. . . . . . . . . . . . "1607203"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Radio FM"@fr . . . "La R\u00E0dio FM \u00E9s un tipus de recepci\u00F3 de r\u00E0dio que funciona mitjan\u00E7ant Freq\u00FC\u00E8ncia Modulada. Reben aquest nom tamb\u00E9, els aparells que utilitzen aquest sistema. La banda FM comercial fa servir les freq\u00FC\u00E8ncies dels 87,5 MHz als 108 MHz.En aquesta banda hi retransmeten la majoria d'emissores de r\u00E0dio a Catalunya. Les pertorbacions (impulsos de soroll) modulen el senyal de radiofreq\u00FC\u00E8ncia en amplitud. El senyal de FM per\u00F2, es pot retallar de manera que aquestes pertorbacions d'amplitud s'eliminin, produint pocs (o cap) impulsos de soroll en el receptor."@ca . . . . . . . "Penyiaran FM adalah metode penyiaran radio menggunakan modulasi frekuensi (FM). FM adalah metode untuk menyampaikan informasi melalui gelombang pembawa dengan memvariasikan frekuensi, hal ini berbeda dengan sistem modulasi amplitudo (AM) di mana sistem AM amplitudo dari gelombang pembawa yang bervariasi sedangkan frekuensi tetap konstan. Modulasi frekuensi didefinisikan sebagai deviasi frekuensi sesaat sinyal pembawa (dari frekuensi tak termodulasinya) sesuai dengan amplitudo sesaat sinyal pemodulasi. Di awal perkembangannya, radio broadcasting memakai sistem transmisi AM (Amplitudo Modulasi), tetapi karena sinyal transmissi AM mempunyai banyak kelemahan, antara lain mudah terganggu oleh sumber medan listrik-magnit luar seperti, dinamo, petir, lampu neon, dsb, maka tidak cocok untuk menyal"@in . . . . . . . . . . . . "Radio FM"@es . . . "El t\u00E9rmino radio FM se refiere a la radiodifusi\u00F3n que funciona a trav\u00E9s de frecuencia modulada (FM). La banda de FM comercial utiliza las frecuencias de los 87,5 MHz a los 108 MHz. En esta retransmiten la mayor\u00EDa de emisoras de radio en Europa, Am\u00E9rica y otras zonas del mundo."@es . . . "La R\u00E0dio FM \u00E9s un tipus de recepci\u00F3 de r\u00E0dio que funciona mitjan\u00E7ant Freq\u00FC\u00E8ncia Modulada. Reben aquest nom tamb\u00E9, els aparells que utilitzen aquest sistema. La banda FM comercial fa servir les freq\u00FC\u00E8ncies dels 87,5 MHz als 108 MHz.En aquesta banda hi retransmeten la majoria d'emissores de r\u00E0dio a Catalunya. Les pertorbacions (impulsos de soroll) modulen el senyal de radiofreq\u00FC\u00E8ncia en amplitud. El senyal de FM per\u00F2, es pot retallar de manera que aquestes pertorbacions d'amplitud s'eliminin, produint pocs (o cap) impulsos de soroll en el receptor."@ca . . . . . "\u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0442\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 (\u0410\u041C). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 1940-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0441 1960-\u0445. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 FM broadcasting. \u0412 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041E\u0412\u0427 \u0427\u041C (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442), \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u044B \u00AB\u041E\u0412\u0427-\u0427\u041C-\u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u041E\u0412\u0427-\u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB. \u0412 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 65,9\u201474 \u041C\u0413\u0446 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0430 OIRT. \u0421 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 \u2014 \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0430 CCIR. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0445 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \n* 65,9\u201474 \u041C\u0413\u0446 \u2014 \u00AB\u0423\u041A\u0412-1\u00BB, \u00AB\u0423\u041A\u0412-\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u0423\u041A\u0412-\u0427\u041C-\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u0427\u041C-\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u00BB; \n* 87,5\u2014108 \u041C\u0413\u0446 \u2014 \u00AB\u0423\u041A\u0412-2\u00BB, \u00ABFM-\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u0424\u041C-\u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . "\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 FM \u0647\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062B \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F (FM). \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u062C \u0639\u0627\u0645 1933 \u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 FM \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0635\u0648\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062B. \u0625\u0646 \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 FM \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 - \u0623\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0644\u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A - \u0645\u0646 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 AM. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u0645\u0639 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A AM. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 FM \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0628\u062B \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (\u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A). \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 FM \u0646\u0637\u0627\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011-12-23"^^ . . . "\u8D85\u77ED\u6CE2\u653E\u9001\uFF08\u3061\u3087\u3046\u305F\u3093\u3071\u307B\u3046\u305D\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8D85\u77ED\u6CE2\uFF08VHF\uFF1AVery High Frequency\uFF09\u3092\u7528\u3044\u308B\u653E\u9001\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "De FM-omroep verzorgt radio-uitzendingen waarbij frequentiemodulatie (FM) gebruikt wordt. Door de toepassing van FM was het mogelijk grotere bandbreedten te gebruiken en zo hifi-geluid te leveren. Ook kan met FM een betere verkregen worden."@nl . . . . . . . . . . . "\u8C03\u9891\u5E7F\u64AD"@zh . . . . "Penyiaran FM"@in . . . . . . . "FM-\u0440\u0430\u0434\u0456\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. FM broadcasting) \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0415\u0434\u0432\u0456\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0410\u0440\u043C\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E (FM), \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D FM \u0454 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. frequency modulation). \u041F\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443-\u043D\u043E\u0441\u0456\u044F, \u0446\u0438\u043C \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u0442\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 (AM), \u044F\u043A\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u0442\u0443\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "R\u00E1dio FM consiste na utiliza\u00E7\u00E3o de radiodifus\u00E3o mediante modula\u00E7\u00E3o em frequ\u00EAncia (FM). Inventada em 1933 pelo engenheiro estadunidense Edwin Armstrong, a radiodifus\u00E3o FM em banda larga \u00E9 mundialmente utilizada por fornecer som de alta fidelidade na transmiss\u00E3o e recep\u00E7\u00E3o de r\u00E1dio. Transmiss\u00E3o FM supera, em qualidade de som, transmiss\u00E3o AM, sua principal concorrente, por isso \u00E9 usada para a maioria das transmiss\u00F5es de m\u00FAsica. Esta\u00E7\u00F5es de r\u00E1dio FM usam frequ\u00EAncias VHF. O termo \"banda de FM\" refere a faixa de frequ\u00EAncia, num determinado pa\u00EDs, que \u00E9 dedicada \u00E0 transmiss\u00E3o FM. A faixa de transmiss\u00E3o FM, utilizado para transmiss\u00E3o por emissoras de r\u00E1dio FM difere entre as diferentes partes do mundo, sendo que em grande parte do mundo se usa a faixa de 87,5-107,9 MHz, padr\u00E3o da UIT (sendo que entre 87,5-87,9 MHz pode haver interfer\u00EAncias dos canais 5 e 6 de televis\u00E3o). A faixa de transmiss\u00E3o FM no Jap\u00E3o usa 76,0-90 