. . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064F\u0651\u0631\u0651\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\u200F \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062F\u0648\u0632\u064A\u0629 (\u062F \u0633\u062F\u0648\u0632\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642 \u062A\u0631\u0643\u0645\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u062A \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0627\u0645 1772\u060C \u062E\u0644\u0641\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0647\u060C \u0648\u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062C\u0639\u0644 \u0628\u064A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u00AB\u0623\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629\u00BB."@ar . . . . . . "Afsharid Imperial Standard .svg"@en . . . "Durrani Inperioa (paxtuneraz: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\u200E), Sadozai Erresuma (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), edota Afganiar Inperioa (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) eratu eta eraiki zuen. Bere une gorenean, egungo Afganistan eta Pakistan, ipar-ekialdeko Iran, ekialdeko Turkmenistan eta ipar-mendebaldeko India (tartean Kaxmir eskualdea) bere agindupean zituen. Nader Shah 1747an hil zenean, Ahmad Shah Durranik Kandaharreko eskualdea aldarrikatu zuen. Handik Gazni eta Kabul konkistatu zituen. 1749rako mogolek afganiarrei egungo Pakistan eta ipar-mendebaldeko Punjab utzi zioten. Orduan Ahmad Shahek mendebalderantz jo eta Herat bereganatu zituen, eskuetan zegoena. Gero bere armadak iparraldeko Hindu Kush hartu zituen. Ahmad Shahek lau aldiz inbaditu zuen India, Kaxmir eta Punjab hartuz. 1757an Delhi arpilatu zuen baina mongolen burujabetza onartu zuen, berarentzat Punjab, Sindh eta Kaxmir utziz. 1772an Ahmad Shah hil zenean, bere semeak ordezkatu zuen. Honek Kabul hiriburu berri bilakatu zuen, neguan Peshawarrera joanez. Durrani Inperioa egungo Afganistanen arbaso zuzena da eta Ahmad Shah Durrani \"nazioaren aita\" da."@eu . . "Alam of the Mughal Empire.svg"@en . . "Kekaisaran Durrani"@in . "Durrani Empire"@en . . "Imperio durrani"@es . "Imperium Durrani \u2013 afga\u0144skie pa\u0144stwo historyczne, kt\u00F3rego terytorium obejmowa\u0142o du\u017Cy obszar wsp\u00F3\u0142czesnego Afganistanu oraz Pakistanu, cz\u0119\u015B\u0107 wschodniego Iranu i zachodnich Indii. W latach 1747-1823 oraz 1839-1842 by\u0142o monarchi\u0105 rz\u0105dzon\u0105 przez Ahmeda Szaha Durrani i jego potomk\u00F3w, kt\u00F3rzy pochodzili z linii Sadozai grupy Abdali lub Durrani."@pl . "Maratha Empire"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Durana Imperio a\u016D Afgana Imperio estis monarkia \u015Dtato regata de la dinastio de kaj ties posteuloj de 1747 \u011Dis 1823. \u0108i tiu familio apartenis al la Sadozajoj de la tribo Abdalioj a\u016D Duranoj, kiuj estis la duaj regantoj el la pa\u015Dtooj de la provinco Kandahar, Afganio. \u0108i tiu imperio inkluzivis la nunajn Afganion, Pakistanon kaj parton de orienta Irano kaj okcidento de Barato."@eo . "\uB450\uB77C\uB2C8 \uC81C\uAD6D(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\uC740 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC \uC0E4 \uB450\uB77C\uB2C8\uAC00 \uC2DC\uC791\uD55C \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC655\uC870\uC774\uB2E4. \uB098\uB514\uB974 \uC0E4\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4, \uBD80\uC7A5(\u90E8\u5C07)\uC774\uC5C8\uB358 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC\uB294 \uCE78\uB2E4\uD558\uB974\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uC544\uD504\uAC04\uC778(\u4EBA)\uC758 \uBBFC\uC871\uAD6D\uAC00\uB97C \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC0AC\uD6C4 \uC655\uC704 \uACC4\uC2B9 \uC2F8\uC6C0\uC774 \uACC4\uC18D\uB418\uACE0, 19\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uC7AC\uC0C1\uC778 \uBC14\uB77C\uD06C\uC790\uC774 \uAC00(\u5BB6)\uC5D0 \uC8FC\uAD8C\uC774 \uC62E\uACA8\uC84C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "O Imp\u00E9rio Durrani (em past\u00F3: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), tamb\u00E9m conhecido como o Imp\u00E9rio Afeg\u00E3o) foi uma dinastia past\u00F3 centrada no atual Afeganist\u00E3o que inclu\u00EDa o nordeste do atual Ir\u00E3, a regi\u00E3o da Caxemira, o estado moderno do Paquist\u00E3o e o noroeste da \u00CDndia. Foi estabelecido no ano de 1747, em Candaar, por Amade X\u00E1 Durrani, o chefe da tribo Abdali e comandante militar afeg\u00E3o ao servi\u00E7o do x\u00E1 persa afex\u00E1rida Nader X\u00E1. Ap\u00F3s a morte de Amade X\u00E1 por volta de 1773, o emirado foi passado para seus filhos e seguido por seus netos, e a sua capital foi transferida para Cabul. Amade X\u00E1 e seus descendentes eram da linha Sadozai dos Abdalis (posteriormente denominada Durranis), tornando-se o segundo governante ast\u00F3 de Candaar, ap\u00F3s os ."