-Palast, London) war von 1509 bis 1547 K\u00F6nig von England, ab 1509 Herr der Lordschaft Irland und ab 1541 K\u00F6nig von Irland. Als j\u00FCngerer Sohn von K\u00F6nig Heinrich VII. und Elizabeth of York wurde er nach dem unerwarteten Tod seines \u00E4lteren Bruders Arthur im Jahr 1502 Thronerbe. Seine Kr\u00F6nung im Juni 1509 war nach den englischen Rosenkriegen die erste friedliche Thronbesteigung seit beinahe 100 Jahren. Als erster englischer K\u00F6nig mit einer Renaissanceausbildung sprach Heinrich mehrere Sprachen, verfasste Gedichte, komponierte Musik und zeigte gro\u00DFes Interesse an religi\u00F6sen Themen. In seiner Jugend war er ein athletischer, charismatischer Mann, in sp\u00E4teren Jahren jedoch fettleibig und chronisch krank. Da seine erste Ehe mit Katharina von Aragon keinen m\u00E4nnlichen Thronfolger hervorbrachte, strebte Heinrich in den 1520ern eine Annullierung seiner Ehe durch Papst Clemens VII. an, die dieser aber ablehnte. In der Folge f\u00FChrte Heinrich sein Land in die englische Reformation: Er sagte England von der r\u00F6misch-katholischen Kirche los und begr\u00FCndete die Kirche Englands, zu deren Oberhaupt er sich selbst erhob. Schlie\u00DFlich enteignete er die englischen Kl\u00F6ster und l\u00F6ste sie auf. Daraufhin wurde er von Papst Paul III. exkommuniziert. Obwohl Heinrichs religi\u00F6se \u00DCberzeugungen bis zuletzt im Kern katholisch blieben, ebnete er mit der Ablehnung der Autorit\u00E4t des Papstes und dem Druck einer staatlich autorisierten englischen Bibel den Weg f\u00FCr die protestantische Reformation in England. Nach seinem Tod fiel die Krone zun\u00E4chst an seinen neunj\u00E4hrigen Sohn Eduard, nach dessen fr\u00FChem Tod an seine \u00E4lteste Tochter Maria und schlie\u00DFlich an seine Tochter Elisabeth, mit deren Tod die Herrschaft des Hauses Tudor 1603 beendet wurde. In der Popul\u00E4rkultur ist Heinrich VIII. vor allem f\u00FCr seine insgesamt sechs Ehen bekannt, von denen zwei mit der Annullierung der Ehe (Katharina von Aragon, Anna von Kleve), zwei mit der Hinrichtung der jeweiligen Ehefrau (Anne Boleyn, Catherine Howard), eine durch Tod im Wochenbett (Jane Seymour) und eine durch seinen Tod (Catherine Parr) endeten."@de , "Jind\u0159ich VIII. Tudor (28. \u010Dervna 1491 \u2013 28. ledna 1547) byl kr\u00E1l Anglie, Irska a uchaze\u010D o tr\u016Fn Francie od 21. dubna 1509 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem Jind\u0159icha VII. a druh\u00FD anglick\u00FD panovn\u00EDk z rodu Tudorovc\u016F. Jind\u0159ich VIII. byl v\u00FDznamnou postavou anglick\u00E9 historie. I kdy\u017E v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st sv\u00E9ho vl\u00E1dnut\u00ED str\u00E1vil surov\u00FDm potla\u010Dov\u00E1n\u00EDm protestantsk\u00E9 reformace, je zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED pro politick\u00E9 spory s \u0159\u00EDmskokatolickou c\u00EDrkv\u00ED. Tyto rozpory nakonec vedly k odlou\u010Den\u00ED anglik\u00E1nsk\u00E9 c\u00EDrkve, ru\u0161en\u00ED kl\u00E1\u0161ter\u016F, brut\u00E1ln\u00EDm repres\u00EDm proti katol\u00EDk\u016Fm a ustanoven\u00ED anglick\u00E9ho panovn\u00EDka jako nejvy\u0161\u0161\u00EDho p\u0159edstaven\u00E9ho c\u00EDrkve v Anglii. Podporu panovn\u00EDka z\u00EDskala reformace v Anglii za kr\u00E1tk\u00E9 vl\u00E1dy jeho syna Eduarda VI. a pak a\u017E za dlouh\u00E9 vl\u00E1dy Al\u017Eb\u011Bty I., kdy\u017E po smrti Eduarda VI. Jind\u0159ichova dcera z prvn\u00EDho man\u017Eelstv\u00ED Marie I. Tudorovna p\u0159echodn\u011B v zemi obnovila vliv \u0159\u00EDmskokatolick\u00E9 c\u00EDrkve a pape\u017Ee. Jind\u0159ich zajistil st\u00E1topr\u00E1vn\u00ED spojen\u00ED Anglie a Walesu. Je v\u011Bhlasn\u00FD t\u00EDm, \u017Ee m\u011Bl postupn\u011B \u0161est \u017Een a dv\u011B z nich byly jeho p\u0159i\u010Din\u011Bn\u00EDm popraveny."@cs , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII, \u0430\u0431\u043E \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry VIII; 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1491 \u2014 28 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1547) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 1509 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VII, \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 1541 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VIII, \u0456\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0456\u043B\u0438\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB. \u041E\u0441\u0432\u0456\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0431\u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0446\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0443\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0423 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0436\u0438\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0440\u0435\u043D\u0438 \u043D\u043E\u0433\u0438. \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 1513 \u043F\u043E 1529 \u0440\u0456\u043A \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u0440\u0434\u0430-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0441\u0456, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041C\u043E\u0440 \u0443 1529 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0412\u043E\u043B\u0441\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u043F\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 VII \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 1532 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043F\u0430\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437: \u0410\u043D\u043D\u043E\u044E \u0411\u043E\u043B\u0435\u0439\u043D (\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430), \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440 (\u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430), \u0410\u043D\u043D\u043E\u044E \u041A\u043B\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E (\u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430), \u041A\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430) \u0456 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u041F\u0430\u0440\u0440. \u0422\u0440\u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 VI. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435, \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0432\u0448\u0438, \u0449\u043E \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043D \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E."@uk , "Enrico VIII Tudor (Greenwich, 28 giugno 1491 \u2013 Londra, 28 gennaio 1547) \u00E8 stato re d'Inghilterra e signore d'Irlanda (in seguito re d'Irlanda) dal 21 aprile 1509 fino alla sua morte. Enrico VIII fu il secondo monarca della dinastia Tudor come successore di suo padre, re Enrico VII d'Inghilterra. Nei primi tempi fu un fiero oppositore delle teorie di Lutero e per questo motivo ottenne nel 1521 da papa Leone X il titolo di Defensor Fidei, ossia \"Difensore della fede\". Il titolo che ancora oggi compare sulle monete inglesi con l'acronimo latino DEF. FID. non \u00E8 tuttavia quello originale, ma fu ricreato dalla Chiesa anglicana. In seguito ad un insanabile contrasto sorto sotto papa Clemente VII, infatti, il titolo fu ufficialmente ritirato da papa Paolo III, ma risulta comunque in uso per gli anglicani. Fu il fondatore della Chiesa anglicana, nata in seguito allo scisma religioso, quindi alla separazione dalla Chiesa cattolica di Roma. Sposato sei volte e detentore di un potere assoluto incontrastato, segn\u00F2 fortemente le vicende inglesi. Decret\u00F2 lo scioglimento dei monasteri e l'unione dell'Inghilterra con il Galles."@it , "Henryk VIII (ur. 28 czerwca 1491 w Greenwich, zm. 28 stycznia 1547 w Londynie) \u2013 kr\u00F3l Anglii (od 21 kwietnia 1509 do ko\u0144ca \u017Cycia), lord Irlandii (1494\u20131542), kr\u00F3l Irlandii (1542\u20131547), drugi monarcha z dynastii Tudor\u00F3w (po swoim ojcu, Henryku VII). Doprowadzi\u0142, w latach 20. i 30. XVI wieku, do roz\u0142amu z Ko\u015Bcio\u0142em rzymskokatolickim oraz ustanowienia Ko\u015Bcio\u0142a anglika\u0144skiego, niezale\u017Cnego od papie\u017Ca, ale podporz\u0105dkowanego kr\u00F3lowi Anglii; za jego panowania dokonano kasaty klasztor\u00F3w. Znany jest tak\u017Ce z faktu, i\u017C sze\u015Bciokrotnie zawiera\u0142 zwi\u0105zek ma\u0142\u017Ce\u0144ski, oraz z tego, \u017Ce doprowadzi\u0142 do skazania na \u015Bmier\u0107 i egzekucji poprzez \u015Bci\u0119cie dw\u00F3ch swoich ma\u0142\u017Conek. Znacz\u0105ce akty prawne uchwalone za jego panowania: \n* kilka ustaw rozdzielaj\u0105cych Ko\u015Bci\u00F3\u0142 anglika\u0144ski od Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego oraz ustanawiaj\u0105cych Henryka VIII g\u0142ow\u0105 Ko\u015Bcio\u0142a anglika\u0144skiego \n* ustawy o unii 1536\u20131543 (\u0142\u0105cz\u0105ce Angli\u0119 i Wali\u0119 w jedno pa\u0144stwo) \n* ustawa o sodomii 1533 \u2013 pierwsze angielskie prawo przeciw sodomii \n* ustawa o czarach (Witchcraft Act) 1542 \u2013 karz\u0105ca \u015Bmierci\u0105 za \u201Ewywo\u0142ywanie lub wyczarowywanie z\u0142ych duch\u00F3w\u201D Henryk znany by\u0142 jako na\u0142ogowy karciarz i gracz w ko\u015Bci. W m\u0142odo\u015Bci celowa\u0142 w sporcie, zw\u0142aszcza w tenisie, i lubi\u0142 polowania. By\u0142 tak\u017Ce utalentowanym muzykiem, kompozytorem i poet\u0105; legenda przypisuje mu autorstwo popularnej piosenki \u201EGreensleeves\u201D. Za napisanie popularnego (oko\u0142o 20 wyda\u0144 w Anglii i Europie) traktatu poddaj\u0105cego krytyce nauki Marcina Lutra (Assertio Septem Sacramentorum) w 1521 r. otrzyma\u0142 od papie\u017Ca tytu\u0142 \u201Eobro\u0144cy wiary\u201D (Fidei Defensor).Za jego panowania wybudowano i u\u015Bwietniono kilka budowli, takich jak kaplica King\u2019s College, ko\u015Bci\u00F3\u0142 Christ Church, Oxford, Pa\u0142ac Hampton Court, Pa\u0142ac Nonsuch oraz Opactwo westminsterskie. Inwestowa\u0142 we flot\u0119, zwi\u0119kszy\u0142 liczb\u0119 okr\u0119t\u00F3w z 5 do 53 (w tym \u201EMary Rose\u201D, kt\u00F3rej pozosta\u0142o\u015Bci znajduj\u0105 si\u0119 w Muzeum Morskim w Portsmouth). W pierwszych miesi\u0105cach panowania Henryka VIII, z uwagi na niepe\u0142noletnio\u015B\u0107 monarchy, regencj\u0119 sprawowa\u0142a jego babka Ma\u0142gorzata, hrabina Richmond i Derby. Od czerwca do pa\u017Adziernika 1513 regentk\u0105, w imieniu przebywaj\u0105cego we Francji kr\u00F3la, by\u0142a jego pierwsza \u017Cona Katarzyna Arago\u0144ska. Od maja do lipca 1520 obowi\u0105zki regenta pe\u0142ni\u0142 , ksi\u0105\u017C\u0119 Norfolk. Od lipca do wrze\u015Bnia 1544 przebywaj\u0105cego we Francji monarch\u0119 zast\u0119powa\u0142a jego ostatnia \u017Cona Katarzyna Parr."