. . . . . . . "Evenhoevigen (Artiodactyla) zijn een orde van zoogdieren. Ze worden gekenmerkt door een even aantal tenen. Aan de twee middelste tenen zitten hoeven, deze zijn hoefdragend. De twee buitenste tenen zijn rudimentair aanwezig. Recent onderzoek heeft aangetoond dat de nijlpaarden nauwer verwant zijn aan de walvisachtigen dan aan de andere evenhoevigen. Dit heeft verregaande gevolgen voor de huidige indeling omdat het begrip evenhoevigen daarmee parafyletisch is geworden. Als gevolg hiervan is de nieuwe clade 'walvissen en evenhoevigen' (Cetartiodactyla) in het leven geroepen."@nl . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0435"@ru . "Evenhoevigen (Artiodactyla) zijn een orde van zoogdieren. Ze worden gekenmerkt door een even aantal tenen. Aan de twee middelste tenen zitten hoeven, deze zijn hoefdragend. De twee buitenste tenen zijn rudimentair aanwezig. Recent onderzoek heeft aangetoond dat de nijlpaarden nauwer verwant zijn aan de walvisachtigen dan aan de andere evenhoevigen. Dit heeft verregaande gevolgen voor de huidige indeling omdat het begrip evenhoevigen daarmee parafyletisch is geworden. Als gevolg hiervan is de nieuwe clade 'walvissen en evenhoevigen' (Cetartiodactyla) in het leven geroepen."@nl . . . . . . . . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B1 (Artiodactyla) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2: , \u0392\u03BF\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE, , \u0395\u03BB\u03B1\u03C6\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03AE \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03B1 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 220 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 , \u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C6\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BB\u03AC\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03B9\u03C2 , \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03CC\u03C0\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03C3\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2."@el . . . . . "Parzystokopytne (Artiodactyla) \u2013 rz\u0105d ssak\u00F3w \u0142o\u017Cyskowych, posiadaj\u0105cych dwa wyra\u017Anie wi\u0119ksze palce \u2013 trzeci i czwarty \u2013 zako\u0144czone racicami (ko\u0144czyny bez racic \u2013 silnie zredukowane i zmodyfikowane wyst\u0119puj\u0105 u nale\u017C\u0105cych do tej grupy waleni)."@pl . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u3050\u3046\u3066\u3044\u3082\u304F\u3001Artiodactyla\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u7DB1\u306E\u76EE\u3002\u5225\u540D\u30A6\u30B7\u76EE\u3002 \u8FD1\u5E74\u306E\u5206\u5B50\u7CFB\u7D71\u89E3\u6790\u304B\u3089\u9BE8\u76EE\u3092\u5185\u5305\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u89E3\u6790\u7D50\u679C\u304C\u5F97\u3089\u308C\u3001\u65E7\u6765\u306E\u672C\u76EE\u3068\u9BE8\u76EE\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3066\u305D\u306E\u5206\u985E\u7FA4\u306B\u5BFE\u3057\u9BE8\u5076\u8E44\u76EECetartiodactyla\u3092\u7528\u3044\u308B\u8AAC\u3068\u3001\u9BE8\u985E\u3092\u542B\u3093\u3060\u672C\u76EE\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3082\u5F15\u304D\u7D9A\u304DArtiodactyla\u3092\u7528\u3044\u308B\u8AAC\u304C\u3042\u308B\u3002 \u9BE8\u985E\uFF08\u30AF\u30B8\u30E9\u985E\uFF09\u3092\u9664\u304F\u65E7\u6765\u306E\u5076\u8E44\u76EE\u306F\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u6163\u4F8B\u7684\u306B\u300C\u5076\u8E44\u985E\u300D\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u304C\u591A\u3044\u3002\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u3001\u9BE8\u5076\u8E44\u76EE\u304B\u3089\u9BE8\u985E\u3092\u9664\u3044\u305F\u9678\u751F\u306E\u5076\u8E44\u985E\uFF08\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u3059\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Parhufuloj"@eo . . "The even-toed ungulates (Artiodactyla /\u02CC\u0251\u02D0rtio\u028A\u02C8d\u00E6kt\u026Al\u0259/, from Ancient Greek \u1F04\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2, \u00E1rtios 'even', and \u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2, d\u00E1ktylos 'finger, toe') are ungulates\u2014hoofed animals\u2014which bear weight equally on two (an even number) of their five toes: the third and fourth. The other three toes are either present, absent, vestigial, or pointing posteriorly. By contrast, odd-toed ungulates bear weight on an odd number of the five toes. Another difference between the two is that many other even-toed ungulates (with the exception of Suina) digest plant cellulose in one or more stomach chambers rather than in their intestine as the odd-toed ungulates do. Cetaceans (whales, dolphins, and porpoises) evolved from even-toed ungulates, and are therefore often classified under the same taxonomic branch because a species cannot outgrow its evolutionary ancestry; some modern taxonomists combine the two under the name Cetartiodactyla /s\u026A\u02CCt\u0251\u02D0rtio\u028A\u02C8d\u00E6kt\u026Al\u0259/, while others opt to include cetaceans in the already-existing Artiodactyla. The roughly 270 land-based even-toed ungulate species include pigs, peccaries, hippopotamuses, antelopes, deer, giraffes, camels, llamas, alpacas, sheep, goats, and cattle. Many are herbivores, but suids are omnivorous, while cetaceans are almost exclusively carnivorous. Many of these are of great dietary, economic, and cultural importance to humans."