@pt . . . . . . . "The Durrani Empire (Pashto: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; Persian: \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u06CC \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646) or the Afghan Empire (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u06CC \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646), also known as the Sadozai Kingdom (\u0633\u062F\u0648\u0632\u064A \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; \u062F\u0648\u0644\u062A \u0633\u062F\u0648\u0632\u0627\u06CC\u06CC), was an Afghan empire that was founded by Ahmad Shah Durrani in 1747 and spanned parts of Central Asia, the Iranian plateau, and the Indian Subcontinent . At its largest territorial extent, it ruled over the present-day Afghanistan, Pakistan, parts of northeastern and southeastern Iran, eastern Turkmenistan, and northwestern India. Next to the Ottoman Empire, the Durrani Empire is considered to be among the most impactful Muslim empires of the latter half of the 18th century. Ahmad was the son of Muhammad Zaman Khan (an Afghan chieftain of the Abdali tribe) and the commander of Nader Shah Afshar. Following Afshar's death in June 1747, Ahmad secured Afghanistan by taking Kandahar, Ghazni, Kabul, and Peshawar. After his accession as the nation's king, he changed his tribal name from Abdali to Durrani. In 1749, the Mughal Empire had ceded sovereignty over much of northwestern India to the Afghans; Ahmad then set out westward to take possession of Mashhad, which was ruled by the Afsharid dynasty under Shahrokh Shah, who also acknowledged Afghan suzerainty. Subsequently, Ahmad sent an army to subdue the areas north of the Hindu Kush down to the Amu Darya, and in short order, all of the different Afghan tribes began to join his cause. Under Ahmad, the Afghans invaded India on four occasions, subjugating parts of Kashmir and the majority of Punjab. In early 1757, he sacked Delhi, but permitted Mughal emperor Alamgir II to remain in nominal control as long as he acknowledged Afghan suzerainty over the regions south of the Indus River. Following Ahmad's death in 1772, his son Timur Shah Durrani became the next ruler of the Durrani dynasty. Under Timur, the city of Kabul became the new capital of the Durrani Empire while Peshawar served as its winter capital; however, the empire had begun to crumble by this time. The dynasty would become heirs of Afghanistan for generations, up until Dost Muhammad Khan and the Barakzai dynasty deposed the Durrani dynasty in Kabul, leading to its supersession by the Emirate of Afghanistan. The Durrani Empire is considered to be the foundational polity of the modern nation-state of Afghanistan, with Ahmad being credited as its Father of the Nation."@en . . . . . . "Kekaisaran Durrani (bahasa Pasto: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A, juga disebut Kekaisaran Afghan) adalah monarki yang berpusat di Afganistan. Wilayahnya meliputi Afganistan, Iran timur laut, Pakistan, dan wilayah Punjab di India. Negara ini didirikan di Kandahar pada tahun 1747 oleh Ahmad Shah Durrani. Setelah kematiannya pada tahun 1773, kekuasaan diserahkan kepada anak-anaknya, dan lalu cucunya, dan ibu kota dipindah ke Kabul"@in . . . . . . . "El Imperio durrani o Imperio afgano\u200B\u200B fue un estado mon\u00E1rquico regido por la dinast\u00EDa de Ahmed Sah Durrani y sus descendientes desde 1747 hasta 1823.\u200B Esta familia pertenec\u00EDa a los Sadozai de la tribu de los Abdali o Durrani, siendo los segundos gobernantes past\u00FAn del Kandahar, Afganist\u00E1n. Este imperio inclu\u00EDa los modernos Afganist\u00E1n, Pakist\u00E1n y parte del este de Ir\u00E1n y del oeste de la India."@es . . "\u675C\u5170\u5C3C\u5E1D\u56FD"@zh . "Khanate of Bukhara"@en . "\u0397 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF (\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF. \u03A4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0399\u03C1\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1."@el . "Flag of Afghanistan .svg"@en . "The Durrani Empire (Pashto: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; Persian: \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u06CC \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646) or the Afghan Empire (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u06CC \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646), also known as the Sadozai Kingdom (\u0633\u062F\u0648\u0632\u064A \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A; \u062F\u0648\u0644\u062A \u0633\u062F\u0648\u0632\u0627\u06CC\u06CC), was an Afghan empire that was founded by Ahmad Shah Durrani in 1747 and spanned parts of Central Asia, the Iranian plateau, and the Indian Subcontinent . At its largest territorial extent, it ruled over the present-day Afghanistan, Pakistan, parts of northeastern and southeastern Iran, eastern Turkmenistan, and northwestern India. Next to the Ottoman Empire, the Durrani Empire is considered to be among the most impactful Muslim empires of the latter half of the 18th century."@en . . . "L\u2019Empire durrani (en pachto : \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), \u00E9galement connu sous le nom d\u2019Empire afghan, \u00E9tait une dynastie pachtoune, succ\u00E9dant \u00E0 la dynastie Ghilzai des Hotaki, r\u00E9gnant entre 1747 et 1826 sur l'Afghanistan, le nord-est de l'Iran, le Cachemire, le Pakistan, le nord-ouest de l'Inde, et des franges du Tadjikistan, Ouzb\u00E9kistan et Turkm\u00E9nistan modernes."@fr . . . "Flag of the Maratha Empire.svg"@en . "L\u2019Empire durrani (en pachto : \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), \u00E9galement connu sous le nom d\u2019Empire afghan, \u00E9tait une dynastie pachtoune, succ\u00E9dant \u00E0 la dynastie Ghilzai des Hotaki, r\u00E9gnant entre 1747 et 1826 sur l'Afghanistan, le nord-est de l'Iran, le Cachemire, le Pakistan, le nord-ouest de l'Inde, et des franges du Tadjikistan, Ouzb\u00E9kistan et Turkm\u00E9nistan modernes."