"Ferdinand Christian Baur"@pt . . . . . "Ferdinand Christian Baur (Fellbach, 21 de junho de 1792 \u2013 Tubinga, 2 de dezembro de 1860) foi um te\u00F3logo protestante alem\u00E3o, fundador e l\u00EDder da (nova) Escola T\u00FCbingen de teologia (nomeada a partir da Universidade de T\u00FCbingen, onde Baur estudou e lecionou). Seguindo a teoria dial\u00E9tica de Hegel, Baur argumenta que o cristianismo do segundo s\u00E9culo representou a s\u00EDntese de duas teses opostas: Cristianismo judaico (Cristianismo Petrino) e Cristianismo gent\u00EDlico (Cristianismo Paulino). Este e os demais trabalhos de Baur tiveram profundo impacto na Alta Cr\u00EDtica de textos b\u00EDblicos e relacionados. Adolf Hilgenfeld seguiu a proposta de Baur e foi editor dos peri\u00F3dicos da Escola T\u00FCbingen, embora ele fosse menos radical que Baur. Um acad\u00EAmico patr\u00EDstico e fil\u00F3sofo em T\u00FCbingen, Albert Schwegler, deu a mais vigorosa express\u00E3o \u00E0s teoria da Escola. A influ\u00EAncia da escola atingiu seu pico na d\u00E9cada de 1840, mas minguava no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX."@pt . . . . "1792-06-21"^^ . . . . "Ferdinand Christian Baur (21 June 1792 \u2013 2 December 1860) was a German Protestant theologian and founder and leader of the (new) T\u00FCbingen School of theology (named for the University of T\u00FCbingen where Baur studied and taught). Following Hegel's theory of dialectic, Baur argued that second century Christianity represented the synthesis of two opposing theses: Jewish Christianity (Petrine Christianity) and Gentile Christianity (Pauline Christianity). This and the rest of Baur's work had a profound impact upon higher criticism of biblical and related texts."@en . . . "Ferdinand Christian Baur (Schmiden, 21 giugno 1792 \u2013 Tubinga, 2 dicembre 1860) \u00E8 stato un teologo tedesco, leader della scuola esegetica di Tubinga. Dopo aver studiato al Seminario Teologico di Blaubeuren, nel 1809 giunse all'Universit\u00E0 di Tubinga. Qui egli fu per un certo tempo allievo di , nipote dell'eminente studioso del Nuovo Testamento, , ed in questo primo periodo della sua carriera sembra aver subito ampiamente l'influenza della vecchia scuola di Tubinga.Tuttavia fu molto forte anche l'influsso di pensatori come e Friedrich Schelling i quali lasciarono una impronta molto profonda su questo scrittore, in modo particolare per quanto riguarda la sua formazione letteraria."@it . . . . . . . . "\u039F \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03A6\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C1 (Ferdinand Christian Baur, 1792-1860) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u03A3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 Tubingen (\u03A4\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1826 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2), \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BB. \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7."@el . "Ferdinand Christian Baur (n\u00E9 le 21 juin 1792 \u00E0 Schmiden, pr\u00E8s de Fellbach, dans le duch\u00E9 de Wurtemberg et mort le 2 d\u00E9cembre 1860 \u00E0 T\u00FCbingen) \u00E9tait un th\u00E9ologien protestant allemand."@fr . . . . . . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u63D0\u5B89\u00B7\u9C8D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFerdinand Christian Baur 1792\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1860\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\u5FB7\u56FD\u65B0\u6559\u795E\u5B66\u5BB6\u3001\uFF08\u65B0\uFF09\u8482\u5BBE\u6839\u795E\u5B66\u9662\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u548C\u8D1F\u8D23\u4EBA\u3002\u9C8D\u5C14\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u6309\u7167\u9ED1\u683C\u5C14\u7684\u8FA9\u8BC1\u6CD5\u7406\u8BBA\u7B2C\u4E8C\u4E16\u7EAA\u7684\u57FA\u7763\u6559\u7EFC\u5408\u4E86\u4E24\u4E2A\u76F8\u53CD\u8BBA\u70B9\uFF1A\u72B9\u592A\u57FA\u7763\u6559\uFF08\u5F7C\u5F97\u57FA\u7763\u6559\uFF09\u548C\u5916\u90A6\u57FA\u7763\u6559\uFF08\u4FDD\u7F57\u57FA\u7763\u6559\uFF09\u3002\u9C8D\u5C14\u7684\u89C2\u70B9\u5BF9\u5723\u7ECF\u548C\u76F8\u5173\u6587\u672C\u7684\u66F4\u9AD8\u6279\u8BC4\u4EA7\u751F\u4E86\u6DF1\u8FDC\u7684\u5F71\u54CD\u3002"@zh . "\u039F \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03A6\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C1 (Ferdinand Christian Baur, 1792-1860) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD. \u03A3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 Tubingen (\u03A4\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1826 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD (\u03B8\u03AD\u03C3\u03B7-\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7-\u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7). \u0394\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 150 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u0390\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2), \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 (\u03A0\u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BB. \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7. \u0391\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03CE\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Baur, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF 4 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2, \u0391' \u03BA\u03B1\u03B9 \u0392' \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03B9\u03BD\u03B8\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2) \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C0\u03AD\u03C1\u03C1\u03B9\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD Baur, \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 , \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03BC.\u03A7. \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392' \u03A0\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03BF\u03BC\u03AC\u03BB\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u0395\u03C5\u03B1\u03B3\u03B3\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1 \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03B1\u03AF\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03B7\u03C7\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B9\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u039B\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03B7\u03C7\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03B7\u03C7\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF. \u03A4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 130 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 170 \u03BC.\u03A7. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 1850 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Baur \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03B8\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD."@el . . . "Ferdinand Christian Baur (1792-1860) adalah seorang teolog Protestan dan sarjana Perjanjian Baru yang berasal dari Jerman. Ia juga merupakan seorang sejarawan Gereja dan salah satu pendiri dari Universitas T\u00FCbingen. Sejak tahun 1817 sampai tahun 1826 ia mengajar sejarah dan ilmu bahasa-bahasa di Blaubeuren. Di sana juga, tepatnya pada tahun 1824-1825 ia menghasilkan karyanya yaitu Symbolik und Mythologie.Ia menolak keaslian banyak surat yang dianggap berasal dari Paulus. Menurutnya pertentangan keras dalam jemaat rasuli antara Petrus dan Paulus disembunyikan oleh penulis Kisah Para Rasul demi kepentingan rekonsiliasi. Perselisihan itu selesai dalam bentuk kekristenan am pada abad ke-2 ketika keempat Injil telah terhimpun. Hal ini merupakan penafsiran yang mirip dengan filsafat sejarah dial"@in . "\u03A6\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u039C\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C1"@el . . "Ferdinand Christian Baur fue un te\u00F3logo alem\u00E1n, l\u00EDder de la escuela exeg\u00E9tica de Tubinga, nacido en el 21 de junio de 1792 y fallecido en Tubinga el 2 de diciembre de 1860."