. . . . . . . "Paris, France"@en . . . . "Cyprian Kamil Norwid, w\u0142a\u015Bc. Cyprian Ksawery Gerard Walenty Norwid herbu Top\u00F3r (ur. 24 wrze\u015Bnia 1821 w Laskowie-G\u0142uchach, zm. 23 maja 1883 w Pary\u017Cu) \u2013 polski poeta, prozaik, dramatopisarz, eseista, grafik, rze\u017Abiarz, malarz i filozof. Cz\u0119sto uznawany za ostatniego z czterech najwa\u017Cniejszych polskich poet\u00F3w romantycznych. Wielu historyk\u00F3w literatury uwa\u017Ca jednak taki pogl\u0105d za zbytnie uproszczenie, zaliczaj\u0105c jego tw\u00F3rczo\u015B\u0107 raczej do klasycyzmu i parnasizmu."@pl . . . . . "Cyprian Kamil Norwid"@de . . . . . . . . . . . . . . . "1121747848"^^ . . . "Cyprian Konstanty Norwid"@en . . "Cipriano Kamil Norwid, tamb\u00E9m conhecido s\u00F3 como Cyprian Norwid (G\u0142uchy, 24 de setembro de 1821 - Paris, 23 de maio de 1883) foi um poeta, dramaturgo, pintor e escultor polon\u00EAs, natural da aldeia de G\u0142uchy, perto de Vars\u00F3via. \u00C9 considerado como um dos rom\u00E2nticos da segunda gera\u00E7\u00E3o."@pt . "Cyprian Kamil Norwid (naroz. jako Cyprian Ksawery Gerard Walenty Norwid, 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1821, \u2013 23. kv\u011Btna 1883, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl polsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a mal\u00ED\u0159 obdob\u00ED romantismu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid (naroz. jako Cyprian Ksawery Gerard Walenty Norwid, 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1821, \u2013 23. kv\u011Btna 1883, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl polsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a mal\u00ED\u0159 obdob\u00ED romantismu."@cs . . . "\u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u5361\u7C73\u5C14\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1ACyprian Kamil Norwid\uFF0C\u6CE2\u862D\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u02C8t\u0361s\u0268prjan \u02C8n\u0254rvid]\uFF1B1821\u5E749\u670824\u65E5\uFF0D1883\u5E745\u670823\u65E5\uFF09\u662F19\u4E16\u7D00\u4E00\u4F4D\u6CE2\u862D\u8A69\u4EBA\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u756B\u5BB6\u548C\u96D5\u5851\u5BB6\u30021821\u5E74\u51FA\u751F\u65BC\u83EF\u6C99\u9644\u8FD1\u7684\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u6751\u4E00\u500B\u5C0F\u8CB4\u65CF\u5BB6\u5EAD\u3002\u4ED6\u7684\u6BCD\u89AA\u7956\u5148\u662F\u6CE2\u862D\u570B\u738B\u7D04\u7FF0\u4E09\u4E16\u3002 \u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u88AB\u8996\u70BA\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u7FA9\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u3002\u4ED6\u5BEB\u4E86\u8A31\u591A\u81BE\u7099\u4EBA\u53E3\u7684\u8A69\u7BC7\u3002\u8AFE\u723E\u7DAD\u5FB7\u7684\u8A69\u6B4C\u5177\u6709\u5177\u6709\u6C11\u6B4C\u98A8\u683C\uFF0C\u4E0D\u5C11\u7684\u8A69\u7BC7\u53CD\u6620\u4E86\u4EBA\u6C11\u7684\u75BE\u82E6\u548C\u5C0D\u7956\u570B\u5371\u4EA1\u7684\u64D4\u6182\u8207\u5436\u558A\u3002\u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u904E\u8457\u8CA7\u56F0\u751F\u6D3B\u3002\u4ED6\u591A\u6578\u6642\u9593\u5728\u570B\u5916\u5C45\u4F4F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u502B\u6566\u548C\u5DF4\u9ECE\uFF0C1883\u5E74\u5728\u6F66\u5012\u548C\u5931\u671B\u4E2D\u53BB\u4E16\u3002 \u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u5728\u4ED6\u7684\u4E00\u751F\u4E2D\u6C92\u6709\u7372\u5F97\u8B9A\u8CDE\uFF0C\u90E8\u5206\u539F\u56E0\u662F\u4ED6\u88AB\u6392\u9664\u65BC\u4E0A\u6D41\u793E\u6703\u4E4B\u5916\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u5728\u5341\u4E5D\u4E16\u7D00\u672B\u548C\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u521D\u671F\u88AB\u91CD\u65B0\u767C\u73FE\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u56DB\u500B\u6CE2\u862D\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u7FA9\u8A69\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "\u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7"@zh . . . . . "1821-09-24"^^ . . . . . "Cyprian Kamil Norwid"@sv . "1883-05-23"^^ . . "\u03A4\u03C3\u03AF\u03C0\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD \u039D\u03CC\u03C1\u03B2\u03B9\u03BD\u03C4"@el . "15946"^^ . . . . "Cyprian Norwid"@pt . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid (* 24. September 1821 in Laskowo-G\u0142uchy, Masowien; \u2020 23. Mai 1883 in Paris) war ein polnischer Dichter. Er z\u00E4hlt zu den bedeutendsten Poeten des Landes."@de . . . . "Cyprian Kamil NORWID (naski\u011Dis la 24-an de septembro, 1821 en , mortis la 23-an de majo, 1883 en Parizo) estis el la grandaj polnaciaj profetoj, granda pola poeto, skribisto, pentristo kaj filozofo (mesianismo kaj etiko de Norwid). Unu el gravaj kunkreantoj en Romantisma epoko, kiu paradokse kreis ne nur romantike sed anka\u016D klasike, parnase, simbolike kaj e\u0109 simile al postea pola moderna tempo (Juna Pollando). Li estas opiniata kiel geniulo malaprecita dum lia vivo. Li estis malkovrita nur dum Juna Pollando (precize: dudekaro interbatala 1918-1939)"@eo . "Cyprian Konstanty Norwid"@en . . "\u041D\u043E\u0440\u0432\u0438\u0434, \u0426\u0438\u043F\u0440\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C"@ru . . . . "\u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u5361\u7C73\u5C14\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1ACyprian Kamil Norwid\uFF0C\u6CE2\u862D\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u02C8t\u0361s\u0268prjan \u02C8n\u0254rvid]\uFF1B1821\u5E749\u670824\u65E5\uFF0D1883\u5E745\u670823\u65E5\uFF09\u662F19\u4E16\u7D00\u4E00\u4F4D\u6CE2\u862D\u8A69\u4EBA\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u756B\u5BB6\u548C\u96D5\u5851\u5BB6\u30021821\u5E74\u51FA\u751F\u65BC\u83EF\u6C99\u9644\u8FD1\u7684\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u6751\u4E00\u500B\u5C0F\u8CB4\u65CF\u5BB6\u5EAD\u3002\u4ED6\u7684\u6BCD\u89AA\u7956\u5148\u662F\u6CE2\u862D\u570B\u738B\u7D04\u7FF0\u4E09\u4E16\u3002 \u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u88AB\u8996\u70BA\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u7FA9\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u3002\u4ED6\u5BEB\u4E86\u8A31\u591A\u81BE\u7099\u4EBA\u53E3\u7684\u8A69\u7BC7\u3002\u8AFE\u723E\u7DAD\u5FB7\u7684\u8A69\u6B4C\u5177\u6709\u5177\u6709\u6C11\u6B4C\u98A8\u683C\uFF0C\u4E0D\u5C11\u7684\u8A69\u7BC7\u53CD\u6620\u4E86\u4EBA\u6C11\u7684\u75BE\u82E6\u548C\u5C0D\u7956\u570B\u5371\u4EA1\u7684\u64D4\u6182\u8207\u5436\u558A\u3002\u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u904E\u8457\u8CA7\u56F0\u751F\u6D3B\u3002\u4ED6\u591A\u6578\u6642\u9593\u5728\u570B\u5916\u5C45\u4F4F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u502B\u6566\u548C\u5DF4\u9ECE\uFF0C1883\u5E74\u5728\u6F66\u5012\u548C\u5931\u671B\u4E2D\u53BB\u4E16\u3002 \u9F50\u666E\u91CC\u5B89\u00B7\u8BFA\u5C14\u7EF4\u5FB7\u5728\u4ED6\u7684\u4E00\u751F\u4E2D\u6C92\u6709\u7372\u5F97\u8B9A\u8CDE\uFF0C\u90E8\u5206\u539F\u56E0\u662F\u4ED6\u88AB\u6392\u9664\u65BC\u4E0A\u6D41\u793E\u6703\u4E4B\u5916\u3002\u4ED6\u7684\u4F5C\u54C1\u5728\u5341\u4E5D\u4E16\u7D00\u672B\u548C\u4E8C\u5341\u4E16\u7D00\u521D\u671F\u88AB\u91CD\u65B0\u767C\u73FE\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u56DB\u500B\u6CE2\u862D\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u7FA9\u8A69\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . "Cyprian Kamil Norwid fue un poeta, dramaturgo, pintor y escultor de la segunda generaci\u00F3n del romanticismo polaco. Escribi\u00F3 muchos poemas c\u00E9lebres en su pa\u00EDs, como Fortepian Szopena (\u201CEl piano de Chopin\u201D) o Bema pami\u0119ci \u017Ca\u0142obny-rapsod (\u201CRapsodia de Bem\u201D), asimismo, unos versos suyos tallados en la pared ornan la entrada de la habitaci\u00F3n donde muri\u00F3 San Estanislao Kostka, en Sant'Andrea al Quirinale. Tuvo una vida tr\u00E1gica con frecuentes problemas de pobreza, fracaso profesional, amor no correspondido, mala salud y aislamiento social. Vivi\u00F3 casi toda su vida fuera de Polonia."