. . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u043E \u0410\u043B\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gregorio Allegri; 1582, \u0420\u0438\u043C \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1652, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 1-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XVII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u0435\u0432\u0447\u0438\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0424\u0435\u0440\u043C\u043E \u0438 \u0422\u0438\u0432\u043E\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430."@ru . . "Gregorio Allegri"@pl . . . . . . . "\u039F \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u0391\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9 (Gregorio Allegri, 1582 \u2013 17 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1652) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 -\u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 51\u03BF\u03C5 \u03A8\u03B1\u03BB\u03BC\u03BF\u03CD (\u03B5\u03BB\u03BB. \u03B1\u03C1. 50) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 Miserere \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9."@el . . . . . . . . . . . . . . "Gregorio Allegri"@in . "Gregorio Allegri (Roma, circa 1582-ib\u00EDdem, 17 de febrero de 1652) fue un sacerdote, cantante y compositor italiano."@es . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 \u2014 Roma, 17 de Fevereiro de 1652) foi um sacerdote cat\u00F3lico, cantor e compositor italiano da Escola romana. Em Roma viveu a maior parte da vida e l\u00E1 tamb\u00E9m morreu. Embora tenha composto e publicado uma profus\u00E3o de obras sacras, Allegri \u00E9 lembrado sobretudo por seu Miserere, um elaborado moteto sacro cantado at\u00E9 1870 pelo coro papal durante a Semana Santa. A posi\u00E7\u00E3o de Allegri como cantor e maestro di cappella do coro papal foi o auge de uma carreira iniciada como menino de coro aos nove anos de idade. Entre as obras mais famosas de Allegri est\u00E1 Miserere Mei Deus."@pt . "Gregorio Allegri (Erroma, 1582 - ib., 1652) musikagile erromatarra, , (musika barrokoa), ordezkaririk nabarmenetakoa eta anaia. Elizgizona eta abeslaria (tenor) ere bazen."@eu . "\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30EC\u30B0\u30EA"@ja . . . "12499"^^ . . . . . . "Gregorio Allegri (c.\u20091582 \u2013 17 February 1652) was a Roman Catholic priest and Italian composer of the Roman School and brother of Domenico Allegri; he was also a singer. He was born and died in Rome. He is chiefly known for his Miserere for two choirs."@en . . . . . . . . . . . . . . "Gregorio Allegri (Roma, circa 1582-ib\u00EDdem, 17 de febrero de 1652) fue un sacerdote, cantante y compositor italiano."@es . "Gregorio Allegri (n\u00E9 en 1582 \u00E0 Rome \u2013 mort le 17 f\u00E9vrier 1652, dans la m\u00EAme ville) est un pr\u00EAtre, chantre d'\u00E9glise, et compositeur italien ; son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9, , qui avait lui aussi embrass\u00E9 la vie eccl\u00E9siastique, \u00E9tait compositeur (\u00E0 la basilique Sainte-Marie-du-Trastevere). Fils d'un cocher du nom de Costantino, le nom d'Allegri est form\u00E9 d'apr\u00E8s le pr\u00E9nom de son grand-p\u00E8re, Allegro. Gregorio Allegri est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des compositeurs romains les plus importants de son temps. Il est l'auteur d'un tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre Miserere (Psaume 50). Il v\u00E9cut principalement \u00E0 Rome et y mourut."