@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type dbo:Location , dbo:Place , dbo:Country . @prefix wikidata: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type wikidata:Q6256 . @prefix schema: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type schema:Country , schema:Place . @prefix yago: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type yago:Region108630985 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoGeoEntity . @prefix owl: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type owl:Thing , yago:District108552138 , yago:AdministrativeDistrict108491826 , dbo:PopulatedPlace . @prefix umbel-rc: . dbr:Hasmonean_dynasty rdf:type umbel-rc:PopulatedPlace , umbel-rc:Location_Underspecified , umbel-rc:Country , yago:Country108544813 , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:WikicatFormerCountriesInAsia , yago:Object100002684 , yago:WikicatSeleucidEmpireSuccessorStates , yago:Location100027167 . @prefix rdfs: . dbr:Hasmonean_dynasty rdfs:label "Hasmonee\u00EBn"@nl , "Asmoneus"@ca , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0457"@uk , "Asmondar leinua"@eu , "\u0391\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1"@el , "Hasmoneiska dynastin"@sv , "Hasmon\u00E9ens"@fr , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0438"@ru , "Asmoneos"@es , "Asmonei"@it , "\u30CF\u30B9\u30E2\u30F3\u671D"@ja , "Hashmonayim"@in , "Makabea dinastio"@eo , "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar , "Hasmonean dynasty"@en , "Hasmon\u00E4er"@de , "Hasmonejci"@cs , "\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D"@zh , "\uD558\uC288\uBAA8\uB098\uC774 \uC655\uAD6D"@ko , "Asmoneus"@pt ; rdfs:comment "The Hasmonean dynasty (/\u02CCh\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n/; Hebrew: \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B8\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200E \u1E24a\u0161m\u014Dna\u02BE\u012Bm) was a ruling dynasty of Judea and surrounding regions during classical antiquity, from c.\u2009140 BCE to 37 BCE. Between c.\u2009140 and c.\u2009116 BCE the dynasty ruled Judea semi-autonomously in the Seleucid Empire, and from roughly 110 BCE, with the empire disintegrating, Judea gained further autonomy and expanded into the neighboring regions of Perea, Samaria, Idumea, Galilee, and Iturea. Some modern scholars regard the Hasmonean realm as an independent Israel.The Hasmonean rulers took the Greek title basileus (\"king\" or \"emperor\"). Forces of the Roman Republic conquered the Hasmonean kingdom in 63 BCE and made it into a client state; Herod the Great displaced the last reigning Hasmonean client-ruler in 37 BCE."@en , "\u30CF\u30B9\u30E2\u30F3\u671D\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E\u3001\u82F1\u8A9E: Hasmonean\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D140\u5E74\u9803\u304B\u3089\u7D00\u5143\u524D37\u5E74\u307E\u3067\u30E6\u30C0\u30E4\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\uFF09\u306E\u72EC\u7ACB\u3092\u7DAD\u6301\u3057\u3066\u7D71\u6CBB\u3057\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u738B\u671D\u3002\u7D00\u5143\u524D166\u5E74\u306B\u8D77\u304D\u305F\u30E6\u30C0\u30FB\u30DE\u30AB\u30D0\u30A4\uFF08\u30DE\u30AB\u30D9\u30A6\u30B9\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30BB\u30EC\u30A6\u30B3\u30B9\u671D\u8ECD\u3078\u306E\u6C7A\u8D77\u304B\u308920\u5E74\u5F8C\u306B\u6210\u7ACB\u3002\u30D5\u30E9\u30A6\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30E8\u30BB\u30D5\u30B9\u306B\u3088\u308C\u3070\u30CF\u30B9\u30E2\u30F3\u3068\u3044\u3046\u540D\u306F\u4E00\u65CF\u306E\u5148\u7956\u3001\u796D\u53F8\u30DE\u30BF\u30C6\u30A3\u30A2\u306E\u7956\u7236\u306E\u540D\u524D\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Os asmoneus, (em hebraico: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD; romaniz.: Hashmonayim) tamb\u00E9m ditos asmoneanos ou asmonianos, eram os membros da dinastia governante durante o Reino Asmoneu de Israel (140 - 37 a.C.), um Estado judaico religioso independente situado na Terra de Israel. A dinastia dos asmoneus foi fundada sob a lideran\u00E7a de Sim\u00E3o Macabeu, duas d\u00E9cadas depois de seu irm\u00E3o, Judas Macabeu (\"Martelo\") derrotar o ex\u00E9rcito sel\u00EAucida durante a Revolta Macabeia, em 165 a.C.. O Reino Asmoneu sobreviveu por 103 anos antes de render \u00E0 , em 37 a.C.. Ainda assim, Herodes, o Grande sentiu-se obrigado a se casar com uma princesa da casa dos asmoneus, Mariamne, para legitimar seu reinado, e participou de uma conspira\u00E7\u00E3o para assassinar o \u00FAltimo membro homem da fam\u00EDlia dos asmoneus, que foi afogado em seu pal\u00E1cio, na c"@pt , "Los asmoneos o hasmoneos (en hebreo \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD, \u1E24a\u0161m\u014Dna\u0294im) fueron los sucesores directos de los macabeos\u200B quienes lograron establecer un poderoso reino en lo que hoy es Israel y Palestina. La palabra asmoneo viene del griego \u1F08\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2 o Asamoneus que se traduce como 'descendiente de Asm\u00F3n',\u200B antepasado de los Macabeos, sacerdote del grupo de Joarib.\u200B"@es , "\u0397 \u0391\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03C0.\u03A7. \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u0391\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7."@el , "\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\uFF08\u82F1\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A/\u02CCh\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n/ (audio\uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09)\uFF1B \u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED\uFF1A\u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05BC\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u202C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5B57\u6BCD\u8F49\u5BEB\uFF1A \u1E24ashmona'im\uFF09\u662F\u53E4\u5178\u65F6\u4EE3\uFF08\u5E0C\u814A\u5316\u65F6\u671F\uFF09\u7EDF\u6CBB\u72B9\u5927\u53CA\u5176\u9644\u8FD1\u5730\u533A\u7684\u738B\u671D\u3002\u4ECEc.140- \u7EA6116 BCE\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5728\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u4E0B\uFF0C\u534A\u81EA\u6CBB\u7684\u7EDF\u6CBB\u72B9\u5927\u3002 \u524D110\u5E74\uFF0C\u968F\u7740\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u7684\u89E3\u4F53\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5B8C\u5168\u53D6\u5F97\u72EC\u7ACB\uFF0C\u5E76\u5411\u6492\u739B\u5229\u4E9A\u3001\u52A0\u5229\u5229\u3001\u3001\u548C\u4EE5\u4E1C\u6269\u5F20\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u201C\u570B\u738B\u201D\u300C\u5DF4\u897F\u7409\u65AF\u300D\u7684\u79F0\u53F7\u3002\u4E00\u4E9B\u73B0\u4EE3\u5B66\u8005\u5C06\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u65F6\u671F\u89C6\u4E3A\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u738B\u56FD\u3002 \u524D63\u5E74\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u56FD\u88AB\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u5360\u9886\uFF0C\u7F57\u9A6C\u4EBA\u5C06\u5176\u74DC\u5206\uFF0C\u53D8\u4E3A\u9644\u5EB8\u56FD\u3002\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5728\u88AB\u5E0C\u5F8B\u738B\u671D\u53D6\u4EE3\u4E4B\u524D\uFF0C\u7EF4\u6301\u4E86103\u5E74\u3002 \u5373\u4F7F\u5728\u5E0C\u5F8B\u738B\u671D\u53D6\u4EE3\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u540E\uFF0C\u5927\u5E0C\u5F8B\u738B\u4ECD\u7136\u8BD5\u56FE\u901A\u8FC7\u5A36\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u516C\u4E3B\u7C73\u5229\u6697\u6765\u5F3A\u5316\u5176\u7EDF\u6CBB\u5408\u6CD5\u6027\uFF0C\u5E76\u7B56\u5212\u5728\u5176\u8036\u5229\u54E5\u738B\u5BAB\u6DF9\u6B7B\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u7684\u6700\u540E\u7537\u6027\u7EE7\u627F\u4EBA\u3002 \u516C\u5143\u524D37\u5E74\uFF0C\u5927\u5E0C\u5F8B\u738B\uFF08\u4EE5\u4E1C\u4EBA\uFF09\u767B\u4E0A\u738B\u4F4D\uFF0C\u6807\u5FD7\u7740\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u7ED3\u675F\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u6210\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u5167\u5F9E\u5C6C\u570B\u3002\u516C\u51436\u5E74\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C06\u72B9\u592A\u3001\u6492\u99AC\u5229\u4E9E\u548C\u4EE5\u4E1C\u5408\u5E76\u4E3A\u7D71\u4E00\u7684\u72B9\u592A\u884C\u7701\u3002\u516C\u514344\u5E74\uFF0C\u7F57\u9A6C\u4EFB\u547D\u4E86\u603B\u7763\u548C\u5E0C\u5F8B\u56FD\u738B\u4EEC\u4E00\u540C\u7EDF\u6CBB(\u963F\u57FA\u5E15\u4E00\u4E1641-44\u5E74\u548C\u963F\u57FA\u5E15\u4E8C\u4E1650-100\u5E74)\uFF0C\u958B\u59CB\u76F4\u63A5\u63A7\u5236\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u3002"@zh , "Hasmon\u00E4er (hebr\u00E4isch \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD \u1E24a\u0161m\u014Dna'\u012Bm) ist der Name eines Herrschergeschlechts im zweiten und ersten Jahrhundert v. Chr. in Jud\u00E4a, das aus dem Aufstand der Makkab\u00E4er im Jahre 167 v. Chr. hervorging und einen selbst\u00E4ndigen j\u00FCdischen Staat in der Region Pal\u00E4stina begr\u00FCndete."@de , "\uD558\uC288\uBAA8\uB098\uC774 \uC655\uAD6D(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05BC\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD, \u1E24ashmona'im) \uB610\uB294 \uD558\uC2A4\uBAA8\uB2C8\uC548 \uC655\uAD6D(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Hasmonean)\uC740 \uACE0\uB300 \uC720\uB2E4 \uC9C0\uBC29\uACFC \uC8FC\uBCC0 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC9C0\uBC30 \uAD6D\uAC00\uC600\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 140\uB144\uACFC \uAE30\uC6D0\uC804 116\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC140\uB808\uC6B0\uCF54\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uC740 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC744 \uBC18\uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uD1B5\uCE58\uD588\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 110\uB144\uBD80\uD130 \uC140\uB808\uC6B0\uCF54\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uC774 \uD574\uCCB4\uB418\uBA74\uC11C \uC655\uC870\uB294 \uC644\uC804\uD788 \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uC0AC\uB9C8\uB9AC\uC544, \uAC08\uB9B4\uB808\uC544, \uC774\uD22C\uB808\uC544, \uD398\uB808\uC544, \uC774\uB450\uBA54\uC544 \uB4F1\uC758 \uC778\uC811 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uD655\uB300\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uD604\uB300 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC2DC\uAE30\uB97C \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uB3C5\uB9BD \uC655\uC870 \uC2DC\uAE30\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko , "Hashmonayim (bahasa Ibrani: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E Hashmonayim, Audio Diarsipkan 2007-11-05 di Wayback Machine., bahasa Yunani: \u1F08\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF, Asam\u014Dnaios; bahasa Inggris: Hasmonean, [h\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n]) adalah suatu dinasti yang berkuasa di Kerajaan Israel Hashmonayim (140\u201337 SM), suatu negara Yahudi merdeka di Tanah Israel. Dinasti Hashmonayim didirikan di bawah kepemimpinan Simon Makabe, dua dekade setelah saudaranya Yudas Makabe (\"Sang Palu\") mengalahkan pasukan Kekaisaran Seleukid melalui pemberontakan Makabe pada 165 SM. Kerajaan Hashmonayim bertahan selama 103 tahun sebelum menyerah pada Dinasti Herodes pada 37 SM. Bahkan kemudian, Herodes yang Agung merasa berkewajiban untuk meningkatkan legitimasi pemerintahannya dengan menikahi seorang putri Hashmonayim, Mariamne, dan bersekongkol untuk meneggelamkan pe"@in , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0457 (\u05DE\u05DE\u05DC\u05DB\u05EA \u05D4\u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD, Mamlekheth haHash'mona'im) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u042E\u0434\u0435\u0457 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041C\u043E\u0434\u0456\u0457\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0457\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0457\u0432 165 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0443 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456. \u041D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0457\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u042E\u0434\u0435\u0454\u044E \u0437 152 \u043F\u043E 37 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0456\u0434\u0456\u0432 167 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk , "Les Hasmon\u00E9ens sont une dynastie qui parvient au pouvoir en Jud\u00E9e au cours de la r\u00E9volte des Maccab\u00E9es, que Mattathias un pr\u00EAtre de la lign\u00E9e sacerdotale de Yehoyarib lance en 168-167 av. J.-C. et auxquels se joignent les hassid\u00E9ens. Dans les livres qui n'ont \u00E9t\u00E9 conserv\u00E9s que par le peuple h\u00E9breu, cette dynastie est aussi appel\u00E9e Maccab\u00E9es. Mattathias meurt un an apr\u00E8s le d\u00E9clenchement de la r\u00E9volte. Son fils Judas Maccab\u00E9e, qui n'est pas l'a\u00EEn\u00E9, lui succ\u00E8de. Apr\u00E8s plusieurs batailles, il parvient \u00E0 s'emparer de J\u00E9rusalem et r\u00E9tablit le culte juif au Temple (d\u00E9c. 164 av. J.-C.). Le premier \u00E0 r\u00E9gner avec le titre de Grand-pr\u00EAtre est son successeur Jonathan (octobre 152-142 av. J.-C.). Ses successeurs sont :"@fr , "Asmondar leinua (hebreeraz: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E, \u1E24ashmona'im) Antzinaro klasikoan Judea eta inguruko lurraldeak gobernatu zituen leinua izan zen. K.a. 140 eta K.a. 116 artean, Seleukotar Inperioko probintzia ia autonomoa izan zen. K.a. 110ean, Inperioa desegin zenean, leinuak Samaria, Galilea, , Perea eta Idumea bereganatu zituzten. K.a. 63an, Erromatar Errepublikak erresuma konkistatu zuen eta erromatar txotxongilo bilakatu zen baina K.a. 37an Herodes I.a Handiak asmondarrak agintetik bota zituen. Hala ere, legezkotasuna mantentzeko asmotan, Marimna izeneko asmondar printzesa ezkondu zuen."@eu , "De dynastie van de Hasmonee\u00EBn heerste over Judea vanaf de Makkabese opstand in 167 v.Chr. tot 37 v.Chr. Gedurende een groot deel van deze periode heersten de Hasmonee\u00EBn over een onafhankelijk Joods koninkrijk (\"het Hasmonese rijk\"). In 63 v.Chr. werd Judea echter een vazalstaat van Rome. In 37 v.Chr. kwam de politieke heerschappij van de Hasmonee\u00EBn tot een einde. In de jaren die volgden, zou de Herodiaanse dynastie heersen over het Joodse land."@nl , "Hasmonejci (t\u00E9\u017E makabejsk\u00E1 dynastie) byl judsk\u00FD kr\u00E1lovsk\u00FD rod, kter\u00FD ve druh\u00E9m a prvn\u00EDm stolet\u00ED ovl\u00E1dal Judeu, kde zalo\u017Eil samostatn\u00E9 nebo relativn\u011B samostatn\u00E9 Hasmoneovsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED. K moci se dostal n\u00E1sledkem makabejsk\u00E9ho povst\u00E1n\u00ED roku 167 p\u0159. n. l."@cs , "La Makabeoj (166-37 a.K.) a\u016D Ha\u015Dmoneoj (la\u016D la origina nomo, hebree \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, \u1E24a\u015Dm\u014Dna'\u012Bm) a\u016D Hasmoneoj (la\u016D la latina/greka formo) estis juda dinastio kiu regis fakte sendependan Judion en Palestino inter 142 kaj 67 a.K. Ili ribelis kontra\u016D Sele\u016Dkio en -167 per la nomita Makabea ribelo kaj liberigis Jerusalemon mem en -164 kaj Judion en -142, sed poste perdis Judion al Romio en -67. La historio de la dinastio estas priskribita en la Libroj de la Makabeoj. La juda historiisto, Josephus estas alia grava fonto pri la Makabeoj, kvankam multaj dubas la verecon de liaj asertoj pro tio, ke li estis kunlaboranto kun la romianoj kontra\u016D la judoj."