@en . . . . . . . . "\u0391\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B1"@el . "Les Artiodactyles (Artiodactyla, du grec artios \u00AB pair \u00BB et dactylos \u00AB doigt \u00BB) ou Paridigit\u00E9s (du latin par \u00AB pair \u00BB et digitus \u00AB doigt \u00BB), sont un ordre de mammif\u00E8res placentaires. L'ancrage des c\u00E9tac\u00E9s parmi les artiodactyles est d\u00E9sormais reconnu, autant par les analyses g\u00E9n\u00E9tiques que morphologiques, ce qui am\u00E8ne \u00E0 les inclure dans les artiodactyles, sous le nom parfois propos\u00E9 de c\u00E9tartiodactyles. Les plus anciens fossiles connus du taxon datent de 50 \u00E0 60 millions d'ann\u00E9es. Le groupe a actuellement une r\u00E9partition mondiale, sauf l'Australie et la Nouvelle-Z\u00E9lande, du moins avant l'importation r\u00E9cente d'animaux domestiques. Il comprend environ 250 esp\u00E8ces r\u00E9parties en 89 genres, dont plus de 200 sont des ruminants."@fr . . . . "Artiodactyla"@it . . . . . "Gli Artiodattili (Artiodactyla, Owen 1848, dal greco artios pari e dactylos dito), \u00E8 un ordine di mammiferi euteri. La parentela prossima tra gli Ippopotamidi ed i Cetacei basata su analisi genetiche renderebbe quest'ordine parafiletico. L'unione di artiodattili e cetacei forma l'ordine dei cetartiodattili, questo s\u00EC monofiletico. Caratteristiche comuni a molte specie di artiodattili, ma non a tutte, sono l'alimentazione erbivora e, di conseguenza, la presenza di molari ben sviluppati, di corna e di zoccoli."@it . . . . . . . "Part\u00E5iga hovdjur eller kl\u00F6vdjur (Artiodactyla eller Paraxonia) \u00E4r i klassisk systematik en ordning i klassen d\u00E4ggdjur. Dessa djur livn\u00E4r sig huvudsakligen av v\u00E4xt\u00E4mnen och till skillnad fr\u00E5n uddat\u00E5iga hovdjur g\u00E5r deras extremiteters, dvs benens, huvudaxel vanligen mellan t\u00E5 nummer tre och fyra (dvs. de st\u00E5r p\u00E5 tredje och fj\u00E4rde t\u00E5n). Till ordningen h\u00F6r n\u00E5gra av de viktigaste husdjuren som gris, n\u00F6tboskap, kameldjur, get och f\u00E5r. Med hj\u00E4lp av molekyl\u00E4rgenetiska unders\u00F6kningar har forskningen f\u00E5tt fram \u00F6verraskande resultat. Dessa analyser visar att djurgruppen \u00E4r parafyletisk i relation till valar, och det f\u00F6r med sig att n\u00E5gra undergrupper (s\u00E4rskilt flodh\u00E4star) \u00E4r n\u00E4rmare sl\u00E4kt med valarna \u00E4n med andra undergrupper i den egna ordningen. I moderna fylogenetiska systematiken sammanf\u00F6rs d\u00E4rf\u00F6r part\u00E5iga hovdjur och valar i ett gemensamt taxon, Cetartiodactyla. Part\u00E5iga hovdjur \u00E4r allts\u00E5 egentligen ingen systematisk enhet utan en djurgrupp som \u00E4r samlad p\u00E5 grund av liknande k\u00E4nnetecken. I den f\u00F6ljande artikeln beskrivs bara de djur som traditionellt har blivit r\u00E4knade till part\u00E5iga hovdjur. Flera av grupperna \u00E4r idisslare, vilka har en avancerad matsm\u00E4ltningsapparat och med hj\u00E4lp av mikroorganismer kan tillgodog\u00F6ra sig cellulosa fr\u00E5n v\u00E4xtceller som de \u00E4ter. Det vetenskapliga namnet \u00E4r bildat av de grekiska orden artios (j\u00E4mn, komplett) och daktylos (finger eller t\u00E5r)."@sv . "1121972331"^^ . . . "Artiod\u00E1tilos"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "What is a 'double-rolled joint surface'?"@en . "Die Paarhufer, auch Paarzehige Huftiere oder Paarzeher (Artiodactyla, fr\u00FCher auch Paraxonia), sind in der klassischen Systematik eine Ordnung der S\u00E4ugetiere (Mammalia). Es handelt sich um \u00FCberwiegend pflanzenfressende Tiere, die im Gegensatz zu den Unpaarhufern meist durch eine gerade Anzahl von Zehen (zwei oder vier) charakterisiert sind. Zu dieser Gruppe z\u00E4hlen einige der wirtschaftlich bedeutendsten S\u00E4ugetiergruppen wie Rinder, Schweine, Kamele, Ziegen und Schafe, aber auch andere bekannte Tiere wie Giraffen, Flusspferde, Hirsche oder Antilopen. Molekularbiologische Untersuchungen haben ergeben, dass die Paarhufer wahrscheinlich paraphyletisch in Bezug auf die Wale sind. Das hei\u00DFt, dass einige Gruppen (insbesondere die Flusspferde) n\u00E4her mit den Walen als mit den \u00FCbrigen Vertretern dieser Ordnung verwandt sind. Moderne phylogenetische Systematiken fassen entsprechend Paarhufer und Wale zum gemeinsamen Taxon der Cetartiodactyla zusammen. Die Paarhufer bilden demnach ein Formtaxon, also eine Gruppe, die zwar keine geschlossene Abstammungsgemeinschaft darstellt, aber durch gemeinsame Merkmale charakterisiert wird. Paarhufer lassen sich in vier Unterordnungen einteilen: \n* Die Schweineartigen (Suina) bestehen aus den Echten oder Altweltlichen Schweinen und den Nabelschweinen oder Pekaris. \n* Die Flusspferde geh\u00F6ren in eine eigene Unterordnung, die Ancodonta (unter Einbeziehung der Wale als n\u00E4chstverwandte Gruppe auch Cetancodonta genannt). \n* Die Kamele \u2013 einschlie\u00DFlich der neuweltlichen Arten \u2013 sind die einzigen rezenten Vertreter der Unterordnung der Schwielensohler (Tylopoda). \n* Die Wiederk\u00E4uer (Ruminantia) bestehen unter anderem aus Giraffenartigen, Hirschen und Horntr\u00E4gern, zu denen beispielsweise die Rinder, die Ziegenartigen und die als Gazellen und Antilopen bezeichneten Tiere z\u00E4hlen."