. . . . . . . . . . . . "Etnologia"@pt . "Etnologi"@sv . "\u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 (\u0388\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2+\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2), \u03B7 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u00AB\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2\u00BB (\u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u00AB\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2\u00BB) \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1."@el . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u064A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0648\u0632\u0651\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636\u060C \u0648\u064A\u062F\u0631\u0633 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064B \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . "\uBBFC\uC871\uD559"@ko . . . . . "\u6C11\u65CF\u5B66\uFF08\u307F\u3093\u305E\u304F\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: ethnology\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E16\u754C\u306E\u8AF8\u6C11\u65CF\u306E\u6587\u5316\u3084\u793E\u4F1A\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u56FD\u306B\u3088\u308A\u3001\u5B66\u6D3E\u306B\u3088\u308A\u3001\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3084\u610F\u5473\u5408\u3044\u306B\u7570\u540C\u304C\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "La etnolog\u00EDa (en griego antiguo, \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos que significa 'naci\u00F3n')\u200B es la ciencia social que estudia y compara los diferentes pueblos y culturas del mundo antiguo y actual. Algunos autores la consideran una disciplina y m\u00E9todo de investigaci\u00F3n de la antropolog\u00EDa. La etnolog\u00EDa estudia sistem\u00E1ticamente y busca establecer relaciones comparativas entre las caracter\u00EDsticas de los diferentes pueblos humanos desde diferentes aspectos como son: Autores como Manuel Marzal (1998: 16) sostienen que Antropolog\u00EDa Cultural, Antropolog\u00EDa Social y Etnolog\u00EDa son la misma disciplina."@es . . "Etnologio"@eo . "Etnologio a\u016D kultura antropologio (greke: ethnos popolo) estas scienco, kiu komparas diversajn popolojn kaj etnojn, iliajn ritojn, morojn, folklorojn. Etnologio esploras strukturon kaj funkcion de sociaj sistemoj."@eo . . . "Etnolog\u00EDa"@es . . . . . "L'ethnologie est l'\u00E9tude comparative et explicative de l'ensemble des caract\u00E8res culturels \u00AB les plus manifestes comme les moins avou[\u00E9]s \u00BB des groupes humains. Les caract\u00E8res culturels propres \u00E0 un groupe (ou bien que ce groupe partage avec d'autres, mais dont les variantes ou le m\u00E9lange lui sont propres) permettent de le distinguer comme \u00AB ethnie \u00BB, objet d'\u00E9tude de l'ethnologie. \u00C0 l'aide de th\u00E9ories et de concepts qui lui sont propres, elle tente de parvenir \u00E0 la formulation de la structure, du fonctionnement et de l'\u00E9volution des soci\u00E9t\u00E9s. Elle comporte notamment deux th\u00E9ories oppos\u00E9es, le fonctionnalisme de Bronis\u0142aw Malinowski et le structuralisme de Claude L\u00E9vi-Strauss."@fr . . "Is \u00E9ard at\u00E1 san eitneola\u00EDocht (\u00F3 \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos na Gr\u00E9igise a chialla\u00EDonn \"daoine, n\u00E1isi\u00FAn, cine\") n\u00E1 craobh den antraipeola\u00EDocht a d\u00E9anann compar\u00E1id agus anail\u00EDs ar an mbun\u00FAs, nd\u00E1ileadh, dteicneola\u00EDocht, reiligi\u00FAn, dteanga, agus ar na rann\u00E1in eitneacha, cin\u00EDocha, agus / n\u00F3 n\u00E1isi\u00FAnta den chine daonnana. Eitneocheola\u00EDocht is \u00ED an baint idir ceol agus eitneola\u00EDocht"@ga . "Ethnologie"@de . . . . "Etnologie"@nl . . . . "\u0415\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u043B\u043E\u0433\u043E\u0441 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0456 