@eo , "Els Asmoneus van ser una fam\u00EDlia jueva que va governar el regne de Judea entre l'any 140 aC i el 36 aC. Tamb\u00E9 s\u00F3n coneguts amb el nom de Macabeus La dinastia asmonea, va ser fundada per Sim\u00F3 Macabeu, despr\u00E9s que el seu pare Mataties inici\u00E9s la revolta religiosa jueva contra els sel\u00E8ucides l'any 167 aC. El nom d'Asmoneus, el van aplicar els romans a la fam\u00EDlia herodiana d'Herodes el Gran, perqu\u00E8 es va emparentar amb ells a trav\u00E9s de la seva dona Mariamne I. El primer que va governar com a Summe sacerdot va ser Jonatan Macabeu, del 152 aC al 142 aC. Li van succeir:"@ca , "La dinastia degli Asmonei (in greco '\u0391\u03C3\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, forse dall'ebraico \u1E25a\u0161mann\u012Bm, oppure dall'eponimo , il nome del bisnonno di Mattatia, padre dei Maccabei), fondata da Simone Maccabeo, segn\u00F2 l'inizio del Regno di Giudea, a partire dal 140 a.C., e mantenne il potere civile e religioso fino alla conquista romana, dopo la quale nel 37 a.C. fu posto a governo della regione Erode il Grande."@it , "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 140-37 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062D\u0643\u0645\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 140 - 116 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 110 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629\u060C \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0645\u0632\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u0644 \u0648\u0625\u064A\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0625\u064A\u062F\u0648\u0645\u064A\u0627\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0640 \u00AB\u0628\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0642\u0628 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631."@ar , "Hasmoneiska dynastin styrde Judeen och kringliggande omr\u00E5den mellan \u00E5r 140 f.Kr. och 37 f.Kr. Omr\u00E5det blev sj\u00E4lvst\u00E4ndigt efter de judiska mackab\u00E9ernas revolt mot de hellenistiska seleukiderna, men f\u00F6rlorade sedan sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet till romarriket."@sv , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0301\u0438 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B8\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200F\u200E \u0425\u0430\u0448\u043C\u043E\u043D\u0430\u0438\u043C) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u043E\u0434\u0438\u0438\u043D (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0438), \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0432\u0435\u0438. \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435\u0439 \u0432 140\u201437 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0438 \u0432 167 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru ; rdfs:seeAlso dbr:Hasmonean_Civil_War . @prefix foaf: . dbr:Hasmonean_dynasty foaf:name "Hasmonean dynasty"@en , "Hasmoneans"@en ; foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Hasmonean_dynasty dcterms:subject dbc:Judea , dbc:Jewish_polities , dbc:Jewish_royalty , , dbc:Former_countries_in_the_Middle_East , dbc:Former_monarchies_of_Western_Asia , , , , dbc:Political_entities_in_the_Land_of_Israel , , dbc:States_and_territories_established_in_the_2nd_century_BC , dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_1st_century_BC , dbc:Maccabees , dbc:Hasmonean_dynasty ; dbo:wikiPageID 171531 ; dbo:wikiPageRevisionID 1123377092 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Augustus , dbr:Seleucid_army , dbr:Ptolemaic_Egypt , , dbr:List_of_Jewish_states_and_dynasties , dbc:Judea , dbr:Roman_Republic , dbr:Michmash , dbr:Mark_Antony , , dbr:Kingdom_of_Pontus , dbr:The_Jewish_War , dbr:Euphrates , dbr:Guerrilla_warfare , dbr:Antigonus_the_Hasmonean , dbr:Holy_of_Holies , dbr:Temple_Mount , dbr:Agrippa_I , dbr:Hyrcanus_II , dbr:Mattathias , dbr:Epispasm , , dbr:Heshmon , , dbr:Alexandrium , , dbr:Masada , dbr:Client_state , dbc:Jewish_polities , dbc:Jewish_royalty , dbr:Herod_the_Great , dbr:Ekron , dbr:Simon_Thassi , dbr:Dynasty , dbr:Strategos , , dbr:Idumea , dbr:Ramathaim-Zophim , dbr:Judea , , dbr:Pompey_the_Great , dbr:Davidic_line , dbr:Suzerain , dbr:Messiah , , dbr:Attalus_II_Philadelphus , dbr:Achaemenid_Empire , dbr:Vespasian , dbr:Hasmonean_Dynasty , , dbr:Oath , dbr:Destruction_of_Jerusalem , dbr:Pompey , dbr:Census_of_Quirinius , dbr:Biblical_Hebrew , , dbr:Second_Temple_Judaism , dbr:Levant , dbr:Alexander_Balas , dbr:Antioch , dbr:Athalia , dbr:Israel , dbr:Proxy_war , dbr:Oriental_Orthodox , dbr:Drachma , , , dbr:Septuagint , dbr:Assyria , dbr:Roman_Syria , dbr:Puppet_state , , dbr:Biblical_apocrypha , , dbr:Protestantism , dbr:Babylonia , dbr:Talmud , dbr:Jewish-Roman_wars , dbr:Biblical_canon , , dbr:Seleucids , dbr:Prince , dbr:Coele-Syria , dbr:Aretas_III , dbr:Eastern_Orthodox , , dbr:Peace_treaty , dbr:Jordan . @prefix ns12: . dbr:Hasmonean_dynasty dbo:wikiPageWikiLink ns12:massacre , dbc:Former_countries_in_the_Middle_East , dbr:Second_Book_of_Maccabees , dbr:Ptolemy_V_Epiphanes , dbr:Foreskin_restoration , , dbr:Hellenistic_civilization , dbr:Vassal , dbr:Basileus , dbr:Tribe_of_Simeon , dbr:Samaritan , dbr:Ptolemaic_Kingdom , dbr:Classical_antiquity , dbr:Tobiads , dbr:Battle_of_Gadara , dbr:Samuel_Schafler , dbr:Umm_Qais , dbr:Julius_Caesar , dbr:Catholics , dbr:Battle_of_Adasa , dbr:Aristobulus_I , dbr:Aristobulus_II , dbr:Circumcision_in_the_Bible , dbr:Hellenistic , dbr:Azotus , dbc:Former_monarchies_of_Western_Asia , dbr:Herodian_dynasty , dbr:Roman_Senate , dbr:Polis , dbr:Iudaea_Province , dbr:Satrapy , dbr:Jonathan_Apphus , dbr:Ptolemies , dbr:High_Priest_of_Israel , dbr:Cornucopia , dbr:Antiochus_IV , , , , , dbr:Hyrcania , dbr:Alexandria , dbr:Battle_of_Panium , dbr:Dagon , dbr:Hellenistic_Judaism , dbr:Macedon , dbr:Coele_Syria , dbr:Perea , dbr:Bronze , , dbr:Roman_citizenship , dbr:Sepphoris , dbr:The_Temple_in_Jerusalem , dbr:Alexander_Jannaeus , , dbr:Antipater_the_Idumaean , dbc:Political_entities_in_the_Land_of_Israel , dbr:Tribute , dbr:History_of_ancient_Israel_and_Judah , , , dbr:Parthian_Empire , dbr:Josephus , , , dbr:Civil_war , , dbr:Old_Aramaic_language , dbr:Gnaeus_Pompeius_Magnus , dbr:Ethnarch , dbr:Alexander_the_Great , , dbr:Agrippa_II , dbr:Koine_Greek , dbr:Shimon_ben_Shetach , dbr:Queen_regnant , dbc:States_and_territories_established_in_the_2nd_century_BC , dbr:Schechem , dbr:Abubus , dbr:Mount_Ephraim , dbr:Quintus_Labienus , dbr:Mercenaries , dbr:Phoenician_language , dbr:David , dbr:Second_Temple_period , dbr:Assassination_of_Julius_Caesar , , dbr:Kitos_War , dbr:Pharisees , dbr:Idolatry , dbr:Hasmonean_coinage , dbc:States_and_territories_disestablished_in_the_1st_century_BC , dbr:Hasmonean_royal_winter_palaces , , , dbr:Sanhedrin , dbr:Swamp , dbr:The_Wars_of_the_Jews , dbr:State_of_Palestine , dbr:Aristobulus_IV , dbr:Lily , , dbr:Assassination , dbr:Roman_legion , dbr:Siege , dbr:Livy , dbr:Gaius_Popillius_Laenas , dbr:Temple_in_Jerusalem , , dbr:Malichus_I , , dbr:Alcimus , dbr:Mountain , dbr:Paleo-Hebrew , , dbr:Roman_culture , dbr:Lod , dbr:Ptolemy_VI_of_Egypt , dbr:Jewish_Diaspora , dbr:Honi_ha-Magel , dbr:List_of_High_Priests_of_Israel , dbr:Land_of_Israel , dbr:Galilee , dbr:First_Book_of_Maccabees , dbr:Hanukkah , dbr:Jerusalem , , dbr:Cleopatra_Thea , dbr:Jericho , dbr:Samaria , dbr:Demetrius_I_Soter , dbr:Demetrius_III_Eucaerus , dbr:Plain , dbr:Demetrius_II_Nicator , , , dbr:Persis , dbr:Kingdom_of_Judah , dbr:Regnal_name , dbr:Iturea , dbr:Seleucid , dbr:Seleucid_Empire , dbr:Madaba , dbr:Onias_III , dbr:John_Hyrcanus , dbr:Salome_Alexandra , dbr:Battle_of_Elasa , dbr:Judas_Maccabeus , dbr:Median_Empire , , dbr:Seleucid_empire , , dbr:Aulus_Gabinius , dbr:Baskama , dbr:Torah , dbr:Titus , , dbr:Flavius_Josephus , dbr:Classical_civilization , dbr:Hebrew_Bible , dbr:Second_Temple , dbr:Toparchies , dbr:Pergamon , dbr:Antiochus_IV_Epiphanes , dbr:Prisoner_of_war , dbr:Hellenization , dbr:Antiochus_IX_Cyzicenus , dbr:Sukkot , dbr:Antiochus_VII_Sidetes , dbr:Cleopatra_II_of_Egypt , dbr:Antiochus_VI_Dionysus , dbr:City_of_Acre , dbr:Phraates_II_of_Parthia , dbr:Pomegranate , dbr:Antiochus_VIII_Grypus , dbr:Hebrew , , dbr:Josephus_Flavius , dbr:Eastern_Orthodox_Church , dbr:Jewish_Theological_Seminary_of_America , , dbr:Aristobulus_III , dbr:Aristobulus_III_of_Israel , dbr:Edom , dbr:Babylonian_Jews , , dbr:Ashkelon , , dbr:Tax , dbr:Antiquities_of_the_Jews , , dbr:Maccabee , dbr:Sadducees , , dbr:Maccabean_Revolt , dbr:Atheism , dbr:Zeus , dbc:Maccabees , dbr:Nabataeans , dbr:Eleazar_Maccabeus , dbr:Catholic_Church , dbr:Sparta , dbr:Jaffa , dbr:Pacorus_I_of_Parthia , dbr:Diodotus_Tryphon , dbr:Slavery , dbc:Hasmonean_dynasty , dbr:Apostasy , dbr:Syrian_Wars , , dbr:Mariamne_I , dbr:Shabbat , dbr:Antiochus_III , dbr:Roman-Parthian_Wars ; dbo:wikiPageExternalLink , , , , , , , , , , , , , . @prefix dbp: . dbr:Hasmonean_dynasty dbp:reference "Sch\u00E4fer, Peter . The History of the Jews in the Greco-Roman World, Second Edition. London: Routledge."@en . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-sh:Hasmonejci , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-simple:Hasmonean_dynasty , , , , , , , , , , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-eu:Asmondar_leinua , . @prefix ns17: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs ns17:Hasmoneji , , , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-es:Asmoneos . @prefix dbpedia-it: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-it:Asmonei . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-cs:Hasmonejci . @prefix dbpedia-oc: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-oc:Asmoneans , , , , . @prefix yago-res: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs yago-res:Hasmonean_dynasty , , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-ro:Dinastia_Hasmoneilor , wikidata:Q496922 , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-id:Hashmonayim . @prefix dbpedia-la: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-la:Hasmonaei , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-pt:Asmoneus . @prefix ns27: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs ns27:Kahariang_Hasmoneo , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-eo:Makabea_dinastio . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-fi:Israelin_toinen_kuningaskunta , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-war:Hasmoneano , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-sv:Hasmoneiska_dynastin , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-ca:Asmoneus . @prefix dbpedia-no: . dbr:Hasmonean_dynasty owl:sameAs dbpedia-no:Det_hasmoneiske_dynasti , , ; dbp:titleLeader "Prince, later Basileus"@en ; dbp:yearEnd 37 ; dbp:yearLeader 63 , 40 , 103 , 104 , 66 , 67 , 76 , 134 , 140 ; dbp:yearStart 140 . @prefix dbt: . dbr:Hasmonean_dynasty dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Hanukkah_Footer , dbt:IsraeliteKings , dbt:Lang-gr , dbt:Reign , dbt:Full_citation_needed , dbt:Refend , dbt:Reflist , dbt:Jewish_history , dbt:Refbegin , dbt:Dynasties_of_Ancient_Israel . @prefix ns35: . dbr:Hasmonean_dynasty dbp:wikiPageUsesTemplate ns35:Hebrew , dbt:Use_dmy_dates , dbt:Library_resources_box , dbt:Ubl , dbt:Main , dbt:Rulers_of_the_Ancient_Near_East , dbt:Webarchive , dbt:Ancient_states_and_regions_of_the_Levant , dbt:See_also , dbt:Infobox_country , dbt:Cite_book , dbt:Citation_needed , dbt:Circa , dbt:IPAc-en , dbt:ISBN , dbt:Snd , dbt:Bibleverse , dbt:Wikicite , dbt:Short_description , dbt:History_of_Israel , dbt:Sfn ; dbo:thumbnail ; dbp:commonName "Hasmoneans"@en . @prefix xsd: . dbr:Hasmonean_dynasty dbp:date "2012-02-29"^^xsd:date , "2016-10-21"^^xsd:date ; dbp:era "Hellenistic Age"@en ; dbp:event "Full independence"@en , dbr:Roman-Parthian_Wars , "Pompey intervenes in Hasmonean civil war"@en ; dbp:governmentType "Semi-constitutional theocratic monarchy"@en ; dbp:imageMap "Hasmonean kingdom.jpg"@en ; dbp:label "Hasmonean dynasty"@en ; dbp:leader dbr:Simon_Thassi , dbr:Alexander_Jannaeus , dbr:John_Hyrcanus , dbr:Salome_Alexandra , dbr:Aristobulus_I , dbr:Aristobulus_II , dbr:Antigonus_the_Hasmonean , dbr:Hyrcanus_II ; dbp:legislature dbr:Sanhedrin ; dbp:nativeName "Mamle\u1E35e\u1E6F ha\u1E24a\u0161mona'\u012Bm"@en ; dbp:p "Coele-Syria"@en ; dbp:ref "Sch\u00E4fer2003"@en ; dbp:religion dbr:Second_Temple_Judaism ; dbp:s "Herodian kingdom"@en ; dbp:status "Independent kingdom"@en , "Client state of the Parthian Empire"@en , "Seleucid Empire vassal"@en , "Client state of the Roman Republic"@en ; dbp:url , ; dbp:about "yes"@en ; dbp:currency dbr:Hasmonean_coinage ; dbo:abstract "Asmondar leinua (hebreeraz: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E, \u1E24ashmona'im) Antzinaro klasikoan Judea eta inguruko lurraldeak gobernatu zituen leinua izan zen. K.a. 140 eta K.a. 116 artean, Seleukotar Inperioko probintzia ia autonomoa izan zen. K.a. 110ean, Inperioa desegin zenean, leinuak Samaria, Galilea, , Perea eta Idumea bereganatu zituzten. K.a. 63an, Erromatar Errepublikak erresuma konkistatu zuen eta erromatar txotxongilo bilakatu zen baina K.a. 37an Herodes I.a Handiak asmondarrak agintetik bota zituen. Hala ere, legezkotasuna mantentzeko asmotan, Marimna izeneko asmondar printzesa ezkondu zuen."@eu , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0457 (\u05DE\u05DE\u05DC\u05DB\u05EA \u05D4\u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD, Mamlekheth haHash'mona'im) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u042E\u0434\u0435\u0457 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041C\u043E\u0434\u0456\u0457\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0457\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0457\u0432 165 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0443 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456. \u041D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0457\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u042E\u0434\u0435\u0454\u044E \u0437 152 \u043F\u043E 37 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0456\u0434\u0456\u0432 167 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk , "Hasmoneiska dynastin styrde Judeen och kringliggande omr\u00E5den mellan \u00E5r 140 f.Kr. och 37 f.Kr. Omr\u00E5det blev sj\u00E4lvst\u00E4ndigt efter de judiska mackab\u00E9ernas revolt mot de hellenistiska seleukiderna, men f\u00F6rlorade sedan sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet till romarriket. Romarna uppr\u00E4ttade den herodianska dynastin i den romerska provinsen Iudaea, men f\u00F6rst\u00F6rde senare det andra templet p\u00E5 grund av judarnas uppror och efter Bar Kokhba-revolten f\u00F6rst\u00F6rdes stora delar av Judeen och majoriteten av den judiska befolkningen levde efter dessa h\u00E4ndelser i diasporan, medan det huvudsakliga centrumet f\u00F6r judiskt liv i regionen flyttades till Galileen."