. . . . . "\u0418\u0434\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C"@ru . . . . . . "Going My Way (Siguiendo mi camino en Espa\u00F1a, El buen pastor en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1944 dirigida por Leo McCarey y protagonizada por Bing Crosby y Barry Fitzgerald. Entre las pel\u00EDculas sobre sacerdotes que Hollywood llev\u00F3 a las carteleras a mediados del siglo XX, Going My Way es una de la m\u00E1s representativa de todas, por el enorme \u00E9xito de p\u00FAblico que le proporcion\u00F3 a la Paramount Pictures y los importantes galardones que cosech\u00F3. El principal responsable de la misma fue el cineasta cat\u00F3lico Leo McCarey, uno de los directores m\u00E1s prestigiosos de la \u00E9poca. El propio realizador escribi\u00F3 un eficaz argumento -que trasladar\u00EDan al guion Frank Butler y Frank Cavett-, acerca del conflicto generacional que surge en una iglesia de Nueva York, cuando las estrictas pautas"@es . "Porter Hall"@en . . . . "Id\u0105c moj\u0105 drog\u0105 (ang. Going My Way, 1944) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat w re\u017Cyserii Leo McCareya. Obraz nagrodzony Oscarem dla Najlepszego Filmu Roku. Film Dzwony Naj\u015Bwi\u0119tszej Marii Panny powsta\u0142 przed tym filmem, jednak producenci wpadli na pomys\u0142 nakr\u0119cenia sequela. Tym samym Id\u0105c moj\u0105 drog\u0105 ukaza\u0142o si\u0119 rok wcze\u015Bniej."@pl . . "\u300E\u6211\u304C\u9053\u3092\u5F80\u304F\u300F\uFF08\u308F\u304C\u307F\u3061\u3092\u3086\u304F\u3001Going My Way\uFF09\u306F\u30011944\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30D1\u30E9\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u88FD\u4F5C\u3002 \u7B2C17\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B7\u90E8\u9580\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\uFF08\uFF09\u3002\u307E\u305F\u3001\u7C73\u56FD\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u56F3\u66F8\u9928\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u30782004\u5E74\u306B\u767B\u9332\u3057\u305F\u3002 \u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u5144\u5F1F\u306E\u4E0D\u6761\u7406\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u304B\u3089\u3001\u4EBA\u9593\u5473\u3042\u3075\u308C\u308B\u4EBA\u60C5\u6D3E\u306E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3001\u305D\u3057\u3066\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30CB\u30BA\u30E0\u3042\u3075\u308C\u308B\u30C9\u30E9\u30DE\u307E\u3067\u3001\u30EC\u30AA\u30FB\u30DE\u30C3\u30B1\u30EA\u30FC\u306F\u5B88\u5099\u7BC4\u56F2\u306E\u5E83\u3044\u8077\u4EBA\u76E3\u7763\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u81EA\u5206\u81EA\u8EAB\u304C\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u7269\u8A9E\u3067\u3001\u5358\u306A\u308B\u6B4C\u304C\u5DE7\u304F\u3066\u5927\u6839\u5F79\u8005\u3060\u3068\u601D\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u30D3\u30F3\u30B0\u30FB\u30AF\u30ED\u30B9\u30D3\u30FC\u304B\u3089\u826F\u3044\u6F14\u6280\u3092\u5F15\u304D\u51FA\u3057\u3001\u30AA\u30B9\u30AB\u30FC\u3092\u7372\u3089\u305B\u305F\u3002\u4F55\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3082\u6D3E\u624B\u306A\u898B\u305B\u5834\u3082\u306A\u3044\u82E5\u3044\u795E\u7236\u3068\u8001\u795E\u7236\u306E\u3084\u308A\u3068\u308A\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u7269\u9759\u304B\u306A\u8A9E\u308A\u53E3\u306E\u3046\u307E\u3055\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30AA\u30B9\u30AB\u30FC\u3092\u5927\u91CF\u306B\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . "\uB098\uC758 \uAE38\uC744 \uAC00\uB828\uB2E4"@ko . . . . . . . . . . . "Going My Way"@en . . . . "\u00AB\u0418\u0434\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Going My Way) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C 7 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . "James Brown"@en . . . . . . "O Bom Pastor (1944)"@pt . . . "Vandra min v\u00E4g (engelska: Going My Way) \u00E4r en amerikansk musikal-dramakomedifilm fr\u00E5n 1944, i regi av Leo McCarey. I huvudrollerna ses Bing Crosby och Barry Fitzgerald. Filmen nominerades till 10 Oscars, mottog sju, d\u00E4ribland f\u00F6r b\u00E4sta film. Filmen fick en uppf\u00F6ljare f\u00F6ljande \u00E5r, Klockorna i S:t Mary, med Crosby och Ingrid Bergman. Filmen hade biopremi\u00E4r i Sverige den 27 december 1944, utgiven av Universal Pictures."