@fr . . . "\u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0440\u0438, \u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u043E"@ru . . "8111"^^ . "Gregorio ALLEGRI (1582 - 17-a de februaro 1652) estis itala komponisto kaj membro de la Roma Skolo."@eo . . "Gregorio Allegri, f\u00F6dd 1582 i Rom, d\u00F6d 17 februari 1652 i Rom, var en italiensk pr\u00E4st och komposit\u00F6r verksam i Rom. Han var den siste komposit\u00F6ren i den romerska skolan. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sitt 9-st\u00E4mmiga dubbelk\u00F6riga , som l\u00E4nge framf\u00F6rdes i Stilla veckan i Sixtinska kapellet."@sv . . . . . . . . "Gregorio Allegri (* 1582 in Rom; \u2020 7. Februarjul. / 17. Februar 1652greg. ebenda) war ein italienischer Priester, Komponist und Tenors\u00E4nger."@de . . . . . "Gregorio Allegri"@nl . . . "1124238932"^^ . . . . . "Gregorio Allegri"@cs . . "Gregorio Allegri"@es . . . . . . . . "\u039F \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u0391\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9 (Gregorio Allegri, 1582 \u2013 17 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1652) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 -\u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 51\u03BF\u03C5 \u03A8\u03B1\u03BB\u03BC\u03BF\u03CD (\u03B5\u03BB\u03BB. \u03B1\u03C1. 50) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 Miserere \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9."@el . . "Gregorio Allegri"@ca . "Gregorio Allegri"@fr . . "\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30EC\u30B0\u30EA\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30FC\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30C3\u30EC\u30B0\u30EA\u3001\u30A2\u30EB\u30EC\u30B0\u30EA\u3001Gregorio Allegri \u30011582\u5E74 - 1652\u5E742\u67087\u65E5 \u30ED\u30FC\u30DE\uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u53F8\u796D\u30FB\u6B4C\u624B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u697D\u6D3E\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u751F\u6DAF\u306E\u5927\u534A\u3092\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u904E\u3054\u3059\u3002\u5F1F\u306B\u304C\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Gregorio Allegri"@eu . "Gregorio Allegri"@sv . . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 - 17 de febrer de 1652) va ser un sacerdot, cantant i compositor itali\u00E0. Era germ\u00E0 del tamb\u00E9 compositor i mestre de capella (1585-1626). Es va iniciar musicalment com a nen corista a Roma, a l'Esgl\u00E9sia De San Luigi dei Francesi, de 1591 fins a 1596, en el qual la seva veu va comen\u00E7ar a canviar de soprano a tenor. Va estudiar m\u00FAsica amb Giovanni Maria Nanino, que era amic de Palestrina, entre 1600 i 1607. Durant diversos anys va cantar en diverses catedrals, especialment a Fermo entre 1607 i 1621, i tamb\u00E9 a Vallicella i Tivoli. El 1628 va retornar a Roma per passar els ex\u00E0mens d'admissi\u00F3 al Cor de la Capella Papal, a la qual va ingressar el 6 de desembre de 1629, romanent-hi fins a la seva mort, i on va tenir entre altres alumnes en . El c\u00E0rrec li va proporcion"@ca . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 circa \u2013 Roma, 17 febbraio 1652) \u00E8 stato un compositore, presbitero e cantore italiano."@it . . . "\uADF8\uB808\uACE0\uB9AC\uC624 \uC54C\uB808\uADF8\uB9AC(Gregorio Allegri, 1582\uB144 \uACBD ~ 1652\uB144 2\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uC0AC\uC81C\uC774\uC790 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uC5D0\uC11C \uB098\uACE0 \uC8FD\uC5C8\uB2E4. \uC0B0 \uB8E8\uC774\uC9C0 \uB370\uC774 \uD504\uB780\uCCB4\uC2DC \uC131\uB2F9\uC5D0\uC11C \uC74C\uC545\uC744 \uACF5\uBD80\uD588\uB2E4."