@sv , "\uD558\uC288\uBAA8\uB098\uC774 \uC655\uAD6D(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05BC\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD, \u1E24ashmona'im) \uB610\uB294 \uD558\uC2A4\uBAA8\uB2C8\uC548 \uC655\uAD6D(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Hasmonean)\uC740 \uACE0\uB300 \uC720\uB2E4 \uC9C0\uBC29\uACFC \uC8FC\uBCC0 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC9C0\uBC30 \uAD6D\uAC00\uC600\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 140\uB144\uACFC \uAE30\uC6D0\uC804 116\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC140\uB808\uC6B0\uCF54\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uC740 \uC720\uB300\uC778\uB4E4\uC744 \uBC18\uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uD1B5\uCE58\uD588\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 110\uB144\uBD80\uD130 \uC140\uB808\uC6B0\uCF54\uC2A4 \uC81C\uAD6D\uC774 \uD574\uCCB4\uB418\uBA74\uC11C \uC655\uC870\uB294 \uC644\uC804\uD788 \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uC0AC\uB9C8\uB9AC\uC544, \uAC08\uB9B4\uB808\uC544, \uC774\uD22C\uB808\uC544, \uD398\uB808\uC544, \uC774\uB450\uBA54\uC544 \uB4F1\uC758 \uC778\uC811 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uD655\uB300\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uD604\uB300 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC2DC\uAE30\uB97C \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uB3C5\uB9BD \uC655\uC870 \uC2DC\uAE30\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko , "Hasmon\u00E4er (hebr\u00E4isch \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD \u1E24a\u0161m\u014Dna'\u012Bm) ist der Name eines Herrschergeschlechts im zweiten und ersten Jahrhundert v. Chr. in Jud\u00E4a, das aus dem Aufstand der Makkab\u00E4er im Jahre 167 v. Chr. hervorging und einen selbst\u00E4ndigen j\u00FCdischen Staat in der Region Pal\u00E4stina begr\u00FCndete."@de , "La Makabeoj (166-37 a.K.) a\u016D Ha\u015Dmoneoj (la\u016D la origina nomo, hebree \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200E, \u1E24a\u015Dm\u014Dna'\u012Bm) a\u016D Hasmoneoj (la\u016D la latina/greka formo) estis juda dinastio kiu regis fakte sendependan Judion en Palestino inter 142 kaj 67 a.K. Ili ribelis kontra\u016D Sele\u016Dkio en -167 per la nomita Makabea ribelo kaj liberigis Jerusalemon mem en -164 kaj Judion en -142, sed poste perdis Judion al Romio en -67. La historio de la dinastio estas priskribita en la Libroj de la Makabeoj. La juda historiisto, Josephus estas alia grava fonto pri la Makabeoj, kvankam multaj dubas la verecon de liaj asertoj pro tio, ke li estis kunlaboranto kun la romianoj kontra\u016D la judoj. Jehuda Makabeo fondis la dinastion en -166, sed regis nur kun la titolo kohen gadol. estis la unua, kiu ekuzis la titolon \"re\u011Do\". La dinastio atingis la pinton de sia potenco teritorie sub Aleksandro Janneo \u0109irka\u016D -76. Antigono estis la lasta re\u011Do kaj estis mortigita de Antonio en -37."@eo , "Os asmoneus, (em hebraico: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD; romaniz.: Hashmonayim) tamb\u00E9m ditos asmoneanos ou asmonianos, eram os membros da dinastia governante durante o Reino Asmoneu de Israel (140 - 37 a.C.), um Estado judaico religioso independente situado na Terra de Israel. A dinastia dos asmoneus foi fundada sob a lideran\u00E7a de Sim\u00E3o Macabeu, duas d\u00E9cadas depois de seu irm\u00E3o, Judas Macabeu (\"Martelo\") derrotar o ex\u00E9rcito sel\u00EAucida durante a Revolta Macabeia, em 165 a.C.. O Reino Asmoneu sobreviveu por 103 anos antes de render \u00E0 , em 37 a.C.. Ainda assim, Herodes, o Grande sentiu-se obrigado a se casar com uma princesa da casa dos asmoneus, Mariamne, para legitimar seu reinado, e participou de uma conspira\u00E7\u00E3o para assassinar o \u00FAltimo membro homem da fam\u00EDlia dos asmoneus, que foi afogado em seu pal\u00E1cio, na cidade de Jeric\u00F3. De acordo com as fontes hist\u00F3ricas, como o Primeiro e o Segundo Livro dos Macabeus, e o primeiro livro da Guerra dos Judeus, do historiador judeu-romano Fl\u00E1vio Josefo (37 - 100 d.C.), o Reino Asmoneu teve seu in\u00EDcio com uma revolta de judeus contra o rei sel\u00EAucida Ant\u00EDoco IV, que ap\u00F3s sua bem-sucedida invas\u00E3o do Egito ptolemaico ser minada pela interven\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Romana passou a procurar assegurar seu dom\u00EDnio sobre Israel, saqueando Jerusal\u00E9m e seu Templo, reprimindo as pr\u00E1ticas religiosas e culturais judaicas, e impondo pr\u00E1ticas helen\u00EDsticas. A Revolta Macabeia (167 a.C.), que se seguiu, deu in\u00EDcio a um per\u00EDodo de vinte e cinco anos de independ\u00EAncia judaica, amplificada pelo colapso constante do Imp\u00E9rio Sel\u00EAucida, diante dos ataques de pot\u00EAncias emergentes como a Rep\u00FAblica Romana e o Imp\u00E9rio Parta. No entanto, o mesmo v\u00E1cuo de poder que permitiu ao Estado judaico ser reconhecido pelo senado romano em 139 a.C. passou a ser explorado pelos pr\u00F3prios romanos. Hircano II e Arist\u00F3bulo II, bisnetos de Sim\u00E3o Macabeu, tornaram-se pe\u00F5es numa guerra por procura\u00E7\u00E3o travada entre J\u00FAlio C\u00E9sar e Pompeu, o Grande, que terminou com o reino sob a supervis\u00E3o do governador romano da S\u00EDria, em 64 a.C. As mortes de Pompeu (48 a.C.), C\u00E9sar (44 a.C.) e as guerras civis romanas que se seguiram afrouxaram o dom\u00EDnio romano sobre Israel, o que permitiu um breve ressurgimento asmoneu, com apoio do Imp\u00E9rio Parta. Esta independ\u00EAncia pouco duradoura foi esmagada rapidamente pelos romanos sob o comando de Marco Ant\u00F4nio e Otaviano. Em 37 a.C. Herodes, o Grande foi instalado no poder como rei, fazendo de Israel um Estado-cliente romano, e pondo um fim \u00E0 dinastia dos asmoneus. Em 44 d.C. Roma colocou no poder um , exercendo o poder lado a lado aos reis herodianos (mais especificamente Agripa I, 41-44, e Agripa II, 50-100)."@pt , "\u30CF\u30B9\u30E2\u30F3\u671D\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E\u3001\u82F1\u8A9E: Hasmonean\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D140\u5E74\u9803\u304B\u3089\u7D00\u5143\u524D37\u5E74\u307E\u3067\u30E6\u30C0\u30E4\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\uFF09\u306E\u72EC\u7ACB\u3092\u7DAD\u6301\u3057\u3066\u7D71\u6CBB\u3057\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u738B\u671D\u3002\u7D00\u5143\u524D166\u5E74\u306B\u8D77\u304D\u305F\u30E6\u30C0\u30FB\u30DE\u30AB\u30D0\u30A4\uFF08\u30DE\u30AB\u30D9\u30A6\u30B9\uFF09\u306B\u3088\u308B\u30BB\u30EC\u30A6\u30B3\u30B9\u671D\u8ECD\u3078\u306E\u6C7A\u8D77\u304B\u308920\u5E74\u5F8C\u306B\u6210\u7ACB\u3002\u30D5\u30E9\u30A6\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30E8\u30BB\u30D5\u30B9\u306B\u3088\u308C\u3070\u30CF\u30B9\u30E2\u30F3\u3068\u3044\u3046\u540D\u306F\u4E00\u65CF\u306E\u5148\u7956\u3001\u796D\u53F8\u30DE\u30BF\u30C6\u30A3\u30A2\u306E\u7956\u7236\u306E\u540D\u524D\u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\uFF08\u82F1\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A/\u02CCh\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n/ (audio\uFF08\u9875\u9762\u5B58\u6863\u5907\u4EFD\uFF0C\u5B58\u4E8E\u4E92\u8054\u7F51\u6863\u6848\u9986\uFF09)\uFF1B \u5E0C\u4F2F\u6765\u8BED\uFF1A\u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B7\u05BC\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u202C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5B57\u6BCD\u8F49\u5BEB\uFF1A \u1E24ashmona'im\uFF09\u662F\u53E4\u5178\u65F6\u4EE3\uFF08\u5E0C\u814A\u5316\u65F6\u671F\uFF09\u7EDF\u6CBB\u72B9\u5927\u53CA\u5176\u9644\u8FD1\u5730\u533A\u7684\u738B\u671D\u3002\u4ECEc.140- \u7EA6116 BCE\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5728\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u4E0B\uFF0C\u534A\u81EA\u6CBB\u7684\u7EDF\u6CBB\u72B9\u5927\u3002 \u524D110\u5E74\uFF0C\u968F\u7740\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u7684\u89E3\u4F53\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5B8C\u5168\u53D6\u5F97\u72EC\u7ACB\uFF0C\u5E76\u5411\u6492\u739B\u5229\u4E9A\u3001\u52A0\u5229\u5229\u3001\u3001\u548C\u4EE5\u4E1C\u6269\u5F20\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u201C\u570B\u738B\u201D\u300C\u5DF4\u897F\u7409\u65AF\u300D\u7684\u79F0\u53F7\u3002\u4E00\u4E9B\u73B0\u4EE3\u5B66\u8005\u5C06\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u65F6\u671F\u89C6\u4E3A\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u738B\u56FD\u3002 \u524D63\u5E74\uFF0C\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u56FD\u88AB\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u5360\u9886\uFF0C\u7F57\u9A6C\u4EBA\u5C06\u5176\u74DC\u5206\uFF0C\u53D8\u4E3A\u9644\u5EB8\u56FD\u3002\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u5728\u88AB\u5E0C\u5F8B\u738B\u671D\u53D6\u4EE3\u4E4B\u524D\uFF0C\u7EF4\u6301\u4E86103\u5E74\u3002 \u5373\u4F7F\u5728\u5E0C\u5F8B\u738B\u671D\u53D6\u4EE3\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u540E\uFF0C\u5927\u5E0C\u5F8B\u738B\u4ECD\u7136\u8BD5\u56FE\u901A\u8FC7\u5A36\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u516C\u4E3B\u7C73\u5229\u6697\u6765\u5F3A\u5316\u5176\u7EDF\u6CBB\u5408\u6CD5\u6027\uFF0C\u5E76\u7B56\u5212\u5728\u5176\u8036\u5229\u54E5\u738B\u5BAB\u6DF9\u6B7B\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u7684\u6700\u540E\u7537\u6027\u7EE7\u627F\u4EBA\u3002 \u5728\u7336\u5927\u00B7\u99AC\u52A0\u6BD4\u53D1\u52A8\u9A6C\u52A0\u6BD4\u8D77\u4E49\uFF0C\u6253\u8D25\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u7684\u519B\u961F\u4E8C\u5341\u5E74\u540E\uFF0C\u897F\u95E8\u00B7\u9A6C\u52A0\u6BD4\u5EFA\u7ACB\u4E86\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u3002\u6839\u636E\u5386\u53F2\u8D44\u6599\uFF0C\u5305\u62EC\u9A6C\u52A0\u6BD4\u4E00\u4E66\u548C\u9A6C\u52A0\u6BD4\u4E8C\u4E66\u548C\u72B9\u592A\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u5F17\u62C9\u7DAD\u5967\u00B7\u7D04\u745F\u592B\u65AF\u7684\u300A\u72B9\u592A\u6218\u4E89\u300B\u7B2C\u4E00\u5377\uFF0C\u5B89\u6761\u514B\u56DB\u4E16\u5BF9\u57C3\u53CA\u6258\u52D2\u5BC6\u738B\u671D\u5165\u4FB5\u7684\u6210\u529F\uFF0C\u906D\u5230\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u7684\u5E72\u9884\u540E\uFF0C\u5B89\u6761\u514B\u56DB\u4E16\u6761\u8F6C\u800C\u5BF9\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u63A7\u5236\u7684\u67EF\u91CC\u6558\u5229\u4E9E\u548C\u8153\u5C3C\u57FA\u65BD\u52A0\u66F4\u4E25\u5389\u7684\u7EDF\u6CBB\u3001\u6D17\u52AB\u4E86\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u53CA\u5176\u5723\u6BBF\u3001\u5236\u6B62\u72B9\u592A\u4EBA\u548C\u6492\u9A6C\u5229\u4E9A\u4EBA\u7684\u5B97\u6559\u548C\u6587\u5316\u7684\u7EAA\u5FF5\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5E76\u5F3A\u5236\u63A8\u884C\u5E0C\u814A\u6587\u5316\u3002\u968F\u4E4B\u800C\u6765\u7684\u72B9\u592A\u4EBA\u5927\u8D77\u4E49(\u516C\u5143\u524D167\u5E74)\u5F00\u59CB\u7684\u4E00\u4E2A\u4E16\u7D00\u72B9\u592A\u4EBA\u7684\u72EC\u7ACB\u65F6\u671F\uFF0C\u72B9\u592A\u4EBA\u7684\u72EC\u7ACB\u56E0\u65B0\u5174\u7684\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u548C\u5B89\u606F\u5E1D\u570B\u5BF9\u585E\u7409\u53E4\u5E1D\u56FD\u7684\u5165\u4FB5\u800C\u5F97\u5230\u5F3A\u5316\u3002 \u516C\u5143\u524D37\u5E74\uFF0C\u5927\u5E0C\u5F8B\u738B\uFF08\u4EE5\u4E1C\u4EBA\uFF09\u767B\u4E0A\u738B\u4F4D\uFF0C\u6807\u5FD7\u7740\u54C8\u65AF\u8499\u5C3C\u738B\u671D\u7ED3\u675F\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u6210\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u5167\u5F9E\u5C6C\u570B\u3002\u516C\u51436\u5E74\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C06\u72B9\u592A\u3001\u6492\u99AC\u5229\u4E9E\u548C\u4EE5\u4E1C\u5408\u5E76\u4E3A\u7D71\u4E00\u7684\u72B9\u592A\u884C\u7701\u3002\u516C\u514344\u5E74\uFF0C\u7F57\u9A6C\u4EFB\u547D\u4E86\u603B\u7763\u548C\u5E0C\u5F8B\u56FD\u738B\u4EEC\u4E00\u540C\u7EDF\u6CBB(\u963F\u57FA\u5E15\u4E00\u4E1641-44\u5E74\u548C\u963F\u57FA\u5E15\u4E8C\u4E1650-100\u5E74)\uFF0C\u958B\u59CB\u76F4\u63A5\u63A7\u5236\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u3002"@zh , "Los asmoneos o hasmoneos (en hebreo \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD, \u1E24a\u0161m\u014Dna\u0294im) fueron los sucesores directos de los macabeos\u200B quienes lograron establecer un poderoso reino en lo que hoy es Israel y Palestina. La palabra asmoneo viene del griego \u1F08\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03C2 o Asamoneus que se traduce como 'descendiente de Asm\u00F3n',\u200B antepasado de los Macabeos, sacerdote del grupo de Joarib.\u200B Los relatos del historiador cl\u00E1sico Flavio Josefo dan raz\u00F3n de la existencia de esta dinast\u00EDa que se enlazan entre la decadencia del Imperio sel\u00E9ucida, de corte helen\u00EDstico, y el surgimiento del Imperio romano. Su apogeo dur\u00F3 el doble del de sus inmediatos ancestros, desde el 134 a. C. hasta el advenimiento del Imperio romano en Palestina en el 37 a. C.."@es , "La dinastia degli Asmonei (in greco '\u0391\u03C3\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF\u03B9, forse dall'ebraico \u1E25a\u0161mann\u012Bm, oppure dall'eponimo , il nome del bisnonno di Mattatia, padre dei Maccabei), fondata da Simone Maccabeo, segn\u00F2 l'inizio del Regno di Giudea, a partire dal 140 a.C., e mantenne il potere civile e religioso fino alla conquista romana, dopo la quale nel 37 a.C. fu posto a governo della regione Erode il Grande. Poich\u00E9 i re dovevano idealmente discendere dalla casa di David, i Maccabei, che erano una famiglia di sacerdoti, non avevano un effettivo diritto al potere regale. Il loro regno venne messo in pericolo dall'opposizione dei Farisei, e il Talmud li ricorda appena. La loro ascesa \u00E8 descritta nei libri Primo e Secondo libro dei Maccabei della Bibbia. Sovrani del Regno di Giudea fino alla met\u00E0 del I secolo a.C., restaurarono le istituzioni politiche e religiose dell'antico Israele."@it , "Hashmonayim (bahasa Ibrani: \u05D7\u05E9\u05DE\u05D5\u05E0\u05D0\u05D9\u05DD\u200E Hashmonayim, Audio Diarsipkan 2007-11-05 di Wayback Machine., bahasa Yunani: \u1F08\u03C3\u03B1\u03BC\u03C9\u03BD\u03B1\u1FD6\u03BF, Asam\u014Dnaios; bahasa Inggris: Hasmonean, [h\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n]) adalah suatu dinasti yang berkuasa di Kerajaan Israel Hashmonayim (140\u201337 SM), suatu negara Yahudi merdeka di Tanah Israel. Dinasti Hashmonayim didirikan di bawah kepemimpinan Simon Makabe, dua dekade setelah saudaranya Yudas Makabe (\"Sang Palu\") mengalahkan pasukan Kekaisaran Seleukid melalui pemberontakan Makabe pada 165 SM. Kerajaan Hashmonayim bertahan selama 103 tahun sebelum menyerah pada Dinasti Herodes pada 37 SM. Bahkan kemudian, Herodes yang Agung merasa berkewajiban untuk meningkatkan legitimasi pemerintahannya dengan menikahi seorang putri Hashmonayim, Mariamne, dan bersekongkol untuk meneggelamkan pewaris laki-laki Hashmonayim terakhir di istana Yerikhonya. Berdasarkan sumber-sumber sejarah termasuk buku 1 Makabe dan 2 Makabe serta buku pertama Perang Yahudi oleh sejarawan Romawi-Yahudi Yosefus (37\u2013c. 100 M), Kerajaan Hashmonayim bangkit setelah pemberontakan sukses yang dilancarkan oleh orang Yahudi melawan raja Seleukid Antiokhos IV. Setelah invasi Antiokhos yang sukses terhadap Mesir Ptolemaios dipukul mundur oleh Republik Romawi, ia bergerak untuk menegaskan kontrol yang ketat atas Israel, menyerang Yerusalem dan Bait Sucinya, serta menekan peribadatan Yahudi. Pemberontakan Makabe (167 SM) mengawali periode 25 tahun kemerdekaan Yahudi yang bisa terjadi berkat kejatuhan Kekaisaran Seleukid, yang diserang oleh Republik Romawi dan Kekaisaran Parthia. Namun kekosongan kekuasaan yang memungkinkan negara Yahudi untuk diakui oleh Senat Romawi (c. 139 SM) pada akhirnya dieksploitasi oleh Romawi sendiri. Hirkanus II dan Aristobulus II, cicit-cicit Simon, menjadi pion dalam perang proxy antara Julius Caesar dan Pompeius yang Agung yang hasilnya kerajaan berada di bawah pengawasan gubernur Romawi di Suriah (64 SM). Kematian Pompeius (48 SM), Caesar (44 SM), dan Perang saudara Romawi melepaskan Israel dari cengkeraman Romawi, yang dengan demikian membiarkan bangkitnya kembali Hashmonayim yang didukung oleh Kekaisaran Parthia. Kemerdekaan yang singkat ini dengan segera diganggu oleh Romawi di bawah kepemimpinan Markus Antonius dan Oktavianus. Pengangkatan Herodes yang Agung sebagai raja pada 37 SM menjadikan Israel sebagai negara klien Romawi, sekaligus mengakhiri dinasti Hashmonayim. Pada tahun 44 M, Romawi mengangkat prokurator Romawi untuk berkuasa bersama raja Herodes."