"Le genre policier, ou polar, est un genre caract\u00E9risant certaines \u0153uvres narratives et qui se distingue par sa mise en sc\u00E8ne d'une \u00E9nigme que le protagoniste tente de r\u00E9soudre, souvent par une enqu\u00EAte de police. En ressortent notamment, en litt\u00E9rature le roman policier, au cin\u00E9ma le film policier, \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e polici\u00E8re et en bande dessin\u00E9e la bande dessin\u00E9e polici\u00E8re. Men\u00E9e par un d\u00E9tective amateur ou professionnel, l'enqu\u00EAte concerne g\u00E9n\u00E9ralement un crime important tel un meurtre par exemple . Il existe plusieurs sous-cat\u00E9gories dans le genre policier tels les whodunits, les drames juridiques, les romans noirs et les polars juridiques. Le suspense et le myst\u00E8re sont les \u00E9l\u00E9ments-cl\u00E9s du genre."@fr . . . . . . . . "Polizia eleberri"@eu . . "1122051900"^^ . . . . . "\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629"@ar . . "Het misdaadgenre is een genre van boeken, films of televisieseries waarin de misdaad centraal staat. Dit kan zijn in de vorm van een detective, een thriller, een politieserie of een krimi. De misdaad is meestal moord. Het wordt meestal onderscheiden van reguliere fictie en andere genres zoals historische fictie of science fiction , maar de grenzen zijn onduidelijk."@nl . "Fiksi kejahatan"@in . . . . . . . . "Le roman policier (famili\u00E8rement appel\u00E9 \u00AB polar \u00BB en France) est un roman relevant du genre policier. Le drame y est fond\u00E9 sur l'attention d'un fait ou, plus pr\u00E9cis\u00E9ment, d'une intrigue, et sur une recherche m\u00E9thodique faite de preuves, le plus souvent par une enqu\u00EAte polici\u00E8re ou encore une enqu\u00EAte de d\u00E9tective priv\u00E9. L'abr\u00E9viation \u00AB policier \u00BB (pour \u00AB roman policier \u00BB) est \u00E9galement utilis\u00E9e. Le genre policier comporte six invariants : le crime ou d\u00E9lit, le mobile, le coupable, la victime, le mode op\u00E9ratoire et l'enqu\u00EAte. Le roman policier recouvre beaucoup de types de romans, notamment le roman noir et le roman \u00E0 suspense ou thriller. Si l'action est transpos\u00E9e au minimum d'un si\u00E8cle en arri\u00E8re, on pourra le qualifier raisonnablement de roman policier historique. Il existe \u00E9galement des"@fr . . "Fic\u00E7\u00E3o policial, fic\u00E7\u00E3o de crime, hist\u00F3ria de detetive, mist\u00E9rio de assassinato, romance de mist\u00E9rio e romance policial s\u00E3o termos usados para descrever narrativas que se concentram em atos criminosos e especialmente na investiga\u00E7\u00E3o, seja por um detetive amador ou profissional, de um crime, geralmente um assassinato. Geralmente se distingue da fic\u00E7\u00E3o convencional e de outros g\u00EAneros, como fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica ou fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, mas os limites s\u00E3o indistintos. A fic\u00E7\u00E3o policial tem v\u00E1rios subg\u00EAneros, incluindo fic\u00E7\u00E3o de detetive (como o whodunit), drama de tribunal, fic\u00E7\u00E3o hard-boiled e thrillers jur\u00EDdicos. A maioria dos dramas criminais se concentra na investiga\u00E7\u00E3o do crime e n\u00E3o apresenta o tribunal. Suspense e mist\u00E9rio s\u00E3o elementos-chave que s\u00E3o quase onipresentes no g\u00EAnero."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Fic\u00E7\u00E3o policial, fic\u00E7\u00E3o de crime, hist\u00F3ria de detetive, mist\u00E9rio de assassinato, romance de mist\u00E9rio e romance policial s\u00E3o termos usados para descrever narrativas que se concentram em atos criminosos e especialmente na investiga\u00E7\u00E3o, seja por um detetive amador ou profissional, de um crime, geralmente um assassinato. Geralmente se distingue da fic\u00E7\u00E3o convencional e de outros g\u00EAneros, como fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica ou fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, mas os limites s\u00E3o indistintos. A fic\u00E7\u00E3o policial tem v\u00E1rios subg\u00EAneros, incluindo fic\u00E7\u00E3o de detetive (como o whodunit), drama de tribunal, fic\u00E7\u00E3o hard-boiled e thrillers jur\u00EDdicos. A maioria dos dramas criminais se concentra na investiga\u00E7\u00E3o do crime e n\u00E3o apresenta o tribunal. Suspense e mist\u00E9rio s\u00E3o elementos-chave que s\u00E3o quase onipresentes no g\u00EAnero."