@fr . . . . "Impero Durrani"@it . . . . . . "1839"^^ . . . . . . . . . . . "1124192637"^^ . "Durrani-rijk"@nl . "2020190"^^ . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064F\u0651\u0631\u0651\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\u200F \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062F\u0648\u0632\u064A\u0629 (\u062F \u0633\u062F\u0648\u0632\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642 \u062A\u0631\u0643\u0645\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u0627\u062F\u0631 \u0634\u0627\u0647 \u0623\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1747\u060C \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0646\u062F\u0647\u0627\u0631 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u063A\u0632\u0627 \u063A\u0632\u0646\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0628\u0644 \u0648\u0628\u064A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1749\u060C \u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644\u064A \u0639\u0646 \u0633\u064A\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0644\u0644\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646. \u0627\u062A\u062C\u0647 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u063A\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0647\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0647\u0631\u062E \u0645\u0650\u0631\u0632\u0627. \u062B\u0645 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u062C\u064A\u0634\u064B\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0648\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0646\u062F\u0648\u0643\u0648\u0634\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B\u062A \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0639\u0627\u0647. \u063A\u0632\u0627 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0648\u062C\u064A\u0634\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0634\u0645\u064A\u0631 \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628. \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0627\u0645 1757\u060C \u062D\u0627\u0632 \u062F\u0644\u0647\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0645\u0633\u064A\u0637\u0631\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0628\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0648\u0643\u0634\u0645\u064A\u0631. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u062A \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0627\u0645 1772\u060C \u062E\u0644\u0641\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0647\u060C \u0648\u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u062C\u0639\u0644 \u0628\u064A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0634\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A \u00AB\u0623\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0651\u0629\u00BB."@ar . "Durr\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e (pa\u0161tunsky: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), p\u0159\u00EDpadn\u011B tak\u00E9 Afg\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, byl st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar se st\u0159edem v Afgh\u00E1nist\u00E1nu, zahrnuj\u00EDc\u00ED severov\u00FDchodn\u00ED \u00CDr\u00E1n, dne\u0161n\u00ED P\u00E1kist\u00E1n a indick\u00E9 \u00FAzem\u00ED Pa\u0148d\u017E\u00E1b. Vznikl roku 1747 ve m\u011Bst\u011B Kandah\u00E1r pod velen\u00EDm Ahmada \u0160\u00E1ha Durr\u00E1n\u00EDho, afgh\u00E1nsk\u00E9ho v\u016Fdce kmene a vojensk\u00E9ho velitele spadaj\u00EDc\u00EDho pod persk\u00E9ho vl\u00E1dce N\u00E1dira \u0160\u00E1ha. Po Ahmadovi smrti v roce 1773 se vl\u00E1dy ujali jeho potomci a hlavn\u00ED m\u011Bsto bylo p\u0159em\u00EDst\u011Bno do K\u00E1bulu. Ahmad a jeho potomci poch\u00E1zeli z rodov\u00E9 linie Sadozai\u016F. Sadozaiov\u00E9 spadali k Abd\u00E1l\u00ED\u016Fm (pozd\u011Bji zvan\u00FDm ) a stali se druh\u00FDmi pa\u0161t\u00FAnsk\u00FDmi vl\u00E1dci Kandah\u00E1ru. Za podpory kmenov\u00FDch v\u016Fdc\u016F dok\u00E1zal Ahmad \u0160\u00E1h roz\u0161\u00ED\u0159it Afgh\u00E1nci ovl\u00E1dan\u00E1 \u00FAzem\u00ED od Ma\u0161hadu ke Ka\u0161m\u00EDru a Dill\u00ED a od \u0159eky Amudarja k Arabsk\u00E9mu mo\u0159i. Durr\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e se stala spole\u010Dn\u011B s Osmany nejv\u011Bt\u0161\u00ED muslimskou \u0159\u00ED\u0161\u00ED druh\u00E9 poloviny 18. stolet\u00ED. Durr\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e je vn\u00EDm\u00E1na jako z\u00E1klad dne\u0161n\u00EDho Afgh\u00E1nist\u00E1nu a Ahmada \u0160\u00E1ha Durr\u00E1n\u00EDho Afgh\u00E1nci pova\u017Euj\u00ED za \"otce n\u00E1roda\"."@cs . . . "Het Durrani-rijk (Pasjtoe: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), ook wel het Sadozai-koninkrijk genoemd (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), en het Afghaanse rijk (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), werd gesticht door Ahmed Shah Durrani. In de maximale omvang omvatte het rijk wat nu Afghanistan en Pakistan zijn, evenals delen van het noordoosten en zuidoosten van Iran, het oosten van Turkmenistan en het noordwesten van India."