@in , "\u0397 \u0391\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03C0.\u03A7. \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u0391\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7."@el , "Hasmonejci (t\u00E9\u017E makabejsk\u00E1 dynastie) byl judsk\u00FD kr\u00E1lovsk\u00FD rod, kter\u00FD ve druh\u00E9m a prvn\u00EDm stolet\u00ED ovl\u00E1dal Judeu, kde zalo\u017Eil samostatn\u00E9 nebo relativn\u011B samostatn\u00E9 Hasmoneovsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED. K moci se dostal n\u00E1sledkem makabejsk\u00E9ho povst\u00E1n\u00ED roku 167 p\u0159. n. l."@cs , "Les Hasmon\u00E9ens sont une dynastie qui parvient au pouvoir en Jud\u00E9e au cours de la r\u00E9volte des Maccab\u00E9es, que Mattathias un pr\u00EAtre de la lign\u00E9e sacerdotale de Yehoyarib lance en 168-167 av. J.-C. et auxquels se joignent les hassid\u00E9ens. Dans les livres qui n'ont \u00E9t\u00E9 conserv\u00E9s que par le peuple h\u00E9breu, cette dynastie est aussi appel\u00E9e Maccab\u00E9es. Mattathias meurt un an apr\u00E8s le d\u00E9clenchement de la r\u00E9volte. Son fils Judas Maccab\u00E9e, qui n'est pas l'a\u00EEn\u00E9, lui succ\u00E8de. Apr\u00E8s plusieurs batailles, il parvient \u00E0 s'emparer de J\u00E9rusalem et r\u00E9tablit le culte juif au Temple (d\u00E9c. 164 av. J.-C.). Le premier \u00E0 r\u00E9gner avec le titre de Grand-pr\u00EAtre est son successeur Jonathan (octobre 152-142 av. J.-C.). Ses successeurs sont : \n* Simon (142-134 av. J.-C.), fr\u00E8re de Jonathan ; \n* Jean Hyrcan Ier (134-104), deuxi\u00E8me fils de Simon ; \n* Aristobule Ier (104-103), fils de Jean Hyrcan Ier, prend le titre de roi ; \n* Alexandre Jann\u00E9e (Alexandre Jonathan) ou Yanna\u00EF (103-76), fr\u00E8re d'Aristobule Ier ; \n* Salom\u00E9 Alexandra (76-67), \u00E9pouse d'Aristobule Ier puis d'Alexandre Jann\u00E9e ; \n* Hyrcan II et Aristobule II, fils d'Alexandre Jann\u00E9e, se disputent le pouvoir royal et la fonction de grand-pr\u00EAtre ; \n* Antigone II Mattathias (40 - 37), dernier fils d'Aristobule II, roi et grand-pr\u00EAtre hasmon\u00E9en."@fr , "Els Asmoneus van ser una fam\u00EDlia jueva que va governar el regne de Judea entre l'any 140 aC i el 36 aC. Tamb\u00E9 s\u00F3n coneguts amb el nom de Macabeus La dinastia asmonea, va ser fundada per Sim\u00F3 Macabeu, despr\u00E9s que el seu pare Mataties inici\u00E9s la revolta religiosa jueva contra els sel\u00E8ucides l'any 167 aC. El nom d'Asmoneus, el van aplicar els romans a la fam\u00EDlia herodiana d'Herodes el Gran, perqu\u00E8 es va emparentar amb ells a trav\u00E9s de la seva dona Mariamne I. El primer que va governar com a Summe sacerdot va ser Jonatan Macabeu, del 152 aC al 142 aC. Li van succeir: \n* Sim\u00F3 Macabeu (142 aC - 134 aC), germ\u00E0 de Jonatan. \n* Joan Hirc\u00E0 (134 aC - 104 aC), el segon fill de Sim\u00F3, i el primer en ser etnarca a m\u00E9s de Summe sacerdot. \n* Arist\u00F2bul I de Judea (104 aC - 103 aC), fill de Joan Hirc\u00E0, va prendre el t\u00EDtol de rei. \n* Alexandre Janeu (103 aC - 76 aC), germ\u00E0 d'Arist\u00F2bul. \n* Salom\u00E9 Alexandra (76 aC - 67 aC), esposa d'Arist\u00F2bul, i despr\u00E9s d'Alexandre Janeu. \n* Hirc\u00E0 II i Arist\u00F2bul II, fills d'Alexandre Janeu, que van disputar per el t\u00EDtol de rei i el de Summe sacerdot. \n* Ant\u00EDgon de Judea (40 aC - 37 aC), \u00FAltim rei de la dinastia, fill d'Arist\u00F2bul II. En la hist\u00F2ria recent, el ens recorda aquesta fam\u00EDlia jueva. Aquest punt geogr\u00E0fic, va ser una zona de conflicte el 23 de setembre de 1996, quan s'hi va obrir un nou acc\u00E9s sota l'Esplanada de les Mesquites de Jerusalem, aquest fet va donar lloc a una onada de viol\u00E8ncia, provocant la mort de 62 ciutadans palestins i 14 soldats israelians."@ca , "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 140-37 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062D\u0643\u0645\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 140 - 116 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 110 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629\u060C \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0645\u0632\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u0644 \u0648\u0625\u064A\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0625\u064A\u062F\u0648\u0645\u064A\u0627\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0640 \u00AB\u0628\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0642\u0628 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0648\u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631. \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 37 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0645\u0639\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A \u0628\u0639\u062F \u0639\u0642\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u064A\u0647\u0648\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A \u0628\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A\u064A\u0646. \u0648\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629) \u0644\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u064A\u0648\u0633\u064A\u0641\u0648\u0633 \u0641\u0644\u0627\u0641\u064A\u0648\u0633 (37 - 100 \u0644\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F)\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u062D\u0631\u0643 \u0623\u0646\u0637\u064A\u0648\u062E\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0637 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062A\u0631\u0627\u0628 (\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A) \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u063A\u0632\u0648\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u062D \u0644\u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0641\u0634\u0644 \u0628\u0639\u062F \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0646\u0647\u0628 \u0623\u0646\u0637\u064A\u0648\u062E\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u0648\u0647\u064A\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062B\u064A\u0629\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 63 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0644\u063A\u0632\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0633\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0642\u0627\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0643\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0647\u064A\u0631\u0643\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0623\u0631\u0633\u0637\u0648\u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u0623\u062D\u0641\u0627\u062F \u0633\u0645\u0639\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0628\u064A) \u0628\u064A\u0627\u062F\u0642 