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E, \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0445\u0442\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0443\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C), \u0431\u0443\u0432 \u0425\u043E\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0410\u043A\u043E\u0441\u0442\u0430 (1590), \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0457\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . . . . . . . "L'ethnologie est l'\u00E9tude comparative et explicative de l'ensemble des caract\u00E8res culturels \u00AB les plus manifestes comme les moins avou[\u00E9]s \u00BB des groupes humains. Les caract\u00E8res culturels propres \u00E0 un groupe (ou bien que ce groupe partage avec d'autres, mais dont les variantes ou le m\u00E9lange lui sont propres) permettent de le distinguer comme \u00AB ethnie \u00BB, objet d'\u00E9tude de l'ethnologie. \u00C0 l'aide de th\u00E9ories et de concepts qui lui sont propres, elle tente de parvenir \u00E0 la formulation de la structure, du fonctionnement et de l'\u00E9volution des soci\u00E9t\u00E9s. Elle comporte notamment deux th\u00E9ories oppos\u00E9es, le fonctionnalisme de Bronis\u0142aw Malinowski et le structuralisme de Claude L\u00E9vi-Strauss."@fr . . . "Etnologie, ook wel Europese etnologie, richt zich op de bestudering van breed gedragen cultuurverschijnselen in hun historische, sociale en geografische dimensie, waarbij deze dimensies opvat worden als dynamische, groepsgebonden processen van betekenisgeving en toe-eigening."@nl . . "Etnologie"@cs . "\u042D\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u00AB\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u00BB + \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0430 \u044D\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u2014 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430."@ru . . . "Die Ethnologie (abgeleitet von altgriechisch \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u00E9thnos, deutsch \u201AVolk, Volksstamm\u2018, und -logie \u201ELehre\u201C; fr\u00FCher V\u00F6lkerkunde, heute auch Sozial- und Kulturanthropologie) ist eine empirische und vergleichende Sozial- und Kulturwissenschaft, die die Vielfalt menschlicher Lebensweisen aus einer sowohl gegenwartsbezogenen als auch historisch verankerten Perspektive erforscht."@de . . . . . . . . "Etnologia"@pl . . . . "9547"^^ . . "\u6C11\u65CF\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEthnology\uFF0C\u6E90\u81EA\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2\uFF0C\u610F\u6307\u201C\u65CF\u7FA4\u201D\uFF09\u662F\u4EBA\u985E\u5B78\u7684\u5206\u652F\u3002\u672C\u5B78\u79D1\u6BD4\u8F03\u8207\u5206\u6790\u4EBA\u985E\u7684\u65CF\u7FA4\u3001\u7A2E\u65CF\u8207\uFF08\u6216\uFF09\u570B\u5BB6\u7FA4\u9AD4\u4E4B\u9593\u7684\u8D77\u6E90\u3001\u5206\u5E03\u3001\u6280\u8853\u3001\u5B97\u6559\u3001\u8A9E\u8A00\u8207\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u3002"@zh . "L'etnologia (del grec ethnos 'poble' i logos 'ci\u00E8ncia', 'ci\u00E8ncia dels pobles') \u00E9s una ci\u00E8ncia social que estudia les \u00E8tnies, els pobles i les seves cultures. Tot emprant les dades que li forneix l'etnografia, es basa en la comparaci\u00F3 sistem\u00E0tica de les societats, principalment a partir de les seves pr\u00E0ctiques i creences. Entre els seus objectius hi ha la reconstrucci\u00F3 de la hist\u00F2ria humana, la formulaci\u00F3 de lleis sobre la cultura i el canvi cultural, i la formulaci\u00F3 de generalitzacions sobre la naturalesa humana. S'encavalca amb l'antropologia cultural, la difer\u00E8ncia amb la qual deriva, en bona part, de l'epistemologia anglosaxona."