MHz. A banda OIRT na Europa Oriental \u00E9 65,8-74,0 MHz, embora esses pa\u00EDses agora usam principalmente a banda 87,5-108 MHz, como no caso da R\u00FAssia. Alguns outros pa\u00EDses j\u00E1 descontinuaram a banda OIRT e mudaram para a banda 87,5-108 MHz. Geralmente as casas decimais mais usadas nas frequ\u00EAncias s\u00E3o as de n\u00FAmeros \u00EDmpares. No Brasil o espectro padr\u00E3o \u00E9 o de 87,5-108MHz, por\u00E9m com a transi\u00E7\u00E3o da transmiss\u00E3o do sinal de transmiss\u00E3o de televis\u00E3o do anal\u00F3gico para o digital e do remanejamento das emissoras de R\u00E1dio AM para FM, as frequ\u00EAncias correspondentes aos canais 5 e 6 do VHF baixo foram cedidas para a transmiss\u00E3o de r\u00E1dio, criando assim a FM expandida (76-108MHz). Uma r\u00E1dio em FM apresenta uma \u00F3tima qualidade sonora mas com limitado alcance, chegando em m\u00E9dia a 100 quil\u00F4metros de raio de alcance. Em condi\u00E7\u00F5es espor\u00E1dicas de propaga\u00E7\u00E3o, \u00E9 poss\u00EDvel sintonizar emissores a centenas de quil\u00F4metros. A pot\u00EAncia dos sistemas de emiss\u00E3o pode variar entre poucos watts (r\u00E1dios locais) at\u00E9 centenas de quilowatts, no caso de retransmissores de grande cobertura. O FM disp\u00F5e de um sistema de envio de informa\u00E7\u00E3o digital, o RDS (Radio Data System) que permite apresentar informa\u00E7\u00F5es sobre a emissora sintonizada. Tamb\u00E9m, a boa qualidade de som desta gama de frequ\u00EAncias de radiodifus\u00E3o \u00E9 adequada ao uso da estereofonia."@pt . . . . . . . . "\u8D85\u77ED\u6CE2\u653E\u9001\uFF08\u3061\u3087\u3046\u305F\u3093\u3071\u307B\u3046\u305D\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8D85\u77ED\u6CE2\uFF08VHF\uFF1AVery High Frequency\uFF09\u3092\u7528\u3044\u308B\u653E\u9001\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "1122474153"^^ . . . . . . . . . . . . . "UKW-Rundfunk"@de . . . "\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 \u0625\u0641 \u0625\u0645"@ar . . . . . . . . . "FM \uBC29\uC1A1(\uC601\uC5B4: FM broadcasting)\uC740 \uC8FC\uD30C\uC218 \uBCC0\uC870\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uB294 \uBC29\uC1A1\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70 \uC544\uB0A0\uB85C\uADF8 TV \uBC29\uC1A1\uC758 \uC74C\uC131\uBD80\uB3C4 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. \uBCF8 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 FM \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1\uC744 \uD1A0\uB300\uB85C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4. 2017\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5D0\uC11C\uB294 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uB85C FM \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1\uC744 \uD3D0\uC9C0\uD558\uACE0 \uB514\uC9C0\uD138 \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1(DAB)\uC73C\uB85C \uC804\uD658\uD588\uB2E4."@ko . . . "FM-\u0440\u0430\u0434\u0456\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. FM broadcasting) \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0415\u0434\u0432\u0456\u043D\u043E\u043C \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0410\u0440\u043C\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E (FM), \u0449\u043E\u0431 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D FM \u0454 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. frequency modulation). \u041F\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443-\u043D\u043E\u0441\u0456\u044F, \u0446\u0438\u043C \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u0442\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 (AM), \u044F\u043A\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0456\u0442\u0443\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043B\u0438\u0448\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u044E."