@sv . "42383"^^ . . . . . . . . "La Route sem\u00E9e d'\u00E9toiles (titre original : Going My Way) est un film am\u00E9ricain en noir et blanc r\u00E9alis\u00E9 par Leo McCarey, sorti en 1944. Le grand succ\u00E8s du film (plusieurs Oscars remport\u00E9s) a conduit \u00E0 une suite tourn\u00E9e l'ann\u00E9e suivante : Les Cloches de Sainte-Marie, dans lequel Bing Crosby reprend le r\u00F4le du P\u00E8re O'Malley qui lui a valu un Oscar. La Route sem\u00E9e d'\u00E9toiles inspirera \u00E9galement une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e en 1962-1963, avec Gene Kelly dans le r\u00F4le du p\u00E8re O'Malley : Going My Way."@fr . . . . . "yes"@en . . . . . . "126.0"^^ . "Going My Way"@ca . . . "La mia via (Going My Way) \u00E8 un film del 1944 scritto e diretto da Leo McCarey."@it . . . "La mia via (Going My Way) \u00E8 un film del 1944 scritto e diretto da Leo McCarey."@it . . . . "Going My Way"@nl . . "Frank McHugh"@en . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "Going My Way (prt/bra: O Bom Pastor) \u00E9 um filme estadunidense de 1944, uma com\u00E9dia dram\u00E1tico-musical dirigida por Leo McCarey, com roteiro dele, , Frank Cavett e Lloyd C. Douglas."@pt . . . . . . "\u00AB\u0419\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABGoing My Way\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1944 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0411\u0456\u043D\u0491 \u041A\u0440\u043E\u0441\u0431\u0456), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0445\u0430 (\u0411\u0430\u0440\u0440\u0456 \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434). \u0423 1945 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 7 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0442\u0430 3 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u00BB. \u0423 1945 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E ."@uk . . . . . . . . . "Going My Way"@es . . . "\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Going My Way)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1944."@ar . . . . . . "\u300A\uB098\uC758 \uAE38\uC744 \uAC00\uB828\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: Going My Way)\uB294 \uB9AC\uC624 \uB9E4\uCF00\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 \uC774\uB2E4. \uD751\uBC31 \uC601\uD654\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C17\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC5D0\uC11C \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC740 \uC774 \uC791\uD488\uC740 1944\uB144\uC5D0 7\uAC1C \uBD80\uBB38\uC758 \uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29 \uC758\uD68C \uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD \uC601\uD654\uB85C \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Going My Way"@eu . "\u300E\u6211\u304C\u9053\u3092\u5F80\u304F\u300F\uFF08\u308F\u304C\u307F\u3061\u3092\u3086\u304F\u3001Going My Way\uFF09\u306F\u30011944\u5E74\u88FD\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30D1\u30E9\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u88FD\u4F5C\u3002 \u7B2C17\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u305D\u306E\u5E74\u306E\u6700\u591A\u3068\u306A\u308B7\u90E8\u9580\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\uFF08\uFF09\u3002\u307E\u305F\u3001\u7C73\u56FD\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u56F3\u66F8\u9928\u304C\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u30D5\u30A3\u30EB\u30E0\u767B\u9332\u7C3F\u30782004\u5E74\u306B\u767B\u9332\u3057\u305F\u3002 \u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u5144\u5F1F\u306E\u4E0D\u6761\u7406\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u304B\u3089\u3001\u4EBA\u9593\u5473\u3042\u3075\u308C\u308B\u4EBA\u60C5\u6D3E\u306E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u3001\u305D\u3057\u3066\u30D2\u30E5\u30FC\u30DE\u30CB\u30BA\u30E0\u3042\u3075\u308C\u308B\u30C9\u30E9\u30DE\u307E\u3067\u3001\u30EC\u30AA\u30FB\u30DE\u30C3\u30B1\u30EA\u30FC\u306F\u5B88\u5099\u7BC4\u56F2\u306E\u5E83\u3044\u8077\u4EBA\u76E3\u7763\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u81EA\u5206\u81EA\u8EAB\u304C\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u7269\u8A9E\u3067\u3001\u5358\u306A\u308B\u6B4C\u304C\u5DE7\u304F\u3066\u5927\u6839\u5F79\u8005\u3060\u3068\u601D\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u30D3\u30F3\u30B0\u30FB\u30AF\u30ED\u30B9\u30D3\u30FC\u304B\u3089\u826F\u3044\u6F14\u6280\u3092\u5F15\u304D\u51FA\u3057\u3001\u30AA\u30B9\u30AB\u30FC\u3092\u7372\u3089\u305B\u305F\u3002\u4F55\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3082\u6D3E\u624B\u306A\u898B\u305B\u5834\u3082\u306A\u3044\u82E5\u3044\u795E\u7236\u3068\u8001\u795E\u7236\u306E\u3084\u308A\u3068\u308A\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u3001\u7269\u9759\u304B\u306A\u8A9E\u308A\u53E3\u306E\u3046\u307E\u3055\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30AA\u30B9\u30AB\u30FC\u3092\u5927\u91CF\u306B\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "Going My Way (euskaraz Nire Bidea Jarraituz), 1944ko Leo McCarey estatubatuarrak zuzendutako drama-komedia film bat da. Bing Crosby, Barry Fitzgerald eta aktoreek antzeztu zuten. Zazpi Oscar Sari irabazi zituen: Film onenaren Oscar Saria (Paramount Pictures, ekoizlea: Leo McCarey), Zuzendari onenaren Oscar Saria (Leo McCarey), Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Bing Crosby ), Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Barry Fitzgerald), Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria ( eta ), Argumentu onenaren Oscar Saria (Leo McCarey), Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria (abestia: \"\", musika: eta mitzak: ). Gainera beste hiru izendapen ere izan zituen: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Barry Fitzgerald), Argazkigintza onenaren Oscar Saria - Zuri-beltza eta Muntatze onenaren Oscar Saria. The Bells of St. Mary's (1945) jarraipena izan zuen."@eu . "United States"@en . . "Vandra min v\u00E4g (engelska: Going My Way) \u00E4r en amerikansk musikal-dramakomedifilm fr\u00E5n 1944, i regi av Leo McCarey. I huvudrollerna ses Bing Crosby och Barry Fitzgerald. Filmen nominerades till 10 Oscars, mottog sju, d\u00E4ribland f\u00F6r b\u00E4sta film. Filmen fick en uppf\u00F6ljare f\u00F6ljande \u00E5r, Klockorna i S:t Mary, med Crosby och Ingrid Bergman. Filmen hade biopremi\u00E4r i Sverige den 27 december 1944, utgiven av Universal Pictures."@sv . . . "Frank Butler"@en . "La mia via"@it . "Going My Way is a 1944 American musical comedy drama film directed by Leo McCarey and starring Bing Crosby and Barry Fitzgerald. Written by Frank Butler and Frank Cavett based on a story by McCarey, the film is about a new young priest taking over a parish from an established old veteran. Crosby sings five songs with other songs performed onscreen by Metropolitan Opera's star mezzo-soprano Ris\u00EB Stevens and the Robert Mitchell Boys Choir. Going My Way was followed the next year by a sequel, The Bells of St. Mary's."@en . . . "\u0419\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C"@uk . . . . . . . . . . . . . . "La Route sem\u00E9e d'\u00E9toiles (titre original : Going My Way) est un film am\u00E9ricain en noir et blanc r\u00E9alis\u00E9 par Leo McCarey, sorti en 1944. Le grand succ\u00E8s du film (plusieurs Oscars remport\u00E9s) a conduit \u00E0 une suite tourn\u00E9e l'ann\u00E9e suivante : Les Cloches de Sainte-Marie, dans lequel Bing Crosby reprend le r\u00F4le du P\u00E8re O'Malley qui lui a valu un Oscar. La Route sem\u00E9e d'\u00E9toiles inspirera \u00E9galement une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e en 1962-1963, avec Gene Kelly dans le r\u00F4le du p\u00E8re O'Malley : Going My Way."@fr . "Id\u0105c moj\u0105 drog\u0105"@pl . . . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . "Jean Heather"@en . . . "6500000.0"^^ . . . . . . "English"@en . ""@en . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F \u0394\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Going My Way) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1944 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039B\u03AF\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 7 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 1944. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 Box-Office \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '40. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BF \u039C\u03C0\u03AF\u03BD\u03B3\u03BA \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039B\u03AF\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BF \u0399\u0392' \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (The Bells Of St. Mary's) \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC."@el . . . "Going My Way adalah sebuah film komedi-drama musikal Amerika 1944 yang disutradarai oleh Leo McCarey dan dibintangi oleh Bing Crosby dan Barry Fitzgerald. Berdasarkan pada sebuah kisah buatan Leo McCarey, film tersebut berkisah tentang seorang imam muda baru yang mengambil alih sebuah paroki dari seorang veteran tua. Crosby menyanyikan lima lagu dalam film tersebut. Going My Waydisusul pada tahun berikutnya dengan sebuah sekuel, The Bells of St. Mary's."@in . . "Going My Way adalah sebuah film komedi-drama musikal Amerika 1944 yang disutradarai oleh Leo McCarey dan dibintangi oleh Bing Crosby dan Barry Fitzgerald. Berdasarkan pada sebuah kisah buatan Leo McCarey, film tersebut berkisah tentang seorang imam muda baru yang mengambil alih sebuah paroki dari seorang veteran tua. Crosby menyanyikan lima lagu dalam film tersebut. Going My Waydisusul pada tahun berikutnya dengan sebuah sekuel, The Bells of St. Mary's. Going My Way adalah film berkeuntungan tertinggi tahun 1944, dan dinominasikan untuk 10 Academy Award, memenangkan tujuh, termasuk Film Terbaik. Kesuksesannya membantu para pemamer film memilih Crosby sebagai box-office terbesar pada tahun tersebut, sebuah rekor yang ia pegang pada 1940an. Setelah Perang Dunia II, Bing Crosby dan Leo McCarey mempersembahkan sebuah salinan dari film tersebut kepada Paus Pius XII di Vatikan."@in . "Going My Way (prt/bra: O Bom Pastor) \u00E9 um filme estadunidense de 1944, uma com\u00E9dia dram\u00E1tico-musical dirigida por Leo McCarey, com roteiro dele, , Frank Cavett e Lloyd C. Douglas."@pt . . . "Going My Way (Siguiendo mi camino en Espa\u00F1a, El buen pastor en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 1944 dirigida por Leo McCarey y protagonizada por Bing Crosby y Barry Fitzgerald. Entre las pel\u00EDculas sobre sacerdotes que Hollywood llev\u00F3 a las carteleras a mediados del siglo XX, Going My Way es una de la m\u00E1s representativa de todas, por el enorme \u00E9xito de p\u00FAblico que le proporcion\u00F3 a la Paramount Pictures y los importantes galardones que cosech\u00F3. El principal responsable de la misma fue el cineasta cat\u00F3lico Leo McCarey, uno de los directores m\u00E1s prestigiosos de la \u00E9poca. El propio realizador escribi\u00F3 un eficaz argumento -que trasladar\u00EDan al guion Frank Butler y Frank Cavett-, acerca del conflicto generacional que surge en una iglesia de Nueva York, cuando las estrictas pautas del viejo p\u00E1rroco colisionan con las nuevas formas del padre OMalley, para hacer llegar la fe al pueblo de una manera m\u00E1s cercana."@es . . . . . "Going My Way is een Amerikaanse muziekfilm uit 1944 onder regie van Leo McCarey."@nl . . "Going My Way is a 1944 American musical comedy drama film directed by Leo McCarey and starring Bing Crosby and Barry Fitzgerald. Written by Frank Butler and Frank Cavett based on a story by McCarey, the film is about a new young priest taking over a parish from an established old veteran. Crosby sings five songs with other songs performed onscreen by Metropolitan Opera's star mezzo-soprano Ris\u00EB Stevens and the Robert Mitchell Boys Choir. Going My Way was followed the next year by a sequel, The Bells of St. Mary's. Going My Way was the highest-grossing picture of 1944, and was nominated for ten Academy Awards, winning seven, including Best Picture. Its success helped to make movie exhibitors choose Crosby as the biggest box-office draw of the year, a record he would hold for the remainder of the 1940s. After World War II, Crosby and McCarey presented a copy of the film to Pope Pius XII at the Vatican."