@ko . . . "Gregorio Allegri (Rome, 1582 \u2013 aldaar, 17 februari 1652) was een Romein, priester en componist van kerkmuziek uit de barok. Allegri was leerling van de gebroeders G.B. en te Rome, en hij schreef in de stijl van zijn leraren, en hun voorganger, Giovanni Pierluigi da Palestrina. Hij componeerde magnificats, motetten en andere kerkmuziek. Volgens sommige bronnen zou Allegri een castraat zijn geweest, en zou zijn Miserere voornamelijk voor castraten geschreven zijn. Maar hij werd aangewend als tenor, dus kan hij geen castraat geweest zijn. Op afbeeldingen staat hij meestal ook met een baard, en indien hij castraat was geweest, zou hij nooit een baard hebben kunnen krijgen."@nl . . "Gregorio Allegri (ur. 1582 w Rzymie, zm. 7 lutego 1652 tam\u017Ce) \u2013 w\u0142oski kompozytor i \u015Bpiewak."@pl . . . "Gregorio ALLEGRI (1582 - 17-a de februaro 1652) estis itala komponisto kaj membro de la Roma Skolo."@eo . . "music"@en . "Gregorio Allegri, f\u00F6dd 1582 i Rom, d\u00F6d 17 februari 1652 i Rom, var en italiensk pr\u00E4st och komposit\u00F6r verksam i Rom. Han var den siste komposit\u00F6ren i den romerska skolan. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sitt 9-st\u00E4mmiga dubbelk\u00F6riga , som l\u00E4nge framf\u00F6rdes i Stilla veckan i Sixtinska kapellet."@sv . . "Gregorio Allegri"@en . . . . . . . . "Gregorio Allegri (ur. 1582 w Rzymie, zm. 7 lutego 1652 tam\u017Ce) \u2013 w\u0142oski kompozytor i \u015Bpiewak."@pl . . . . . . "Gregorio Allegri (1582 \u2013 17 Februari 1652) adalah pembuat lagu dan pendeta Italia. Ia tinggal di Roma dan meninggal di sana. Ia mempelajari musik di bawah . Ia juga menciptakan lagu Miserere mei, Deus."@in . . "Gregorio Allegri (c.\u20091582 \u2013 17 February 1652) was a Roman Catholic priest and Italian composer of the Roman School and brother of Domenico Allegri; he was also a singer. He was born and died in Rome. He is chiefly known for his Miserere for two choirs."@en . "Performed by Ensamble Esc\u00E9nico Vocal at the Tlaxcala City Cathedral, November 2021"@en . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u043E \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0440\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gregorio Allegri; 1582 \u2014 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1652) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Gregorio Allegri"@eo . . . "Gregorio Allegri (1582 \u0158\u00EDm \u2013 17. \u00FAnora 1652 tamt\u00E9\u017E) byl italsk\u00FD kn\u011Bz, skladatel a tenorista. Od roku 1591 byl Gregorio Allegri d\u011Btsk\u00FDm zp\u011Bv\u00E1kem sboru p\u0159i kostele a jako jeho bratr (1585\u20131629) \u017E\u00E1kem Giovanniho Marii Nanina. Po sv\u00E9m vysv\u011Bcen\u00ED na kn\u011Bze byl v letech 1607 a\u017E 1621 kapeln\u00EDkem d\u00F3mu ve Fermu. Od roku 1629 a\u017E do sv\u00E9 smrti byl zp\u011Bv\u00E1kem ve slu\u017Eb\u00E1ch pape\u017Ee Urbana VIII."@cs . . . "\uADF8\uB808\uACE0\uB9AC\uC624 \uC54C\uB808\uADF8\uB9AC(Gregorio Allegri, 1582\uB144 \uACBD ~ 1652\uB144 2\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uC0AC\uC81C\uC774\uC790 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uB85C\uB9C8\uC5D0\uC11C \uB098\uACE0 \uC8FD\uC5C8\uB2E4. \uC0B0 \uB8E8\uC774\uC9C0 \uB370\uC774 \uD504\uB780\uCCB4\uC2DC \uC131\uB2F9\uC5D0\uC11C \uC74C\uC545\uC744 \uACF5\uBD80\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 \u2014 Roma, 17 de Fevereiro de 1652) foi um sacerdote cat\u00F3lico, cantor e compositor italiano da Escola romana. Em Roma viveu a