@nl . . . . . "\u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF"@el . "Mughal Empire"@en . . "Empire durrani"@fr . . "\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . "Kekaisaran Durrani (bahasa Pasto: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A, juga disebut Kekaisaran Afghan) adalah monarki yang berpusat di Afganistan. Wilayahnya meliputi Afganistan, Iran timur laut, Pakistan, dan wilayah Punjab di India. Negara ini didirikan di Kandahar pada tahun 1747 oleh Ahmad Shah Durrani. Setelah kematiannya pada tahun 1773, kekuasaan diserahkan kepada anak-anaknya, dan lalu cucunya, dan ibu kota dipindah ke Kabul Dengan dukungan para kepala suku, Ahmad Shah Durrani mampu memperluas kekuasaan negerinya. Kekaisaran Afghanistan terbentang dari ke Kashmir dan Delhi, dan dari Amu Darya ke Laut Arab. Kekaisaran Durrani dianggap sebagai fondasi negara Afganistan saat ini, dan Ahmad Shah Durrani dihormati sebagai \"Bapak Bangsa\" Afganistan."@in . . . . "Durrani Empire"@en . . . . . . . . . "Durrani Empire"@en . . . . . . . . . . . "no"@en . . "Maimana Khanate"@en . . . . . "L'Impero Durr\u0101n\u012B (in pashtu \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) \u00E8 stato una monarchia localizzata nell'odierno Afghanistan, il cui territorio si estendeva nell'attuale Iran nord-orientale, nel Pakistan e nello Stato indiano del Punjab. Esso venne fondato nel 1747, con capitale Kandahar, da un capo militare dall'etnia afghana pashtun, di nome A\u1E25mad Sh\u0101h Abd\u0101l\u012B (poi noto come Durr\u0101n\u012B), che era stato il comandante della cavalleria dello Sh\u0101h afsharide di Persia, N\u0101dir Sh\u0101h Afsh\u0101r."@it . . . . . "L'Impero Durr\u0101n\u012B (in pashtu \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) \u00E8 stato una monarchia localizzata nell'odierno Afghanistan, il cui territorio si estendeva nell'attuale Iran nord-orientale, nel Pakistan e nello Stato indiano del Punjab. Esso venne fondato nel 1747, con capitale Kandahar, da un capo militare dall'etnia afghana pashtun, di nome A\u1E25mad Sh\u0101h Abd\u0101l\u012B (poi noto come Durr\u0101n\u012B), che era stato il comandante della cavalleria dello Sh\u0101h afsharide di Persia, N\u0101dir Sh\u0101h Afsh\u0101r. Dopo l'Impero ottomano, quella Durr\u0101n\u012B fu l'entit\u00E0 statuale islamica pi\u00F9 estesa della seconda met\u00E0 del XVIII secolo ed \u00E8 spesso considerata come la realt\u00E0 fondatrice dell'attuale Afghanistan."@it . . . "Afsharid Iran"@en . . . . . . . . . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041A\u0430\u0448\u043C\u0438\u0440. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0435 \u0432 1747 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434-\u0448\u0430\u0445\u043E\u043C \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435, \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . "Dynasty established by Ahmad Shah Durrani"@en . "\uB450\uB77C\uB2C8 \uC81C\uAD6D(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u067C\u0648\u0644\u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A)\uC740 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC \uC0E4 \uB450\uB77C\uB2C8\uAC00 \uC2DC\uC791\uD55C \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC655\uC870\uC774\uB2E4. \uB098\uB514\uB974 \uC0E4\uAC00 \uC8FD\uC740 \uD6C4, \uBD80\uC7A5(\u90E8\u5C07)\uC774\uC5C8\uB358 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC\uB294 \uCE78\uB2E4\uD558\uB974\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uC544\uD504\uAC04\uC778(\u4EBA)\uC758 \uBBFC\uC871\uAD6D\uAC00\uB97C \uAC74\uC124\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC0AC\uD6C4 \uC655\uC704 \uACC4\uC2B9 \uC2F8\uC6C0\uC774 \uACC4\uC18D\uB418\uACE0, 19\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uC7AC\uC0C1\uC778 \uBC14\uB77C\uD06C\uC790\uC774 \uAC00(\u5BB6)\uC5D0 \uC8FC\uAD8C\uC774 \uC62E\uACA8\uC84C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . "Imperi Durrani"@ca . . . . . . "1772"^^ . . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u5E1D\u56FD\uFF08\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u5E1D\u56FD\uFF08\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E: \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u304C\u8208\u3057\u305F\u5E1D\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u76DB\u671F\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u5317\u90E8\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u6771\u90E8\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\u3092\u542B\u3080\u30A4\u30F3\u30C9\u5317\u897F\u90E8\u306B\u8DE8\u308B\u9818\u57DF\u3092\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002 1747\u5E74\u306B\u30CA\u30FC\u30C7\u30A3\u30EB\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u304C\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u306F\u30AB\u30F3\u30C0\u30CF\u30FC\u30EB\u5730\u57DF\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u305D\u3053\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u5F7C\u306F\u30AB\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30AC\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u5F81\u670D\u3092\u59CB\u3081\u30011749\u5E74\u306B\u306F\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u304B\u3089\u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3084\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5317\u897F\u90E8\u306B\u3042\u305F\u308B\u5730\u57DF\u306E\u4E3B\u6A29\u3092\u8B72\u6E21\u3055\u308C\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30A2\u30D5\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u671D\u306E\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30EB\u30D5\u304C\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D8\u30E9\u30FC\u30C8\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u897F\u3078\u9032\u8ECD\u3057\