@uk . "FM \uBC29\uC1A1(\uC601\uC5B4: FM broadcasting)\uC740 \uC8FC\uD30C\uC218 \uBCC0\uC870\uB97C \uC774\uC6A9\uD558\uB294 \uBC29\uC1A1\uC774\uB2E4. \uACFC\uAC70 \uC544\uB0A0\uB85C\uADF8 TV \uBC29\uC1A1\uC758 \uC74C\uC131\uBD80\uB3C4 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4. \uBCF8 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 FM \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1\uC744 \uD1A0\uB300\uB85C \uC124\uBA85\uD55C\uB2E4. 2017\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5D0\uC11C\uB294 \uC138\uACC4 \uCD5C\uCD08\uB85C FM \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1\uC744 \uD3D0\uC9C0\uD558\uACE0 \uB514\uC9C0\uD138 \uB77C\uB514\uC624 \uBC29\uC1A1(DAB)\uC73C\uB85C \uC804\uD658\uD588\uB2E4."@ko . . . "La radio FM, invent\u00E9e en 1933 par Edwin Armstrong, est un proc\u00E9d\u00E9 de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fr\u00E9quence (ou FM pour Frequency modulation) dans la gamme des tr\u00E8s hautes fr\u00E9quences (VHF). Elle est destin\u00E9e \u00E0 \u00EAtre re\u00E7ue directement par le public et s'applique \u00E0 la fois \u00E0 la r\u00E9ception individuelle et \u00E0 la r\u00E9ception communautaire. Dans la plupart des pays, c'est plus pr\u00E9cis\u00E9ment la bande 87,5 \u2013 108 MHz (VHF \u2013 bande II) qui est utilis\u00E9e. Du fait de son utilisation par la radio FM, cette bande est souvent appel\u00E9e \u00AB bande FM \u00BB dans le grand public."@fr . . "R\u00E1dio FM consiste na utiliza\u00E7\u00E3o de radiodifus\u00E3o mediante modula\u00E7\u00E3o em frequ\u00EAncia (FM). Inventada em 1933 pelo engenheiro estadunidense Edwin Armstrong, a radiodifus\u00E3o FM em banda larga \u00E9 mundialmente utilizada por fornecer som de alta fidelidade na transmiss\u00E3o e recep\u00E7\u00E3o de r\u00E1dio. Transmiss\u00E3o FM supera, em qualidade de som, transmiss\u00E3o AM, sua principal concorrente, por isso \u00E9 usada para a maioria das transmiss\u00F5es de m\u00FAsica. Esta\u00E7\u00F5es de r\u00E1dio FM usam frequ\u00EAncias VHF. O termo \"banda de FM\" refere a faixa de frequ\u00EAncia, num determinado pa\u00EDs, que \u00E9 dedicada \u00E0 transmiss\u00E3o FM."@pt . . . . . . . . "UKW-Rundfunk (Englisch: FM radio) steht f\u00FCr H\u00F6rfunk auf Band II der Ultrakurzwelle."@de . "\u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . . . . . "La radio FM, invent\u00E9e en 1933 par Edwin Armstrong, est un proc\u00E9d\u00E9 de radiodiffusion de programmes radiophoniques en modulation de fr\u00E9quence (ou FM pour Frequency modulation) dans la gamme des tr\u00E8s hautes fr\u00E9quences (VHF). Elle est destin\u00E9e \u00E0 \u00EAtre re\u00E7ue directement par le public et s'applique \u00E0 la fois \u00E0 la r\u00E9ception individuelle et \u00E0 la r\u00E9ception communautaire. Dans la plupart des pays, c'est plus pr\u00E9cis\u00E9ment la bande 87,5 \u2013 108 MHz (VHF \u2013 bande II) qui est utilis\u00E9e. Du fait de son utilisation par la radio FM, cette bande est souvent appel\u00E9e \u00AB bande FM \u00BB dans le grand public."@fr . . . . . . . . "\u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0442\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 (\u0410\u041C). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 1940-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0441 1960-\u0445. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 FM broadcasting. \u0412 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041E\u0412\u0427 \u0427\u041C (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442), \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u044B \u00AB\u041E\u0412\u0427-\u0427\u041C-\u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u041E\u0412\u0427-\u0427\u041C-\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB."@ru . . . . . . "El t\u00E9rmino radio FM se refiere a la radiodifusi\u00F3n que funciona a trav\u00E9s de frecuencia modulada (FM). La banda de FM comercial utiliza las frecuencias de los 87,5 MHz a los 108 MHz. En esta retransmiten la mayor\u00EDa de emisoras de radio en Europa, Am\u00E9rica y otras zonas del mundo."