. . . . . . . . . . . . . "Grigor Meliksetyan"@en . . . . . . . . . "1986-08-18"^^ . . . . "Grigor Meliksetian (orm. \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576, ur. 18 sierpnia 1986 w Erywaniu) \u2013 ormia\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza w ormia\u0144skim klubie Gandzasar Kapan."@pl . . . . . . . "Grigor Meliksetyan (arm\u00EAnio: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576; Erevan, 18 de agosto de 1986) \u00E9 um jogador de futebol arm\u00EAnio que defende o ."@pt . . "Grigor Meliksetyan"@pt . . . "36344651"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1986-08-18"^^ . . . "Grigor Meliksetyan (arm\u00EAnio: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576; Erevan, 18 de agosto de 1986) \u00E9 um jogador de futebol arm\u00EAnio que defende o ."@pt . . . . . . . "8699"^^ . . . . . . . . . "Grigor Meliksetyan (en arm\u00E9nien \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576), est un footballeur international arm\u00E9nien, n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1986 \u00E0 Erevan. Il \u00E9volue au poste de gardien de but."@fr . . . . . . "2022-06-08"^^ . . . . "Grigor Meliksetyan"@en . . . "\u041C\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u0442\u044F\u043D, \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440 \u0412\u0430\u0447\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . "Grigor Meliksetyan (Armenian: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576, born on 18 August 1986 in Yerevan) is an Armenian football player, who plays as a goalkeeper."@en . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0447\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u0442\u044F\u0301\u043D (\u0430\u0440\u043C. \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u054E\u0561\u0579\u0565\u056B \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576; 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1986, \u0415\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D, \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0413\u0430\u043D\u0434\u0437\u0430\u0441\u0430\u0440\u00BB (\u041A\u0430\u043F\u0430\u043D)."@ru . . "192.0"^^ . . "1.92 m"@en . . . . "1.92"^^ . "0"^^ . "15"^^ . . "13"^^ . . "10"^^ . . . . . "Grigor Meliksetyan (Armenian: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576, born on 18 August 1986 in Yerevan) is an Armenian football player, who plays as a goalkeeper."@en . "7"^^ . . . . "3"^^ . . "0"^^ . . "1"^^ . . . . . . . . . "22"^^ . . . . . "19"^^ . . . . . . . . . . "58"^^ . "2014"^^ . . "2015"^^ . "2012"^^ . . "2013"^^ . . . "2010"^^ . "2011"^^ . . "52"^^ . . "2009"^^ . . . . . "2007"^^ . . . . "Grigor Meliksetyan"@en . . "Grigor Meliksetyan"@fr . . . . . . . . . . . . "7"^^ . "4"^^ . . "Grigor Meliksetyan"@it . "2021"^^ . . . . "Grigor Meliksetyan"@en . . . "Grigor Meliksetian (orm. \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576, ur. 18 sierpnia 1986 w Erywaniu) \u2013 ormia\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza w ormia\u0144skim klubie Gandzasar Kapan."@pl . "2017"^^ . . "2007"^^ . . . "Grigor Meliksetyan (en arm\u00E9nien \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576), est un footballeur international arm\u00E9nien, n\u00E9 le 18 ao\u00FBt 1986 \u00E0 Erevan. Il \u00E9volue au poste de gardien de but."@fr . . . . "0"^^ . . "Grigor Va\u010Dei Melik\u2019set\u2019yan (in armeno: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u054E\u0561\u0579\u0565\u056B \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576?, in russo: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440 \u0412\u0430\u0447\u0435\u0438\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u0442\u044F\u043D?, traslitterato: Grigor Va\u010Deivi\u010D Meliksetjan; Erevan, 18 agosto 1986) \u00E8 un calciatore armeno, portiere svincolato."@it . "2012"^^ . . . . . "1106747051"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Grigor Va\u010Dei Melik\u2019set\u2019yan (in armeno: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u054E\u0561\u0579\u0565\u056B \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576?, in russo: \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440 \u0412\u0430\u0447\u0435\u0438\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u0442\u044F\u043D?, traslitterato: Grigor Va\u010Deivi\u010D Meliksetjan; Erevan, 18 agosto 1986) \u00E8 un calciatore armeno, portiere svincolato."@it . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0447\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u0435\u0442\u044F\u0301\u043D (\u0430\u0440\u043C. \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580 \u054E\u0561\u0579\u0565\u056B \u0544\u0565\u056C\u056B\u0584\u057D\u0565\u0569\u0575\u0561\u0576; 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1986, \u0415\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D, \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0413\u0430\u043D\u0434\u0437\u0430\u0441\u0430\u0440\u00BB (\u041A\u0430\u043F\u0430\u043D)."@ru . . . . . . . . . "Grigor Meliksetian"@pl . .