@pl , "Henriko la 8-a (de Anglio) (28-a de junio 1491 en Greenwich; 28-a de januaro 1547 en Londono) estis re\u011Do de Anglio ekde la 22-a de aprilo (la kronado okazis la 24-an de junio) 1509 \u011Dis sia morto la 28-an de januaro 1547. Li i\u011Dis en 1542 anka\u016D re\u011Do de Irlando, kiun li anta\u016De regis kiel Lordo."@eo , "Hendrik VIII (Greenwich, 28 juni 1491 \u2014 Westminster, 28 januari 1547) was van 1509 tot 1547 koning van Engeland, heer van Ierland en later ook koning van Ierland. Hij stamde uit het Huis Tudor en was een zoon van Hendrik VII en Elizabeth van York.Hendrik staat bekend als het stereotype van de zelfbewuste renaissance-vorst. Hij was intelligent en ge\u00EFnteresseerd in kunst en wetenschap. Hij werd echter ook beschouwd als liefdeloos, ego\u00EFstisch en wreed. Tegenstrevers, echtgenotes of dienaren die hem in de weg stonden, ruimde hij meedogenloos uit de weg. Hendrik was berucht vanwege zijn huwelijksperikelen; hij heeft zes echtgenotes gehad, van wie hij er twee liet onthoofden. Tijdens zijn bewind werden Engeland en Wales wettelijk verenigd in \u00E9\u00E9n koninkrijk, meer dan twee eeuwen na de verovering van Wales door Engeland. Een nog belangrijker ontwikkeling was de afscheiding van de Anglicaanse Kerk van de Kerk van Rome, vanwege een conflict met de paus over de ontbinding van zijn eerste huwelijk. Hiermee werkte hij onbedoeld de protestantse Reformatie in de hand. Hij liet zich in 1511 door paus Julius II betrekken in de Oorlog van de Liga van Kamerijk tegen Frankrijk, waarbij hij in de rug werd aangevallen door Frankrijks bondgenoot Schotland. Hij en vooral zijn echtgenote Catharina van Aragon - die de in Frankrijk vechtende Hendrik \"waarnam\" - wisten Schotland in 1513 echter een zware nederlaag toe te brengen in de Slag bij Flodden Field. In Frankrijk boekte hij enkele militaire successen, zoals in de Slag bij Guinegate. In 1516 stichtte Hendrik VIII de Britse postdienst Royal Mail en benoemde hij als Master of the Posts (postmeester)."@nl , "Enrique VIII (28 de junio de 1491-28 de enero de 1547) fue rey de Inglaterra y se\u00F1or de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte. Fue el segundo monarca de la casa Tudor, heredero de su padre, Enrique VII. Se cas\u00F3 seis veces y ejerci\u00F3 el poder m\u00E1s absoluto entre todos los monarcas ingleses.\u200B\u200B Entre los hechos m\u00E1s notables de su reinado se incluyen la ruptura con la Iglesia cat\u00F3lica y el establecimiento del monarca como jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra (Iglesia anglicana), la disoluci\u00F3n de los monasterios y la uni\u00F3n de Inglaterra con Gales. Tambi\u00E9n promulg\u00F3 legislaciones importantes, como las varias actas de separaci\u00F3n con la Iglesia de Roma, de su designaci\u00F3n como cabeza suprema de la Iglesia de Inglaterra, las Union Acts de 1535 y 1542, que unificaron a Inglaterra y Gales como una sola naci\u00F3n, la Buggery Act de 1533, primera legislaci\u00F3n contra la sodom\u00EDa en Inglaterra y la Witchcraft Act de 1542, que castigaba la brujer\u00EDa con la pena de muerte.\u200B La protecci\u00F3n que dispens\u00F3 al pintor alem\u00E1n Hans Holbein se tradujo en una formidable serie de retratos y dibujos en color, que efigian a muchos personajes de la corte de aquella \u00E9poca, destacando varios al propio rey."@es , "Henrik VIII (engelska: Henry VIII), f\u00F6dd 28 juni 1491 p\u00E5 Greenwich Palace, d\u00F6d 28 januari 1547 p\u00E5 Palace of Whitehall, var kung av England fr\u00E5n 21 april 1509 till sin d\u00F6d. Han var son till kung Henrik VII av England och dennes gem\u00E5l drottning Elizabeth av York, yngre bror till kronprins Arthur (som dock avled 2 april 1502, 15 \u00E5r gammal) samt far till eftertr\u00E4darna Edvard VI, Maria I och Elisabet I. Han blev den andre engelske monarken av huset Tudor. Henrik VIII \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att ha varit gift sex g\u00E5nger och f\u00F6r att ha varit en brittisk monark med obegr\u00E4nsad makt. Betydelsefulla h\u00E4ndelser under hans regeringstid var brytningen med den romersk-katolska kyrkan och den f\u00F6ljande etableringen av den sj\u00E4lvst\u00E4ndiga Engelska kyrkan, klosteruppl\u00F6sningen och f\u00F6renandet av England och Wales till ett rike. Flera viktiga lagar drevs igenom under hans tid vid makten. Detta inkluderade flera lagar som skilde den engelska kyrkan fr\u00E5n den romersk-katolska och gjorde honom till \u00F6verhuvud f\u00F6r kyrkan i England, liksom lagarna Laws in Wales Acts (1535\u20131542), som f\u00F6renade England och Wales