@en . . . . . . . . . . . "Awards for Going My Way"@en . . . . . . . . "6500000.0"^^ . . . . . . . . . "Id\u0105c moj\u0105 drog\u0105 (ang. Going My Way, 1944) \u2013 ameryka\u0144ski melodramat w re\u017Cyserii Leo McCareya. Obraz nagrodzony Oscarem dla Najlepszego Filmu Roku. Film Dzwony Naj\u015Bwi\u0119tszej Marii Panny powsta\u0142 przed tym filmem, jednak producenci wpadli na pomys\u0142 nakr\u0119cenia sequela. Tym samym Id\u0105c moj\u0105 drog\u0105 ukaza\u0142o si\u0119 rok wcze\u015Bniej."@pl . . . . "Going My Way \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Leo McCarey, estrenada el 1944."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leo McCarey"@en . . . . . . . "7560.0"^^ . . . "\u039F \u0394\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7\u03C2"@el . "Der Weg zum Gl\u00FCck"@de . "Leo McCarey"@en . . "La Route sem\u00E9e d'\u00E9toiles"@fr . . "Going My Way"@en . . "Going My Way \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Leo McCarey, estrenada el 1944."@ca . . . "1114807662"^^ . . . . . . . . "Going My Way (euskaraz Nire Bidea Jarraituz), 1944ko Leo McCarey estatubatuarrak zuzendutako drama-komedia film bat da. Bing Crosby, Barry Fitzgerald eta aktoreek antzeztu zuten. Zazpi Oscar Sari irabazi zituen: Film onenaren Oscar Saria (Paramount Pictures, ekoizlea: Leo McCarey), Zuzendari onenaren Oscar Saria (Leo McCarey), Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Bing Crosby ), Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Barry Fitzgerald), Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria ( eta ), Argumentu onenaren Oscar Saria (Leo McCarey), Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria (abestia: \"\", musika: eta mitzak: )."@eu . . . . . . . . . . "Fortunio Bonanova"@en . "\u00AB\u0419\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABGoing My Way\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1944 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0411\u0456\u043D\u0491 \u041A\u0440\u043E\u0441\u0431\u0456), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0445\u0430 (\u0411\u0430\u0440\u0440\u0456 \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434). \u0423 1945 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 7 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430\u00BB \u0442\u0430 3 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u0430\u00BB. \u0423 1945 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E ."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0418\u0434\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Going My Way) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C 7 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . . . . . . . "Going My Way"@in . . . . . "Der Weg zum Gl\u00FCck (im Original: Going My Way) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1944. Leo McCarey produzierte und drehte den Film. Au\u00DFerdem war er f\u00FCr das Drehbuch verantwortlich. Bei seiner Ver\u00F6ffentlichung war Der Weg zum Gl\u00FCck ein gro\u00DFer kommerzieller Erfolg und wurde mit sieben Oscars ausgezeichnet. 1945 entstand die Fortsetzung Die Glocken von St. Marien."@de . . "\u4E0E\u6211\u540C\u884C"@zh . . "21227"^^ . "Vandra min v\u00E4g"@sv . "\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u064A (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "\u300A\u4E0E\u6211\u540C\u884C\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGoing My Way\uFF09\u662F\u4E00\u90E81944\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u5728\u5185\u7684\u4E03\u4E2A\u5965\u65AF\u5361\u5956\u3002\u6B4C\u5F71\u53CC\u661FCrosby\u4F5C\u4E3A\u4E3B\u6F14\u4E3A\u5176\u6F14\u5531\u4E86\u4E94\u9996\u6B4C\u66F2\uFF0C\u5F71\u7247\u91C7\u53D6\u7684\u628A\u5723\u8BD7\u6539\u7F16\u6210\u6D41\u884C\u6B4C\u66F2\u7684\u65B9\u5F0F\u4EE5\u53CA\u65B0\u8001\u4E24\u4F4D\u4E3B\u89D2\u4E2A\u6027\u9C9C\u660E\u53CD\u5DEE\u5DE8\u5927\u7684\u559C\u5267\u6548\u679C\u6253\u7834\u4E86\u4EE5\u5F80\u5B97\u6559\u7535\u5F71\u4E25\u8083\u7684\u9762\u8C8C\uFF0C\u56E0\u800C\u53D7\u5230\u5E7F\u6CDB\u7684\u6B22\u8FCE\uFF0C\u6210\u4E3A\u5F53\u5E74\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u5F71\u7247\u3002 