u3001\u7D9A\u3044\u3066\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u30AF\u30B7\u30E5\u5C71\u8108\u3082\u624B\u4E2D\u306B\u3057\u3088\u3046\u3068\u76EE\u8AD6\u307F\u8ECD\u3092\u9001\u308A\u8FBC\u3093\u3060\u3002\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u30AF\u30B7\u30E5\u306E\u5168\u90E8\u65CF\u306F\u77ED\u671F\u9593\u306E\u3046\u3061\u306B\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u306E\u8ECD\u52E2\u306B\u52A0\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306E\u8ECD\u306F4\u5EA6\u306B\u6E21\u308A\u30A4\u30F3\u30C9\u3078\u4FB5\u653B\u3057\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u3068\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u3092\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u305F\u30021757\u5E74\u521D\u982D\u3001\u5F7C\u306F\u30C7\u30EA\u30FC\u306E\u7565\u596A\u3092\u884C\u3063\u305F\u304C\u3001\u65E2\u306B\u30C7\u30EA\u30FC\u306B\u304A\u3051\u308B\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u306E\u5F71\u97FF\u529B\u306F\u4F4E\u4E0B\u3057\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3088\u308B\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u306E\u5B97\u4E3B\u6A29\u3092\u8A8D\u3081\u308B\u9650\u308A\u306B\u304A\u3044\u3066\u5E1D\u56FD\u306E\u7DAD\u6301\u306F\u7D04\u675F\u3055\u308C\u305F\u30021762\u5E74\u306B\u306F\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B7\u30AF\u6559\u5F92\u306E\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1772\u5E74\u306B\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u304C\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u3068\u3001\u65B0\u305F\u306A\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u671D\u306E\u652F\u914D\u8005\u306B\u606F\u5B50\u306E\u304C\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002\u30C6\u30A3\u30E0\u30FC\u30EB\u306F\u5E1D\u90FD\u3092\u30AB\u30FC\u30D6\u30EB\u3078\u79FB\u3057\u3001\u30DA\u30B7\u30E3\u30FC\u30EF\u30EB\u3092\u51AC\u5B63\u306E\u5E1D\u90FD\u306B\u5B9A\u3081\u305F\u3002\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u5E1D\u56FD\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u56FD\u5BB6\u306E\u57FA\u76E4\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u306F\u56FD\u6C11\u306E\u7236\u3068\u79F0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F"@ru . . . "L'Imperi Durrani fou un imperi que s'estenia des de l'Altipl\u00E0 del Tibet fins a les costes del Balutxistan i que comprenia els actuals pa\u00EFsos de l'Afganistan, Pakistan i part de l'Iran i el Turkmenistan. La capital oficial es trobava a Kandahar. Fou creat el 1747 per la dinast\u00EDa durrani, una tribu i dinastia de l'Afganistan, abans Abdali. La tribu durrani vivia a Herat i fou traslladada per Nadir Shah de P\u00E8rsia a la regi\u00F3 de Kandahar. \u00C0hmad Xah Durrani va canviar el seu nom a Durrani (durr = perla) i va durar fins a l'any 1826."@ca . "Emirate of Herat"@en . . . . . "Het Durrani-rijk (Pasjtoe: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), ook wel het Sadozai-koninkrijk genoemd (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), en het Afghaanse rijk (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), werd gesticht door Ahmed Shah Durrani. In de maximale omvang omvatte het rijk wat nu Afghanistan en Pakistan zijn, evenals delen van het noordoosten en zuidoosten van Iran, het oosten van Turkmenistan en het noordwesten van India."@nl . . . . "1747"^^ . "Durrani Inperioa (paxtuneraz: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\u200E), Sadozai Erresuma (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), edota Afganiar Inperioa (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) eratu eta eraiki zuen. Bere une gorenean, egungo Afganistan eta Pakistan, ipar-ekialdeko Iran, ekialdeko Turkmenistan eta ipar-mendebaldeko India (tartean Kaxmir eskualdea) bere agindupean zituen. 1772an Ahmad Shah hil zenean, bere semeak ordezkatu zuen. Honek Kabul hiriburu berri bilakatu zuen, neguan Peshawarrera joanez. Durrani Inperioa egungo Afganistanen arbaso zuzena da eta Ahmad Shah Durrani \"nazioaren aita\" da."@eu . "Imperium Durrani"@pl . "1761"^^ . . . . "Principality of Qandahar"@en . . . . "El Imperio durrani o Imperio afgano\u200B\u200B fue un estado mon\u00E1rquico regido por la dinast\u00EDa de Ahmed Sah Durrani y sus descendientes desde 1747 hasta 1823.\u200B Esta familia pertenec\u00EDa a los Sadozai de la tribu de los Abdali o Durrani, siendo los segundos gobernantes past\u00FAn del Kandahar, Afganist\u00E1n. Este imperio inclu\u00EDa los modernos Afganist\u00E1n, Pakist\u00E1n y parte del este de Ir\u00E1n y del oeste de la India. Fue bajo el liderazgo de Ahmad Sah que la naci\u00F3n afgana comenz\u00F3 a tomar forma tras siglos de fragmentaci\u00F3n y explotaci\u00F3n. Incluso antes de la muerte de Nadir Sah de Persia, las tribus afganas hab\u00EDan estado creciendo y volvi\u00E9ndose m\u00E1s fuertes, comenzando a aprovecharse del poder menguante de sus distantes gobernantes."@es . . . . . . . . . "Emirate of Afghanistan"@en . "Flag of Herat until 1842.svg"@en . . . "Sikh Empire"@en . . . . . "Das Durrani-Reich (paschtunisch \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), auch Sadozai-K\u00F6nigreich oder Afghanisches Reich (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) genannt, wurde von Ahmad Schah Durrani gegr\u00FCndet. In seiner maximalen territorialen Ausdehnung erstreckte sich das Reich \u00FCber ein Gebiet, das den heutigen Gebieten von Afghanistan, Ost-Iran, Ost-Turkmenistan sowie Pakistan und Nordwest-Indien entspricht."