"European exploration of Australia"@en . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1606\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0631\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0645 \u062C\u0627\u0646\u0632\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u064A\u0628 \u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0641\u0627\u0632 \u062F\u064A \u062A\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0631 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062A\u0648\u0631\u064A\u0633. \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 29 \u0645\u0644\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0623\u0633\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . "1118647582"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "57113670"^^ . . . . . "\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1606\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0631\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0645 \u062C\u0627\u0646\u0632\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u064A\u0628 \u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0641\u0627\u0632 \u062F\u064A \u062A\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0632\u0631 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062A\u0648\u0631\u064A\u0633. \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 29 \u0645\u0644\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0623\u0633\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u062A\u0628\u0639\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1770\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0643\u0648\u0643 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0639\u0627\u062F \u0628\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u062A\u0641\u0636\u0651\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062A\u0627\u0646\u064A (\u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627) \u0628\u0646\u064A\u0648 \u0633\u0627\u0648\u062B \u0648\u064A\u0644\u0632. \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u062A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1788 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0639\u0642\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0646\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629. \u0623\u064F\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0648\u062A\u0646\u0627\u0642\u0635\u062A \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629. \u0623\u064F\u062E\u0644\u064A\u062A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0634\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0648\u0627\u062C\u062A\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u062F\u0641\u0639\u0647\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0648\u062E\u0641\u0651\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645\u060C \u0625\u0630 \u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0648\u0628\u0629 \u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627 \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F. \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1788 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062A\u0644 20,000 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 2,000 \u06482,500 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The European exploration of Australia first began in February 1606, when Dutch navigator Willem Janszoon landed in Cape York Peninsula and on October that year when Spanish explorer Lu\u00EDs Vaz de Torres sailed through, and navigated, Torres Strait islands. Twenty-nine other Dutch navigators explored the western and southern coasts in the 17th century, and dubbed the continent New Holland."@en . . "34352"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The European exploration of Australia first began in February 1606, when Dutch navigator Willem Janszoon landed in Cape York Peninsula and on October that year when Spanish explorer Lu\u00EDs Vaz de Torres sailed through, and navigated, Torres Strait islands. Twenty-nine other Dutch navigators explored the western and southern coasts in the 17th century, and dubbed the continent New Holland. Other European explorers followed until, in 1770, Lieutenant James Cook charted the east coast of Australia for Great Britain. Later, after Cook's death, Joseph Banks recommended sending convicts to Botany Bay (now in Sydney), New South Wales. A First Fleet of British ships arrived at Botany Bay in January 1788 to establish a penal colony, the first colony on the Australian mainland. In the century that followed, the British established other colonies on the continent, and European explorers ventured into its interior. Massive areas of land were cleared for agriculture and various other purposes in the first 100 years of European settlement. In addition to the obvious impacts this early clearing of land and importation of hard-hoofed animals had on the ecology of particular regions, it severely affected indigenous Australians, by reducing the resources they relied on for food, shelter and other essentials. This progressively forced them into smaller areas and reduced their numbers as the majority died of newly introduced diseases and lack of resources. Indigenous resistance against the settlers was widespread, and prolonged fighting between 1788 and the 1920s led to the deaths of at least 20,000 indigenous people and between 2,000 and 2,500 Europeans."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .