. . . . . . . . . . "Dog breeding"@en . . . . . . . . . "Canicultura (portugu\u00EAs europeu) ou Cinocultura (portugu\u00EAs brasileiro) \u00E9 a pr\u00E1tica de reproduzir c\u00E3es seletivamente com a inten\u00E7\u00E3o de manter ou produzir determinadas qualidades e caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas e comportamentais. \u00C9 a cria\u00E7\u00E3o criteriosa de c\u00E3es de linhagens rastre\u00E1veis. Aquele que criteriosamente cria c\u00E3es \u00E9 um canicultor ou cinocultor."@pt . "\u062A\u0647\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dog breeding)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0632\u0627\u0648\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u064E\u0651\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0635\u0641\u0627\u062A \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u064A \u062A\u062F\u062E\u0644\u064D \u0628\u0634\u0631\u064A \u062A\u062A\u062D\u062F\u064E\u0651\u062F \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0647\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0647\u0630\u0647."@ar . . . . . . . . . . . . "\u00C9levage canin"@fr . "\u0421\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . "2009-10-17"^^ . . "\u0421\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03C5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB), \u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435: \n* \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u0440\u0430\u0443\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0438 \u0442. \u0434.) \n* \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u044C\u0438, \u0435\u0437\u0434\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438) \n* \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u0447\u044C\u0435 (\u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435, \u043D\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0442. \u0434) \n* \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 (\u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u043F\u043E \u044D\u043A\u0441\u0442\u0435\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0434\u043B\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430\u0445) \n* \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 (\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430) \n* \u043C\u044F\u0441\u043D\u043E\u0435 (\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044B, \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0446\u044B \u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u044B) \n* \u0431\u043E\u0439\u0446\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445 \u0431\u043E\u044F\u0445) \u0421\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F (\u041C\u041A\u0424/FCI)."@ru . "L'\u00E9levage canin est l'activit\u00E9 agricole de conduite de la reproduction de l'esp\u00E8ce Canis lupus familiaris ou chien en vue de la production et de la commercialisation de chiots. L'\u00E9levage de chiens doit \u00EAtre pratiqu\u00E9 avec des chiens de race afin de faire du LOF. Un \u00E9leveur de chiens de race tend \u00E0 ce que les chiens produits se rapprochent le plus possible du standard de la race qu'il \u00E9l\u00E8ve. Il vise \u00E9galement \u00E0 augmenter la qualit\u00E9 de sa production en faisant r\u00E9aliser des contr\u00F4les v\u00E9t\u00E9rinaires sur ses reproducteurs."@fr . . . . . . "18904"^^ . . . . . . "Dog breeding is the practice of mating selected dogs with the intention of maintaining or producing specific qualities and characteristics. When dogs reproduce without such human intervention, their offspring's characteristics are determined by natural selection, while \"dog breeding\" refers specifically to the artificial selection of dogs, in which dogs are intentionally bred by their owners. Breeding relies on the science of genetics, hence a breeder who is knowledgeable on canine genetics, health, and the intended purpose of the dogs attempts to breed suitable dogs."@en . "476072"^^ . . . "Dog breeding is the practice of mating selected dogs with the intention of maintaining or producing specific qualities and characteristics. When dogs reproduce without such human intervention, their offspring's characteristics are determined by natural selection, while \"dog breeding\" refers specifically to the artificial selection of dogs, in which dogs are intentionally bred by their owners. Breeding relies on the science of genetics, hence a breeder who is knowledgeable on canine genetics, health, and the intended purpose of the dogs attempts to breed suitable dogs."@en . . . "Canicultura"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Canicultura (portugu\u00EAs europeu) ou Cinocultura (portugu\u00EAs brasileiro) \u00E9 a pr\u00E1tica de reproduzir c\u00E3es seletivamente com a inten\u00E7\u00E3o de manter ou produzir determinadas qualidades e caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas e comportamentais. \u00C9 a cria\u00E7\u00E3o criteriosa de c\u00E3es de linhagens rastre\u00E1veis. Aquele que criteriosamente cria c\u00E3es \u00E9 um canicultor ou cinocultor. Quando os c\u00E3es se reproduzem sem a interven\u00E7\u00E3o humana, as caracter\u00EDsticas de seus descendentes s\u00E3o determinadas pela sele\u00E7\u00E3o natural produzindo land-races, enquanto que \"canicultura\" refere-se especificamente a sele\u00E7\u00E3o artificial de c\u00E3es, em que c\u00E3es s\u00E3o intencionalmente acasalados por seus donos com objeto s\u00E9rio. A canicultura conta com a ci\u00EAncia da gen\u00E9tica, de modo que o criador, com um conhecimento sobre gen\u00E9tica canina, sa\u00FAde, e a fun\u00E7\u00E3o desejada, se esfor\u00E7a para reproduzir c\u00E3es aptos e dentro do padr\u00E3o."@pt . . . . . . . . . "\u062A\u0647\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dog breeding)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0632\u0627\u0648\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0645\u0639\u064A\u064E\u0651\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0635\u0641\u0627\u062A \u0648\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u064A \u062A\u062F\u062E\u0644\u064D \u0628\u0634\u0631\u064A \u062A\u062A\u062D\u062F\u064E\u0651\u062F \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0647\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0647\u0630\u0647."@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0301\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03C5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB), \u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435: \u0421\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F (\u041C\u041A\u0424/FCI)."@ru . "L'\u00E9levage canin est l'activit\u00E9 agricole de conduite de la reproduction de l'esp\u00E8ce Canis lupus familiaris ou chien en vue de la production et de la commercialisation de chiots. L'\u00E9levage de chiens doit \u00EAtre pratiqu\u00E9 avec des chiens de race afin de faire du LOF. Un \u00E9leveur de chiens de race tend \u00E0 ce que les chiens produits se rapprochent le plus possible du standard de la race qu'il \u00E9l\u00E8ve. Il vise \u00E9galement \u00E0 augmenter la qualit\u00E9 de sa production en faisant r\u00E9aliser des contr\u00F4les v\u00E9t\u00E9rinaires sur ses reproducteurs. En France, est consid\u00E9r\u00E9 comme \u00E9levage canin, l'activit\u00E9 qui consiste \u00E0 d\u00E9tenir une femelle reproductrice et donnant lieu \u00E0 la vente d'au moins un chiot depuis janvier 2016."@fr . . . "\u062A\u0647\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628"@ar . . . . . . . . . "1118315047"^^ .