@pt . . "Krimi"@de . "El g\u00E8nere polic\u00EDac \u00E9s una combinaci\u00F3 d'acci\u00F3, drama i suspens que es pot presentar a la literatura, al cinema, als c\u00F2mics o a la televisi\u00F3. Es caracteritza per la intensitat i suspens que ha de mantenir durant la trama i perqu\u00E8 involucra l'espectador en la resoluci\u00F3 del cas."@ca . . . . "Der Kriminalroman (kurz Krimi) ist ein Genre der Literatur. Auch wenn die Urspr\u00FCnge des Kriminalromans weiter zur\u00FCckreichen, etablierte er sich erst im 19. Jahrhundert als eine literarische Gattung. Er thematisiert in der Regel ein Verbrechen und seine Verfolgung und Aufkl\u00E4rung durch die Polizei, einen Detektiv oder eine Privatperson. Der Schwerpunkt, Sicht- und Erz\u00E4hlweise einzelner Kriminalromane k\u00F6nnen sich erheblich unterscheiden. Das Genre teilt sich heute in zahlreiche Untergattungen auf und hat im Verlagsgesch\u00E4ft erhebliche kommerzielle Bedeutung. Traditionell galten Krimis im Literaturbetrieb als gering gesch\u00E4tzte Trivialliteratur, die f\u00FCr ein breites und wenig anspruchsvolles Lesepublikum geschrieben wurden. Die M\u00F6glichkeiten, psychologische Momente zu schildern, die den Verbrecher antreiben, Milieubeschreibungen zu liefern oder den Ermittler in eigene Gewissensn\u00F6te zu st\u00FCrzen, wurden jedoch immer wieder auch literarisch anspruchsvoll verarbeitet. So k\u00F6nnen Fjodor Dostojewskis Schuld und S\u00FChne oder Wilhelm Raabes Stopfkuchen als Kriminalromane verstanden werden. Auch Friedrich D\u00FCrrenmatt und Theodor Fontane (Unterm Birnbaum) haben literarisch anspruchsvolle Kriminalromane geschrieben. Mittlerweile ist der Kriminalroman eine anerkannte Literaturgattung, f\u00FCr die zahlreiche Literaturpreise vergeben werden. Dazu z\u00E4hlen in Amerika der Edgar Allan Poe Award, der Shamus Award und der Anthony Award, in Gro\u00DFbritannien die CWA Dagger Awards, in Frankreich der Grand prix de litt\u00E9rature polici\u00E8re, in Deutschland der Deutsche Krimi-Preis und der Glauser, in Skandinavien der Glasnyckel (schwed. f\u00FCr Glasschl\u00FCssel) sowie in Australien der Ned Kelly Award."@de . . . "Das Wort Krimi ist umgangssprachlich und steht abk\u00FCrzend f\u00FCr \u201EKriminalfilm, Kriminalroman\u201C, also ein Genre, das vor allem in den popul\u00E4ren Medien bzw. in der Unterhaltungsindustrie verbreitet ist und einen aufkl\u00E4rerischen Spannungsbogen hat. Krimis werden h\u00E4ufig als Serien dargeboten und k\u00F6nnen in weitere Untergattungen unterteilt werden, unter anderem in Thriller, Detektiv-, Polizei- und Spionagegeschichten."@de . . . . . . . . "Deckare eller detektivroman, ofta ocks\u00E5 kallat kriminallitteratur, \u00E4r en genre inom popul\u00E4rkultur vars verk har en ber\u00E4ttelse d\u00E4r huvudtemat \u00E4r att skildra ett eller flera brott, medan den skyldiges identitet ofta \u00E4r ett mysterium f\u00F6r l\u00E4saren. Genren finns som roman (\"kriminalroman\"), novell, spelfilm, TV-serie och tecknade serier. Ordet deckare har sitt ursprung ur ordet detektiv, eftersom huvudpersonen ofta \u00E4r en privatdetektiv, men ber\u00E4ttelsen kan ocks\u00E5 kretsa kring en kriminalpolis eller n\u00E5gon annan probleml\u00F6sare (journalist, pr\u00E4st, psykolog etc), eller kring den skyldiga."@sv . . . . . . . . . "Das Wort Krimi ist umgangssprachlich und steht abk\u00FCrzend f\u00FCr \u201EKriminalfilm, Kriminalroman\u201C, also ein Genre, das vor allem in den popul\u00E4ren Medien bzw. in der Unterhaltungsindustrie verbreitet ist und einen aufkl\u00E4rerischen Spannungsbogen hat. Krimis werden h\u00E4ufig als Serien dargeboten und k\u00F6nnen in weitere Untergattungen unterteilt werden, unter anderem in Thriller, Detektiv-, Polizei- und Spionagegeschichten."