@ca . "Ethnology"@en . . . "\u0415\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . "\u0415\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u043B\u043E\u0433\u043E\u0441 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0456 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E, \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0443 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0445\u0442\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0443\u0437\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C), \u0431\u0443\u0432 \u0425\u043E\u0441\u0435 \u0434\u0435 \u0410\u043A\u043E\u0441\u0442\u0430 (1590), \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0457\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . "Etnologia"@it . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0642"@ar . . . . "Is \u00E9ard at\u00E1 san eitneola\u00EDocht (\u00F3 \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos na Gr\u00E9igise a chialla\u00EDonn \"daoine, n\u00E1isi\u00FAn, cine\") n\u00E1 craobh den antraipeola\u00EDocht a d\u00E9anann compar\u00E1id agus anail\u00EDs ar an mbun\u00FAs, nd\u00E1ileadh, dteicneola\u00EDocht, reiligi\u00FAn, dteanga, agus ar na rann\u00E1in eitneacha, cin\u00EDocha, agus / n\u00F3 n\u00E1isi\u00FAnta den chine daonnana. Eitneocheola\u00EDocht is \u00ED an baint idir ceol agus eitneola\u00EDocht"@ga . . . "Etnologia \u00E9 o estudo ou ci\u00EAncia que estuda os fatos e documentos levantados pela etnografia, no \u00E2mbito da antropologia cultural e social, buscando uma aprecia\u00E7\u00E3o anal\u00EDtica e comparativa das culturas e das civiliza\u00E7\u00F5es. Em sua acep\u00E7\u00E3o original, era o estudo das sociedades primitivas, todavia, com o desenvolvimento da Antropologia, o termo primitivo foi abandonado por se acreditar que exaltaria o preconceito \u00E9tnico. Assim, atualmente se diz que etnologia \u00E9 o estudo das caracter\u00EDsticas de qualquer etnia, isto \u00E9, agrupamento humano - povo ou grupo social - que apresenta alguma estrutura socio-econ\u00F4mica identific\u00E1vel, onde em geral os membros t\u00EAm intera\u00E7\u00F5es cara a cara, e h\u00E1 uma comunh\u00E3o de cultura e de l\u00EDngua. Este estudo visa estabelecer linhas gerais e de desenvolvimento das sociedades. O etn\u00F3logo observa as diferen\u00E7as entre as sociedades, desde o modo de andar e usar o corpo (t\u00E9cnicas corporais) at\u00E9 a celebra\u00E7\u00E3o do casamento e dos funerais. Deve-se descrever e analisar toda a vida social de um povo e um lugar, observar principalmente o que esse povo diz de si mesmo e o modo como identifica seus participantes. A etnografia \u00E9 um dos mais importantes recursos contra o racismo e a hegemonia cultural na medida em que estabelece os meios de realizar uma cr\u00EDtica ao etnocentrismo, o que parcializa as investiga\u00E7\u00F5es. Estudos etnogr\u00E1ficos t\u00EAm recuperado os conhecimentos e t\u00E9cnicas dos povos \u00E1grafos como formas de (etno) conhecimento nas mais diversas \u00E1reas, como biologia (etnobiologia); farmacologia e bot\u00E2nica (plantas medicinais); engenharia (de barcos, pontes, casas etc.), psicologia, medicina, etc. Nesse \u00FAltimo campo h\u00E1 uma integra\u00E7\u00E3o entre t\u00E9cnica (techn\u00E9) e saber (episteme) que vem sendo denominada por antropologia m\u00E9dica ou estudos dos sistemas etnom\u00E9dicos e xamanismo."@pt . "\u6C11\u65CF\u5B78\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEthnology\uFF0C\u6E90\u81EA\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2\uFF0C\u610F\u6307\u201C\u65CF\u7FA4\u201D\uFF09\u662F\u4EBA\u985E\u5B78\u7684\u5206\u652F\u3002\u672C\u5B78\u79D1\u6BD4\u8F03\u8207\u5206\u6790\u4EBA\u985E\u7684\u65CF\u7FA4\u3001\u7A2E\u65CF\u8207\uFF08\u6216\uFF09\u570B\u5BB6\u7FA4\u9AD4\u4E4B\u9593\u7684\u8D77\u6E90\u3001\u5206\u5E03\u3001\u6280\u8853\u3001\u5B97\u6559\u3001\u8A9E\u8A00\u8207\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "1109928379"^^ . . "Etnologia \u2013 jedna z dyscyplin, obok etnografii, antropologii kulturowej i spo\u0142ecznej, wchodz\u0105cych w zakres antropologii \u2013 nauki o cz\u0142owieku i jego kulturze. Terminy te cz\u0119sto traktowane s\u0105 jako synonimiczne okre\u015Blenia tej samej dziedziny bada\u0144. \u201EEtnologia\u201D jest terminem u\u017Cywanym przez przedstawicieli europejskiej i kontynentalnej nauki o cz\u0142owieku i odpowiada niemieckiemu terminowi V\u00F6lkerkunde (badania lud\u00F3w pierwotnych). Etnologia klasyfikuje ludy na podstawie cech \u015Brodowiskowych i kulturowych oraz opisuje poszczeg\u00F3lne kultury."