@es . . . . . . . . "FM broadcasting is a method of radio broadcasting using frequency modulation (FM). Invented in 1933 by American engineer Edwin Armstrong, wide-band FM is used worldwide to provide high fidelity sound over broadcast radio. FM broadcasting is capable of higher fidelity\u2014that is, more accurate reproduction of the original program sound\u2014than other broadcasting technologies, such as AM broadcasting. It is also less susceptible to common forms of interference, reducing static and popping sounds often heard on AM. Therefore, FM is used for most broadcasts of music or general audio (in the audio spectrum). FM radio stations use the very high frequency range of radio frequencies."@en . . . . . . . . "FM irratia maiztasun modulazioa erabiltzen duen irrati transmisio (FM) metodoa da. 1933an asmatu zuen ingeniari estatubatuarrak, eta gaur egun FM banda zabalera mundu osoan erabiltzen da irrati bidez fidelitate altuko soinu propagazioa hornitzeko. Izan ere, FM transmisioak fidelitate handiago bat eskaintzeko ahalmena du, hau da, programa originalaren erreprodukzio zehatzago bat eskaintzeko gai da beste transmisio teknologia batzuekin konparatuz, AM transmisioa adibidez. Hori dela eta, FM irrati transmisioa musika transmisio gehiengoetan erabiltzen da. FM , irrati maiztasunen maiztasun oso altuko gama erabiltzen dute. AM eta FM irrati seinale modulatuak. AM (anplitude modulazioa) eta FM (maiztasun modulazioa) modulazioa (kodifikazio) motak dira. Programa materialaren soinuak, normalean bat dena iturburu, maiztasun zehatz bat duen bat modulatzeko erabiltzen da, gero igortzeko. AM irrati difusioan, uhin eramailearen anplitudea soinu originala kodifikatzeko modulatzen da. FM irrati difusioan, ordea, uhin eramailearen maiztasuna modulatzen da soinua kodifikatzeko. batek, programa originaletik irrati seinale modulatua ateratzen du eta bozgorailu baten bitartez soinua erreproduzitzen du."@eu . "Radio FM estas metodo de radia elsendo per teknologio je frekvenca modulado (FM). Inventita en 1933 de la usona in\u011Deniero , lar\u011Dgrupa FM estas uzata tutmonde por provizi alt-kvalitan sonon super dissendradio. FM radiofonio kapablas pli bonan sonkvaliton ol AM-Radio (en normalaj a\u016Dskultaj kondi\u0109oj), la \u0109efa konkuranta radielsenda teknologio, do \u011Di estas uzata por plej multaj muzikaj elsendoj. Teorie lar\u011Da AM povas oferti same bonan sonon, se la akceptkondi\u0109oj estas idealaj. FM-radiostacioj uzas la ultramallongondoj. La esprimo \"FM-grupo\" priskribas la frekvencan grupon en certa lando, kiu estas dedi\u0109ita al FM-elsendado."@eo . . "R\u00E1dio FM"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 FM \u0647\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062B \u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F (FM). \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0625\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0645\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u062C \u0639\u0627\u0645 1933 \u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 FM \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0635\u0648\u062A \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062B. \u0625\u0646 \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 FM \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 - \u0623\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0644\u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A - \u0645\u0646 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0630\u0627\u0639\u0629 AM. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u0645\u0639 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A AM. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 FM \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0628\u062B \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (\u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A). \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 FM \u0646\u0637\u0627\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0648."