. . . . . . . "Edward Van Sloan est un acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 1er novembre 1882 \u00E0 Chaska, dans le Minnesota (\u00C9tats-Unis), mort \u00E0 San Francisco, en Californie, le 6 mars 1964."@fr . . . . . . . . "Edward Van Sloan (1 de novembro de 1892 - 6 de mar\u00E7o de 1964) foi um ator de cinema norte-americano mais lembrado por seus pap\u00E9is em filmes de terror da Universal Studios."@pt . . . . . . . . . "Edward Van Sloan (* 1. November 1882 in Chaska, Minnesota; \u2020 6. M\u00E4rz 1964 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler."@de . . . "3482462"^^ . . . . . . "Myra Jackson"@en . . . . . . . . . . . . . . "New Trier, Minnesota, U.S."@en . . . . . . "1964-03-06"^^ . . . . . . . "Edward Van Sloan"@en . . . . "Edward Van Sloan (ur. 1 listopada 1882, zm. 6 marca 1964) \u2013 ameryka\u0144ski aktor sceniczny i filmowy. Najbardziej znany z r\u00F3l w klasycznych horrorach lat trzydziestych."@pl . . "\uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uBC34\uC2AC\uB860(\uC601\uC5B4: Edward Van Sloan, 1882\uB144 11\uC6D4 1\uC77C ~ 1964\uB144 3\uC6D4 8\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Edward van Sloan"@es . . . . "1964-03-06"^^ . . . "Edward Van Sloan"@de . . . "Edward Van Sloan (born Edward Paul Van Sloun; November 1, 1882 \u2013 March 6, 1964) was an American character actor best remembered for his roles in the Universal Studios horror films such as Dracula (1931), Frankenstein (1931), and The Mummy (1932)."@en . . "Edward Paul Van Sloun"@en . . . . . . . "Dracula1931BelaLugosiColor.png"@en . . . . "Edward Van Sloan"@it . "1"^^ . "Edward Van Sloan"@pt . . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3\uFF08Edward Paul Van Sloan\u30011882\u5E7411\u67081\u65E5 - 1964\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002\u300E\u9B54\u4EBA\u30C9\u30E9\u30AD\u30E5\u30E9\u300F\u300E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B1\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u300F\u300E\u30DF\u30A4\u30E9\u518D\u751F\u300F\u306A\u3069\u306E\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u4F5C\u54C1\u3078\u306E\u51FA\u6F14\u3001\u7279\u306B\u30C9\u30E9\u30AD\u30E5\u30E9\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30B0\u5F79\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Actor"@en . "Edward Van Sloan"@fr . "1964"^^ . . . . . . . "Edward Van Sloan confronts Bela Lugosi in Dracula ."@en . . . . . . . . . "Edward Van Sloan (San Francisco, 1\u00BA novembre 1882 \u2013 San Francisco, 6 marzo 1964) \u00E8 stato un attore statunitense. Celebre per aver interpretato il personaggio del Professor Abraham Van Helsing in due film della saga di Dracula della Universal, Dracula (1931) di Tod Browning e La figlia di Dracula (1936). Interpret\u00F2 anche altri due ruoli del professore antagonista del mostro Universal di turno, il Prof. Waldman in Frankenstein (1931) e il dottor Muller in La mummia (1932)."@it . . . . . . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3"@ja . "\uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uBC34\uC2AC\uB860"@ko . . . . . "vertical"@en . . . . . . . "1950"^^ . . . . . . . "0888000" . . "1882"^^ . . . . . . . . . . "1124395533"^^ . . . . . . . "1916"^^ . . . . . . "12800"^^ . "\u042D\u0301\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0421\u043B\u043E\u0301\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward Van Sloan; 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1882 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432 \u0441 \u00AB\u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439\u00BB \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D."@ru . "\u042D\u0301\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0421\u043B\u043E\u0301\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Edward Van Sloan; 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1882 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432 \u0441 \u00AB\u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439\u00BB \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0414\u0440\u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D."@ru . "Edward Van Sloan"@en . "Edward Van Sloan (born Edward Paul Van Sloun; November 1, 1882 \u2013 March 6, 1964) was an American character actor best remembered for his roles in the Universal Studios horror films such as Dracula (1931), Frankenstein (1931), and The Mummy (1932)."@en . . "Edward Van Sloan (1 de novembro de 1892 - 6 de mar\u00E7o de 1964) foi um ator de cinema norte-americano mais lembrado por seus pap\u00E9is em filmes de terror da Universal Studios."