@de . . . . . . "Le roman policier (famili\u00E8rement appel\u00E9 \u00AB polar \u00BB en France) est un roman relevant du genre policier. Le drame y est fond\u00E9 sur l'attention d'un fait ou, plus pr\u00E9cis\u00E9ment, d'une intrigue, et sur une recherche m\u00E9thodique faite de preuves, le plus souvent par une enqu\u00EAte polici\u00E8re ou encore une enqu\u00EAte de d\u00E9tective priv\u00E9. L'abr\u00E9viation \u00AB policier \u00BB (pour \u00AB roman policier \u00BB) est \u00E9galement utilis\u00E9e. Le genre policier comporte six invariants : le crime ou d\u00E9lit, le mobile, le coupable, la victime, le mode op\u00E9ratoire et l'enqu\u00EAte. Le roman policier recouvre beaucoup de types de romans, notamment le roman noir et le roman \u00E0 suspense ou thriller. Si l'action est transpos\u00E9e au minimum d'un si\u00E8cle en arri\u00E8re, on pourra le qualifier raisonnablement de roman policier historique. Il existe \u00E9galement des romans policiers de science-fiction."@fr . . "23071"^^ . "Fic\u00E7\u00E3o policial"@pt . . . . . . . . . . . . "Polizia eleberria eleberriaren barneko literatura-generoa da. Eleberriko istorioa burutu bitartean, protagonistak (detektibeak), gaizkilea aurkitu eta hilketa nola burutu duen argitzen du. Protagonista polizia edo detektibea izaten da, eta ikerketaren bidez lortzen du hiltzailea aurkitzea, froga desberdinen laguntzari eta delituaren ustezko lekukoen testigantzari esker."@eu . "\uBC94\uC8C4\uBB3C"@ko . . . . . . . . . . "La novela polic\u00EDaca, policiaca, policial, detectivesca o, con m\u00E1s amplitud y precisi\u00F3n, la novela criminal, es una clase de textos o g\u00E9nero literario dentro de la novela, que es a su vez un subg\u00E9nero de la narrativa."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAC\uFF08\u306F\u3093\u3056\u3044\u3057\u3087\u3046\u305B\u3064\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E0\u30FB\u30CE\u30D9\u30EB\uFF08Crime novel\uFF09\u306F\u3001\u72AF\u7F6A\u884C\u70BA\u3084\u305D\u306E\u8ABF\u67FB\u3092\u63CF\u304F\u7269\u8A9E\u3002\u6BBA\u4EBA\u306A\u3069\u306E\u91CD\u5927\u306A\u72AF\u7F6A\u3092\u8FFD\u53CA\u3059\u308B\u63A2\u5075\u3092\u63CF\u304F\u5834\u5408\u304C\u591A\u304F\u3001\u63A8\u7406\u5C0F\u8AAC\u3001\u6CD5\u5EF7\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u30CF\u30FC\u30C9\u30DC\u30A4\u30EB\u30C9\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u3002\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u306F\u8B0E\u3068\u30B5\u30B9\u30DA\u30F3\u30B9\u304C\u91CD\u8981\u306A\u52B9\u679C\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Krimliteraturo anka\u016D nomata krimromano priskribas la rivelon de krimoj. Famaj a\u016Dtoroj de krimromano: \n* Serge Brussolo, franca nuntempa verkisto \n* Raymond Chandler \n* Agatha Christie \n* Arthur Conan Doyle \n* Friedrich Glauser \n* Dashiell Hammett \n* Patricia Highsmith \n* Edgar Allan Poe \n* Edogawa Ranpo \n* Georges Simenon \n* Edgar Wallace En Esperanto aperis, interalie"@eo . "\u0391\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1"@el . "Misdaadgenre"@nl . "Krimi (van Duits Kriminal, \"crimineel\") is de Duitstalige benaming van het misdaadgenre. In het Nederlands wordt de term \"krimi\" gebruikt om de typisch Duitse kijk op het genre te onderscheiden van de typisch Britse variant (detective) en de Amerikaanse variant. In het Nederlands spreken we ook wel van een politieserie."@nl . . . . . . . "El g\u00E8nere polic\u00EDac \u00E9s una combinaci\u00F3 d'acci\u00F3, drama i suspens que es pot presentar a la literatura, al cinema, als c\u00F2mics o a la televisi\u00F3. Es caracteritza per la intensitat i suspens que ha de mantenir durant la trama i perqu\u00E8 involucra l'espectador en la resoluci\u00F3 del cas."