@pl . . . "Etnologia (grezieratik \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos, \"herria\") gizarte zientzia bat da, herri ezberdinak eta bere kulturak ikasi, aztertu eta konparatu egiten dituena. Antropologiaren adartzat har daiteke. Ez da nahastu behar etnografiarekin: berau deskripzioa baino ez baita. Beharrezkoa da deskripzioa egitea, baina azterketa eta konparaketa dira etnologiaren atal bereziak. Aztertzen dituen atalen artean nabaritu daitezke:"@eu . "\u042D\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u00AB\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u00BB + \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0430 \u044D\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u2014 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430."@ru . . . . "L'etnologia (del grec ethnos 'poble' i logos 'ci\u00E8ncia', 'ci\u00E8ncia dels pobles') \u00E9s una ci\u00E8ncia social que estudia les \u00E8tnies, els pobles i les seves cultures. Tot emprant les dades que li forneix l'etnografia, es basa en la comparaci\u00F3 sistem\u00E0tica de les societats, principalment a partir de les seves pr\u00E0ctiques i creences. Entre els seus objectius hi ha la reconstrucci\u00F3 de la hist\u00F2ria humana, la formulaci\u00F3 de lleis sobre la cultura i el canvi cultural, i la formulaci\u00F3 de generalitzacions sobre la naturalesa humana. S'encavalca amb l'antropologia cultural, la difer\u00E8ncia amb la qual deriva, en bona part, de l'epistemologia anglosaxona."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eitneola\u00EDocht"@ga . . . . "Etnologio a\u016D kultura antropologio (greke: ethnos popolo) estas scienco, kiu komparas diversajn popolojn kaj etnojn, iliajn ritojn, morojn, folklorojn. Etnologio esploras strukturon kaj funkcion de sociaj sistemoj."@eo . "Ethnology (from the Greek: \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos meaning 'nation') is an academic field that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology)."@en . . . . "Etnologia"@ca . . . . . . . . . . . . "Die Ethnologie (abgeleitet von altgriechisch \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u00E9thnos, deutsch \u201AVolk, Volksstamm\u2018, und -logie \u201ELehre\u201C; fr\u00FCher V\u00F6lkerkunde, heute auch Sozial- und Kulturanthropologie) ist eine empirische und vergleichende Sozial- und Kulturwissenschaft, die die Vielfalt menschlicher Lebensweisen aus einer sowohl gegenwartsbezogenen als auch historisch verankerten Perspektive erforscht. Urspr\u00FCnglich hat sich das Fach stark auf das Zusammenleben der heute weltweit rund 1300 ethnischen Gruppen und indigenen V\u00F6lker fokussiert. Heute stehen die kulturellen Praktiken und Ideen unterschiedlichster sozialer Gruppen und Entit\u00E4ten im Mittelpunkt ihrer Forschungen, die zugleich stets im Zusammenhang mit politischen bzw. \u00F6konomischen Strukturen untersucht werden. Die zeitgen\u00F6ssische Ethnologie erforscht damit z. B. auch Institutionen und Organisationen ebenso wie Lebenszusammenh\u00E4nge in modernen Industriegesellschaften, in st\u00E4dtischen R\u00E4umen, oder den Zusammenhang mit Migration. Durch das enge Eintauchen in die Lebens- und Handlungswelten der von ihr untersuchten Gruppen und Menschen mittels der Methode der Feldforschung zielt die Ethnologie darauf ab, deren spezifische Weltverst\u00E4ndnisse zu entschl\u00FCsseln und \u2013 oft im Vergleich zu anderen kulturellen Zusammenh\u00E4ngen und sozialen Kollektiven \u2013 zu erkl\u00E4ren. Die Ethnologie ist dabei in der Regel weniger auf die \u00DCberpr\u00FCfung von Theorien und Konzepten, sondern vor