@es . . . . . . . . . . . . . . "\u514B\u91CC\u65AF\u63D0\u5B89\u00B7\u9C8D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFerdinand Christian Baur 1792\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1860\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\u5FB7\u56FD\u65B0\u6559\u795E\u5B66\u5BB6\u3001\uFF08\u65B0\uFF09\u8482\u5BBE\u6839\u795E\u5B66\u9662\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u548C\u8D1F\u8D23\u4EBA\u3002\u9C8D\u5C14\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u6309\u7167\u9ED1\u683C\u5C14\u7684\u8FA9\u8BC1\u6CD5\u7406\u8BBA\u7B2C\u4E8C\u4E16\u7EAA\u7684\u57FA\u7763\u6559\u7EFC\u5408\u4E86\u4E24\u4E2A\u76F8\u53CD\u8BBA\u70B9\uFF1A\u72B9\u592A\u57FA\u7763\u6559\uFF08\u5F7C\u5F97\u57FA\u7763\u6559\uFF09\u548C\u5916\u90A6\u57FA\u7763\u6559\uFF08\u4FDD\u7F57\u57FA\u7763\u6559\uFF09\u3002\u9C8D\u5C14\u7684\u89C2\u70B9\u5BF9\u5723\u7ECF\u548C\u76F8\u5173\u6587\u672C\u7684\u66F4\u9AD8\u6279\u8BC4\u4EA7\u751F\u4E86\u6DF1\u8FDC\u7684\u5F71\u54CD\u3002"@zh . . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@en . "1792-06-21"^^ . . . "Ferdinand Christian Baur (n\u00E9 le 21 juin 1792 \u00E0 Schmiden, pr\u00E8s de Fellbach, dans le duch\u00E9 de Wurtemberg et mort le 2 d\u00E9cembre 1860 \u00E0 T\u00FCbingen) \u00E9tait un th\u00E9ologien protestant allemand."@fr . . . . . "\u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631"@ar . . . . . "Ferdinand Christian Baur, f\u00F6dd 21 juni 1792 i Schmiden vid Stuttgart, d\u00F6d 2 december 1860 i T\u00FCbingen, var en tysk teolog och grundl\u00E4ggaren av den kritiska T\u00FCbingenskolan. Baur b\u00F6rjade l\u00E4sa teologi i T\u00FCbingen hos Ernst Gottlieb Bengel. Han blev pr\u00E4st 1814 och 1817 blev han l\u00E4rare vid ett teologiskt seminarium i Blaubeuren. Han skrev en bok om antik naturreligion i Schleiermachers anda. 1826 blev han Bengels eftertr\u00E4dare i vid universitetet i T\u00FCbingen. Baur utvecklade sig i hegeliansk riktning och till\u00E4mpade den dialektiska metoden p\u00E5 den tidigaste kristna kyrkan. Han publicerade sina nya id\u00E9er 1835 i Die christliche Gnosis och i Die sogenannten Pastoralbriefe des apostels Paulus."@sv . . "Maurice Arthur"@en . . . . . . . . . . "Canney"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 Ferdinand Christian Baur) \u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062A\u0648\u0628\u0646\u063A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0648\u0628\u0646\u063A\u0646. \u0627\u062A\u0628\u0639 \u062F\u064A\u0627\u0644\u0643\u062A\u064A\u0643 \u0647\u064A\u063A\u0644 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0623\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u062C\u0647\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0635\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0627 \u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0627 \u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629."@ar . . "Ferdinand Christian Baur"@es . . . . . "1860-12-02"^^ . . "Ferdinand Christian Baur"@pl . . . . "540"^^ . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@sv . . . . "Ferdinand Christian Baur (Fellbach, 21 de junho de 1792 \u2013 Tubinga, 2 de dezembro de 1860) foi um te\u00F3logo protestante alem\u00E3o, fundador e l\u00EDder da (nova) Escola T\u00FCbingen de teologia (nomeada a partir da Universidade de T\u00FCbingen, onde Baur estudou e lecionou). Seguindo a teoria dial\u00E9tica de Hegel, Baur argumenta que o cristianismo do segundo s\u00E9culo representou a s\u00EDntese de duas teses opostas: Cristianismo judaico (Cristianismo Petrino) e Cristianismo gent\u00EDlico (Cristianismo Paulino). Este e os demais trabalhos de Baur tiveram profundo impacto na Alta Cr\u00EDtica de textos b\u00EDblicos e relacionados."@pt . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0411\u0430\u0443\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Ferdinand Christian Baur, 21 \u0438\u044E\u043D\u044F 1792 \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1860) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0442\u044E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . "Ferdinand Christian Baur (21. \u010Dervna 1792 \u2013 2. prosince 1860 T\u00FCbingen) byl n\u011Bmeck\u00FD protestantsk\u00FD teolog, profesor teologie na univerzit\u011B v T\u00FCbingenu (1826\u20131860), zakladatel a v\u016Fdce t\u00FCbingensk\u00E9 teologick\u00E9 \u0161koly. Jeho d\u00EDlo m\u011Blo trval\u00FD vliv na hermeneutiku a anal\u00FDzu biblick\u00FDch text\u016F. D\u016Fle\u017Eitou Baurovou tez\u00ED, formulovanou jazykem hegelovsk\u00E9 filosofie, bylo, \u017Ee k\u0159es\u0165anstv\u00ED druh\u00E9ho stolet\u00ED vzniklo jako synt\u00E9za dvou protikladn\u00FDch tez\u00ED, petrovsk\u00E9ho \u017Eidok\u0159es\u0165anstv\u00ED a pavlovsk\u00E9ho pohanok\u0159es\u0165anstv\u00ED. V\u00FDznamn\u00E9 jsou tak\u00E9 jeho p\u011Btid\u00EDln\u00E9 d\u011Bjiny c\u00EDrkve Geschichte der christlichen Kirche (1853\u20131863). Krom k\u0159es\u0165anstv\u00ED se zaob\u00EDral t\u00E9\u017E manicheismem. Nep\u0159ijal dosavadn\u00ED v\u0161eobecn\u011B p\u0159ij\u00EDman\u00FD koncept, \u017Ee manicheismus je sm\u011Bs\u00ED zoroastrismu a k\u0159es\u0165anstv\u00ED, a p\u0159ekvapil soudobou v\u011Bdu tez\u00ED, \u017Ee z\u00E1sadn\u00ED slo\u017Ekou p\u0159i vzniku"@cs . . "German"@en . . . . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0411\u0430\u0443\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Ferdinand Christian Baur, 21 \u0438\u044E\u043D\u044F 1792 \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1860) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0442\u044E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D0\u30A6\u30A2\uFF08Ferdinand Christian Baur\u30011792\u5E746\u670821\u65E5 - 1860\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6559\u4F1A\u53F2\u5BB6\u3001\u8056\u66F8\u5B66\u8005\u3002\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u81EA\u7531\u4E3B\u7FA9\u795E\u5B66\u306E\u4E00\u6D3E\u3067\u3042\u308B\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "1119295869"^^ . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D0\u30A6\u30A2\uFF08Ferdinand Christian Baur\u30011792\u5E746\u670821\u65E5 - 1860\u5E7412\u67082\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6559\u4F1A\u53F2\u5BB6\u3001\u8056\u66F8\u5B66\u8005\u3002\u30D7\u30ED\u30C6\u30B9\u30BF\u30F3\u30C8\u306E\u81EA\u7531\u4E3B\u7FA9\u795E\u5B66\u306E\u4E00\u6D3E\u3067\u3042\u308B\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0411\u0430\u0443\u0440, \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur (1792-1860) adalah seorang teolog Protestan dan sarjana Perjanjian Baru yang berasal dari Jerman. Ia juga merupakan seorang sejarawan Gereja dan salah satu pendiri dari Universitas T\u00FCbingen. Sejak tahun 1817 sampai tahun 1826 ia mengajar sejarah dan ilmu bahasa-bahasa di Blaubeuren. Di sana juga, tepatnya pada tahun 1824-1825 ia menghasilkan karyanya yaitu Symbolik und Mythologie.Ia menolak keaslian banyak surat yang dianggap berasal dari Paulus. Menurutnya pertentangan keras dalam jemaat rasuli antara Petrus dan Paulus disembunyikan oleh penulis Kisah Para Rasul demi kepentingan rekonsiliasi. Perselisihan itu selesai dalam bentuk kekristenan am pada abad ke-2 ketika keempat Injil telah terhimpun. Hal ini merupakan penafsiran yang mirip dengan filsafat sejarah dialektis yang dikembangkan oleh Hegel. Salah satu ahli berkebangsaan Inggris yang menentang pandangan Baur ini adalah J.B. Lightfoot.Dewasa ini secara luas diakui bahwa literatur Perjanjian Baru harus dipahami dalam hubungan dengan kepelbagaian. Kemudian perbedaan-perbedaan dalam jemaat perdana merupakan bagian dari pertentangan-pertentangan serta ketegangan-ketegangan sejarah universal. Pandangan Baur sejauh ini mendapat sedikit dukungan modern."