@de . . . . . . . . . . . . "Hewan berkuku genap"@in . . . . . . . . . . . "Gli Artiodattili (Artiodactyla, Owen 1848, dal greco artios pari e dactylos dito), \u00E8 un ordine di mammiferi euteri. La parentela prossima tra gli Ippopotamidi ed i Cetacei basata su analisi genetiche renderebbe quest'ordine parafiletico. L'unione di artiodattili e cetacei forma l'ordine dei cetartiodattili, questo s\u00EC monofiletico. La definizione tradizionale li presenta come ungulati che possiedono un numero pari di dita e la cui zampa \u00E8 retta ugualmente dal terzo e quarto dito contrariamente ai perissodattili, che possiedono un numero dispari di dita e il cui peso \u00E8 supportato essenzialmente dal terzo dito. I pi\u00F9 antichi fossili conosciuti di artiodattili datano da 50 a 60 milioni di anni inizio dell'Eocene. Nel tardo Eocene i tre sottordini moderni si erano gi\u00E0 differenziati, attorno a 45 milioni di anni fa. Quest'ordine \u00E8 diffuso in tutto il mondo, tranne che in Australia e in Nuova Zelanda, fatte salve le recenti importazioni di animali domestici. Comprende circa 300 specie, i due terzi delle quali di ruminanti. Caratteristiche comuni a molte specie di artiodattili, ma non a tutte, sono l'alimentazione erbivora e, di conseguenza, la presenza di molari ben sviluppati, di corna e di zoccoli."@it . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0301\u0442\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043F\u00E1\u043B\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Artiodactyla), \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445. \u041D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 220 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . "\u0634\u0641\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0638\u0644\u0641 (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0642\u0648\u0642) \u0647\u064A \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u062A\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0636\u062E\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0623\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u0631 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0644\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u062F. \u062A\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u0634\u0641\u0639\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0639\u062F\u062F \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0643\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646\u064A\u0627\u0628 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0643\u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0644\u0627 \u064A\u062C\u062A\u0631 \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0631\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A."@ar . . . . . "Part\u00E5iga hovdjur eller kl\u00F6vdjur (Artiodactyla eller Paraxonia) \u00E4r i klassisk systematik en ordning i klassen d\u00E4ggdjur. Dessa djur livn\u00E4r sig huvudsakligen av v\u00E4xt\u00E4mnen och till skillnad fr\u00E5n uddat\u00E5iga hovdjur g\u00E5r deras extremiteters, dvs benens, huvudaxel vanligen mellan t\u00E5 nummer tre och fyra (dvs. de st\u00E5r p\u00E5 tredje och fj\u00E4rde t\u00E5n). Till ordningen h\u00F6r n\u00E5gra av de viktigaste husdjuren som gris, n\u00F6tboskap, kameldjur, get och f\u00E5r. Det vetenskapliga namnet \u00E4r bildat av de grekiska orden artios (j\u00E4mn, komplett) och daktylos (finger eller t\u00E5r)."@sv . "Los artiod\u00E1ctilos (Artiodactyla, del griego \u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 (\u00E1rtios), \"par\" y \u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 (d\u00E1ktylos), \"dedo\") o ungulados de dedos pares son un orden de mam\u00EDferos ungulados cuyas extremidades terminan en un n\u00FAmero par de dedos, de los cuales apoyan en el suelo por lo menos dos (excepto los cet\u00E1ceos, que son acu\u00E1ticos y tienen las extremidades en forma de aletas); los dedos m\u00E1s desarrollados son el tercero y el cuarto y, salvo los hipopot\u00E1midos, son los \u00FAnicos que se apoyan en el suelo. Los otros tres dedos est\u00E1n presentes, ausentes, son vestigiales o apuntan hacia atr\u00E1s. En cambio, los perisod\u00E1ctilos o ungulados de dedos impares soportan su peso sobre uno (un n\u00FAmero impar) de los cinco dedos: el tercero. Otra diferencia entre ambos \u00F3rdenes es que los artiod\u00E1ctilos digieren la celulosa de las plantas en una o varias c\u00E1maras estomacales y no en los intestinos, como ocurre en los ungulados de dedos impares. Los cet\u00E1ceos evolucionaron a partir de los artiod\u00E1ctilos, por lo que la clasificaci\u00F3n taxon\u00F3mica moderna combina a unos y otros bajo el nombre de Cetartiodactyla. Los artiod\u00E1ctilos terrestres habitan en todos los continentes, excepto en la Ant\u00E1rtida, aunque los que se encuentran en Ocean\u00EDa han sido introducidos por el ser humano. Mientras que los artiod\u00E1ctilos acu\u00E1ticos (cet\u00E1ceos), se encuentran en todos los oc\u00E9anos del mundo. Esto convierte a los artiod\u00E1ctilos como el grupo de mam\u00EDferos y vertebrados que ha logrado colonizar todo el planeta incluyendo todos los h\u00E1bitat acu\u00E1ticos y terrestres. Los artiod\u00E1ctilos actuales (sin contar los taxones f\u00F3siles) incluyen alrededor de unas 235 especies de artiod\u00E1ctilos terrestres repartidas en 10 familias, entre las que se destacan los camellos, llamas, cerdos, vacas o toros, cabras, ovejas, hipop\u00F3tamos, ant\u00EDlopes, ciervos, jirafas, b\u00FAfalos, jabal\u00EDes, etc. y alrededor de 88 