@de . . . . . . "Sikh Empire flag.svg"@en . . . "Durr\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e (pa\u0161tunsky: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), p\u0159\u00EDpadn\u011B tak\u00E9 Afg\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, byl st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar se st\u0159edem v Afgh\u00E1nist\u00E1nu, zahrnuj\u00EDc\u00ED severov\u00FDchodn\u00ED \u00CDr\u00E1n, dne\u0161n\u00ED P\u00E1kist\u00E1n a indick\u00E9 \u00FAzem\u00ED Pa\u0148d\u017E\u00E1b. Vznikl roku 1747 ve m\u011Bst\u011B Kandah\u00E1r pod velen\u00EDm Ahmada \u0160\u00E1ha Durr\u00E1n\u00EDho, afgh\u00E1nsk\u00E9ho v\u016Fdce kmene a vojensk\u00E9ho velitele spadaj\u00EDc\u00EDho pod persk\u00E9ho vl\u00E1dce N\u00E1dira \u0160\u00E1ha. Po Ahmadovi smrti v roce 1773 se vl\u00E1dy ujali jeho potomci a hlavn\u00ED m\u011Bsto bylo p\u0159em\u00EDst\u011Bno do K\u00E1bulu. Ahmad a jeho potomci poch\u00E1zeli z rodov\u00E9 linie Sadozai\u016F. Sadozaiov\u00E9 spadali k Abd\u00E1l\u00ED\u016Fm (pozd\u011Bji zvan\u00FDm ) a stali se druh\u00FDmi pa\u0161t\u00FAnsk\u00FDmi vl\u00E1dci Kandah\u00E1ru."@cs . . . . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u5E1D\u56FD"@ja . . . "\uB450\uB77C\uB2C8 \uC81C\uAD6D"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Durana Imperio"@eo . . . "Durrani-Reich"@de . . . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0443 1747 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434-\u0448\u0430\u0445\u043E\u043C \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0437\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435, \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435. \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D."@uk . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F"@uk . . "\u0397 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF (\u03C0\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF. \u03A4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0399\u03C1\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03C4\u03BF 1747, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF. \u0391\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03B1\u03B6\u03BD\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB. \u03A4\u03BF 1749 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BB \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B5\u03C1\u03AC\u03C4, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BF . \u0388\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03A7\u03AF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1757, \u03BB\u03B5\u03B7\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0394\u03B5\u03BB\u03C7\u03AF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03BB \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4' \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0, \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B9\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1. \u039F\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03A3\u03B9\u03C7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF 1772, \u03BF \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1 \u03A3\u03B1\u03C7 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A0\u03B5\u03C3\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1 \u03C9\u03C2 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1. \u0397 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B5\u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C6\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B1\u03C7 \u039D\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u00BB."@el . . . . "Das Durrani-Reich (paschtunisch \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A), auch Sadozai-K\u00F6nigreich oder Afghanisches Reich (\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A) genannt, wurde von Ahmad Schah Durrani gegr\u00FCndet. In seiner maximalen territorialen Ausdehnung erstreckte sich das Reich \u00FCber ein Gebiet, das den heutigen Gebieten von Afghanistan, Ost-Iran, Ost-Turkmenistan sowie Pakistan und Nordwest-Indien entspricht. Im Jahre 1747 wurde der persische K\u00F6nigs Nader Schah ermordet. Sein Tod hinterlie\u00DF ein Machtvakuum in seinem riesigen Reich, das sich von Mesopotamien bis nach Indien erstreckte. Von dem Machtvakuum machte gerade im Osten des Landes Ahmad Schah Durrani in Kandahar Gebrauch. Von dort aus begann er Ghazni zu erobern, gefolgt von Kabul. 1749 mussten die Mogulherrscher die Souver\u00E4nit\u00E4t \u00FCber einen Gro\u00DFteil Nordwestindiens an die Afghanen abtreten. Ahmad Schah machte sich dann auf den Weg nach Westen, um Herat, Nischapur und Maschhad in Besitz zu nehmen, das von Schah Ruch regiert wurde, den er sp\u00E4ter als Marionette f\u00FCr die Region einsetzen w\u00FCrde. Als n\u00E4chstes sandte er eine Armee, um die Gebiete n\u00F6rdlich des Hindukusch zu unterwerfen, und in kurzer Zeit begannen alle verschiedenen St\u00E4mme, sich seiner Sache anzuschlie\u00DFen. Ahmad Schah und seine Streitkr\u00E4fte fielen viermal in Indien ein und \u00FCbernahmen die Kontrolle \u00FCber Kaschmir und die Region Punjab. Anfang 1757 nahm er Delhi ein, erlaubte jedoch der Mogul-Dynastie, die nominelle Kontrolle zu behalten, solange Ahmad Schahs Oberhoheit \u00FCber den Punjab, Sindh und Kaschmir anerkannt wird und Delhi unter dem Einflussbereich der Durranis bliebe. Nach dem Tod von Ahmad Schah im Jahr 1772 wurde sein Sohn Timur Schah Durrani der n\u00E4chste Herrscher der Durrani-Dynastie, der beschloss, Kabul zur neuen Hauptstadt des Reiches zu machen, und Peschawar als Winterhauptstadt benutzte. Das Durrani-Reich gilt als Grundlage des modernen Staates Afghanistan und Ahmad Schah Durrani als \u201EVater der Nation\u201C. Von nun an trugen die Abdali den Namen Durrani \u2013 abgeleitet vom persischen Durr-i Durran, Perle der Perlen \u2013 um die besondere Position des Stammes in der paschtunischen Gesellschaft hervorzuheben (zum Teil setzt sich dieser Kleinkrieg zwischen den beiden Clans bis heute fort)."