@in . . . "Dr. F. C. von Baur"@en . "Ferdinand Christian Baur (Schmiden, 21 giugno 1792 \u2013 Tubinga, 2 dicembre 1860) \u00E8 stato un teologo tedesco, leader della scuola esegetica di Tubinga. Dopo aver studiato al Seminario Teologico di Blaubeuren, nel 1809 giunse all'Universit\u00E0 di Tubinga."@it . . . . "Ferdinand Christian Baur"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Baur, Ferdinand Christian"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur (21 June 1792 \u2013 2 December 1860) was a German Protestant theologian and founder and leader of the (new) T\u00FCbingen School of theology (named for the University of T\u00FCbingen where Baur studied and taught). Following Hegel's theory of dialectic, Baur argued that second century Christianity represented the synthesis of two opposing theses: Jewish Christianity (Petrine Christianity) and Gentile Christianity (Pauline Christianity). This and the rest of Baur's work had a profound impact upon higher criticism of biblical and related texts. Adolf Hilgenfeld followed Baur's lead and edited the T\u00FCbingen School's journal, though he was less radical than Baur. A patristic scholar and philosopher at T\u00FCbingen, Albert Schwegler, gave the School's theories their most vigorous expression. The School's influence peaked in the 1840s, but was waning by the early twentieth century. Baur's views were radical, but \"one thing is certain: New Testament study, since his time, has had a different colour\" (H.S. Nash). He had a number of followers, who in many cases modified his positions, and the groundwork laid by Baur continues to be built upon in the twenty-first century."@en . . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uD2B8 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 \uBC14\uC6B0\uC5B4"@ko . "Ferdinand Christian Baur, f\u00F6dd 21 juni 1792 i Schmiden vid Stuttgart, d\u00F6d 2 december 1860 i T\u00FCbingen, var en tysk teolog och grundl\u00E4ggaren av den kritiska T\u00FCbingenskolan. Baur b\u00F6rjade l\u00E4sa teologi i T\u00FCbingen hos Ernst Gottlieb Bengel. Han blev pr\u00E4st 1814 och 1817 blev han l\u00E4rare vid ett teologiskt seminarium i Blaubeuren. Han skrev en bok om antik naturreligion i Schleiermachers anda. 1826 blev han Bengels eftertr\u00E4dare i vid universitetet i T\u00FCbingen. Baur utvecklade sig i hegeliansk riktning och till\u00E4mpade den dialektiska metoden p\u00E5 den tidigaste kristna kyrkan. Han publicerade sina nya id\u00E9er 1835 i Die christliche Gnosis och i Die sogenannten Pastoralbriefe des apostels Paulus. Baurs uppfattning var att kristendomen vid sitt f\u00F6rsta framtr\u00E4dande inte var en fullf\u00E4rdig produkt, utan att den hade genomg\u00E5tt en stark utveckling i dess tidigaste historia. Hans forskningar i nya testamentets och kyrkof\u00E4dernas skrifter hade uppt\u00E4ckt f\u00F6r honom att kyrkans tidigaste ledare inte vara s\u00E5 \u00F6verens, som man dittills trott. Den \u00E4ldsta kristendomen (den som omfattades av f\u00F6rsamlingen i Jerusalem och av dess apostlar) stod mycket n\u00E4ra judendomen; Paulus, som gav kristendomen dess universella karakt\u00E4r, var den f\u00F6rste, som utgallrade de judiska elementen. Det judekristna partiet med de tolv f\u00F6rsta apostlarna i spetsen upptr\u00E4dde med st\u00F6rre eller mindre fientlighet mot