. . . . . . . . "Derailed (2002 film)"@en . . . "Point d'impact (Derailed) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par en 2002."@fr . . . . . . . . . . . "Sense control (t\u00EDtol original: Derailed) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Bob Misiorowski l'any 2002. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . "Derailed is een Amerikaanse actiefilm uit 2002 met in de hoofdrol Jean-Claude Van Damme. De film werd heel slecht ontvangen en behaalde een zeldzame 0%-score op Rotten Tomatoes, wat betekent dat alle recensies verzamelt door de website negatief waren."@nl . "\u041F\u0456\u0434 \u0443\u043A\u0456\u0441"@uk . . . "Derailed"@en . . . . . "\u30C7\u30A3\u30EC\u30A4\u30EB\u30C9 \u66B4\u8D70\u8D85\u7279\u6025"@ja . "English"@en . "Derailed (bra: Agente Biol\u00F3gico; prt: Terrorismo a Alta Velocidade) \u00E9 um filme estadunidense de 2002, dirigido por Bob Misiorowski e estrelado por Jean-Claude Van Damme."@pt . "Sense control (t\u00EDtol original: Derailed) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Bob Misiorowski l'any 2002. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . . . . . . . . "Danny Lerner"@en . . "1120453565"^^ . . . "\u300E\u30C7\u30A3\u30EC\u30A4\u30EB\u30C9 \u66B4\u8D70\u8D85\u7279\u6025\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ADerailed\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u4E3B\u6F14\u3002 \u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u304C\u5B9F\u306E\u606F\u5B50\u3068\u7236\u5B50\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Derailed - Punto d'impatto"@it . "Pasa\u017Cer (film 2002)"@pl . . . "Marc Jakubowicz"@en . . "Derailed is a 2002 American-Bulgarian action film directed by Bob Misiorowski, and starring Jean-Claude Van Damme, Tomas Arana, Laura Harring and Van Damme's son Kristopher van Varenberg. The film was released on direct-to-DVD in the United States on October 15, 2002."@en . "Boaz Davidson"@en . "\u041F\u0456\u0434 \u0443\u043A\u0456\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Derailed) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u041C\u0456\u0441\u0456\u043E\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456."@uk . . "Point d'impact (Derailed) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par en 2002."@fr . . "Millennium Films"@en . . . . "Derailed \u2013 Terror im Zug (Originaltitel: Derailed) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2002. Die Hauptrolle des Jacques Kristoff verk\u00F6rperte der belgische Schauspieler Jean-Claude Van Damme, Regie f\u00FChrte . Die Rahmenhandlung (die Entf\u00FChrung eines Zuges) besitzt einige Parallelen zu Treffpunkt Todesbr\u00FCcke."@de . . . . "Point d'impact"@fr . . . . . "Derailed (bra: Agente Biol\u00F3gico; prt: Terrorismo a Alta Velocidade) \u00E9 um filme estadunidense de 2002, dirigido por Bob Misiorowski e estrelado por Jean-Claude Van Damme."@pt . "1.8E7"^^ . . . . "Pasa\u017Cer (ang. Derailed, 2002) \u2212 ameryka\u0144sko-aruba\u0144ski film fabularny (akcja/thriller) z gwiazdorem kina akcji, Jean-Claude\u2019em Van Damme\u2019em, obsadzonym w roli g\u0142\u00F3wnej. \u015Awiatowa premiera projektu odby\u0142a si\u0119 19 maja 2002 roku w trakcie 55. MFF w Cannes. Polskie stacje telewizyjne (m.in. TVP1) emitowa\u0142y film pod tytu\u0142em Poci\u0105g strachu."@pl . . . . "10853"^^ . . . . "Derailed \u2013 Terror im Zug (Originaltitel: Derailed) ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 2002. Die Hauptrolle des Jacques Kristoff verk\u00F6rperte der belgische Schauspieler Jean-Claude Van Damme, Regie f\u00FChrte . Die Rahmenhandlung (die Entf\u00FChrung eines Zuges) besitzt einige Parallelen zu Treffpunkt Todesbr\u00FCcke."@de . . "\uB514\uB808\uC77C\uB4DC(Derailed)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2002\uB144 \uC561\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7A5 \uB04C\uB85C\uB4DC \uBC18\uB2F4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Bob Misiorowski"@en . . . . "5340.0"^^ . "3296570"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fernando Villena"@en . . . "Official DVD cover"@en . "David Varod"@en . "\uB514\uB808\uC77C\uB4DC (2002\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . . . "1.8E7"^^ . . "\uB514\uB808\uC77C\uB4DC(Derailed)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2002\uB144 \uC561\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7A5 \uB04C\uB85C\uB4DC \uBC18\uB2F4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "297835.0"^^ . . . . . . . . . . . "Derailed (2002)"@nl . "\u00AB\u041F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u043E\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Derailed) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u0416\u0430\u043D-\u041A\u043B\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 DVD."@ru . . . . . "Derailed (2002)"@pt . . "777"^^ . . "297835.0"^^ . . . "\u041F\u0456\u0434 \u0443\u043A\u0456\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Derailed) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u041C\u0456\u0441\u0456\u043E\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456."@uk . "Derailed"@en . . "Sense control"@ca . . "Derailed is een Amerikaanse actiefilm uit 2002 met in de hoofdrol Jean-Claude Van Damme. De film werd heel slecht ontvangen en behaalde een zeldzame 0%-score op Rotten Tomatoes, wat betekent dat alle recensies verzamelt door de website negatief waren."@nl . . "United States"@en . . "\u300E\u30C7\u30A3\u30EC\u30A4\u30EB\u30C9 \u66B4\u8D70\u8D85\u7279\u6025\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ADerailed\uFF09\u306F\u30012002\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u4E3B\u6F14\u3002 \u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30E0\u304C\u5B9F\u306E\u606F\u5B50\u3068\u7236\u5B50\u5171\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "89.0"^^ . . . . . . "5340.0"^^ . . . . "\u041F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u043E\u0441"@ru . "Pasa\u017Cer (ang. Derailed, 2002) \u2212 ameryka\u0144sko-aruba\u0144ski film fabularny (akcja/thriller) z gwiazdorem kina akcji, Jean-Claude\u2019em Van Damme\u2019em, obsadzonym w roli g\u0142\u00F3wnej. \u015Awiatowa premiera projektu odby\u0142a si\u0119 19 maja 2002 roku w trakcie 55. MFF w Cannes. Polskie stacje telewizyjne (m.in. TVP1) emitowa\u0142y film pod tytu\u0142em Poci\u0105g strachu."@pl . "Derailed \u2013 Terror im Zug"@de . "\u00AB\u041F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u043E\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Derailed) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u0416\u0430\u043D-\u041A\u043B\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 DVD."@ru . . . . . "Derailed - Punto d'impatto \u00E8 un film d'azione del 2002, diretto dal regista ed interpretato da Jean-Claude Van Damme e Tomas Arana."@it . . . . "Ross W. Clarkson"@en . "Derailed is a 2002 American-Bulgarian action film directed by Bob Misiorowski, and starring Jean-Claude Van Damme, Tomas Arana, Laura Harring and Van Damme's son Kristopher van Varenberg. The film was released on direct-to-DVD in the United States on October 15, 2002."@en . "Derailed - Punto d'impatto \u00E8 un film d'azione del 2002, diretto dal regista ed interpretato da Jean-Claude Van Damme e Tomas Arana."@it .