till ett rike. D\u00E4r fanns ocks\u00E5 Buggery Act 1533, som var den f\u00F6rsta lagen mot sodomi i England, samt Witchcraft Act (1542), en h\u00E4xerilag, som med d\u00F6den bestraffade \u201D\u00E5kallande eller frambesv\u00E4rjande av onda andar\u201D. Henrik \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att ha varit en skicklig vadslagare och t\u00E4rningsspelare. Han var i sin ungdom duktig i flera idrotter, s\u00E4rskilt real tennis. Han var \u00E4ven en duktig musiker, f\u00F6rfattare och poet. Enligt en legend ska han ha skrivit den popul\u00E4ra folks\u00E5ngen Greensleeves och \u00E4ven Pastyme With Good Company. Han bidrog till uppf\u00F6randet och f\u00F6rb\u00E4ttrandet av flera byggnader, d\u00E4ribland King's College Chapel vid universitetet i Cambridge, Christ Church College vid universitetet i Oxford, slottet vid Hampton Court, Nonsuch Palace i Surrey och kyrkan Westminster Abbey i London."@sv , "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\uFF08Henry VIII, 1491\u5E746\u670828\u65E5 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u7B2C2\u4EE3\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1509\u5E744\u670822\u65E5\uFF08\u6234\u51A0\u306F6\u670824\u65E5\uFF09 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u537F\u3001\u5F8C\u306B\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1541\u5E74 - 1547\u5E74\uFF09\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u306E\u6B21\u7537\u3002\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u4EE5\u6765\u306E\u6163\u4F8B\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u4F4D\u306E\u8981\u6C42\u3082\u7D99\u7D9A\u3057\u305F\u3002 6\u5EA6\u306E\u7D50\u5A5A\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u304B\u3089\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u56FD\u6559\u4F1A\u306E\u5206\u96E2\u306B\u3088\u3063\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u5E81\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u4FEE\u9053\u9662\u3092\u89E3\u6563\u3057\u3001\u81EA\u3089\u56FD\u6559\u4F1A\u306E\u9996\u9577\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u3088\u308B\u7834\u9580\u306E\u5F8C\u3082\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u6559\u7FA9\u3078\u306E\u4FE1\u4EF0\u306F\u5931\u308F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u7D71\u5408\u3092\u6307\u5C0E\u3057\u305F\u3002 1513\u5E74\u306B\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u30DE\u30AF\u30B7\u30DF\u30EA\u30A2\u30F31\u4E16\u3068\u9023\u5408\u3057\u3066\u30011544\u5E74\u306B\u306F\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u517C\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30AB\u30FC\u30EB5\u4E16\u3068\u9023\u5408\u3057\u3066\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u653B\u3081\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u304B\u3089\u306E\u63F4\u52A9\u306F\u6700\u5C0F\u9650\u3067\u3042\u308A\u3001\u81A8\u5927\u306A\u6226\u8CBB\u306B\u582A\u3048\u3089\u308C\u305A\u5931\u6557\u306B\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002 \u7D76\u9802\u671F\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u9B45\u529B\u7684\u3067\u6559\u990A\u304C\u3042\u308A\u8001\u7DF4\u306A\u738B\u3060\u3068\u540C\u6642\u4EE3\u4EBA\u304B\u3089\u898B\u3089\u308C\u3001\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u306E\u738B\u4F4D\u306B\u3064\u3044\u305F\u4EBA\u7269\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u30AB\u30EA\u30B9\u30DE\u6027\u306E\u3042\u3063\u305F\u7D71\u6CBB\u8005\u3067\u3042\u308B\u3068\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6A29\u529B\u3092\u3075\u308B\u3044\u306A\u304C\u3089\u3001\u6587\u7B46\u5BB6\u304A\u3088\u3073\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u8594\u8587\u6226\u4E89\u306E\u5F8C\u306E\u5371\u3046\u3044\u5E73\u548C\u306E\u3082\u3068\u3067\u5973\u6027\u541B\u4E3B\u306B\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u3092\u307E\u3068\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u7121\u7406\u3060\u3068\u8003\u3048\u3001\u7537\u5B50\u306E\u4E16\u7D99\u304E\u3092\u6E07\u671B\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u30816\u5EA6\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u5B97\u6559\u6539\u9769\u3092\u62DB\u3044\u305F\u3002\u6B21\u7B2C\u306B\u80A5\u6E80\u3057\u3066\u5065\u5EB7\u3092\u5BB3\u3057\u30011547\u5E74\u306B\u5D29\u5FA1\u3057\u305F\u3002\u6669\u5E74\u306B\u306F\u597D\u8272\u3001\u5229\u5DF1\u7684\u3001\u7121\u6148\u60B2\u304B\u3064\u4E0D\u5B89\u5B9A\u306A\u738B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F8C\u7D99\u8005\u306F\u606F\u5B50\u306E\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C96\u4E16\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja , "Henry VIII (28 Juni 1491 \u2013 28 Januari 1547) adalah Raja Inggris yang berkuasa dari 21 April 1509 hingga kematiannya. Ia adalah Raja Irlandia pertama dari Inggris, dan melanjutkan nominal para penguasa Inggris atas Kerajaan Prancis. Henry adalah kepala monarki kedua dari Wangsa Tudor setelah ayahnya, Henry VII."@in , "\u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0397\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (Henry VIII, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1491 - 28 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1547) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 21 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1509 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03C5\u03B4\u03CE\u03C1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0396\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03BB\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03C7\u03AE\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03CD\u03BC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2. \u039C\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 1521 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u039F\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C1\u03BF\u03C5\u00BB, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BD\u03B5\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u00AB\u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C9\u03C2\u00BB. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BF \u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039F\u03C5\u03CC\u03BB\u03C3\u03B5\u03CB (Thomas Wolsey), \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF. \u039F\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B1\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03B3\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC. \u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF 1509, \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 18 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C7\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF 1502. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7, \u03B7 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B1\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7, \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03AF\u03B2\u03BB\u03BF. \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C5\u03BD. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7, \u03BF \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u039A\u03BB\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u0396\u0384 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03AC\u03BB\u03C9\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0395\u0384, \u03B7 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u039F \u039F\u03C5\u03CC\u03BB\u03C3\u03B5\u03CB, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03AC\u03C1\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2), \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C3\u03C7\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF (1530). \u03A4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BF \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03CD\u03B3\u03B9\u03BF. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039A\u03C1\u03CC\u03BC\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB. \u03A4\u03BF \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1532 \u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u00AB\u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE, \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2. \u03A4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1533 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C5\u03BD, \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03BA\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4. \u039F \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03CC\u03BC\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5. \u039F \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5. \u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03AE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C7\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03C5\u03B4\u03CE\u03C1. \u0397 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C5\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5. \u03A4\u03BF 1536 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03AC\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2. \u039B\u03AF\u03B3\u03BF \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BA\u03BB\u03CC\u03BD\u03B7\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1. \u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B6\u03AD\u03B7\u03BD \u03A3\u03AD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03CD \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B7\u03C4\u03BF \u03B3\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF (1537), \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B1. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AD\u03B2\u03B7\u03C2, \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AD\u03B2\u03B7\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1. \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5. \u0397 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03CC\u03BC\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1540 \u03BF \u039A\u03C1\u03CC\u03BC\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4. \u03A0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 (1542) \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03BA\u03C1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C3\u03C9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03AD\u03BA\u03BB\u03C5\u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD 19 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD . \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1 (Catherine Parr), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C7\u03AE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03B2\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03C5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF \u0395\u0384 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3'\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C3\u03B7, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF \u03B4\u03CD\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C9\u03BC\u03CE\u03BD \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD. \u03A0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1547. \u039F \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03CD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u00BB, \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B1\u03C0\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BA\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B4\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03A4\u0384, \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391\u0384."@el , "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD5E8\uB9AC 8\uC138 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD5E8\uB9AC 8\uC138(Henry VIII, 1491\uB144 6\uC6D4 28\uC77C ~ 1547\uB144 1\uC6D4 28\uC77C)\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uAD6D\uC655(\uC7AC\uC704 1509\uB144 4\uC6D4 22\uC77C~1547\uB144 1\uC6D4 28\uC77C)\uC774\uC790 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC758 \uC601\uC8FC(\uC7AC\uC704 1541\uB144~1547\uB144)\uC774\uBA70, \uCCAD\uB144 \uC2DC\uC808\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uAD70\uC8FC\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70 1509\uB144 4\uC6D4 21\uC77C\uBD80\uD130 \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC640 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC704 \uC18C\uC720\uAD8C\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uD5E8\uB9AC 7\uC138\uC758 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 \uD29C\uB354 \uC655\uAC00 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C\uB294 \uB450 \uBC88\uC9F8\uB85C \uB4F1\uADF9\uD558\uC600\uB2E4 \uD5E8\uB9AC 7\uC138\uC758 \uB458\uC9F8 \uC544\uB4E4\uB85C \uD615 \uC544\uC11C \uD29C\uB354\uAC00 \uC694\uC808\uD558\uC5EC \uC655\uC138\uC790\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD615\uC218\uC778 \uC655\uBE44 \uCE90\uC11C\uB9B0\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uB538 \uBA54\uB9AC \uD29C\uB354\uB97C \uB450\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uC544\uB4E4\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC11C \uACB0\uD63C\uD55C\uC9C0 20\uB144\uB9CC\uC5D0 \uBCC4\uAC70\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 1520\uB144\uB300 \uCD08\uBD80\uD130 \uC790\uC2E0\uC758 \uC815\uBD80\uC600\uB358, \uC655\uBE44\uC758 \uAD81\uB140 \uCD9C\uC2E0 \uC564 \uBD88\uB9B0\uACFC \uD63C\uC778\uD558\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uC73C\uB098 \uAD50\uD669 \uD074\uB808\uBA58\uC2A4 7\uC138\uAC00 \uD63C\uC778 \uBB34\uD6A8\uD654\uB97C \uD5C8\uB77D\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544 \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uACFC \uC624\uB798\uB3C4\uB85D \uAC08\uB4F1\uC744 \uACAA\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uB4A4 \uADF8\uB294 \uAD50\uD669\uACFC\uC758 \uACB0\uBCC4\uC744 \uC120\uC5B8\uD558\uACE0 1534\uB144 \uC218\uC7A5\uB839(\u9996\u9577\u4EE4)\uC744 \uB0B4\uB824 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uAD50\uD68C\uB97C \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uB85C\uBD80\uD130 \uBD84\uB9AC\uC2DC\uCF30\uB2E4. 1536\uB144\uACFC 1539\uB144\uC5D0\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC640 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC744 \uD574\uC0B0\uD558\uACE0 \uADF8 \uC18C\uB839(\u6240\u9818)\uACFC \uC7AC\uC0B0\uC744 \uBAB0\uC218\uD558\uC600\uB2E4. \uB450 \uBA85 \uC655\uBE44\uB97C \uCC98\uD615\uD558\uACE0 \uB450 \uBA85 \uC655\uBE44\uC640 \uC774\uD63C\uD588\uC73C\uBA70 \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uBAA8\uC5B4, \uD1A0\uBA38\uC2A4 \uD06C\uB86C\uC6F0 \uB4F1 \uC2DC\uC885\uACFC \uACF5\uC2E0\uC744 \uCC98\uD615\uD558\uACE0 \uC655\uC2E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uBE44\uD310\uC744 \uAE08\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uB97C \uAC15\uD654\uD558\uACE0 \uC808\uB300\uC655\uC815\uC744 \uD655\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uB9E4\uC6B0 \uC911\uC694\uD55C \uC778\uBB3C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4. \uBE44\uB85D \uCE58\uC138 \uCD08\uBC18\uAE30\uC5D0\uB294 14\uC138\uAE30 \uC874 \uC704\uD074\uB9AC\uD504 \uC774\uD6C4 \uD65C\uB825\uC744 \uC5BB\uAE30 \uC2DC\uC791\uD55C \uC885\uAD50\uAC1C\uD601\uC744 \uAC15\uB825\uD788 \uC5B5\uC555\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC, \uAE30\uB3C5\uAD50 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uACFC \uB300\uB9BD\uD55C \uC655\uC73C\uB85C \uB354 \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. \uC774 \uC2F8\uC6C0\uC740 \uACB0\uAD6D \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uAC00 \uC885\uAD50\uAC1C\uD601\uC744 \uB2E8\uD589\uD558\uC5EC 6\uC138\uAE30 \uC774\uB798 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C \uC18C\uC18D\uC774\uC5C8\uB358 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uAD50\uD68C\uB97C \uB3C5\uB9BD\uC2DC\uD0A4\uACE0, \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uAD50\uD68C\uC5D0\uC11C\uC758 \uC655\uC704\uC9C0\uC0C1\uB839\uC744 \uAC16\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4. \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uAC00 \uC790\uC2E0\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uBD80\uC778\uC778 \uC544\uB77C\uACE4\uC758 \uCE90\uC11C\uB9B0\uACFC\uC758 \uACB0\uD63C\uC744 \uBB34\uD6A8\uB85C \uC120\uC5B8\uD558\uACE0 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uBD80\uC778\uC778 \uC564 \uBD88\uB9B0\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uBA74\uC11C \uB85C\uB9C8 \uAD50\uD669\uCCAD\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uBB38 \uB2F9\uD588\uC9C0\uB9CC, \uC784\uC885\uB54C\uAE4C\uC9C0 \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uC804\uB840\uC640 \uAD50\uB9AC\uB97C \uC9C0\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uBCF8\uACA9\uC801\uC778 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC885\uAD50\uAC1C\uD601 \uC6B4\uB3D9\uC740 \uADF8\uC758 \uD6C4\uACC4\uC790\uC778 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC 6\uC138\uC640 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138 \uB54C\uBD80\uD130\uC600\uB2E4. \uB610\uD55C \uD5E8\uB9AC 8\uC138\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC640 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC758 \uD1B5\uD569\uC744 \uC774\uB04C\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uC911\uBB38\uD654\uC5D0\uC11C \uADF8\uB294 \uAC15\uB825\uD55C \uC655\uAD8C\uC744 \uACFC\uC2DC\uD558\uBA70 \uC5EC\uC12F \uBC88\uC774\uB098 \uACB0\uD63C\uD55C \uAD70\uC8FC\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko , "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1491 - 28 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1547)\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646\u0630 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1509 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0644\u0648\u0631\u062F \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u062B\u0645 \u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062D\u0642\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0627\u062C \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062E\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639. \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0632\u0648\u062C\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062A\u060C \u0644\u0639\u0628 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0631\u0623\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0638\u0644 \u0645\u0624\u0645\u0646\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u0634\u0631\u0641 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0648\u064A\u0644\u0632 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0633\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u062A\u0642\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1535-1542. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u062C\u0630\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u00AB\u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062C\u0644\u0633\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0634 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0632\u0645\u0627.\u00BB \u0623\u062F\u062A \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0648\u0631\u064A\u062B \u0630\u0643\u0631 \u0644\u0639\u0631\u0634\u0647\u060C -\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u0635\u0644\u062D\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u062A\u064A\u0646- \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064A\u0626\u064A\u0646 \u062E\u0644\u062F\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646: \u0632\u064A\u062C\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0648\u0651\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A. \u0648\u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637\u0629\u060C \u0648\u062A\u062F\u0647\u0648\u0631\u062A \u0635\u062D\u062A\u0647. \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0634\u0647\u0648\u0627\u0646\u064A \u0648\u0642\u0627\u0633\u064D \u0648\u0623\u0646\u0627\u0646\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628."