den paulinska uppfattningen av kristendomen. Det judekristna ebionitiska partiet kring Petrus hade l\u00E4nge \u00F6vervikten i denna kamp; dialektikens syntes kom f\u00F6rst vid och efter mitten av 100-talet, d\u00E5 Johannesevangeliets dogmatik f\u00F6renade de stridande partierna till en allm\u00E4n (katolsk) kyrka. Baur fick en annan \u00E5sikt om de nytestamentliga skrifternas ursprung. Det tillf\u00F6rlitligaste minnesm\u00E4rket av den \u00E4ldsta palestinska kristendomen \u00E4r Johannes uppenbarelse, vars \u00E4kthet Baur erk\u00E4nde. Av Paulus brev h\u00E4vdade han att endast breven till korinterna, romarna (med undantag av de tv\u00E5 sista kapitlen) och galaterna h\u00E4rr\u00F6ra fr\u00E5n aposteln sj\u00E4lv. De pastoralbreven saknade, liksom Apostlag\u00E4rningarna, helt och h\u00E5llet apostolisk karakt\u00E4r och tillskrevs andra \u00E5rhundradet. De \u00F6vriga s\u00E5 kallade paulinska brevens \u00E4kthet ans\u00E5g Baur vara ganska tvivelaktig. Hans kritiska studier av Paulus brev och Apostlag\u00E4rningarna \u00E4r sammanfattade i verket Paulus, der apostel Jesu Christi (1845)."@sv . "Ferdinand Christian Baur"@cs . . "21512"^^ . . . "3"^^ . "Ferdinand Christian Baur (ur. 21 czerwca 1792 w Schmiden ko\u0142o Fellbach, zm. 2 grudnia 1860 w Tybindze) \u2013 niemiecki uczony, biblista i teolog, za\u0142o\u017Cyciel teologicznej szko\u0142y tybi\u0144skiej."@pl . . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30D0\u30A6\u30A2"@ja . . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@fr . . . . . "Ferdinand Christian Baur (Schmiden bei Fellbach, 21 juni 1792 - T\u00FCbingen, 2 december 1860) was een evangelische godsdiensthistoricus. Hij introduceerde de historisch-kritische methode in het onderzoek van het Nieuwe Testament en was aan de universiteit van T\u00FCbingen de grondlegger van de T\u00FCbinger school."@nl . . . ""@en . . "177526"^^ . . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@nl . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uD2B8 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 \uBC14\uC6B0\uC5B4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ferdinand Christian Baur, 1792\uB144 6\uC6D4 21\uC77C - 1860\uB144 12\uC6D4) \uB3C5\uC77C\uC758 \uAC1C\uC2E0\uAD50 \uC2E0\uD559\uC790\uC774\uC790 \uD280\uBE59\uAC90 \uD559\uD30C\uC758 \uCC3D\uC124\uC790\uC774\uC790 \uB9AC\uB354\uC600\uB2E4. \uD5E4\uAC94\uC758 \uBCC0\uC99D\uBC95\uC744 \uB530\uB77C\uC11C \uBC14\uC6B0\uC5B4\uB294 \uC81C 2\uC138\uAE30 \uCD08\uAE30 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB294 \uC720\uB300\uC8FC\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50(\uBCA0\uB4DC\uB85C \uAE30\uB3C5\uAD50)\uC640 \uC774\uBC29 \uAE30\uB3C5\uAD50(\uBC14\uC6B8 \uAE30\uB3C5\uAD50)\uC758 \uC885\uD569\uC73C\uB85C \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uBC14\uC6B0\uC5B4\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC131\uACBD \uBCF8\uBB38\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5ED\uC0AC\uBE44\uD3C9\uC5D0 \uD070 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur (21. \u010Dervna 1792 \u2013 2. prosince 1860 T\u00FCbingen) byl n\u011Bmeck\u00FD protestantsk\u00FD teolog, profesor teologie na univerzit\u011B v T\u00FCbingenu (1826\u20131860), zakladatel a v\u016Fdce t\u00FCbingensk\u00E9 teologick\u00E9 \u0161koly. Jeho d\u00EDlo m\u011Blo trval\u00FD vliv na hermeneutiku a anal\u00FDzu biblick\u00FDch text\u016F. D\u016Fle\u017Eitou Baurovou tez\u00ED, formulovanou jazykem hegelovsk\u00E9 filosofie, bylo, \u017Ee k\u0159es\u0165anstv\u00ED druh\u00E9ho stolet\u00ED vzniklo jako synt\u00E9za dvou protikladn\u00FDch tez\u00ED, petrovsk\u00E9ho \u017Eidok\u0159es\u0165anstv\u00ED a pavlovsk\u00E9ho pohanok\u0159es\u0165anstv\u00ED. V\u00FDznamn\u00E9 jsou tak\u00E9 jeho p\u011Btid\u00EDln\u00E9 d\u011Bjiny c\u00EDrkve Geschichte der christlichen Kirche (1853\u20131863). Krom k\u0159es\u0165anstv\u00ED se zaob\u00EDral t\u00E9\u017E manicheismem. Nep\u0159ijal dosavadn\u00ED v\u0161eobecn\u011B p\u0159ij\u00EDman\u00FD koncept, \u017Ee manicheismus je sm\u011Bs\u00ED zoroastrismu a k\u0159es\u0165anstv\u00ED, a p\u0159ekvapil soudobou v\u011Bdu tez\u00ED, \u017Ee z\u00E1sadn\u00ED slo\u017Ekou p\u0159i vzniku manicheismu byl buddhismus."