@ar . . . . . . "UKW-Rundfunk (Englisch: FM radio) steht f\u00FCr H\u00F6rfunk auf Band II der Ultrakurzwelle."@de . . . . . . . "\u8ABF\u983B\u5EE3\u64AD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrequency Modulation Broadcast\uFF0C\u5E38\u7E2E\u5BEB\u70BAFM\u5EE3\u64AD\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u4EE5\u983B\u7387\u8ABF\u88FD\u6280\u8853\u4F86\u50B3\u9001\u9AD8\u4FDD\u771F\u8072\u97F3\u7684\u7121\u7DDA\u96FB\u5EE3\u64AD\u6280\u8853\uFF0C\u7531\u611B\u5FB7\u6EAB\u00B7\u970D\u83EF\u00B7\u963F\u59C6\u65AF\u58EF\uFF08Edwin Howard Armstrong\uFF09\u767C\u660E\u3002\u8C03\u9891\u5E7F\u64AD\u97F3\u8D28\u8981\u660E\u663E\u4F18\u4E8E\u8C03\u5E45\u5E7F\u64AD\uFF0C\u4F46\u8986\u76D6\u8303\u56F4\u5374\u76F8\u5BF9\u6709\u9650\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FM broadcasting is a method of radio broadcasting using frequency modulation (FM). Invented in 1933 by American engineer Edwin Armstrong, wide-band FM is used worldwide to provide high fidelity sound over broadcast radio. FM broadcasting is capable of higher fidelity\u2014that is, more accurate reproduction of the original program sound\u2014than other broadcasting technologies, such as AM broadcasting. It is also less susceptible to common forms of interference, reducing static and popping sounds often heard on AM. Therefore, FM is used for most broadcasts of music or general audio (in the audio spectrum). FM radio stations use the very high frequency range of radio frequencies."@en . . . . . . . . . . . . . . "FM-\u0440\u0430\u0434\u0456\u043E"@uk . . . "Radio FM estas metodo de radia elsendo per teknologio je frekvenca modulado (FM). Inventita en 1933 de la usona in\u011Deniero , lar\u011Dgrupa FM estas uzata tutmonde por provizi alt-kvalitan sonon super dissendradio. FM radiofonio kapablas pli bonan sonkvaliton ol AM-Radio (en normalaj a\u016Dskultaj kondi\u0109oj), la \u0109efa konkuranta radielsenda teknologio, do \u011Di estas uzata por plej multaj muzikaj elsendoj. Teorie lar\u011Da AM povas oferti same bonan sonon, se la akceptkondi\u0109oj estas idealaj. FM-radiostacioj uzas la ultramallongondoj. La esprimo \"FM-grupo\" priskribas la frekvencan grupon en certa lando, kiu estas dedi\u0109ita al FM-elsendado."@eo . "Penyiaran FM adalah metode penyiaran radio menggunakan modulasi frekuensi (FM). FM adalah metode untuk menyampaikan informasi melalui gelombang pembawa dengan memvariasikan frekuensi, hal ini berbeda dengan sistem modulasi amplitudo (AM) di mana sistem AM amplitudo dari gelombang pembawa yang bervariasi sedangkan frekuensi tetap konstan. Modulasi frekuensi didefinisikan sebagai deviasi frekuensi sesaat sinyal pembawa (dari frekuensi tak termodulasinya) sesuai dengan amplitudo sesaat sinyal pemodulasi. Di awal perkembangannya, radio broadcasting memakai sistem transmisi AM (Amplitudo Modulasi), tetapi karena sinyal transmissi AM mempunyai banyak kelemahan, antara lain mudah terganggu oleh sumber medan listrik-magnit luar seperti, dinamo, petir, lampu neon, dsb, maka tidak cocok untuk menyalurkan informasi Audio yang mempunyai kualitas Hi-Fi. Tetapi kemudian pada tahun 1936, Edwin Howard Armstrong menemukan sistem transmisi baru yang kemampuannya jauh lebih baik dari sistem AM, terutama dalam kekebalan terhadap gangguan luar dan kesanggupan menyalurkan informasi suara musik bebas dari noise. Sistem ini diberi nama Modulasi Frekuensi disingkat FM. Frekuensi FM secara luas digunakan pada perangkat telekomunikasi untuk mengirimkan suara tanpa noise (gangguan). Dalam aplikasi analog, frekuensi sesaat dari carrier (frekuensi pembawa) berbanding lurus dengan nilai sesaat dari sinyal input. Dengan sistem FM, penyaluran musik menjadi jauh lebih sempurna dibanding AM, dimana dapat direproduksi suara musik yang jernih, tajam sesuai dengan aslinya. Komposisi bass dan treble terpadu harmonis dalam siaran FM tersebut, berbeda dengan siaran AM yang menyajikan musik dengan treble tumpul serta noissy. Meskipun