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0648\u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631. \u0623\u062F\u062A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u0648\u0633 (48 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0648\u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 (44 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062E\u0641\u064A\u0641 \u0642\u0628\u0636\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0633\u0645\u062D \u0628\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062B\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0633\u062D\u0642\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0623\u063A\u0633\u0637\u0633. \u0635\u0645\u062F\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u0629 103 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0630\u0639\u0646 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 37 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0623\u062F\u0649 \u062A\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u0625\u062F\u0648\u0645\u064A) \u0645\u0644\u0643\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 37 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u0633 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0634\u0631\u0639\u064A\u0629 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0631\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u0644\u0625\u0637\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0622\u062E\u0631 \u0630\u0643\u0631 \u0648\u0631\u064A\u062B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0645\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0642\u0635\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0631\u064A\u062D\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 6 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0625\u062F\u0648\u0645\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 44 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062C\u0646\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u064A\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0623\u063A\u0631\u064A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 41 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 44\u060C \u0648\u0623\u063A\u0631\u064A\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 50 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 100)."@ar , "\u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0301\u0438 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B8\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200F\u200E \u0425\u0430\u0448\u043C\u043E\u043D\u0430\u0438\u043C) \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u043E\u0434\u0438\u0438\u043D (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0438), \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0432\u0435\u0438. \u0425\u0430\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0418\u0443\u0434\u0435\u0435\u0439 \u0432 140\u201437 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0438 \u0432 167 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru , "The Hasmonean dynasty (/\u02CCh\u00E6zm\u0259\u02C8ni\u02D0\u0259n/; Hebrew: \u05D7\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DE\u05D5\u05B9\u05E0\u05B8\u05D0\u05B4\u05D9\u05DD\u200E \u1E24a\u0161m\u014Dna\u02BE\u012Bm) was a ruling dynasty of Judea and surrounding regions during classical antiquity, from c.\u2009140 BCE to 37 BCE. Between c.\u2009140 and c.\u2009116 BCE the dynasty ruled Judea semi-autonomously in the Seleucid Empire, and from roughly 110 BCE, with the empire disintegrating, Judea gained further autonomy and expanded into the neighboring regions of Perea, Samaria, Idumea, Galilee, and Iturea. Some modern scholars regard the Hasmonean realm as an independent Israel.The Hasmonean rulers took the Greek title basileus (\"king\" or \"emperor\"). Forces of the Roman Republic conquered the Hasmonean kingdom in 63 BCE and made it into a client state; Herod the Great displaced the last reigning Hasmonean client-ruler in 37 BCE. Simon Thassi established the dynasty in 141 BCE, two decades after his brother Judas Maccabeus (\u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D4 \u05D4\u05DE\u05DB\u05D1\u05D9 Yehudah HaMakabi) had defeated the Seleucid army during the Maccabean Revolt of 167 to 141 BCE. According to 1 Maccabees, 2 Maccabees, and the first book of The Jewish War by historian Flavius Josephus (37 CE\u2013c.\u2009100), the Seleucid Emperor Antiochus IV (r. 175\u2013164) moved to assert strict control over the Seleucid satrapy of Coele Syria and Phoenicia after his successful invasion of Ptolemaic Egypt (170\u2013168 BCE) was turned back by the intervention of the Roman Republic. He sacked Jerusalem and its Temple, suppressing Jewish and Samaritan religious and cultural observances,and imposed Hellenistic practices (c. 168\u2013167 BCE). The steady collapse of the Seleucid Empire under attacks from the rising powers of the Roman Republic and the Parthian Empire allowed Judea to regain some autonomy; however, in 63 BCE, the kingdom was invaded by the Roman Republic, broken up and set up as a Roman client state. Hyrcanus II and Aristobulus II, Simon's great-grandsons, became pawns in a proxy war between Julius Caesar and Pompey. The deaths of Pompey (48 BCE) and Caesar (44 BCE), and the related Roman civil wars, temporarily relaxed Rome's grip on the Hasmonean kingdom, allowing a brief reassertion of autonomy backed by the Parthian Empire, rapidly crushed by the Romans under Mark Antony and Augustus. The Hasmonean dynasty had survived for 103 years before yielding to the Herodian dynasty in 37 BCE. The installation of Herod the Great (an Idumean) as king in 37 BCE made Judea a Roman client state and marked the end of the Hasmonean dynasty. Even then, Herod tried to bolster the legitimacy of his reign by marrying a Hasmonean princess, Mariamne, and planning to drown the last male Hasmonean heir at his Jericho palace. In 6 CE, Rome joined Judea proper, Samaria and Idumea into the Roman province of Judaea. In 44 CE, Rome installed the rule of a procurator side by side with the rule of the Herodian kings (specifically Agrippa I 41\u201344 and Agrippa II 50\u2013100)."@en , "De dynastie van de Hasmonee\u00EBn heerste over Judea vanaf de Makkabese opstand in 167 v.Chr. tot 37 v.Chr. Gedurende een groot deel van deze periode heersten de Hasmonee\u00EBn over een onafhankelijk Joods koninkrijk (\"het Hasmonese rijk\"). In 63 v.Chr. werd Judea echter een vazalstaat van Rome. In 37 v.Chr. kwam de politieke heerschappij van de Hasmonee\u00EBn tot een einde. In de jaren die volgden, zou de Herodiaanse dynastie heersen over het Joodse land."@nl ; dbp:borderS "no"@en ; dbp:by "no"@en ; dbp:capital dbr:Jerusalem ; dbp:commonLanguages dbr:Koine_Greek , dbr:Biblical_Hebrew , "Old Aramaic ,"@en ; dbp:conventionalLongName "Hasmonean dynasty"@en ; dbp:dateEvent 40 , 63 , 110 ; dbp:datePre 167 ; dbp:eventEnd "Herod overthrows the Hasmoneans"@en ; dbp:eventPre dbr:Maccabean_Revolt ; dbp:eventStart "Dynasty established"@en ; dbp:flagP "SeleucosCoin.jpg"@en ; dbp:flagS "Herod coin 2.jpg"@en ; dbp:onlinebooks "yes"@en ; dbp:others "yes"@en ; dbo:currency dbr:Hasmonean_coinage ; dbo:legislature dbr:Sanhedrin . @prefix prov: . dbr:Hasmonean_dynasty prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "86084"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:originalName "Mamle\u1E35e\u1E6F ha\u1E24a\u0161mona'\u012Bm"@en ; dbo:capital dbr:Jerusalem ; dbo:religion dbr:Second_Temple_Judaism . @prefix wikipedia-en: . dbr:Hasmonean_dynasty foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Hasmonean_dynasty .