especies de cet\u00E1ceos o artiod\u00E1ctilos acu\u00E1ticos en 12 familias, ejemplos son las ballenas, delfines, orcas, cachalotes, marsopas, etc. \u200B Muchas de estas especies son de gran importancia dietaria, econ\u00F3mica y cultural para los humanos. Tradicionalmente Artiodactyla inclu\u00EDa a los artiod\u00E1ctilos terrestres. Sin embargo si se excluye a los cet\u00E1ceos Artiodactyla es un tax\u00F3n parafil\u00E9tico (que no contiene a todos sus descendientes), por ello las nuevas clasificaciones taxon\u00F3micas prefieren incluir a los cet\u00E1ceos para que Artiodactyla sea monofiletico. \u200B \u200B \u200B"@es . . . . . "Even-toed ungulate"@en . . . . . . . . "Artiod\u00E0ctils"@ca . . . . "Artiodaktiloak (artiodactyla, greziarretik, \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2: bikoiti eta \u00B4\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2: behatz) ungulatu ordena bat da zeinetan behatzak bikoitiak diren. Horietatik gutxienez bik kontaktua dute lurrarekin eta simetrikoak dira. Bigarren eta bosgarren behatzarenak aztarren soil geraturik izaten dituzte, eta lehenengo behatza askotan egon ere ez dago. Lepauztairik ez dute izaten, eta haginetako esmaltea ildokatua izaten dute. Ohituretan badute antza, eta landarejale soilak dira ia denak. Ordena honetako familia askotako animaliek adarrak izaten dituzte. Neurri guztietako artiodaktiloak daude. Lurbira osoan daude zabalduta, Australian eta Zeelanda Berrian izan ezik, haietan gizonak eraman dituen artiodaktiloak besterik ez baitaude. Gizakiarentzat interes berezia dute, etxeko ugaztun gehienak artiodaktiloen"@eu . . . . "Sudokopytn\u00EDci"@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clockwise from center: American bison , dromedary , wild boar , orca , red deer , and giraffe"@en . . . . "Artiodactyla"@en . . . . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B1 (Artiodactyla) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2: , \u0392\u03BF\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE, , \u0395\u03BB\u03B1\u03C6\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03AE \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03B1 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 220 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 , \u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AC\u03C6\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BB\u03AC\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03B9\u03C2 , \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03CC\u03C0\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03C3\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2."@el . . . . . . "Even-toed ungulates"@en . . "46764"^^ . . "Owen, 1848"@en . . . . . "\u0634\u0641\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0632\u062F\u0648\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0638\u0644\u0641 (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0642\u0648\u0642) \u0647\u064A \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u062A\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0636\u062E\u0645 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0623\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u0631 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0644\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0643\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0644\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0644\u062F. \u062A\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u0634\u0641\u0639\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062A\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE"@zh . . . . "Sudokopytn\u00EDci \u2013 Artiodactyla (v \u0161ir\u0161\u00EDm smyslu, jako monofyleti\u010Dt\u00ED kytokopytn\u00EDci \u2013 Cetartiodactyla) jsou velmi \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm \u0159\u00E1dem savc\u016F. Zahrnuje kytovce a sudokopytn\u00EDky v u\u017E\u0161\u00EDm smyslu (parafyleti\u010Dt\u00ED Artiodactyla), kter\u00E9 spojuje do jedn\u00E9 v\u00FDvojov\u00E9 linie \u00FAprava kon\u010Detin. Vych\u00E1z\u00ED z funk\u010Dn\u00EDho uplatn\u011Bn\u00ED dvou prst\u016F \u2013 t\u0159et\u00EDho a \u010Dtvrt\u00E9ho, mezi nimi\u017E proch\u00E1z\u00ED osa kon\u010Detin. Tyto prsty maj\u00ED na konci rohovit\u00E1 kopyta a nesou celou hmotnost t\u011Bla. U hroch\u016F a velbloudovit\u00FDch jsou nehtovit\u00E9ho tvaru. Sudokopytn\u00EDci jsou prstochodci, jen velbloudi a lamy na\u0161lapuj\u00ED na posledn\u00ED t\u0159i prstn\u00ED \u010Dl\u00E1nky kryt\u00E9 siln\u00FDm, pru\u017En\u00FDm mozolem. U kytovc\u016F, kte\u0159\u00ED se ze sudokopytn\u00EDk\u016F vyvinuli a systematicky se dnes mezi n\u011B \u0159ad\u00ED, se kon\u010Detiny p\u0159em\u011Bnily v ploutve. V\u011Bdeck\u00E9 jm\u00E9no Artiodactyla poch\u00E1z\u00ED z \u0159eck\u00FDch slov artios, sud\u00FD, a daktylos, "@cs . . "Subdivisions"@en . . . "Hewan berkuku genap adalah mamalia dari ordo Artiodactyla yang terdiri dari kurang lebih 220 spesies ungulata. Mereka terutama hewan herbivora dan, tidak seperti Perissodactyla, biasanya ditandai dengan jari kaki yang jumlahnya genap (dua atau empat). Kelompok ini mencakup beberapa kelompok mamalia yang paling penting secara ekonomi seperti sapi, babi, unta, kambing dan domba, serta hewan lain yang dikenal seperti jerapah, kuda nil, rusa, atau kijang. Biologi molekuler penelitian telah menunjukkan bahwa artiodactyla mungkin parafiletik dengan Cetacea. Ini berarti bahwa beberapa kelompok (terutama kuda nil) yang lebih erat terkait dengan paus daripada dengan hewan lain dari ordo ini. Sistem filogenetik modern mengambil artiodactyla dan Cetacea untuk takson umum Cetartiodactyla. Artiodactyla membentuk takson, yaitu, kelompok yang, meskipun tidak sebuah komunitas tertutup keturunan, ditandai dengan fitur-fitur umum."