maior parte da vida e l\u00E1 tamb\u00E9m morreu. Embora tenha composto e publicado uma profus\u00E3o de obras sacras, Allegri \u00E9 lembrado sobretudo por seu Miserere, um elaborado moteto sacro cantado at\u00E9 1870 pelo coro papal durante a Semana Santa. A posi\u00E7\u00E3o de Allegri como cantor e maestro di cappella do coro papal foi o auge de uma carreira iniciada como menino de coro aos nove anos de idade. Come\u00E7ou seus estudos em composi\u00E7\u00E3o com G.M. Nanino, maestro di cappella em San Luigi dei Francesi, em Roma. Depois de trabalhar em catedrais em Fermo e Tivoli, voltou a Roma, acabando por se juntar ao coro papal. A m\u00FAsica que escreveu para a Capela Sistina, ao contr\u00E1rio de suas obras anteriores, era fora de moda na \u00E9poca, seguindo o stile antico de Giovanni Pierluigi da Palestrina, mas, como a m\u00FAsica deste \u00FAltimo, era rica em sutileza e nitidez estil\u00EDstica. Allegri tamb\u00E9m publicou oito livros de motetos sacros num estilo mais moderno, entre 1618 e 1639, destinados a consumo amplo. Entre as obras mais famosas de Allegri est\u00E1 Miserere Mei Deus."@pt . "\u845B\u5229\u9AD8\u91CC\u6B50\u00B7\u963F\u96F7\u683C\u91CC"@zh . . . . . . . . . "\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30EC\u30B0\u30EA\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30FC\u30EA\u30AA\u30FB\u30A2\u30C3\u30EC\u30B0\u30EA\u3001\u30A2\u30EB\u30EC\u30B0\u30EA\u3001Gregorio Allegri \u30011582\u5E74 - 1652\u5E742\u67087\u65E5 \u30ED\u30FC\u30DE\uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u30FB\u53F8\u796D\u30FB\u6B4C\u624B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u697D\u6D3E\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u751F\u6DAF\u306E\u5927\u534A\u3092\u30ED\u30FC\u30DE\u3067\u904E\u3054\u3059\u3002\u5F1F\u306B\u304C\u3044\u308B\u3002"@ja . "Gregorio Allegri (* 1582 in Rom; \u2020 7. Februarjul. / 17. Februar 1652greg. ebenda) war ein italienischer Priester, Komponist und Tenors\u00E4nger."@de . . "Miserere Mei, Deus"@en . "Gregorio Allegri (n\u00E9 en 1582 \u00E0 Rome \u2013 mort le 17 f\u00E9vrier 1652, dans la m\u00EAme ville) est un pr\u00EAtre, chantre d'\u00E9glise, et compositeur italien ; son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9, , qui avait lui aussi embrass\u00E9 la vie eccl\u00E9siastique, \u00E9tait compositeur (\u00E0 la basilique Sainte-Marie-du-Trastevere). Fils d'un cocher du nom de Costantino, le nom d'Allegri est form\u00E9 d'apr\u00E8s le pr\u00E9nom de son grand-p\u00E8re, Allegro. Gregorio Allegri est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des compositeurs romains les plus importants de son temps. Il est l'auteur d'un tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre Miserere (Psaume 50). Il v\u00E9cut principalement \u00E0 Rome et y mourut."@fr . . . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 - 17 de febrer de 1652) va ser un sacerdot, cantant i compositor itali\u00E0. Era germ\u00E0 del tamb\u00E9 compositor i mestre de capella (1585-1626). Es va iniciar musicalment com a nen corista a Roma, a l'Esgl\u00E9sia De San Luigi dei Francesi, de 1591 fins a 1596, en el qual la seva veu va comen\u00E7ar a canviar de soprano a tenor. Va estudiar m\u00FAsica amb Giovanni Maria Nanino, que era amic de Palestrina, entre 1600 i 1607. Durant diversos anys va cantar en diverses catedrals, especialment a Fermo entre 1607 i 1621, i tamb\u00E9 a Vallicella i Tivoli. El 1628 va retornar a Roma per passar els ex\u00E0mens d'admissi\u00F3 al Cor de la Capella Papal, a la qual va ingressar el 6 de desembre de 1629, romanent-hi