@es . "Cyprian Norwid"@en . . . . . . . "Czarne kwiaty. Bia\u0142e kwiaty"@en . . . . . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid"@pl . . . . "601866"^^ . "Cyprian Kamil Norwid, f\u00F6dd 24 september 1821 i Laskowo-G\u0142uchy i Masovien, d\u00F6d 23 maj 1883 i Paris, var en polsk skald. Norwid deltog i den polska emigrantr\u00F6relsen, reste 1853 till USA och bosatte sig 1856 i Paris. Redan i den f\u00F6rsta diktsamlingen, Pie\u015Bni spoleczne' (Sociala s\u00E5nger, 1848), framtr\u00E4dde han som en sj\u00E4lfull, mystisk skald p\u00E5 nationell grund. Hans f\u00F6rn\u00E4msta diktverk \u00E4r dramerna Krakus, Wanda, Kleopatra och Promethidion."@sv . . . . . "Cyprian Kamil NORWID (naski\u011Dis la 24-an de septembro, 1821 en , mortis la 23-an de majo, 1883 en Parizo) estis el la grandaj polnaciaj profetoj, granda pola poeto, skribisto, pentristo kaj filozofo (mesianismo kaj etiko de Norwid). Unu el gravaj kunkreantoj en Romantisma epoko, kiu paradokse kreis ne nur romantike sed anka\u016D klasike, parnase, simbolike kaj e\u0109 simile al postea pola moderna tempo (Juna Pollando). Li estas opiniata kiel geniulo malaprecita dum lia vivo. Li estis malkovrita nur dum Juna Pollando (precize: dudekaro interbatala 1918-1939)"@eo . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid (* 24. September 1821 in Laskowo-G\u0142uchy, Masowien; \u2020 23. Mai 1883 in Paris) war ein polnischer Dichter. Er z\u00E4hlt zu den bedeutendsten Poeten des Landes."@de . . "Cyprian Kamil Norwid"@fr . . . . "Cyprian Kamil Norwid, f\u00F6dd 24 september 1821 i Laskowo-G\u0142uchy i Masovien, d\u00F6d 23 maj 1883 i Paris, var en polsk skald. Norwid deltog i den polska emigrantr\u00F6relsen, reste 1853 till USA och bosatte sig 1856 i Paris. Redan i den f\u00F6rsta diktsamlingen, Pie\u015Bni spoleczne' (Sociala s\u00E5nger, 1848), framtr\u00E4dde han som en sj\u00E4lfull, mystisk skald p\u00E5 nationell grund. Hans f\u00F6rn\u00E4msta diktverk \u00E4r dramerna Krakus, Wanda, Kleopatra och Promethidion. F\u00F6rst efter sin d\u00F6d blev Norwid uppskattad efter f\u00F6rtj\u00E4nst. En del av hans skrifter utkom 1863 i samlingsverket \"Biblioteka pisarzy polskich\". Zenon Przesmycki publicerade sedan 1901 Norwids handskrifter i tidskriften \"Chimera\", j\u00E4mte utf\u00F6rlig biografi och brev."@sv . "Cyprian Kamil Norwid"@es . . . . . . . . "\u0426\u0438\u043F\u0440\u0456\u044F\u043D-\u041A\u0430\u043C\u0456\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0434 (\u043F\u043E\u043B. Cyprian Kamil Norwid, 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1821, \u2014 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1883, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440 \u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . . "Cyprian Kamil Norwid"@it . "Cyprian Kamil Norwid, nato Cyprian Konstanty Norwid , \u00E8 stato un poeta, drammaturgo, pittore e scultore polacco.Le sue opere pi\u00F9 conosciute sono i poemi Fortepian Szopena e Bema pami\u0119ci \u017Ca\u0142obny-rapsod, scritte con stile originale e non conformista, tra Classicismo e Parnassianesimo. Oggi \u00E8 considerato uno dei pi\u00F9 importanti poeti romantici europei."