@in . . . . . . . . . . . . . . . "Hewan berkuku genap adalah mamalia dari ordo Artiodactyla yang terdiri dari kurang lebih 220 spesies ungulata. Mereka terutama hewan herbivora dan, tidak seperti Perissodactyla, biasanya ditandai dengan jari kaki yang jumlahnya genap (dua atau empat). Kelompok ini mencakup beberapa kelompok mamalia yang paling penting secara ekonomi seperti sapi, babi, unta, kambing dan domba, serta hewan lain yang dikenal seperti jerapah, kuda nil, rusa, atau kijang. Biologi molekuler penelitian telah menunjukkan bahwa artiodactyla mungkin parafiletik dengan Cetacea. Ini berarti bahwa beberapa kelompok (terutama kuda nil) yang lebih erat terkait dengan paus daripada dengan hewan lain dari ordo ini. Sistem filogenetik modern mengambil artiodactyla dan Cetacea untuk takson umum Cetartiodactyla. Artiodactyla"@in . . "Evenhoevigen"@nl . . . . . . . . . . . . "September 2016"@en . . . . "\uC6B0\uC81C\uB958(\u5076\u8E44\u985E, Artiodactyla)\uB294 \uC9DD\uC218 \uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC720\uC81C\uB958(\uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB3D9\uBB3C) \uD3EC\uC720\uB958\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBC18\uB300\uB85C \uD640\uC218 \uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB9D0 \uAC19\uC740 \uC720\uC81C\uB958\uB294 \uAE30\uC81C\uB958(\u5947\u8E44\u985E)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC218\uC0DD \uACE0\uB798\uB958(\uACE0\uB798, \uB3CC\uACE0\uB798, \uC1E0\uB3CC\uACE0\uB798)\uB294 \uC6B0\uC81C\uB958\uB85C\uBD80\uD130 \uC9C4\uD654\uD588\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD604\uC7AC \uBD84\uB958\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6B0\uC81C\uB958(Artiodactyla)\uC640 \uACE0\uB798\uB958(Cetacea)\uB97C \uACB0\uD569\uD558\uC5EC \uACBD\uC6B0\uC81C\uB958(\u9BE8\u5076\u8E44\u985E, Cetartiodactyla)\uB85C \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB798\uB958\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uC6B0\uC81C\uB958\uB97C \uC18C\uBAA9(\uC18C\u76EE)\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uBC1C\uAC00\uB77D\uC758 \uC218\uB294 2\uAC1C \uB610\uB294 4\uAC1C\uC778\uB370 \uB300\uBD80\uBD84 \uC14B\uC9F8\uBC1C\uAC00\uB77D\uC774\uB098 \uB137\uC9F8\uBC1C\uAC00\uB77D\uC774 \uD06C\uBA70, \uADF8 \uC0AC\uC774\uAC00 \uBC1C\uC758 \uC8FC\uCD95\uC774 \uB41C\uB2E4. \uBFD4\uC740 \uB9E4\uB144 \uB098\uB294 \uAC83, \uB610\uB294 \uC18D\uC774 \uBE44\uC5B4 \uC788\uB294 \uAC83 \uB4F1\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5C6\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uBA67\uB3FC\uC9C0\uC640 \uAC19\uC774 \uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAC83\uC774 \uC788\uB294\uAC00 \uD558\uBA74, \uB418\uC0C8\uAE40\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uBA67\uB3FC\uC9C0\u00B7\uB3FC\uC9C0\u00B7\uD558\uB9C8\u00B7\uB099\uD0C0\u00B7\uC0AC\uC2B4\u00B7\uAE30\uB9B0\u00B7\uC591\u00B7\uC5FC\uC18C\u00B7\uBB3C\uC18C\u00B7\uC18C \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uC57D 220\uC5EC \uC885\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC6B0\uC81C\uB958(\u5076\u8E44\u985E, Artiodactyla)\uB294 \uC9DD\uC218 \uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC720\uC81C\uB958(\uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB3D9\uBB3C) \uD3EC\uC720\uB958\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uBC18\uB300\uB85C \uD640\uC218 \uBC1C\uAD7D\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB9D0 \uAC19\uC740 \uC720\uC81C\uB958\uB294 \uAE30\uC81C\uB958(\u5947\u8E44\u985E)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC218\uC0DD \uACE0\uB798\uB958(\uACE0\uB798, \uB3CC\uACE0\uB798, \uC1E0\uB3CC\uACE0\uB798)\uB294 \uC6B0\uC81C\uB958\uB85C\uBD80\uD130 \uC9C4\uD654\uD588\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD604\uC7AC \uBD84\uB958\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6B0\uC81C\uB958(Artiodactyla)\uC640 \uACE0\uB798\uB958(Cetacea)\uB97C \uACB0\uD569\uD558\uC5EC \uACBD\uC6B0\uC81C\uB958(\u9BE8\u5076\u8E44\u985E, Cetartiodactyla)\uB85C \uBD84\uB958\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB798\uB958\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uC6B0\uC81C\uB958\uB97C \uC18C\uBAA9(\uC18C\u76EE)\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uBC1C\uAC00\uB77D\uC758 \uC218\uB294 2\uAC1C \uB610\uB294 4\uAC1C\uC778\uB370 \uB300\uBD80\uBD84 \uC14B\uC9F8\uBC1C\uAC00\uB77D\uC774\uB098 \uB137\uC9F8\uBC1C\uAC00\uB77D\uC774 \uD06C\uBA70, \uADF8 \uC0AC\uC774\uAC00 \uBC1C\uC758 \uC8FC\uCD95\uC774 \uB41C\uB2E4. \uBFD4\uC740 \uB9E4\uB144 \uB098\uB294 \uAC83, \uB610\uB294 \uC18D\uC774 \uBE44\uC5B4 \uC788\uB294 \uAC83 \uB4F1\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5C6\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uBA67\uB3FC\uC9C0\uC640 \uAC19\uC774 \uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAC83\uC774 \uC788\uB294\uAC00 \uD558\uBA74, \uB418\uC0C8\uAE40\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uBA67\uB3FC\uC9C0\u00B7\uB3FC\uC9C0\u00B7\uD558\uB9C8\u00B7\uB099\uD0C0\u00B7\uC0AC\uC2B4\u00B7\uAE30\uB9B0\u00B7\uC591\u00B7\uC5FC\uC18C\u00B7\uBB3C\uC18C\u00B7\uC18C \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uC57D 220\uC5EC \uC885\uC774 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . "The even-toed ungulates (Artiodactyla /\u02CC\u0251\u02D0rtio\u028A\u02C8d\u00E6kt\u026Al\u0259/, from Ancient Greek \u1F04\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2, \u00E1rtios 'even', and \u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2, d\u00E1ktylos 'finger, toe') are ungulates\u2014hoofed animals\u2014which bear weight equally on two (an even number) of their five toes: the third and fourth. The other three toes are either present, absent, vestigial, or pointing posteriorly. By contrast, odd-toed ungulates bear weight on an odd number of the five toes. Another difference between the two is that many other even-toed ungulates (with the exception of Suina) digest plant cellulose in one or more stomach chambers rather than in their intestine as the odd-toed ungulates do."@en . "Parhufuloj (Artiodactyla) estas anoj de ordo de mamuloj. Ili estas mezgrandaj a\u016D grandkorpaj, a\u016D \u0109iovoraj a\u016D herbovoraj bestoj. La nombro de la fingroj estas \u0109iam para (2 a\u016D 4). La plej fortaj fingroj estas la mezaj, do la 3-a kaj la 4-a ungoj. La 2-a kaj la 5-a estas malpli fortaj, rudimentaj a\u016D mankas. La 1-a fingro (polekso, dika fingro) \u0109iam mankas. La akso de la kruro pasas inter la 3-a kaj la 4-a fingroj. La utero estas dukorna, la placento estas difuza (placenta diffusa) a\u016D kotiledona (placenta cotyledonaria)."@eo . . . "Sudokopytn\u00EDci \u2013 Artiodactyla (v \u0161ir\u0161\u00EDm smyslu, jako monofyleti\u010Dt\u00ED kytokopytn\u00EDci \u2013 Cetartiodactyla) jsou velmi \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDm \u0159\u00E1dem savc\u016F. Zahrnuje kytovce a sudokopytn\u00EDky v u\u017E\u0161\u00EDm smyslu (parafyleti\u010Dt\u00ED Artiodactyla), kter\u00E9 spojuje do jedn\u00E9 v\u00FDvojov\u00E9 linie \u00FAprava kon\u010Detin. Vych\u00E1z\u00ED z funk\u010Dn\u00EDho uplatn\u011Bn\u00ED dvou prst\u016F \u2013 t\u0159et\u00EDho a \u010Dtvrt\u00E9ho, mezi nimi\u017E proch\u00E1z\u00ED osa kon\u010Detin. Tyto prsty maj\u00ED na konci rohovit\u00E1 kopyta a nesou celou hmotnost t\u011Bla. U hroch\u016F a velbloudovit\u00FDch jsou nehtovit\u00E9ho tvaru. Sudokopytn\u00EDci jsou prstochodci, jen velbloudi a lamy na\u0161lapuj\u00ED na posledn\u00ED t\u0159i prstn\u00ED \u010Dl\u00E1nky kryt\u00E9 siln\u00FDm, pru\u017En\u00FDm mozolem. U kytovc\u016F, kte\u0159\u00ED se ze sudokopytn\u00EDk\u016F vyvinuli a systematicky se dnes mezi n\u011B \u0159ad\u00ED, se kon\u010Detiny p\u0159em\u011Bnily v ploutve. V\u011Bdeck\u00E9 jm\u00E9no Artiodactyla poch\u00E1z\u00ED z \u0159eck\u00FDch slov artios, sud\u00FD, a daktylos, prst; jm\u00E9no Cetartiodactyla pak sv\u00FDm za\u010D\u00E1tkem respektuje zahrnut\u00E9 kytovce (Cetacea). Skupina zahrnuje 10 \u010Deled\u00ED a asi 300 druh\u016F (i s kytovci) (v \u010CR 3 \u010Deledi, 10 druh\u016F)."@cs . . . . . . "Artiodactyla"@es . . . . . . . . . "Artiodaktiloak (artiodactyla, greziarretik, \u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2: bikoiti eta \u00B4\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2: behatz) ungulatu ordena bat da zeinetan behatzak bikoitiak diren. Horietatik gutxienez bik kontaktua dute lurrarekin eta simetrikoak dira. Bigarren eta bosgarren behatzarenak aztarren soil geraturik izaten dituzte, eta lehenengo behatza askotan egon ere ez dago. Lepauztairik ez dute izaten, eta haginetako esmaltea ildokatua izaten dute. Ohituretan badute antza, eta landarejale soilak dira ia denak. Ordena honetako familia askotako animaliek adarrak izaten dituzte. Neurri guztietako artiodaktiloak daude. Lurbira osoan daude zabalduta, Australian eta Zeelanda Berrian izan ezik, haietan gizonak eraman dituen artiodaktiloak besterik ez baitaude. Gizakiarentzat interes berezia dute, etxeko ugaztun gehienak artiodaktiloen ordenakoak baitira (ardiak, ahuntzak, txerriak, etab.) Hiru azpiordenetan banatzen dira: suiformeak, hausnarkariak eta tilopodoak."@eu . . . . . . . "Parzystokopytne"@pl . . . . . . . . . "Parzystokopytne (Artiodactyla) \u2013 rz\u0105d ssak\u00F3w \u0142o\u017Cyskowych, posiadaj\u0105cych dwa wyra\u017Anie wi\u0119ksze palce \u2013 trzeci i czwarty \u2013 zako\u0144czone racicami (ko\u0144czyny bez racic \u2013 silnie zredukowane i zmodyfikowane wyst\u0119puj\u0105 u nale\u017C\u0105cych do tej grupy waleni)."@pl . . . . . . . "Els artiod\u00E0ctils (Artiodactyla) formen un clade de mam\u00EDfers euteris herb\u00EDvors (alguns omn\u00EDvors) amb extremitats acabades amb unglots. Tenen membres plant\u00EDgrads, digit\u00EDgrads o , un nombre parell de dits (dos o quatre), abs\u00E8ncia de en el f\u00E8mur, calcani articulat amb la f\u00EDbula, nasals posteriorment amples i molars o ."@ca . . . . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0456"@uk . "Artiodaktilo"@eu . . "Die Paarhufer, auch Paarzehige Huftiere oder Paarzeher (Artiodactyla, fr\u00FCher auch Paraxonia), sind in der klassischen Systematik eine Ordnung der S\u00E4ugetiere (Mammalia). Es handelt sich um \u00FCberwiegend pflanzenfressende Tiere, die im Gegensatz zu den Unpaarhufern meist durch eine gerade Anzahl von Zehen (zwei oder vier) charakterisiert sind. Zu dieser Gruppe z\u00E4hlen einige der wirtschaftlich bedeutendsten S\u00E4ugetiergruppen wie Rinder, Schweine, Kamele, Ziegen und Schafe, aber auch andere bekannte Tiere wie Giraffen, Flusspferde, Hirsche oder Antilopen. Molekularbiologische Untersuchungen haben ergeben, dass die Paarhufer wahrscheinlich paraphyletisch in Bezug auf die Wale sind. Das hei\u00DFt, dass einige Gruppen (insbesondere die Flusspferde) n\u00E4her mit den Walen als mit den \u00FCbrigen Vertretern dies"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u3050\u3046\u3066\u3044\u3082\u304F\u3001Artiodactyla\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u7DB1\u306E\u76EE\u3002\u5225\u540D\u30A6\u30B7\u76EE\u3002 \u8FD1\u5E74\u306E\u5206\u5B50\u7CFB\u7D71\u89E3\u6790\u304B\u3089\u9BE8\u76EE\u3092\u5185\u5305\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u89E3\u6790\u7D50\u679C\u304C\u5F97\u3089\u308C\u3001\u65E7\u6765\u306E\u672C\u76EE\u3068\u9BE8\u76EE\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3066\u305D\u306E\u5206\u985E\u7FA4\u306B\u5BFE\u3057\u9BE8\u5076\u8E44\u76EECetartiodactyla\u3092\u7528\u3044\u308B\u8AAC\u3068\u3001\u9BE8\u985E\u3092\u542B\u3093\u3060\u672C\u76EE\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3082\u5F15\u304D\u7D9A\u304DArtiodactyla\u3092\u7528\u3044\u308B\u8AAC\u304C\u3042\u308B\u3002 \u9BE8\u985E\uFF08\u30AF\u30B8\u30E9\u985E\uFF09\u3092\u9664\u304F\u65E7\u6765\u306E\u5076\u8E44\u76EE\u306F\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u6163\u4F8B\u7684\u306B\u300C\u5076\u8E44\u985E\u300D\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u304C\u591A\u3044\u3002\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u3001\u9BE8\u5076\u8E44\u76EE\u304B\u3089\u9BE8\u985E\u3092\u9664\u3044\u305F\u9678\u751F\u306E\u5076\u8E44\u985E\uFF08\u5074\u7CFB\u7D71\u7FA4\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u3059\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "58529"^^ . . . . . . . . . "Els artiod\u00E0ctils (Artiodactyla) formen un clade de mam\u00EDfers euteris herb\u00EDvors (alguns omn\u00EDvors) amb extremitats acabades amb unglots. Tenen membres plant\u00EDgrads, digit\u00EDgrads o , un nombre parell de dits (dos o quatre), abs\u00E8ncia de en el f\u00E8mur, calcani articulat amb la f\u00EDbula, nasals posteriorment amples i molars o . Als Pa\u00EFsos Catalans hi habiten diverses esp\u00E8cies de manera natural: porc dom\u00E8stic, senglar (s\u00FAids), c\u00E9rvol, daina, cabirol (c\u00E8rvids), cabra salvatge, cabra dom\u00E8stica, be dom\u00E8stic, bou dom\u00E8stic, isard, be de Barbaria, molt\u00F3 de C\u00F2rsega, bis\u00F3 europeu (b\u00F2vids). Entre les esp\u00E8cies extintes hi ha Myotragus i l'ur (Bos primigenius)."@ca . . . . . . . "Les Artiodactyles (Artiodactyla, du grec artios \u00AB pair \u00BB et dactylos \u00AB doigt \u00BB) ou Paridigit\u00E9s (du latin par \u00AB pair \u00BB et digitus \u00AB doigt \u00BB), sont un ordre de mammif\u00E8res placentaires. L'ancrage des c\u00E9tac\u00E9s parmi les artiodactyles est d\u00E9sormais reconnu, autant par les analyses g\u00E9n\u00E9tiques que morphologiques, ce qui am\u00E8ne \u00E0 les inclure dans les artiodactyles, sous le nom parfois propos\u00E9 de c\u00E9tartiodactyles."@fr . . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0456 (\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0301\u0442\u0456, \u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0456, \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043F\u0430\u043B\u0456), \u0430\u0431\u043E \u041E\u043B\u0435\u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0301\u0431\u043D\u0456 \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 356 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443 23 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445, \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . "\uC6B0\uC81C\uB958"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Separate pictures of a giraffe, American bison, red deer, orca, wild boar, and camel"@en . . . . . . "Part\u00E5iga hovdjur"@sv . . . "5"^^ . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u043D\u0456 (\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0301\u0442\u0456, \u043F\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0456, \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043F\u0430\u043B\u0456), \u0430\u0431\u043E \u041E\u043B\u0435\u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0301\u0431\u043D\u0456 \u2014 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 356 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443 23 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445, \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . . . . "Cetartiodactyla"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deciduous as in shed seasonally, or deciduous as in temporary ?"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mamach cr\u00FAbach, le dh\u00E1 n\u00F3 4 mh\u00E9ar coise (b\u00EDonn an ch\u00E9ad cheann as l\u00E1thair i gc\u00F3na\u00ED, an dara is an 5\u00FA ceann beag n\u00F3 as l\u00E1thair). Iompra\u00EDonn s\u00E9 a mhe\u00E1chan ar an 3\u00FA is an 4\u00FA m\u00E9ar a fhoirm\u00EDonn an chr\u00FAb scoilte."