@de . . . "\u675C\u5170\u5C3C\u5E1D\u56FD\uFF08\u666E\u4EC0\u5716\u8A9E\uFF1A\u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A\u200E\uFF09\u662F\u963F\u5BCC\u6C57\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u5E1D\u56FD\uFF0C\u7531\u666E\u4EC0\u56FE\u4EBA\u4E2D\u7684\u963F\u5E03\u8FBE\u91CC\u90E8\u843D\u8428\u591A\u67E5\u4F0A\u90E8\u9996\u9886\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u6C99\u00B7\u675C\u5170\u5C3C1747\u5E74\u6240\u521B\u7ACB\u4E8E\u574E\u5927\u54C8\u3002\u5168\u76DB\u65F6\u671F\u9886\u571F\u5305\u62EC\u4ECA\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u3001\u4F0A\u6717\u4E1C\u5317\u90E8\u548C\u5370\u5EA6\u65C1\u906E\u666E\u4E1C\u90E8\u3002\u4E3A18\u4E16\u7EAA\u4EC5\u6B21\u4E8E\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u4F0A\u65AF\u5170\u5F3A\u56FD\u3002"@zh . . . . . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041A\u0430\u0448\u043C\u0438\u0440. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0435 \u0432 1747 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434-\u0448\u0430\u0445\u043E\u043C \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435, \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . "Humayun Mirza"@en . "44396"^^ . . "Imp\u00E9rio Durrani"@pt . "\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u5E1D\u56FD\uFF08\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E: \u062F \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0645\u067E\u0631\u0627\u062A\u0648\u0631\u064A\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30D5\u30AC\u30F3\u5E1D\u56FD\uFF08\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E: \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u304C\u8208\u3057\u305F\u5E1D\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u76DB\u671F\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306E\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u5317\u90E8\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u6771\u90E8\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\u3092\u542B\u3080\u30A4\u30F3\u30C9\u5317\u897F\u90E8\u306B\u8DE8\u308B\u9818\u57DF\u3092\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002 1747\u5E74\u306B\u30CA\u30FC\u30C7\u30A3\u30EB\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u304C\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30C9\u30A5\u30C3\u30E9\u30FC\u30CB\u30FC\u306F\u30AB\u30F3\u30C0\u30CF\u30FC\u30EB\u5730\u57DF\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u305D\u3053\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u5F7C\u306F\u30AB\u30FC\u30D6\u30EB\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30AC\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u5F81\u670D\u3092\u59CB\u3081\u30011749\u5E74\u306B\u306F\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u304B\u3089\u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3084\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5317\u897F\u90E8\u306B\u3042\u305F\u308B\u5730\u57DF\u306E\u4E3B\u6A29\u3092\u8B72\u6E21\u3055\u308C\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30A2\u30D5\u30B7\u30E3\u30FC\u30EB\u671D\u306E\u30B7\u30E3\u30FC\u30FB\u30EB\u30D5\u304C\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D8\u30E9\u30FC\u30C8\u3092\u7372\u5F97\u3059\u308B\u305F\u3081\u897F\u3078\u9032\u8ECD\u3057\u3001\u7D9A\u3044\u3066\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u30AF\u30B7\u30E5\u5C71\u8108\u3082\u624B\u4E2D\u306B\u3057\u3088\u3046\u3068\u76EE\u8AD6\u307F\u8ECD\u3092\u9001\u308A\u8FBC\u3093\u3060\u3002\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u30AF\u30B7\u30E5\u306E\u5168\u90E8\u65CF\u306F\u77ED\u671F\u9593\u306E\u3046\u3061\u306B\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u306E\u8ECD\u52E2\u306B\u52A0\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306E\u8ECD\u306F4\u5EA6\u306B\u6E21\u308A\u30A4\u30F3\u30C9\u3078\u4FB5\u653B\u3057\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u3068\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u3092\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u305F\u30021757\u5E74\u521D\u982D\u3001\u5F7C\u306F\u30C7\u30EA\u30FC\u306E\u7565\u596A\u3092\u884C\u3063\u305F\u304C\u3001\u65E2\u306B\u30C7\u30EA\u30FC\u306B\u304A\u3051\u308B\u30E0\u30AC\u30EB\u5E1D\u56FD\u306E\u5F71\u97FF\u529B\u306F\u4F4E\u4E0B\u3057\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u30A2\u30D5\u30DE\u30C9\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u306B\u3088\u308B\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u3001\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u306E\u5B97\u4E3B\u6A29\u3092\u8A8D\u3081\u308B\u9650\u308A\u306B\u304A\u3044\u3066\u5E1D\u56FD\u306E\u7DAD\u6301\u306F\u7D04\u675F\u3055\u308C\u305F\u30021762\u5E74\u306B\u306F\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B7\u30AF\u6559\u5F92\u306E\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "L'Imperi