@ca . . "Powie\u015B\u0107 kryminalna"@pl . "Crime fiction, detective story, murder mystery, mystery novel, and police novel are terms used to describe narratives that centre on criminal acts and especially on the investigation, either by an amateur or a professional detective, of a crime, often a murder. It is usually distinguished from mainstream fiction and other genres such as historical fiction or science fiction, but the boundaries are indistinct. Crime fiction has multiple subgenres, including detective fiction (such as the whodunit), courtroom drama, hard-boiled fiction, and legal thrillers. Most crime drama focuses on crime investigation and does not feature the courtroom. Suspense and mystery are key elements that are nearly ubiquitous to the genre."@en . . . . . . . . . . . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAC\uFF08\u306F\u3093\u3056\u3044\u3057\u3087\u3046\u305B\u3064\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30E0\u30FB\u30CE\u30D9\u30EB\uFF08Crime novel\uFF09\u306F\u3001\u72AF\u7F6A\u884C\u70BA\u3084\u305D\u306E\u8ABF\u67FB\u3092\u63CF\u304F\u7269\u8A9E\u3002\u6BBA\u4EBA\u306A\u3069\u306E\u91CD\u5927\u306A\u72AF\u7F6A\u3092\u8FFD\u53CA\u3059\u308B\u63A2\u5075\u3092\u63CF\u304F\u5834\u5408\u304C\u591A\u304F\u3001\u63A8\u7406\u5C0F\u8AAC\u3001\u6CD5\u5EF7\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u30CF\u30FC\u30C9\u30DC\u30A4\u30EB\u30C9\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u3002\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u306F\u8B0E\u3068\u30B5\u30B9\u30DA\u30F3\u30B9\u304C\u91CD\u8981\u306A\u52B9\u679C\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Fiksi kejahatan adalah sebuah genre sastra yang memfiksionalisasikan kejahatan, deteksinya, para penjahatnya dan motif-motif mereka. Genre tersebut biasanya berbeda dari fiksi umum dan genre lain seperti fiksi sejarah atau fiksi ilmiah, tetapi batas-batasnya samar."@in . . . . . . . "Krimfikcio estas \u011Denro de fikcio, kiu uzas krimon kaj ties intrigon kaj solvon kiel \u0109efan temon. \u011Ci estas kutime apartigita de \u011Deneralaj fikcioj, kiaj scienca a\u016D historia fikcioj, tamen la limo inter ili povas esti kaj ja kutime estas transpa\u015Dita. La krimfikcio havas plurajn sub\u011Denrojn, ekz-e detektiva fikcio (kiu prezentas agadon de detektivo), murdomistero (kiu uzas murdon kiel \u0109efan temon) kaj nigra stilo (france noir). Tiu \u011Denro okazas \u0109efe en literaturo kaj en filmoj, tamen povas sin prezenti en \u0109iu ajn verka\u0135o, kiu uzas intrigon kiel \u0109efan elementon (ekz-e bildliteraturoj, radiodramoj, rolludoj, komputilludoj ktp.)."@eo . "Der Kriminalroman (kurz Krimi) ist ein Genre der Literatur. Auch wenn die Urspr\u00FCnge des Kriminalromans weiter zur\u00FCckreichen, etablierte er sich erst im 19. Jahrhundert als eine literarische Gattung. Er thematisiert in der Regel ein Verbrechen und seine Verfolgung und Aufkl\u00E4rung durch die Polizei, einen Detektiv oder eine Privatperson. Der Schwerpunkt, Sicht- und Erz\u00E4hlweise einzelner Kriminalromane k\u00F6nnen sich erheblich unterscheiden. Das Genre teilt sich heute in zahlreiche Untergattungen auf und hat im Verlagsgesch\u00E4ft erhebliche kommerzielle Bedeutung."@de . . "Romance policial"@pt . . "Krimfikcio"@eo . . . . . . . "Romance policial \u00E9 um g\u00EAnero liter\u00E1rio que se caracteriza, em termos de sua estrutura narrativa, pela presen\u00E7a do crime, da investiga\u00E7\u00E3o e da revela\u00E7\u00E3o do malfeitor. Neste tipo do g\u00EAnero liter\u00E1rio, o foco remete para o processo de elucida\u00E7\u00E3o do mist\u00E9rio, empreitada geralmente a cargo de um detetive, seja ele profissional ou amador. A ess\u00EAncia da narrativa policial \u00E9 a busca pela identidade desconhecida, pela totalidade dos \u00EDndices. O romance policial tamb\u00E9m demonstra que n\u00E3o pode haver crime perfeito, logo, n\u00E3o h\u00E1 lugar para a impunidade, para o crime sem puni\u00E7\u00E3o. A principal fun\u00E7\u00E3o ideol\u00F3gica na literatura policial \u00E9 a demonstra\u00E7\u00E3o da estranheza do crime, j\u00E1 que o criminoso \u00E9 apresentado como um ser estranho \u00E0 raz\u00E3o natural da ordem social. O universo do romance policial \u00E9 caracterizado por v\u00E1rios elementos, como medo, mist\u00E9rio, investiga\u00E7\u00E3o, curiosidade, e , que s\u00E3o dosados de acordo com os autores e as \u00E9pocas. O romance policial cl\u00E1ssico busca a mais completa verossimilhan\u00E7a. Muitos detetives, como por exemplo, Sherlock Holmes, adotam m\u00E9todos cient\u00EDficos em busca da verdade."