fins a la seva mort, i on va tenir entre altres alumnes en . El c\u00E0rrec li va proporcionar prestigi i seguretat econ\u00F2mica. Com va escriure Andrea Adami da Bolsena, Allegri va ser considerat com singularment pur i benvolent. La seva obra, fonamentalment m\u00FAsica sacra, inclou nombroses misses, motets, lamentacions, magnificats, concertini per a veu solista, etc. Va compondre una sonata en quatre parts per a cordes considerada el prototip del quartet de cordes. La seva obra es troba ben conservada en diversos manuscrits."@ca . . . . . . . "\u845B\u5229\u9AD8\u91CC\u6B50\u00B7\u963F\u96F7\u683C\u91CC\uFF08Gregorio Allegri\uFF0C1582\u5E74\uFF0D1652\u5E742\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u97F3\u6A02\u5BB6\u30021607\u5E74\u5728\u8CBB\u723E\u83AB\u6559\u5802\u64D4\u4EFB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u517C\u6B4C\u5531\u5BB6\u7684\u5DE5\u4F5C\u30021629\u5E74\u5230\u7F85\u99AC\u9032\u5165\u5929\u4E3B\u6559\u6559\u5EF7\u7684\u5531\u8A69\u73ED\uFF0C\u76F4\u5230\u901D\u4E16\u70BA\u6B62\u3002 \u963F\u96F7\u683C\u91CC\u6700\u77E5\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u70BA\u5408\u5531\u66F2\u300A\u6C42\u4E3B\u5782\u6190\u300B\uFF08Miserere mei deus\uFF09\uFF0C\u672C\u4F5C\u54C1\u554F\u4E16\u4E4B\u5F8C\u88AB\u6559\u5EF7\u8996\u70BA\u7470\u5BF6\uFF0C\u4E00\u5EA6\u7981\u6B62\u6A02\u8B5C\u5916\u50B3\uFF0C\u6B77\u4F86\u8A31\u591A\u7684\u97F3\u6A02\u5BB6\u4F01\u5716\u8907\u88FD\u6A02\u8B5C\u7686\u5931\u6557\u3002\u76F4\u52301770\u5E74\uFF0C\u7576\u6642\u5E74\u50C514\u6B72\u7684\u83AB\u672D\u7279\u5728\u897F\u65AF\u6C40\u6559\u5802\u807D\u5B8C\u9019\u9996\u6B4C\uFF0C\u5C07\u6A02\u8B5C\u9ED8\u80CC\u51FA\u4F86\uFF0C\u7D93\u904E\u6BD4\u5C0D\u7ADF\u53EA\u5DEE\u5E7E\u500B\u97F3\u7B26\u800C\u5DF2\uFF0C\u6559\u7687\u4E26\u56E0\u6B64\u6388\u4E88\u83AB\u672D\u7279\u3002"@zh . "Allegri - Miserere Mei, Deus - Ensamble Esc\u00E9nico Vocal .ogg"@en . . "Gregorio Allegri (1582 \u2013 17 Februari 1652) adalah pembuat lagu dan pendeta Italia. Ia tinggal di Roma dan meninggal di sana. Ia mempelajari musik di bawah . Ia juga menciptakan lagu Miserere mei, Deus."@in . . . "Gregorio Allegri"@it . . . . "\u845B\u5229\u9AD8\u91CC\u6B50\u00B7\u963F\u96F7\u683C\u91CC\uFF08Gregorio Allegri\uFF0C1582\u5E74\uFF0D1652\u5E742\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u7FA9\u5927\u5229\u97F3\u6A02\u5BB6\u30021607\u5E74\u5728\u8CBB\u723E\u83AB\u6559\u5802\u64D4\u4EFB\u4F5C\u66F2\u5BB6\u517C\u6B4C\u5531\u5BB6\u7684\u5DE5\u4F5C\u30021629\u5E74\u5230\u7F85\u99AC\u9032\u5165\u5929\u4E3B\u6559\u6559\u5EF7\u7684\u5531\u8A69\u73ED\uFF0C\u76F4\u5230\u901D\u4E16\u70BA\u6B62\u3002 \u963F\u96F7\u683C\u91CC\u6700\u77E5\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u70BA\u5408\u5531\u66F2\u300A\u6C42\u4E3B\u5782\u6190\u300B\uFF08Miserere mei deus\uFF09\uFF0C\u672C\u4F5C\u54C1\u554F\u4E16\u4E4B\u5F8C\u88AB\u6559\u5EF7\u8996\u70BA\u7470\u5BF6\uFF0C\u4E00\u5EA6\u7981\u6B62\u6A02\u8B5C\u5916\u50B3\uFF0C\u6B77\u4F86\u8A31\u591A\u7684\u97F3\u6A02\u5BB6\u4F01\u5716\u8907\u88FD\u6A02\u8B5C\u7686\u5931\u6557\u3002\u76F4\u52301770\u5E74\uFF0C\u7576\u6642\u5E74\u50C514\u6B72\u7684\u83AB\u672D\u7279\u5728\u897F\u65AF\u6C40\u6559\u5802\u807D\u5B8C\u9019\u9996\u6B4C\uFF0C\u5C07\u6A02\u8B5C\u9ED8\u80CC\u51FA\u4F86\uFF0C\u7D93\u904E\u6BD4\u5C0D\u7ADF\u53EA\u5DEE\u5E7E\u500B\u97F3\u7B26\u800C\u5DF2\uFF0C\u6559\u7687\u4E26\u56E0\u6B64\u6388\u4E88\u83AB\u672D\u7279\u3002"@zh . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u043E \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0440\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gregorio Allegri; 1582 \u2014 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1652) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438."@uk . . "\uADF8\uB808\uACE0\uB9AC\uC624 \uC54C\uB808\uADF8\uB9AC"@ko . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u043E \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0440\u0456"@uk . "\u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u0391\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9"@el . . . . . . "Gregorio Allegri"@de . "Gregorio Allegri (Roma, 1582 circa \u2013 Roma, 17 febbraio 1652) \u00E8 stato un compositore, presbitero e cantore italiano."@it . . . . . "Gregorio Allegri (Erroma, 1582 - ib., 1652) musikagile erromatarra, , (musika barrokoa), ordezkaririk nabarmenetakoa eta anaia. Elizgizona eta abeslaria (tenor) ere bazen."@eu . . . . "Gregorio Allegri (Rome, 1582 \u2013 aldaar, 17 februari 1652) was een Romein, priester en componist van kerkmuziek uit de barok. Allegri was leerling van de gebroeders G.B. en te Rome, en hij schreef in de stijl van zijn leraren, en hun voorganger, Giovanni Pierluigi da Palestrina. Hij componeerde magnificats, motetten en andere kerkmuziek. Volgens sommige bronnen zou Allegri een castraat zijn geweest, en zou zijn Miserere voornamelijk voor castraten geschreven zijn. Maar hij werd aangewend als tenor, dus kan hij geen castraat geweest zijn. Op afbeeldingen staat hij meestal ook met een baard, en indien hij castraat was geweest, zou hij nooit een baard hebben kunnen krijgen."@nl . . "Gregorio Allegri (1582 \u0158\u00EDm \u2013 17. \u00FAnora 1652 tamt\u00E9\u017E) byl italsk\u00FD kn\u011Bz, skladatel a tenorista. Od roku 1591 byl Gregorio Allegri d\u011Btsk\u00FDm zp\u011Bv\u00E1kem sboru p\u0159i kostele a jako jeho bratr (1585\u20131629) \u017E\u00E1kem Giovanniho Marii Nanina. Po sv\u00E9m vysv\u011Bcen\u00ED na kn\u011Bze byl v letech 1607 a\u017E 1621 kapeln\u00EDkem d\u00F3mu ve Fermu. Od roku 1629 a\u017E do sv\u00E9 smrti byl zp\u011Bv\u00E1kem ve slu\u017Eb\u00E1ch pape\u017Ee Urbana VIII. Jeho z\u0159ejm\u011B nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED skladbou je dev\u00EDtihlas\u00E9 Miserere, kter\u00E9 v pr\u016Fb\u011Bhu let zaznamenalo mno\u017Estv\u00ED dodate\u010Dn\u00FDch vliv\u016F a zm\u011Bn. Skladba byla prov\u00E1d\u011Bna do roku 1870 ka\u017Edoro\u010Dn\u011B b\u011Bhem Pa\u0161ijov\u00E9ho t\u00FDdne v Sixtinsk\u00E9 kapli a nesm\u011Bla b\u00FDt kop\u00EDrov\u00E1na. P\u0159i jedn\u00E9 n\u00E1v\u0161t\u011Bv\u011B ji zde roku 1770 usly\u0161el Wolfgang Amadeus Mozart a pozd\u011Bji ji zpam\u011Bti napsal. Prvn\u00ED zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED d\u00EDla z roku 1771 poch\u00E1z\u00ED od Charlese Burneyho. Je bezpochyby jeho a Mozartovou z\u00E1sluhou, \u017Ee skladba nebyla nav\u017Edy ztracena. Miserere ovlivnila Johanna Wolfganga Goetha a Felixe Mendelssohna Bartholdyho."@cs . "Gregorio Allegri"@pt . . . . . "\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0301\u0440\u0438\u043E \u0410\u043B\u043B\u0435\u0301\u0433\u0440\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gregorio Allegri; 1582, \u0420\u0438\u043C \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1652, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 1-\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XVII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u0435\u0432\u0447\u0438\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0424\u0435\u0440\u043C\u043E \u0438 \u0422\u0438\u0432\u043E\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430."@ru .