allem auf die Generierung von Theorien und die damit verbundene Erkl\u00E4rung von Bedeutungszusammenh\u00E4ngen ausgerichtet. Feldforschung findet heute auch in Zusammenhang mit transnationalen Online-Gemeinschaften (Netnographien) statt. Die Ethnologie entstand zun\u00E4chst an den ethnologischen Museen und wird seit Ende des 19. Jahrhunderts als eigenst\u00E4ndiges Fach an den Universit\u00E4ten gelehrt, in Deutschland zun\u00E4chst als V\u00F6lkerkunde, in Gro\u00DFbritannien als social anthropology und in den USA als cultural anthropology. Im angels\u00E4chsischen Raum gilt die Ethnologie als Teilgebiet der Anthropologie (Wissenschaft vom Menschen), welche im kontinentalen Europa wiederum eher als Naturwissenschaft (physische Anthropologie) und als \u2013 heute nicht mehr gebr\u00E4uchlicher \u2013 Teilbereich ethnologischer Feldforschung verstanden wird. Als Kulturanthropologie wird in Europa des Weiteren die Volkskunde verstanden, die auch als Europ\u00E4ische Ethnologie bezeichnet wird. Die Fachgesellschaft der Ethnologinnen und Ethnologen in Deutschland ist die Deutsche Gesellschaft f\u00FCr Sozial- und Kulturanthropologie."@de . . . . . . "\u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . "Etnologia \u2013 jedna z dyscyplin, obok etnografii, antropologii kulturowej i spo\u0142ecznej, wchodz\u0105cych w zakres antropologii \u2013 nauki o cz\u0142owieku i jego kulturze. Terminy te cz\u0119sto traktowane s\u0105 jako synonimiczne okre\u015Blenia tej samej dziedziny bada\u0144. \u201EEtnologia\u201D jest terminem u\u017Cywanym przez przedstawicieli europejskiej i kontynentalnej nauki o cz\u0142owieku i odpowiada niemieckiemu terminowi V\u00F6lkerkunde (badania lud\u00F3w pierwotnych). Etnologia klasyfikuje ludy na podstawie cech \u015Brodowiskowych i kulturowych oraz opisuje poszczeg\u00F3lne kultury."@pl . "Etnologie (z \u0159eck\u00E9ho ethnos, kmen, n\u00E1rod, a logia, nauka) je spole\u010Densk\u00E1 v\u011Bda, je\u017E se zab\u00FDv\u00E1 srovn\u00E1vac\u00EDm studiem kultur a spole\u010Dnost\u00ED. Vznikla jako pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED etnografie (n\u00E1rodopisu), kdy\u017E se uk\u00E1zala pot\u0159eba nashrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00FD etnografick\u00FD materi\u00E1l ut\u0159\u00EDdit a porovnat. N\u011Bkdy se v\u0161ak pojmy etnologie a etnografie u\u017E\u00EDvaj\u00ED jako synonyma. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se vedle n\u00E1zvu etnologie pou\u017E\u00EDv\u00E1 ozna\u010Den\u00ED kulturn\u00ED a soci\u00E1ln\u00ED antropologie, p\u0159i\u010Dem\u017E n\u011Bkte\u0159\u00ED antropologov\u00E9 zd\u016Fraz\u0148uj\u00ED odli\u0161nost antropologie od etnologie. S pou\u017Eit\u00EDm obou n\u00E1zv\u016F jsou spojeny i mocensk\u00E9 z\u00E1jmy jednotliv\u00FDch odborn\u00FDch pracovi\u0161\u0165. Zat\u00EDmco soci\u00E1ln\u00ED a kulturn\u00ED antropologov\u00E9 se odvol\u00E1vaj\u00ED na angloamerick\u00FD model studia, kter\u00FD prezentuj\u00ED jako\u017Eto odli\u0161n\u00FD a hodnotn\u011Bj\u0161\u00ED, etnologov\u00E9 vych\u00E1z\u00ED z tradic evropsk\u00E9ho, resp. st\u0159edoevropsk\u00E9ho, b\u00E1d\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . "Etnologie (z \u0159eck\u00E9ho ethnos, kmen, n\u00E1rod, a logia, nauka) je spole\u010Densk\u00E1 v\u011Bda, je\u017E se zab\u00FDv\u00E1 srovn\u00E1vac\u00EDm studiem kultur a spole\u010Dnost\u00ED. Vznikla jako pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED etnografie (n\u00E1rodopisu), kdy\u017E se uk\u00E1zala pot\u0159eba nashrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00FD etnografick\u00FD materi\u00E1l ut\u0159\u00EDdit a porovnat. N\u011Bkdy se v\u0161ak pojmy etnologie a etnografie u\u017E\u00EDvaj\u00ED jako synonyma. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se vedle n\u00E1zvu etnologie pou\u017E\u00EDv\u00E1 ozna\u010Den\u00ED kulturn\u00ED a soci\u00E1ln\u00ED antropologie, p\u0159i\u010Dem\u017E n\u011Bkte\u0159\u00ED antropologov\u00E9 zd\u016Fraz\u0148uj\u00ED odli\u0161nost antropologie od etnologie. S pou\u017Eit\u00EDm obou n\u00E1zv\u016F jsou spojeny i mocensk\u00E9 z\u00E1jmy jednotliv\u00FDch odborn\u00FDch pracovi\u0161\u0165. Zat\u00EDmco soci\u00E1ln\u00ED a kulturn\u00ED antropologov\u00E9 se odvol\u00E1vaj\u00ED na angloamerick\u00FD model studia, kter\u00FD prezentuj\u00ED jako\u017Eto odli\u0161n\u00FD a hodnotn\u011Bj\u0161\u00ED, etnologov\u00E9 vych\u00E1z\u00ED z tradic evropsk\u00E9ho, resp. st\u0159edoevropsk\u00E9ho, b\u00E1d\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . "\u042D\u0442\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . "\uBBFC\uC871\uD559(\u6C11\u65CF\u5B78)\uC740 \uC138\uACC4\uC758 \uC5EC\uB7EC \uBBFC\uC871\uC758 \uBB38\uD654\uC640 \uC0AC\uD68C\uB97C \uC5F0\uAD6C \uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Etnologi adalah salah satu cabang ilmu antropologi budaya. Bahasan utamanya mengenai asas kemanusiaan dalam kebudayaan berbagai suku bangsa. Informasi diperoleh melalui pencatatan secara rinci terhadap suatu kebudayaan pada masa lalu dan masa kini. Lingkup utamanya adalah penyebab perbedaan pola pikir dan pola perilaku individu dalam suatu kebudayaan. Etnologi telah digunakan dalam pengembangan teori-teori komunikasi. Selain itu, etnologi juga digunakan dalam ilmu antropologi sosial budaya."@in . . . . . . . . . . . . . "Etnologia \u00E9 o estudo ou ci\u00EAncia que estuda os fatos e documentos levantados pela etnografia, no \u00E2mbito da antropologia cultural e social, buscando uma aprecia\u00E7\u00E3o anal\u00EDtica e comparativa das culturas e das civiliza\u00E7\u00F5es. O etn\u00F3logo observa as diferen\u00E7as entre as sociedades, desde o modo de andar e usar o corpo (t\u00E9cnicas corporais) at\u00E9 a celebra\u00E7\u00E3o do casamento e dos funerais. Deve-se descrever e analisar toda a vida social de um povo e um lugar, observar principalmente o que esse povo diz de si mesmo e o modo como identifica seus participantes."@pt . . . "Etnologi adalah salah satu cabang ilmu antropologi budaya. Bahasan utamanya mengenai asas kemanusiaan dalam kebudayaan berbagai suku bangsa. Informasi diperoleh melalui pencatatan secara rinci terhadap suatu kebudayaan pada masa lalu dan masa kini. Lingkup utamanya adalah penyebab perbedaan pola pikir dan pola perilaku individu dalam suatu kebudayaan. Etnologi telah digunakan dalam pengembangan teori-teori komunikasi. Selain itu, etnologi juga digunakan dalam ilmu antropologi sosial budaya."@in . . . "\u6C11\u65CF\u5B66\uFF08\u307F\u3093\u305E\u304F\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: ethnology\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E16\u754C\u306E\u8AF8\u6C11\u65CF\u306E\u6587\u5316\u3084\u793E\u4F1A\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u56FD\u306B\u3088\u308A\u3001\u5B66\u6D3E\u306B\u3088\u308A\u3001\u4F4D\u7F6E\u3065\u3051\u3084\u610F\u5473\u5408\u3044\u306B\u7570\u540C\u304C\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 (\u0388\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2+\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2), \u03B7 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u00AB\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2\u00BB (\u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7 \u00AB\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2\u00BB) \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1."