@pt . "1882-11-01"^^ . . "Edward Van Sloan est un acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 1er novembre 1882 \u00E0 Chaska, dans le Minnesota (\u00C9tats-Unis), mort \u00E0 San Francisco, en Californie, le 6 mars 1964."@fr . . "\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3\uFF08Edward Paul Van Sloan\u30011882\u5E7411\u67081\u65E5 - 1964\u5E743\u67086\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3002\u300E\u9B54\u4EBA\u30C9\u30E9\u30AD\u30E5\u30E9\u300F\u300E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B1\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u300F\u300E\u30DF\u30A4\u30E9\u518D\u751F\u300F\u306A\u3069\u306E\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u30FB\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u4F5C\u54C1\u3078\u306E\u51FA\u6F14\u3001\u7279\u306B\u30C9\u30E9\u30AD\u30E5\u30E9\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30B0\u5F79\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Edward Van Sloan (eg. Edward Van Sloun), f\u00F6dd 1 november 1881 i San Francisco, Kalifornien, USA, d\u00F6d d\u00E4r 6 mars 1964, var en amerikansk sk\u00E5despelare. Van Sloan \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Abraham Van Helsing i filmen Mysteriet Dracula fr\u00E5n 1931. Edward Van Sloan spelade ofta doktorer, professorer eller andra l\u00E4rda m\u00E4n, bland annat i en rad av Universal Studios ber\u00F6mda skr\u00E4ckfilmer, och spelade inte bara Abraham Van Helsing i filmen fr\u00E5n 1931, utan \u00E4ven i en Broadwayproduktion av Dracula; \u00E4ven d\u00E4r var det Bela Lugosi som spelade den blodsugande greven. Van Sloan spelade mot Boris Karloff i b\u00E5de Frankenstein och Mumien vaknar. Edward Van Sloan \u00F6verlevde b\u00E5de sin fru och sin son, men dog till slut i sin f\u00F6delsestad 1964. Han blev 82 \u00E5r."@sv . . . . "Edward van Sloan (Chaska, de Minnesota, 1 de noviembre de 1882 - San Francisco, de California, 6 de marzo de 1964)\u200B fue un actor estadounidense conocido por sus papeles en pel\u00EDculas de terror de la Universal."@es . . . . "Edward Van Sloan (ur. 1 listopada 1882, zm. 6 marca 1964) \u2013 ameryka\u0144ski aktor sceniczny i filmowy. Najbardziej znany z r\u00F3l w klasycznych horrorach lat trzydziestych."@pl . "Dracula1931BelaLugosiColorCrop.jpg"@en . . . . "1882-11-01"^^ . . "\u0412\u0430\u043D \u0421\u043B\u043E\u0443\u043D, \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . "San Francisco, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . "Edward Paul Van Sloun"@en . . "Edward Van Sloan (* 1. November 1882 in Chaska, Minnesota; \u2020 6. M\u00E4rz 1964 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler."@de . . . . . "Edward Van Sloan"@en . . . . "1916"^^ . "Edward Van Sloan"@pl . . "Van Sloan as Van Helsing in Dracula's Daughter"@en . "260"^^ . . . . . "Edward van Sloan (Chaska, de Minnesota, 1 de noviembre de 1882 - San Francisco, de California, 6 de marzo de 1964)\u200B fue un actor estadounidense conocido por sus papeles en pel\u00EDculas de terror de la Universal."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Edward Van Sloan"@sv . "\uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uBC34\uC2AC\uB860(\uC601\uC5B4: Edward Van Sloan, 1882\uB144 11\uC6D4 1\uC77C ~ 1964\uB144 3\uC6D4 8\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Edward Van Sloan (San Francisco, 1\u00BA novembre 1882 \u2013 San Francisco, 6 marzo 1964) \u00E8 stato un attore statunitense. Celebre per aver interpretato il personaggio del Professor Abraham Van Helsing in due film della saga di Dracula della Universal, Dracula (1931) di Tod Browning e La figlia di Dracula (1936). Interpret\u00F2 anche altri due ruoli del professore antagonista del mostro Universal di turno, il Prof. Waldman in Frankenstein (1931) e il dottor Muller in La mummia (1932)."@it . . . . "Edward Van Sloan (eg. Edward Van Sloun), f\u00F6dd 1 november 1881 i San Francisco, Kalifornien, USA, d\u00F6d d\u00E4r 6 mars 1964, var en amerikansk sk\u00E5despelare. Van Sloan \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Abraham Van Helsing i filmen Mysteriet Dracula fr\u00E5n 1931. Edward Van Sloan spelade ofta doktorer, professorer eller andra l\u00E4rda m\u00E4n, bland annat i en rad av Universal Studios ber\u00F6mda skr\u00E4ckfilmer, och spelade inte bara Abraham Van Helsing i filmen fr\u00E5n 1931, utan \u00E4ven i en Broadwayproduktion av Dracula; \u00E4ven d\u00E4r var det Bela Lugosi som spelade den blodsugande greven."@sv . . . .