1945\u5E74\u7EED\u96C6\u300A\u300B\uFF08The Bells of St. Mary\u2019s\uFF09\u4E0A\u6620\uFF1B1992\u5E74\u8868\u73B0\u9ED1\u4EBA\u4FEE\u5973\u7684\u559C\u5267\u6545\u4E8B\u7247\u300A\u4FEE\u5973\u4E5F\u75AF\u72C2\u300B\u7684\u7075\u611F\u4E5F\u6765\u6E90\u4E8E\u672C\u7247\u3002"@zh . . "Der Weg zum Gl\u00FCck (im Original: Going My Way) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1944. Leo McCarey produzierte und drehte den Film. Au\u00DFerdem war er f\u00FCr das Drehbuch verantwortlich. Bei seiner Ver\u00F6ffentlichung war Der Weg zum Gl\u00FCck ein gro\u00DFer kommerzieller Erfolg und wurde mit sieben Oscars ausgezeichnet. 1945 entstand die Fortsetzung Die Glocken von St. Marien."@de . . . "Gene Lockhart"@en . . . . . . . "Barry Fitzgerald"@en . . . "Frank Cavett"@en . . "\u300A\uB098\uC758 \uAE38\uC744 \uAC00\uB828\uB2E4\u300B(\uC601\uC5B4: Going My Way)\uB294 \uB9AC\uC624 \uB9E4\uCF00\uB9AC \uAC10\uB3C5\uC758 \uC774\uB2E4. \uD751\uBC31 \uC601\uD654\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C17\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC5D0\uC11C \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC740 \uC774 \uC791\uD488\uC740 1944\uB144\uC5D0 7\uAC1C \uBD80\uBB38\uC758 \uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29 \uC758\uD68C \uB3C4\uC11C\uAD00\uC5D0 \uBBF8\uAD6D \uAD6D\uB9BD \uC601\uD654\uB85C \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Going My Way"@en . . . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u039F \u0394\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Going My Way) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 1944 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u039B\u03AF\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF . \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 7 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 1944. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 Box-Office \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '40. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03BF \u039C\u03C0\u03AF\u03BD\u03B3\u03BA \u039A\u03C1\u03CC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039B\u03AF\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1 \u03A0\u03AF\u03BF \u0399\u0392' \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (The Bells Of St. Mary's) \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC."@el . . "Ris\u00EB Stevens"@en . . . . . . . "Bing Crosby"@en . . "Going My Way is een Amerikaanse muziekfilm uit 1944 onder regie van Leo McCarey."@nl . . "7560.0"^^ . . . . . . "\u300A\u4E0E\u6211\u540C\u884C\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGoing My Way\uFF09\u662F\u4E00\u90E81944\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u5728\u5185\u7684\u4E03\u4E2A\u5965\u65AF\u5361\u5956\u3002\u6B4C\u5F71\u53CC\u661FCrosby\u4F5C\u4E3A\u4E3B\u6F14\u4E3A\u5176\u6F14\u5531\u4E86\u4E94\u9996\u6B4C\u66F2\uFF0C\u5F71\u7247\u91C7\u53D6\u7684\u628A\u5723\u8BD7\u6539\u7F16\u6210\u6D41\u884C\u6B4C\u66F2\u7684\u65B9\u5F0F\u4EE5\u53CA\u65B0\u8001\u4E24\u4F4D\u4E3B\u89D2\u4E2A\u6027\u9C9C\u660E\u53CD\u5DEE\u5DE8\u5927\u7684\u559C\u5267\u6548\u679C\u6253\u7834\u4E86\u4EE5\u5F80\u5B97\u6559\u7535\u5F71\u4E25\u8083\u7684\u9762\u8C8C\uFF0C\u56E0\u800C\u53D7\u5230\u5E7F\u6CDB\u7684\u6B22\u8FCE\uFF0C\u6210\u4E3A\u5F53\u5E74\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u5F71\u7247\u3002 1945\u5E74\u7EED\u96C6\u300A\u300B\uFF08The Bells of St. Mary\u2019s\uFF09\u4E0A\u6620\uFF1B1992\u5E74\u8868\u73B0\u9ED1\u4EBA\u4FEE\u5973\u7684\u559C\u5267\u6545\u4E8B\u7247\u300A\u4FEE\u5973\u4E5F\u75AF\u72C2\u300B\u7684\u7075\u611F\u4E5F\u6765\u6E90\u4E8E\u672C\u7247\u3002"@zh . . . . "\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Going My Way)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1944."@ar . "\u6211\u304C\u9053\u3092\u5F80\u304F"@ja .