@el . "Etnologi (fr\u00E5n grekiskans ethnos, folk, och logia, vetenskap, med andra ord: l\u00E4ran om folk) \u00E4r studiet av m\u00E4nniskor som kulturvarelser i grupp. Termen etnologi introducerades av naturforskaren och arkeologen Sven Nilsson (1787-1883). N\u00E4r etnologi introducerades som ett universitets\u00E4mne ben\u00E4mndes det som nordisk och j\u00E4mf\u00F6rande folklivsforskning. P\u00E5 1970-talet \u00E5tergick \u00E4mnet till sin ursprungliga ben\u00E4mning etnologiEtnologi \u00E4r en kulturvetenskap och begreppet kultur anv\u00E4nds flitigt inom \u00E4mnet. Det \u00E4r ett v\u00E4ldigt brett begrepp som har m\u00E5nga definitioner , exempelvis:"@sv . "Etnologi (fr\u00E5n grekiskans ethnos, folk, och logia, vetenskap, med andra ord: l\u00E4ran om folk) \u00E4r studiet av m\u00E4nniskor som kulturvarelser i grupp. Termen etnologi introducerades av naturforskaren och arkeologen Sven Nilsson (1787-1883). N\u00E4r etnologi introducerades som ett universitets\u00E4mne ben\u00E4mndes det som nordisk och j\u00E4mf\u00F6rande folklivsforskning. P\u00E5 1970-talet \u00E5tergick \u00E4mnet till sin ursprungliga ben\u00E4mning etnologiEtnologi \u00E4r en kulturvetenskap och begreppet kultur anv\u00E4nds flitigt inom \u00E4mnet. Det \u00E4r ett v\u00E4ldigt brett begrepp som har m\u00E5nga definitioner , exempelvis: \u201D...koder, f\u00F6rest\u00E4llningar och v\u00E4rden som m\u00E4nniskor delar (mer eller mindre, medvetet eller omedvetet) och som de kommunicerar och bearbetar i socialt handlande.\u201D \u201DKulturen \u00E4r en spegling av den r\u00E5dande samh\u00E4llsstrukturen, men inte en d\u00F6d, mekanisk avspegling.\u201D Kultur \u00E4r med andra ord n\u00E5got som st\u00E4ndigt \u00E4r i f\u00F6r\u00E4ndring. Den svenska etnologin inriktar sig b\u00E5de p\u00E5 det egna samh\u00E4llet och det v\u00E4sterl\u00E4ndska kulturomr\u00E5det, till skillnad fr\u00E5n kulturantropologin som fokuserar fr\u00E4mst p\u00E5 att studera utomeuropeiska kulturer. Etnologer utg\u00E5r fr\u00E5n ett inifr\u00E5nperspektiv och f\u00F6rs\u00F6ker f\u00F6rklara och f\u00F6rst\u00E5 m\u00E4nniskors handlingar och tankes\u00E4tt, bland annat genom att titta p\u00E5 uppv\u00E4xtmilj\u00F6, klassbakgrund och k\u00F6n. En etnologs uppgift \u00E4r att studera m\u00E4nniskors beteenden i sociala situationer. Fokus ligger p\u00E5 det som anses vara naturligt och sj\u00E4lvklart, som att inte prata f\u00F6r h\u00F6gt p\u00E5 tunnelbanan eller tr\u00E4nga sig f\u00F6re i en k\u00F6. Det tas ocks\u00E5 h\u00E4nsyn till yttre faktorer som till exempel politiska och ideologiska f\u00F6rh\u00E5llanden. Etnologens verktyg f\u00F6r att bedriva forskning \u00E4r m\u00E5nga. Det kan handla om observationer i levande milj\u00F6er, f\u00E4ltstudier och intervjuer. Massmedier och samh\u00E4llets uttryck utg\u00F6r \u00E4ven de underlag f\u00F6r arbetet."@sv . . . . . . . . . "L'etnologia (dal greco ethnos: popolo) \u00E8 una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo. Rispetto all'antropologia culturale l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche. Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia \u00E8 sempre stata un complemento \"teorico\"."@it . "L'etnologia (dal greco ethnos: popolo) \u00E8 una branca dell'antropologia che si occupa di studiare e confrontare le popolazioni attualmente esistenti nel mondo. Rispetto all'antropologia culturale l'etnologia ha tradizionalmente fatto un maggior utilizzo della comparazione tra le diverse culture. Entrambe le discipline sono comprese nelle scienze demo-etno-antropologiche. Rimane contrapposta invece l'etnografia, lo studio di singoli gruppi attraverso il contatto diretto con la cultura, rispetto alla quale l'etnologia \u00E8 sempre stata un complemento \"teorico\"."@it . "Etnologia (grezieratik \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos, \"herria\") gizarte zientzia bat da, herri ezberdinak eta bere kulturak ikasi, aztertu eta konparatu egiten dituena. Antropologiaren adartzat har daiteke. Ez da nahastu behar etnografiarekin: berau deskripzioa baino ez baita. Beharrezkoa da deskripzioa egitea, baina azterketa eta konparaketa dira etnologiaren atal bereziak. Aztertzen dituen atalen artean nabaritu daitezke: \n* Kultura aniztasuna \n* Gizarte ezberdinen arteko harremanak eta elkarreraginak \n* Kultura eta zibilizazioen sistemen iraupena (ekonomimoak adibidez) \n* Erlijioa eta adierazpen sinbolikoa \n* Familiaren, gizartearen eta politika sistemen antolaketa"@eu . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u064A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0648\u0632\u0651\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636\u060C \u0648\u064A\u062F\u0631\u0633 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064B \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B."@ar . . . "\u6C11\u65CF\u5B66"@ja . . "Etnologie, ook wel Europese etnologie, richt zich op de bestudering van breed gedragen cultuurverschijnselen in hun historische, sociale en geografische dimensie, waarbij deze dimensies opvat worden als dynamische, groepsgebonden processen van betekenisgeving en toe-eigening. Etnologie is niet geheel een synoniem van volkskunde. De wetenschapsdiscipline etnologie is in de plaats gekomen van het vak volkskunde. Met name sinds de jaren 1980 heeft de volkskunde zich vernieuwd. Internationaal wordt het vak sindsdien veelal met Europese etnologie / European ethnology aangeduid. In Nederland wordt sinds 1998 meestal de benaming Nederlandse etnologie gebruikt. De Europese etnologie is als antropologie van Europa verwant aan de volkenkunde (de niet-westerse antropologie) en culturele antropologie. De beoefenaren van het vak zijn georganiseerd in SIEF, the International Society for Ethnology and Folklore, gevestigd in Amsterdam. In Nederland richt de onderzoeksgroep Nederlandse Etnologie van het Meertens Instituut zich op het dagelijks handelen van mensen in Nederland en de beeldvorming van dit handelen. Het doel van het onderzoek is inzicht te krijgen in het leven van alledag en de daarmee samenhangende cultuurverschijnselen. Met ingang van september 2013 is aan de Universiteit van Amsterdam een nieuwe leerstoel Europese etnologie ingesteld. Samen met het Meertens Instituut maakt deze leerstoel deel uit van het ACEE, het Amsterdam Center for European Ethnology, dat als co\u00F6rdinerende instelling op dat gebied in september 2014 van start ging."@nl . . "\u6C11\u65CF\u5B66"@zh . . "9928"^^ . "La etnolog\u00EDa (en griego antiguo, \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos que significa 'naci\u00F3n')\u200B es la ciencia social que estudia y compara los diferentes pueblos y culturas del mundo antiguo y actual. Algunos autores la consideran una disciplina y m\u00E9todo de investigaci\u00F3n de la antropolog\u00EDa. La etnolog\u00EDa estudia sistem\u00E1ticamente y busca establecer relaciones comparativas entre las caracter\u00EDsticas de los diferentes pueblos humanos desde diferentes aspectos como son: 1. \n* Diversidad cultural: La Etnolog\u00EDa concibe a la cultura como una pluralidad y en oposici\u00F3n a la naturaleza. As\u00ED, el estudio de la cultura obliga al an\u00E1lisis de las relaciones que unen y separan ambas dimensiones en las sociedades humanas y tambi\u00E9n a esclarecer lo que es universal en el hombre y lo que es arbitrario en su comportamiento, generando una reflexi\u00F3n sobre los nexos que unen las leyes naturales con las reglas culturales. 2. \n* Parentesco entre diferentes sociedades y sus influencias. 3. \n* Subsistencia y sistemas econ\u00F3micos de las culturas o civilizaciones. 4. \n* Religi\u00F3n y expresi\u00F3n simb\u00F3lica transcendental. 5. \n* , sistemas sociales y pol\u00EDticos. Autores como Manuel Marzal (1998: 16) sostienen que Antropolog\u00EDa Cultural, Antropolog\u00EDa Social y Etnolog\u00EDa son la misma disciplina."@es . . . . . . "Ethnology (from the Greek: \u1F14\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2, ethnos meaning 'nation') is an academic field that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology)."@en . . . . . . . "\uBBFC\uC871\uD559(\u6C11\u65CF\u5B78)\uC740 \uC138\uACC4\uC758 \uC5EC\uB7EC \uBBFC\uC871\uC758 \uBB38\uD654\uC640 \uC0AC\uD68C\uB97C \uC5F0\uAD6C \uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Etnologia"@eu . . . . . . "Etnologi"@in . . . . "Ethnologie"@fr . . . . . .