@it . . . . . . . . . . . "Cyprian Norwid"@eo . "Cyprian Kamil Norwid, n\u00E9 le 24 septembre 1821 et mort le 23 mai 1883 dans le 13e arrondissement de Paris, est un po\u00E8te, \u00E9crivain, auteur dramatique, penseur, peintre et sculpteur polonais. Son \u0153uvre a \u00E9t\u00E9 red\u00E9couverte par le mouvement moderniste polonais, dont il est devenu le \u00AB wieszcz \u00BB, le barde-proph\u00E8te."@fr . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid, a.k.a. Cyprian Konstanty Norwid (Polish pronunciation: [\u02C8t\u0361s\u0268prjan \u02C8n\u0254rvid]; 24 September 1821 \u2013 23 May 1883), was a nationally esteemed Polish poet, dramatist, painter, and sculptor. He was born in the Masovian village of Laskowo-G\u0142uchy near Warsaw. One of his maternal ancestors was the Polish King John III Sobieski."@en . "Poet, essayist"@en . . . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid, nato Cyprian Konstanty Norwid , \u00E8 stato un poeta, drammaturgo, pittore e scultore polacco.Le sue opere pi\u00F9 conosciute sono i poemi Fortepian Szopena e Bema pami\u0119ci \u017Ca\u0142obny-rapsod, scritte con stile originale e non conformista, tra Classicismo e Parnassianesimo. Oggi \u00E8 considerato uno dei pi\u00F9 importanti poeti romantici europei."@it . . . . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid"@cs . . . . . . . . "Cyprian Norwid"@en . "\u0426\u0438\u043F\u0440\u0456\u044F\u043D-\u041A\u0430\u043C\u0456\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0434 (\u043F\u043E\u043B. Cyprian Kamil Norwid, 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1821, \u2014 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1883, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440 \u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . "\u0426\u0438\u0301\u043F\u0440\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0301\u043C\u0438\u043B\u044C \u041D\u043E\u0301\u0440\u0432\u0438\u0434 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Cyprian Kamil Norwid; 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1821, G\u0142uchy[d], \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 23 \u043C\u0430\u044F 1883[\u2026], \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446; \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u043A\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0438\u0434\u0430."@ru . . "Cyprian Norwid"@en . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid, w\u0142a\u015Bc. Cyprian Ksawery Gerard Walenty Norwid herbu Top\u00F3r (ur. 24 wrze\u015Bnia 1821 w Laskowie-G\u0142uchach, zm. 23 maja 1883 w Pary\u017Cu) \u2013 polski poeta, prozaik, dramatopisarz, eseista, grafik, rze\u017Abiarz, malarz i filozof. Cz\u0119sto uznawany za ostatniego z czterech najwa\u017Cniejszych polskich poet\u00F3w romantycznych. Wielu historyk\u00F3w literatury uwa\u017Ca jednak taki pogl\u0105d za zbytnie uproszczenie, zaliczaj\u0105c jego tw\u00F3rczo\u015B\u0107 raczej do klasycyzmu i parnasizmu. Przewa\u017Caj\u0105c\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 swojego \u017Cycia sp\u0119dzi\u0142 za granic\u0105, g\u0142\u00F3wnie w Pary\u017Cu, \u017Cyj\u0105c w n\u0119dzy i utrzymuj\u0105c si\u0119 z prac dorywczych. Tw\u00F3rczo\u015B\u0107 Norwida, trudna do zrozumienia dla jemu wsp\u00F3\u0142czesnych, zosta\u0142a zapomniana po jego \u015Bmierci. Zosta\u0142 odkryty ponownie dopiero w okresie M\u0142odej Polski g\u0142\u00F3wnie za spraw\u0105 Zenona Przesmyckiego-Miriama (po cz\u0119\u015Bci r\u00F3wnie\u017C m\u0142odego W\u0142adys\u0142awa Stanis\u0142awa Reymonta)."@pl . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid fue un poeta, dramaturgo, pintor y escultor de la segunda generaci\u00F3n del romanticismo polaco. Escribi\u00F3 muchos poemas c\u00E9lebres en su pa\u00EDs, como Fortepian Szopena (\u201CEl piano de Chopin\u201D) o Bema pami\u0119ci \u017Ca\u0142obny-rapsod (\u201CRapsodia de Bem\u201D), asimismo, unos versos suyos tallados en la pared ornan la entrada de la habitaci\u00F3n donde muri\u00F3 San Estanislao Kostka, en Sant'Andrea al Quirinale. Tuvo una vida tr\u00E1gica con frecuentes problemas de pobreza, fracaso profesional, amor no correspondido, mala salud y aislamiento social. Vivi\u00F3 casi toda su vida fuera de Polonia."@es . . . . "Cipriano Kamil Norwid, tamb\u00E9m conhecido s\u00F3 como Cyprian Norwid (G\u0142uchy, 24 de setembro de 1821 - Paris, 23 de maio de 1883) foi um poeta, dramaturgo, pintor e escultor polon\u00EAs, natural da aldeia de G\u0142uchy, perto de Vars\u00F3via. \u00C9 considerado como um dos rom\u00E2nticos da segunda gera\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . "Cyprian Kamil Norwid, a.k.a. Cyprian Konstanty Norwid (Polish pronunciation: [\u02C8t\u0361s\u0268prjan \u02C8n\u0254rvid]; 24 September 1821 \u2013 23 May 1883), was a nationally esteemed Polish poet, dramatist, painter, and sculptor. He was born in the Masovian village of Laskowo-G\u0142uchy near Warsaw. One of his maternal ancestors was the Polish King John III Sobieski. Norwid is regarded as one of the second generation of romantics. He wrote many well-known poems including Fortepian Szopena (\"Chopin's Piano\"), Moja piosnka [II] (\"My Song [II]\") and Bema pami\u0119ci \u017Ca\u0142obny-rapsod (A Funeral Rhapsody in Memory of General Bem). Norwid led a tragic and often poverty-stricken life (once he had to live in a cemetery crypt). He experienced increasing health problems, unrequited love, harsh critical reviews, and increasing social isolation. He lived abroad most of his life, especially in London and, in Paris where he died. Norwid's original and non-conformist style was not appreciated in his lifetime and partially due to this fact, he was excluded from high society. His work was only rediscovered and appreciated by the Young Poland art movement of the late nineteenth and early twentieth century. He is now considered one of the four most important Polish Romantic poets. Other literary historians, however, consider this an oversimplification, and regard his style to be more characteristic of classicism and parnassianism."@en . . . . . . . . . . . . . . "Laskowo-G\u0142uchy near Warsaw, Congress Poland"@en . . . "\u0426\u0438\u0301\u043F\u0440\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0301\u043C\u0438\u043B\u044C \u041D\u043E\u0301\u0440\u0432\u0438\u0434 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Cyprian Kamil Norwid; 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1821, G\u0142uchy[d], \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 23 \u043C\u0430\u044F 1883[\u2026], \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446; \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u043A\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0438\u0434\u0430."@ru . "Cyprian Kamil Norwid, n\u00E9 le 24 septembre 1821 et mort le 23 mai 1883 dans le 13e arrondissement de Paris, est un po\u00E8te, \u00E9crivain, auteur dramatique, penseur, peintre et sculpteur polonais. Son \u0153uvre a \u00E9t\u00E9 red\u00E9couverte par le mouvement moderniste polonais, dont il est devenu le \u00AB wieszcz \u00BB, le barde-proph\u00E8te."@fr . . . . . . . . . . . "1821-09-24"^^ . . "Vade-mecum"@en . . . . . "\u0426\u0438\u043F\u0440\u0456\u0430\u043D \u041A\u0430\u043C\u0456\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0456\u0434"@uk . "Promethidion"@en . . . . . . "1883-05-23"^^ . . .