. . . . . . . . . . . . . . "540000"^^ . "540000"^^ . . "1082310418"^^ . . . "\u30CF\u30E0\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30FC (\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC\u200E\u3001\u300E\u540C\u58EB\u5E02\u6C11\u300F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B) \u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u3067\u306F\u5E83\u304F\u8AAD\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u306E\u65E5\u520A\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Hamshahri"@fr . . . . "Hamshahri (persisch \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC Hamschahri, deutsch Der Mitb\u00FCrger) ist eine iranische Tageszeitung, die seit 1992 von der Teheraner Gemeindeverwaltung herausgegeben wird; ihr Gr\u00FCnder ist Gholamhossein Karbastschi. Am 6. Februar 2006 schrieb der Leiter der Grafikredaktion, Farid Mortazavi, einen Holocaust-Karikaturen-Wettbewerb aus."@de . . . . . . . "Hamshahr\u00ED (Persa: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC) es un diario iran\u00ED editado en lengua persa cuya redacci\u00F3n, publicaci\u00F3n y distribuci\u00F3n corren a cargo del ayuntamiento de Teher\u00E1n. Se trata pues de un peri\u00F3dico en manos de las autoridades pol\u00EDticas de la Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica de Ir\u00E1n, ejerciendo de altavoz para las tesis, pol\u00EDticas y decisiones sostenidas por el gobierno del mencionado pa\u00EDs. Esta situaci\u00F3n define y justifica su l\u00EDnea editorial, de marcado car\u00E1cter nacionalista y conservador, lo que le ha llevado a cosechar la fama de mero panfleto propagand\u00EDstico entre los medios occidentales."@es . . . . . . . . "\u30CF\u30E0\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30FC (\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC\u200E\u3001\u300E\u540C\u58EB\u5E02\u6C11\u300F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B) \u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u3067\u306F\u5E83\u304F\u8AAD\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u306E\u65E5\u520A\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "1992-12-15"^^ . . "200"^^ . "Hamshahri (Persian: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC, \"Fellow citizen\"; Persian pronunciation: [h\u00E6m\u0283\u00E6h\u02C8\u027Ei]) is a major national Iranian Persian-language newspaper."@en . . . . . . . . . . . . . "Hamshahri Corp."@en . "Hamshahri newspaper logo.gif"@en . . . . . "6496"^^ . . . . . . . "Hamshahri"@de . "The front page of vol.1 & no.1"@en . . . . . . . . "Daily newspaper"@en . . . . . . "Hamshahr\u00ED (Persa: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC) es un diario iran\u00ED editado en lengua persa cuya redacci\u00F3n, publicaci\u00F3n y distribuci\u00F3n corren a cargo del ayuntamiento de Teher\u00E1n. Se trata pues de un peri\u00F3dico en manos de las autoridades pol\u00EDticas de la Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica de Ir\u00E1n, ejerciendo de altavoz para las tesis, pol\u00EDticas y decisiones sostenidas por el gobierno del mencionado pa\u00EDs. Esta situaci\u00F3n define y justifica su l\u00EDnea editorial, de marcado car\u00E1cter nacionalista y conservador, lo que le ha llevado a cosechar la fama de mero panfleto propagand\u00EDstico entre los medios occidentales. Su fundador es , pol\u00EDtico reformista iran\u00ED ideol\u00F3gicamente alineado con el antiguo presidente Muhammad Jatami."@es . . . "2024459"^^ . . "5000"^^ . "\u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u064A"@ar . "Hamshahr\u00ED"@es . . . . . "\u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u064A \u060C \u0647\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1990\u0645\u060C \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u062A\u0647\u0645\u062A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u064A\u0626\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062A\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0641\u062A \u0628\u0640\u00AB\u0645\u0639\u0627\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629\u00BB."@ar . . "Hamshahri est un journal d'Iran, fond\u00E9 par Gholamhossein Karbastchi. Hamshahri est le plus important journal quotidien d'Iran (400 000 exemplaires quotidiens); populaire, il \u00E9tait connu pour ses positions \u201Cmod\u00E9r\u00E9es\u201D (par opposition \u00E0 \u201Cconservateur\u201D)jusqu'en 2003 date de la victoire des conservateurs aux municipales de T\u00E9h\u00E9ran. Lors de la Crise internationale des caricatures de Mahomet, le 6 f\u00E9vrier 2006, le journal Hamshahri lance un concours international de caricatures sur l'Holocauste. Le 8 f\u00E9vrier 2006, scandalis\u00E9s, les \u00C9tats-Unis accusent Mahmoud Ahmadinejad d'\u00EAtre l\u2019initiateur de cette affaire des caricatures sur l\u2019holocauste. Washington s\u2019est d\u00E9clar\u00E9 \u00AB scandalis\u00E9 \u00BB par l\u2019annonce du concours de caricatures sur la Shoah organis\u00E9 par le quotidien iranien Hamshahri. \u00AB Toute tentative de se moquer ou de d\u00E9nigrer de quelque fa\u00E7on que ce soit l\u2019horreur qu\u2019a repr\u00E9sent\u00E9 l\u2019holocauste est simplement scandaleuse \u00BB, a d\u00E9clar\u00E9 le porte-parole du D\u00E9partement d\u2019\u00C9tat, Sean McCormack, avant d\u2019attribuer la responsabilit\u00E9 de cette initiative au pr\u00E9sident iranien. \u00AB On peut presque entendre la voix du pr\u00E9sident Ahmadinejad dans la proposition de ce journal \u00BB."@fr . "\u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u064A \u060C \u0647\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1990\u0645\u060C \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u062A\u0647\u0645\u062A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u064A\u0626\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062A\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0641\u062A \u0628\u0640\u00AB\u0645\u0639\u0627\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629\u00BB."@ar . "Hamshahri est un journal d'Iran, fond\u00E9 par Gholamhossein Karbastchi. Hamshahri est le plus important journal quotidien d'Iran (400 000 exemplaires quotidiens); populaire, il \u00E9tait connu pour ses positions \u201Cmod\u00E9r\u00E9es\u201D (par opposition \u00E0 \u201Cconservateur\u201D)jusqu'en 2003 date de la victoire des conservateurs aux municipales de T\u00E9h\u00E9ran. Lors de la Crise internationale des caricatures de Mahomet, le 6 f\u00E9vrier 2006, le journal Hamshahri lance un concours international de caricatures sur l'Holocauste."@fr . "Hamshahri"@en . "Municipality of Tehran"@en . "1992-12-15"^^ . . . "\u30CF\u30E0\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30FC"@ja . . . . . . . "Hamshahri (persisch \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC Hamschahri, deutsch Der Mitb\u00FCrger) ist eine iranische Tageszeitung, die seit 1992 von der Teheraner Gemeindeverwaltung herausgegeben wird; ihr Gr\u00FCnder ist Gholamhossein Karbastschi. Am 6. Februar 2006 schrieb der Leiter der Grafikredaktion, Farid Mortazavi, einen Holocaust-Karikaturen-Wettbewerb aus."@de . . . . . . . "Hamshahri (Persian: \u0647\u0645\u0634\u0647\u0631\u06CC, \"Fellow citizen\"; Persian pronunciation: [h\u00E6m\u0283\u00E6h\u02C8\u027Ei]) is a major national Iranian Persian-language newspaper."@en . . . . . . "1735"^^ . . . . .