@ga . . . . . . . "Parhufuloj (Artiodactyla) estas anoj de ordo de mamuloj. Ili estas mezgrandaj a\u016D grandkorpaj, a\u016D \u0109iovoraj a\u016D herbovoraj bestoj. La nombro de la fingroj estas \u0109iam para (2 a\u016D 4). La plej fortaj fingroj estas la mezaj, do la 3-a kaj la 4-a ungoj. La 2-a kaj la 5-a estas malpli fortaj, rudimentaj a\u016D mankas. La 1-a fingro (polekso, dika fingro) \u0109iam mankas. La akso de la kruro pasas inter la 3-a kaj la 4-a fingroj. La originala dentoformulo modifi\u011Dis al la speciala nutrado. La incizivoj kaj la kaninoj kelkfoje mankas. La stomako estas unuparta (ekzemple \u0109e porko) a\u016D plurparta (ekzemple \u0109e bovo). Kelkaj parhufuloj rema\u0109as. La utero estas dukorna, la placento estas difuza (placenta diffusa) a\u016D kotiledona (placenta cotyledonaria)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0301\u0442\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043F\u00E1\u043B\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Artiodactyla), \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445. \u041D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 220 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u0445, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0435 (Artiodactyla) \u0438 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 (Cetacea) \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E-\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u00AB\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439\u00BB) \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0445 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0438\u0445 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 (Cetartiodactyla) \u043B\u0438\u0431\u043E, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 Artiodactyla \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0443, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0412 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0443, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 (\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u0437\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435/\u043D\u0435\u043A\u0438\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043A\u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u044B\u0435\u00BB)."@ru . "Paarhufer"@de . . . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE"@ja . . . . "Early Eocene \u2013 Holocene"@en . . . . . . . . "Artadachtail"@ga . "Mamach cr\u00FAbach, le dh\u00E1 n\u00F3 4 mh\u00E9ar coise (b\u00EDonn an ch\u00E9ad cheann as l\u00E1thair i gc\u00F3na\u00ED, an dara is an 5\u00FA ceann beag n\u00F3 as l\u00E1thair). Iompra\u00EDonn s\u00E9 a mhe\u00E1chan ar an 3\u00FA is an 4\u00FA m\u00E9ar a fhoirm\u00EDonn an chr\u00FAb scoilte."@ga . . "*Tylopoda\n*Artiofabula\n**Suina\n**Cetruminantia\n***Ruminantia\n***Whippomorpha\n****Ancodonta\n****Cetacea"@en . . . . . "Artiodactyla"@fr . . . "Los artiod\u00E1ctilos (Artiodactyla, del griego \u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 (\u00E1rtios), \"par\" y \u03B4\u03AC\u03BA\u03C4\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 (d\u00E1ktylos), \"dedo\") o ungulados de dedos pares son un orden de mam\u00EDferos ungulados cuyas extremidades terminan en un n\u00FAmero par de dedos, de los cuales apoyan en el suelo por lo menos dos (excepto los cet\u00E1ceos, que son acu\u00E1ticos y tienen las extremidades en forma de aletas); los dedos m\u00E1s desarrollados son el tercero y el cuarto y, salvo los hipopot\u00E1midos, son los \u00FAnicos que se apoyan en el suelo. Los otros tres dedos est\u00E1n presentes, ausentes, son vestigiales o apuntan hacia atr\u00E1s. En cambio, los perisod\u00E1ctilos o ungulados de dedos impares soportan su peso sobre uno (un n\u00FAmero impar) de los cinco dedos: el tercero. Otra diferencia entre ambos \u00F3rdenes es que los artiod\u00E1ctilos digieren la celulosa de las plantas e"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AArtiodactyla\uFF09\uFF0C\u662F\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u76EE\uFF0C\u7EA6220\u79CD\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8BB8\u591A\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u751F\u6D3B\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u52A8\u7269\u3002\u5076\u8E44\u76EE\u52A8\u7269\u662F\u73B0\u4EE3\u8FDB\u6B65\u7684\u7E41\u76DB\u7684\u6709\u8E44\u7C7B\uFF0C90\uFF05\u7684\u73B0\u5B58\u6709\u8E44\u52A8\u7269\u90FD\u662F\u5076\u8E44\u52A8\u7269\u3002\u5176\u4E2D\u53C8\u4EE5\u725B\u79D1\u6700\u4E3A\u7E41\u76DB\u3002\u9664\u4E86\u9646\u5730\u4E0A\u7684\u79CD\u7C7B\uFF0C\u56DB\u8DB3\u5DF2\u7ECF\u9AD8\u5EA6\u7279\u5316\u7684\u6D77\u6D0B\u52A8\u7269\u9CB8\u8C5A\u7C7B\u4E5F\u662F\u5C5E\u4E8E\u8FD9\u4E00\u6F14\u5316\u652F\u3002"@zh . . . . . . "\u5076\u8E44\u76EE\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AArtiodactyla\uFF09\uFF0C\u662F\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u76EE\uFF0C\u7EA6220\u79CD\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u8BB8\u591A\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u751F\u6D3B\u5F88\u91CD\u8981\u7684\u52A8\u7269\u3002\u5076\u8E44\u76EE\u52A8\u7269\u662F\u73B0\u4EE3\u8FDB\u6B65\u7684\u7E41\u76DB\u7684\u6709\u8E44\u7C7B\uFF0C90\uFF05\u7684\u73B0\u5B58\u6709\u8E44\u52A8\u7269\u90FD\u662F\u5076\u8E44\u52A8\u7269\u3002\u5176\u4E2D\u53C8\u4EE5\u725B\u79D1\u6700\u4E3A\u7E41\u76DB\u3002\u9664\u4E86\u9646\u5730\u4E0A\u7684\u79CD\u7C7B\uFF0C\u56DB\u8DB3\u5DF2\u7ECF\u9AD8\u5EA6\u7279\u5316\u7684\u6D77\u6D0B\u52A8\u7269\u9CB8\u8C5A\u7C7B\u4E5F\u662F\u5C5E\u4E8E\u8FD9\u4E00\u6F14\u5316\u652F\u3002"@zh . . . .