@pt . . . "Fiksi kejahatan adalah sebuah genre sastra yang memfiksionalisasikan kejahatan, deteksinya, para penjahatnya dan motif-motif mereka. Genre tersebut biasanya berbeda dari fiksi umum dan genre lain seperti fiksi sejarah atau fiksi ilmiah, tetapi batas-batasnya samar. Fiksi kriminal, cerita detektif, misteri pembunuhan, novel misteri, dan novel polisi: Semua istilah ini menggambarkan narasi yang berpusat pada tindakan kriminal dan terutama pada penyelidikan, baik oleh seorang amatir atau detektif profesional, dari kejahatan serius, umumnya pembunuhan. Biasanya dibedakan dari fiksi biasa dan genre lain seperti fiksi sejarah atau fiksi ilmiah, tetapi batasannya tidak jelas. Fiksi kriminal memiliki beberapa , termasuk fiksi detektif (seperti ), , hard-boiled fiksi, dan thriller. Kebanyakan drama kriminal berfokus pada investigasi kejahatan dan tidak menampilkan ruang pengadilan. dan misteri adalah elemen kunci yang hampir ada di mana-mana dalam genre ini."@in . . "Deckare"@sv . . "Krimfikcio estas \u011Denro de fikcio, kiu uzas krimon kaj ties intrigon kaj solvon kiel \u0109efan temon. \u011Ci estas kutime apartigita de \u011Deneralaj fikcioj, kiaj scienca a\u016D historia fikcioj, tamen la limo inter ili povas esti kaj ja kutime estas transpa\u015Dita."@eo . . . . . "\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629"@ar . . . . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAC"@ja . . . "\uBC94\uC8C4\uBB3C(\u72AF\u7F6A\u7269)\uC740 \uB300\uAC1C \uBC94\uC8C4\uB97C \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uD558\uC704 \uC7A5\uB974\uB85C\uB294 \uCD94\uB9AC\uBB3C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uACBD\uCC30\uC774\uB098 \uD0D0\uC815\uC774 \uBC94\uC778\uC744 \uC7A1\uB294 \uC7A5\uB974\uB294 \uC218\uC0AC\uBB3C(\u641C\u67FB\u7269)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Novela polic\u00EDaca"@es . "Polizia eleberria eleberriaren barneko literatura-generoa da. Eleberriko istorioa burutu bitartean, protagonistak (detektibeak), gaizkilea aurkitu eta hilketa nola burutu duen argitzen du. Protagonista polizia edo detektibea izaten da, eta ikerketaren bidez lortzen du hiltzailea aurkitzea, froga desberdinen laguntzari eta delituaren ustezko lekukoen testigantzari esker."@eu . . . . . . "\u041A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430 \u2014 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445 \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445. \u041A \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B. whodunit), \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. legal thriller), \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. courtroom drama) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. hard-boiled fiction). \u0412 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u00ABGiallo\u00BB (\u00AB\u0436\u0435\u043B\u0442\u0430\u044F\u00BB), \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1930-\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0436\u0451\u043B\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u043E\u0439."@ru . . . "La novela polic\u00EDaca, policiaca, policial, detectivesca o, con m\u00E1s amplitud y precisi\u00F3n, la novela criminal, es una clase de textos o g\u00E9nero literario dentro de la novela, que es a su vez un subg\u00E9nero de la narrativa."@es . . . "\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Crime fiction)\u200F\u060C \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0644\u063A\u0632 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u060C \u0623\u0648 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0629: \u062A\u0635\u0641 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0642\u0642\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0644. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0631\u064A \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629. \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A (\u0645\u062B\u0644: \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u064A\u061F)\u060C \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629\u060C \u0648\u0623\u062F\u0628 \u0647\u0627\u0631\u062F-\u0628\u0648\u064A\u0644\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0648\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639."@ar . . . . . "Krimliteraturo anka\u016D nomata krimromano priskribas la rivelon de krimoj. Famaj a\u016Dtoroj de krimromano: \n* Serge Brussolo, franca nuntempa verkisto \n* Raymond Chandler \n* Agatha Christie \n* Arthur Conan Doyle \n* Friedrich Glauser \n* Dashiell Hammett \n* Patricia Highsmith \n* Edgar Allan Poe \n* Edogawa Ranpo \n* Georges Simenon \n* Edgar Wallace En Esperanto aperis, interalie \n* Gates, Ronald Cecil: Murdo en la teatro (2017) \n* Gates, Ronald Cecil: Bri\u011Do kun veneno (2014) \n* Gates, Ronald Cecil: Mortiga ekskurso (2006) \n* Gates, Ronald Cecil: La vidvino kaj la profesoro (1997) \n* Gates, Ronald Cecil: Refoje krimnoveloj sep (1994) \n* Gates, Ronald Cecil: Morto de sciencisto (1994) \n* Gates, Ronald Cecil: Sep krimnoveloj (1993) \n* Gates, Ronald Cecil: Kolera afero (1993) \n* Gates, Ronald Cecil: La septaga murdenigmo (1993) \n* Grobe, Edwin: Murdo en la pre\u011Dejo (1995) \n* Johansson, Sten: Fal\u0109ita kiel fojno (1997) \n* Johansson, Sten: Trans maro kaj morto (1999) \n* Johansson, Sten: Ne\u011Do ka\u015Das nur... (2001) \n* Johansson, Sten: Memor' mortiga (2003) \n* Modest, Julian: Averto pri murdo (2018) \n* Modest, Julian: Murdo en la parko (2018) \n* Modest, Julian: Serenaj matenoj (2018) \n* Moirand, Daniel: Murdo en Esperantujo (1988) \n* Nemere, Istv\u00E1n: Nesto de viperoj (1994) \n* Claude Piron: \u0108u vi kuiras \u0109ine? (krimromano 1976; 3-a eldono: 1996) \n* Claude Piron: \u0108u li bremsis sufi\u0109e? (krimromano 1978; 2-a eldono: 1979; 3-a eldono: 2022) \n* Claude Piron: \u0108u li venis trakosme? (krimromano 1980) \n* Claude Piron: \u0108u ni kunvenis vane? (krimromano 1982) \n* Claude Piron: \u0108u \u015Di mortu tra-fike? (krimromano 1982, sub la pse\u016Ddonimo Joh\u00E1n BALANO, memkompreneble; 2-a eldono: 2000) \n* Van de Velde, Lode: Aspiroj (2020)"@eo . . "Krimliteraturo"@eo . . . . . . . "Powie\u015B\u0107 kryminalna \u2013 odmiana powie\u015Bci charakteryzuj\u0105ca si\u0119 fabu\u0142\u0105 zorganizowan\u0105 wok\u00F3\u0142 zbrodni, okoliczno\u015Bci doj\u015Bcia do niej, dochodzenia oraz ujawnienia osoby sprawcy. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie, w najbardziej zasadniczym podziale, przyjmuje si\u0119, \u017Ce powie\u015B\u0107 kryminalna dzieli si\u0119 na cztery pododmiany."@pl . "Il giallo \u00E8 un popolare genere di narrativa di consumo nato verso la met\u00E0 del XIX secolo e sviluppatosi nel Novecento. Dalla letteratura di genere, il giallo si \u00E8 esteso agli altri mezzi espressivi veicolati da diversi media di massa: prima ai prodotti destinati alla radio e al cinema, quindi ai fumetti e ai prodotti destinati al pubblico televisivo."@it . . . . . "86025"^^ . . . . "Il giallo \u00E8 un popolare genere di narrativa di consumo nato verso la met\u00E0 del XIX secolo e sviluppatosi nel Novecento. Dalla letteratura di genere, il giallo si \u00E8 esteso agli altri mezzi espressivi veicolati da diversi media di massa: prima ai prodotti destinati alla radio e al cinema, quindi ai fumetti e ai prodotti destinati al pubblico televisivo. L'oggetto principale del genere giallo \u00E8 la descrizione di un crimine e dei personaggi coinvolti, siano essi criminali o vittime. Si parla in modo pi\u00F9 specifico di poliziesco quando, assieme a questi elementi, ha un ruolo centrale la narrazione delle indagini che portano alla luce tutti gli elementi della vicenda criminale. Poich\u00E9 i suoi oggetti sono di vario genere, spesso il giallo si sovrappone con altri generi letterari, come la fantascienza (ad esempio il Ciclo dei Robot) e il romanzo storico (ad esempio Il nome della rosa). Il genere giallo \u00E8 diviso tradizionalmente in diversi sottogeneri, anche se i confini spesso non sono ben definiti: il poliziesco (in particolare il giallo classico), la letteratura di spionaggio, il noir, il thriller, quest'ultimo a sua volta suddiviso in pi\u00F9 filoni tra cui il thriller legale e il thriller medico."