Durrani fou un imperi que s'estenia des de l'Altipl\u00E0 del Tibet fins a les costes del Balutxistan i que comprenia els actuals pa\u00EFsos de l'Afganistan, Pakistan i part de l'Iran i el Turkmenistan. La capital oficial es trobava a Kandahar. Fou creat el 1747 per la dinast\u00EDa durrani, una tribu i dinastia de l'Afganistan, abans Abdali. La tribu durrani vivia a Herat i fou traslladada per Nadir Shah de P\u00E8rsia a la regi\u00F3 de Kandahar. \u00C0hmad Xah Durrani va canviar el seu nom a Durrani (durr = perla) i va durar fins a l'any 1826. L'idioma oficial de l'imperi era el paixtu; tamb\u00E9 es parlava l'urd\u00FA i el persa. La religio oficial era l'islam. L'imperi desaparegu\u00E9 quan l'enva\u00EFeren els brit\u00E0nics i es cre\u00E0 el regne de l'Afganistan. Del 1839 al 1842 va recuperar breument el poder amb l'ajut brit\u00E0nic i dels sikhs."@ca . . . . . . . "1863"^^ . . . . . . "\u675C\u5170\u5C3C\u5E1D\u56FD\uFF08\u666E\u4EC0\u5716\u8A9E\uFF1A\u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A\u200E\uFF09\u662F\u963F\u5BCC\u6C57\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u5E1D\u56FD\uFF0C\u7531\u666E\u4EC0\u56FE\u4EBA\u4E2D\u7684\u963F\u5E03\u8FBE\u91CC\u90E8\u843D\u8428\u591A\u67E5\u4F0A\u90E8\u9996\u9886\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u6C99\u00B7\u675C\u5170\u5C3C1747\u5E74\u6240\u521B\u7ACB\u4E8E\u574E\u5927\u54C8\u3002\u5168\u76DB\u65F6\u671F\u9886\u571F\u5305\u62EC\u4ECA\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u3001\u4F0A\u6717\u4E1C\u5317\u90E8\u548C\u5370\u5EA6\u65C1\u906E\u666E\u4E1C\u90E8\u3002\u4E3A18\u4E16\u7EAA\u4EC5\u6B21\u4E8E\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u4F0A\u65AF\u5170\u5F3A\u56FD\u3002"@zh . "Durana Imperio a\u016D Afgana Imperio estis monarkia \u015Dtato regata de la dinastio de kaj ties posteuloj de 1747 \u011Dis 1823. \u0108i tiu familio apartenis al la Sadozajoj de la tribo Abdalioj a\u016D Duranoj, kiuj estis la duaj regantoj el la pa\u015Dtooj de la provinco Kandahar, Afganio. \u0108i tiu imperio inkluzivis la nunajn Afganion, Pakistanon kaj parton de orienta Irano kaj okcidento de Barato."@eo . . "1839"^^ . "File:Durrani Empire 1761.png"@en . . . . . . . "Flag of Herat until 1842.svg"@en . . "1818"^^ . "1819"^^ . "1809"^^ . "1810"^^ . . . . . . . "1801"^^ . "1803"^^ . "Imperium Durrani \u2013 afga\u0144skie pa\u0144stwo historyczne, kt\u00F3rego terytorium obejmowa\u0142o du\u017Cy obszar wsp\u00F3\u0142czesnego Afganistanu oraz Pakistanu, cz\u0119\u015B\u0107 wschodniego Iranu i zachodnich Indii. W latach 1747-1823 oraz 1839-1842 by\u0142o monarchi\u0105 rz\u0105dzon\u0105 przez Ahmeda Szaha Durrani i jego potomk\u00F3w, kt\u00F3rzy pochodzili z linii Sadozai grupy Abdali lub Durrani."@pl . . . . . "1793"^^ . . . . . . . "Map of the Afghan Empire at its peak under Ahmad Shah Durrani in 1761, along with its vassals."@en . . . . . . . . . . . . . . . "July 1747"@en . . . . . . . . "3070"^^ . . . "\u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0443 1747 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0435\u043C \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434-\u0448\u0430\u0445\u043E\u043C \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0437\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435, \u041A\u0430\u043D\u0434\u0430\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435. \u0414\u0443\u0440\u0440\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D."@uk . . . . . . . . . . . . "Durrani Inperioa"@eu . . . . . . . . . . . . "Durr\u00E1nsk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e"@cs . . . "O Imp\u00E9rio Durrani (em past\u00F3: \u062F \u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0627\u06A9\u0645\u0646\u064A), tamb\u00E9m conhecido como o Imp\u00E9rio Afeg\u00E3o) foi uma dinastia past\u00F3 centrada no atual Afeganist\u00E3o que inclu\u00EDa o nordeste do atual Ir\u00E3, a regi\u00E3o da Caxemira, o estado moderno do Paquist\u00E3o e o noroeste da \u00CDndia. Foi estabelecido no ano de 1747, em Candaar, por Amade X\u00E1 Durrani, o chefe da tribo Abdali e comandante militar afeg\u00E3o ao servi\u00E7o do x\u00E1 persa afex\u00E1rida Nader X\u00E1. Ap\u00F3s a morte de Amade X\u00E1 por volta de 1773, o emirado foi passado para seus filhos e seguido por seus netos, e a sua capital foi transferida para Cabul. Amade X\u00E1 e seus descendentes eram da linha Sadozai dos Abdalis (posteriormente denominada Durranis), tornando-se o segundo governante ast\u00F3 de Candaar, ap\u00F3s os . Com o apoio de l\u00EDderes tribais, Amade X\u00E1 Durrani estendeu o controle afeg\u00E3o de Meshed a Caxemira e Deli, desde o Amu D\u00E1ria at\u00E9 ao mar da Ar\u00E1bia. Ao lado do Imp\u00E9rio Otomano, o Imp\u00E9rio Durrani foi o maior imp\u00E9rio mu\u00E7ulmano na segunda metade do s\u00E9culo XVIII. O Imp\u00E9rio Durrani \u00E9 considerado a funda\u00E7\u00E3o do atual estado do Afeganist\u00E3o, com Amade X\u00E1 Durrani sendo creditado como o \"Pai da Na\u00E7\u00E3o\". Ainda antes da morte de Nader X\u00E1, em 1747, as tribos em torno da regi\u00E3o Indocuche tinham vindo a tornar-se mais fortes e estavam come\u00E7ando a tirar proveito do poder em decl\u00EDnio de seus governantes distantes."@pt . "Abbas Mirza Durrani"@en . . . . . . "Empire 1747\u20131823 1793-1863 (Herat) 1839\u20131842 (Kabul)"@en . . . .