@ar , "Bh\u00ED Anra\u00ED VIII (28 Meitheamh 1491 \u2013 28 Ean\u00E1ir 1547) ina r\u00ED ar Shasana \u00F3 21 Aibre\u00E1n 1509, go dt\u00ED l\u00E1 a bh\u00E1is. Ba \u00E9 a bhris an nasc idir r\u00EDocht Shasana agus an Eaglais Chaitliceach chomh maith le glacadh leis an teideal, R\u00ED na h\u00C9ireann. Bh\u00ED s\u00E9 de ch\u00E1il air gur ph\u00F3s s\u00E9 s\u00E9 huaire i ndiaidh a ch\u00E9ile. Th\u00E1inig a aon mhac, \u00C9adbhard VI, i gcomharbacht air. Ba M\u00E1ire I Shasana agus Eil\u00EDs I Shasana iad a in\u00EDonacha."@ga , "Enric VIII (28 de juny de 1491 - 28 de gener de 1547) va ser rei d'Anglaterra i senyor d'Irlanda des del 21 d'abril de 1509 fins a la seva mort. Va ser el segon monarca de la casa Tudor, fill d'Enric VII i Elisabet de York. Fam\u00F3s per haver-se casat sis vegades i per exercir el poder m\u00E9s absolut entre tots els monarques anglesos. Entre els fets m\u00E9s notables del seu regnat s'inclou la seva ruptura amb l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Romana, i el seu establiment com cap de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra (Esgl\u00E9sia Anglicana), la dissoluci\u00F3 dels monestirs, i la uni\u00F3 d'Anglaterra amb Gal\u00B7les. Tamb\u00E9 va promulgar legislacions importants, com les diverses actes de separaci\u00F3 amb l'Esgl\u00E9sia de Roma, de la seva designaci\u00F3 com cap suprem de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra, les Union Acts de 1535 i 1542, que van unificar a Anglaterra i Gal\u00B7les com un sol estat, la Buggery Act de 1533, primera legislaci\u00F3 contra la sodomia a Anglaterra, la Witchcraft Act de 1542, que castigava amb la mort la bruixeria. Va ser un \u00E0vid apostador i jugador de daus. En la seva joventut va practicar esports com les justes, la ca\u00E7a i el royal tennis, avantpassat de l'actual tennis. Va ser tamb\u00E9 un m\u00FAsic complet, escriptor i poeta. Tamb\u00E9 es va involucrar en la reconstrucci\u00F3 i millorament de diversos edificis importants, com el palau Nonsuch, la capella del King's College a Cambridge, i l'Abadia de Westminster a Londres. En molts casos es tractava d'edificis confiscats, per exemple al Cardenal Thomas Wolsey, entre ells Christ Church a Oxford, el palau de Hampton Court, el palau de Whitehall i el Trinity College a Cambridge. La protecci\u00F3 que va dispensar al pintor alemany Hans Holbein es va traduir en una formidable s\u00E8rie de retrats i dibuixos a color, que efigien a molts personatges de la Cort d'aquella \u00E8poca. Destaca l'ef\u00EDgie del mateix Enric VIII, del Museu Thyssen-Bornemisza."@ca , "Henrike VIII.a Ingalaterrakoa (Greenwich jauregia, Greenwich, 1491ko ekainaren 28a - Whitehall jauregia, Londres, 1547ko urtarrilaren 28a) 1509-1547 bitarteko urteetan Ingalaterrako erregea izan zen; horrezaz gain, 1509\u20131541 bitartean Irlandako jauna, eta 1541\u20131547 bitartean Irlandako erregea ere izan zen. Errenazimentuaren garaiko errege nagusietako bat izan zen. Kanpoko politikan, Frantzisko I.a Frantziakoa eta Karlos V.a Espainia eta Germaniakoarekiko orekari eusten jakin zuen, hitzarmen politika azkar bati esker. Hala ere, sei aldiz ezkondu zelako eta Ingalaterrako Eliza Erromatar Eliza Katolikotik bereizi zuelako da, batez ere, ezaguna."@eu , "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry VIII; 28 \u0438\u044E\u043D\u044F 1491, \u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u041F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u044F, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1547, \u0423\u0430\u0439\u0442\u0445\u043E\u043B\u043B, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1509, \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VII, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 1541 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII, \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u0434\u0430\u0440\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u043E\u0442 \u043E\u0436\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0430\u043D\u0433\u0440\u0435\u043D\u044B \u043D\u043E\u0433\u0438. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439; \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u0436\u0451\u043D, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043E\u043D \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u043B\u0441\u044F, \u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043B \u043F\u043E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0432\u043E\u0434 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII \u0441 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u043E\u0432\u043B\u0451\u043A \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0436\u0451\u043D \u0438 \u0444\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041C\u043E\u0440."@ru . @prefix gold: . dbr:Henry_VIII_of_England gold:hypernym dbr:King . @prefix schema: . dbr:Henry_VIII_of_England schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Henry_VIII_of_England prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Henry_VIII_of_England dbo:wikiPageLength "71"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . dbr:Henry_VIII_of_England foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Henry_VIII_of_England .