@it . "Deckare eller detektivroman, ofta ocks\u00E5 kallat kriminallitteratur, \u00E4r en genre inom popul\u00E4rkultur vars verk har en ber\u00E4ttelse d\u00E4r huvudtemat \u00E4r att skildra ett eller flera brott, medan den skyldiges identitet ofta \u00E4r ett mysterium f\u00F6r l\u00E4saren. Genren finns som roman (\"kriminalroman\"), novell, spelfilm, TV-serie och tecknade serier. Ordet deckare har sitt ursprung ur ordet detektiv, eftersom huvudpersonen ofta \u00E4r en privatdetektiv, men ber\u00E4ttelsen kan ocks\u00E5 kretsa kring en kriminalpolis eller n\u00E5gon annan probleml\u00F6sare (journalist, pr\u00E4st, psykolog etc), eller kring den skyldiga."@sv . "\u0397 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2, \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B1\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03BF\u03CD \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1."@el . . . . . . "G\u00E8nere polic\u00EDac"@ca . . . "\u041A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D"@ru . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acrime fiction\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u63CF\u8FF0\u72AF\u7F6A\u3001\u5075\u67E5\u3001\u52D5\u6A5F\u8207\u5ACC\u7591\u72AF\u7684\u5C0F\u8AAA\u985E\u578B\uFF0C\u901A\u5E38\u53EF\u4EE5\u8207\u5176\u4ED6\u5C0F\u8AAA\u985E\u578B\u76F8\u5340\u9694\u958B\u4F86\uFF0C\u4E0D\u904E\u754C\u7DDA\u53EF\u80FD\u4E0D\u5920\u660E\u78BA\u3002\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAA\u5305\u62EC\u5E7E\u500B\u5B50\u985E\u578B\uFF0C\u4F8B\u5982\u63A8\u7406\u5C0F\u8AAA\u3001\u6050\u6016\u5C0F\u8AAA\u3001\u786C\u6F22\u6D3E\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u7B49\u985E\u578B\u3002"@zh . . . . "Le genre policier, ou polar, est un genre caract\u00E9risant certaines \u0153uvres narratives et qui se distingue par sa mise en sc\u00E8ne d'une \u00E9nigme que le protagoniste tente de r\u00E9soudre, souvent par une enqu\u00EAte de police. En ressortent notamment, en litt\u00E9rature le roman policier, au cin\u00E9ma le film policier, \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e polici\u00E8re et en bande dessin\u00E9e la bande dessin\u00E9e polici\u00E8re."@fr . . . . . "Powie\u015B\u0107 kryminalna \u2013 odmiana powie\u015Bci charakteryzuj\u0105ca si\u0119 fabu\u0142\u0105 zorganizowan\u0105 wok\u00F3\u0142 zbrodni, okoliczno\u015Bci doj\u015Bcia do niej, dochodzenia oraz ujawnienia osoby sprawcy. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie, w najbardziej zasadniczym podziale, przyjmuje si\u0119, \u017Ce powie\u015B\u0107 kryminalna dzieli si\u0119 na cztery pododmiany."@pl . . . . . . . . . . . "Romance policial \u00E9 um g\u00EAnero liter\u00E1rio que se caracteriza, em termos de sua estrutura narrativa, pela presen\u00E7a do crime, da investiga\u00E7\u00E3o e da revela\u00E7\u00E3o do malfeitor. Neste tipo do g\u00EAnero liter\u00E1rio, o foco remete para o processo de elucida\u00E7\u00E3o do mist\u00E9rio, empreitada geralmente a cargo de um detetive, seja ele profissional ou amador. A ess\u00EAncia da narrativa policial \u00E9 a busca pela identidade desconhecida, pela totalidade dos \u00EDndices."@pt . . . "Roman policier"@fr . . "\u0397 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2, \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B1\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03BF\u03CD \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1."