telah diperoleh suara yang jernih dari siaran FM, tetapi keinginan penikmat audio masih belum merasa puas, karena sistem ini hanya dapat menyalurkan sinyal monophonic. Baru sekitar 20 tahun kemudian, pemakaian FM sebagai media stereophonic dapat direalisir dengan baik. Armstrong memperkenalkan temuannya, yaitu penguat gelombang radio pertama (radio amplifier). Tahun 1933, dia memperkenalkan sistem radio FM (frequency modulation) yang memberi penerimaan jernih meskipun ada badai dan menawarkan ketepatan suara yang tinggi. Tahun 1940, Amstrong mendapat ijin untuk mendirikan stasiun radio FM pertama yang didirkan di Alpine, New Jersey. Amstrong dikenal sebagai bapak penemu radio FM. Frekuensi yang dialokasikan untuk siaran FM berada di antara 88-108 MHz. Frekuensi tersebut relatif lebih aman dari gangguan cuaca buruk sehingga dapat menghasilkan suara dengan kualitas yang lebih baik. Gelombang radio FM memiliki panjang gelombang yang lebih pendek daripada gelombang AM sehingga gangguan yang diakibatkan oleh penurunan daya hampir tidak berpengaruh. Selain itu, sinyal yang dikirimkan melalui gelombang radio FM juga mampu menggabungkan sinyal suara untuk menghasilkan suara dengan kualitas stereo. Tak heran jika banyak statiun radio modern menggunakan pemancar radio FM agar dapat menyajikan acara-acara dengan suara yang lebih berkualitas kepada pendengarnya, khususnya acara musik di radio. Penerima FM memiliki konsep yang sama dengan AM. Saluran siar FM standar menduduki lebih dari sepuluh kali lebar bandwidth (lebar pita) saluran siar AM.Untuk menghasilkan sinyal FM, frekuensi radio pembawa harus diubah searah dengan amplitudo dari sinyal audio yang masuk. Ketika sinyal audio dimodulasikan ke frekuensi pembawa gelombang radio, frekuensi gelombang radio akan bergerak naik dan turun. Tingkat dimana gelombang bergerak naik turun ini dikenal dengan \u201Cpenyimpangan\u201D dan direpresentasikan sebagai penyimpangan kilohertz. FM dipilih untuk jangkauan terbatas dan lokasi tanah yang datar. FM memiliki kualitas audio lebih baik dari AM. FM menggunakan kapasitas listrik lebih kecil ketimbang AM dengan tayangan yang relatif stabil."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8D85\u77ED\u6CE2\u653E\u9001"@ja . . . . . "60505"^^ . . . . . . . . "FM-omroep"@nl . . . . . . . . . "FM \uBC29\uC1A1"@ko . "FM irratia maiztasun modulazioa erabiltzen duen irrati transmisio (FM) metodoa da. 1933an asmatu zuen ingeniari estatubatuarrak, eta gaur egun FM banda zabalera mundu osoan erabiltzen da irrati bidez fidelitate altuko soinu propagazioa hornitzeko. Izan ere, FM transmisioak fidelitate handiago bat eskaintzeko ahalmena du, hau da, programa originalaren erreprodukzio zehatzago bat eskaintzeko gai da beste transmisio teknologia batzuekin konparatuz, AM transmisioa adibidez. Hori dela eta, FM irrati transmisioa musika transmisio gehiengoetan erabiltzen da. FM , irrati maiztasunen maiztasun oso altuko gama erabiltzen dute."@eu . . "\u8ABF\u983B\u5EE3\u64AD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrequency Modulation Broadcast\uFF0C\u5E38\u7E2E\u5BEB\u70BAFM\u5EE3\u64AD\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u4EE5\u983B\u7387\u8ABF\u88FD\u6280\u8853\u4F86\u50B3\u9001\u9AD8\u4FDD\u771F\u8072\u97F3\u7684\u7121\u7DDA\u96FB\u5EE3\u64AD\u6280\u8853\uFF0C\u7531\u611B\u5FB7\u6EAB\u00B7\u970D\u83EF\u00B7\u963F\u59C6\u65AF\u58EF\uFF08Edwin Howard Armstrong\uFF09\u767C\u660E\u3002\u8C03\u9891\u5E7F\u64AD\u97F3\u8D28\u8981\u660E\u663E\u4F18\u4E8E\u8C03\u5E45\u5E7F\u64AD\uFF0C\u4F46\u8986\u76D6\u8303\u56F4\u5374\u76F8\u5BF9\u6709\u9650\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "FM broadcasting"@en . . . . . . "R\u00E0dio FM"@ca . . . "De FM-omroep verzorgt radio-uitzendingen waarbij frequentiemodulatie (FM) gebruikt wordt. Door de toepassing van FM was het mogelijk grotere bandbreedten te gebruiken en zo hifi-geluid te leveren. Ook kan met FM een betere verkregen worden."@nl . . "FM irrati"@eu . . . "Radio FM"@eo . . . . . .