@cs . "Ferdinand Christian Baur (* 21. Juni 1792 in Schmiden bei Fellbach; \u2020 2. Dezember 1860 in T\u00FCbingen) war ein evangelischer Kirchen- und Dogmenhistoriker. Er f\u00FChrte die historisch-kritische Methode in die neutestamentliche Forschung ein und begr\u00FCndete an der T\u00FCbinger Universit\u00E4t die j\u00FCngere T\u00FCbinger Schule."@de . "Ferdinand Christian Baur"@de . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 Ferdinand Christian Baur) \u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062A\u0648\u0628\u0646\u063A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0648\u0628\u0646\u063A\u0646. \u0627\u062A\u0628\u0639 \u062F\u064A\u0627\u0644\u0643\u062A\u064A\u0643 \u0647\u064A\u063A\u0644 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0623\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u062C\u0647\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0635\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0627 \u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0627 \u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur fue un te\u00F3logo alem\u00E1n, l\u00EDder de la escuela exeg\u00E9tica de Tubinga, nacido en el 21 de junio de 1792 y fallecido en Tubinga el 2 de diciembre de 1860."@es . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@en . "Ferdinand Christian Baur (ur. 21 czerwca 1792 w Schmiden ko\u0142o Fellbach, zm. 2 grudnia 1860 w Tybindze) \u2013 niemiecki uczony, biblista i teolog, za\u0142o\u017Cyciel teologicznej szko\u0142y tybi\u0144skiej."@pl . "\u514B\u91CC\u65AF\u63D0\u5B89\u00B7\u9C8D\u5C14"@zh . . "Ferdinand Christian Baur (* 21. Juni 1792 in Schmiden bei Fellbach; \u2020 2. Dezember 1860 in T\u00FCbingen) war ein evangelischer Kirchen- und Dogmenhistoriker. Er f\u00FChrte die historisch-kritische Methode in die neutestamentliche Forschung ein und begr\u00FCndete an der T\u00FCbinger Universit\u00E4t die j\u00FCngere T\u00FCbinger Schule."@de . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uD2B8 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uD2F0\uC548 \uBC14\uC6B0\uC5B4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ferdinand Christian Baur, 1792\uB144 6\uC6D4 21\uC77C - 1860\uB144 12\uC6D4) \uB3C5\uC77C\uC758 \uAC1C\uC2E0\uAD50 \uC2E0\uD559\uC790\uC774\uC790 \uD280\uBE59\uAC90 \uD559\uD30C\uC758 \uCC3D\uC124\uC790\uC774\uC790 \uB9AC\uB354\uC600\uB2E4. \uD5E4\uAC94\uC758 \uBCC0\uC99D\uBC95\uC744 \uB530\uB77C\uC11C \uBC14\uC6B0\uC5B4\uB294 \uC81C 2\uC138\uAE30 \uCD08\uAE30 \uAE30\uB3C5\uAD50\uB294 \uC720\uB300\uC8FC\uC758 \uAE30\uB3C5\uAD50(\uBCA0\uB4DC\uB85C \uAE30\uB3C5\uAD50)\uC640 \uC774\uBC29 \uAE30\uB3C5\uAD50(\uBC14\uC6B8 \uAE30\uB3C5\uAD50)\uC758 \uC885\uD569\uC73C\uB85C \uC8FC\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uBC14\uC6B0\uC5B4\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uC131\uACBD \uBCF8\uBB38\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5ED\uC0AC\uBE44\uD3C9\uC5D0 \uD070 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Ferdinand Christian Baur"@it . . . . . . . . . . "Ferdinand Christian Baur (Schmiden bei Fellbach, 21 juni 1792 - T\u00FCbingen, 2 december 1860) was een evangelische godsdiensthistoricus. Hij introduceerde de historisch-kritische methode in het onderzoek van het Nieuwe Testament en was aan de universiteit van T\u00FCbingen de grondlegger van de T\u00FCbinger school."@nl . . "Ferdinand Christian Baur"@in .