@el . "\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Crime fiction)\u200F\u060C \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0644\u063A\u0632 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u060C \u0623\u0648 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A\u0629: \u062A\u0635\u0641 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0642\u0642\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0642\u062A\u0644. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0631\u064A \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629. \u0644\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0645\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633\u064A (\u0645\u062B\u0644: \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u064A\u061F)\u060C \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629\u060C \u0648\u0623\u062F\u0628 \u0647\u0627\u0631\u062F-\u0628\u0648\u064A\u0644\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u062B\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0648\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0645\u0648\u0636 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639."@ar . . . . . . . . "Kriminalroman"@de . "Krimi"@nl . . "Crime fiction, detective story, murder mystery, mystery novel, and police novel are terms used to describe narratives that centre on criminal acts and especially on the investigation, either by an amateur or a professional detective, of a crime, often a murder. It is usually distinguished from mainstream fiction and other genres such as historical fiction or science fiction, but the boundaries are indistinct. Crime fiction has multiple subgenres, including detective fiction (such as the whodunit), courtroom drama, hard-boiled fiction, and legal thrillers. Most crime drama focuses on crime investigation and does not feature the courtroom. Suspense and mystery are key elements that are nearly ubiquitous to the genre."@en . . . "Krimi (van Duits Kriminal, \"crimineel\") is de Duitstalige benaming van het misdaadgenre. In het Nederlands wordt de term \"krimi\" gebruikt om de typisch Duitse kijk op het genre te onderscheiden van de typisch Britse variant (detective) en de Amerikaanse variant. In het Nederlands spreken we ook wel van een politieserie."@nl . "Giallo (genere)"@it . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAA"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Genre policier"@fr . . . . . . "Crime fiction"@en . . . . "\u041A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430 \u2014 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445 \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445. \u041A \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B. whodunit), \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. legal thriller), \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. courtroom drama) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. hard-boiled fiction)."@ru . . . . "\uBC94\uC8C4\uBB3C(\u72AF\u7F6A\u7269)\uC740 \uB300\uAC1C \uBC94\uC8C4\uB97C \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C \uC7A5\uB974\uC774\uB2E4. \uD558\uC704 \uC7A5\uB974\uB85C\uB294 \uCD94\uB9AC\uBB3C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uACBD\uCC30\uC774\uB098 \uD0D0\uC815\uC774 \uBC94\uC778\uC744 \uC7A1\uB294 \uC7A5\uB974\uB294 \uC218\uC0AC\uBB3C(\u641C\u67FB\u7269)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acrime fiction\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u63CF\u8FF0\u72AF\u7F6A\u3001\u5075\u67E5\u3001\u52D5\u6A5F\u8207\u5ACC\u7591\u72AF\u7684\u5C0F\u8AAA\u985E\u578B\uFF0C\u901A\u5E38\u53EF\u4EE5\u8207\u5176\u4ED6\u5C0F\u8AAA\u985E\u578B\u76F8\u5340\u9694\u958B\u4F86\uFF0C\u4E0D\u904E\u754C\u7DDA\u53EF\u80FD\u4E0D\u5920\u660E\u78BA\u3002\u72AF\u7F6A\u5C0F\u8AAA\u5305\u62EC\u5E7E\u500B\u5B50\u985E\u578B\uFF0C\u4F8B\u5982\u63A8\u7406\u5C0F\u8AAA\u3001\u6050\u6016\u5C0F\u8AAA\u3001\u786C\u6F22\u6D3E\u5075\u63A2\u5C0F\u8AAA\u7B49\u985E\u578B\u3002"@zh . "Het misdaadgenre is een genre van boeken, films of televisieseries waarin de misdaad centraal staat. Dit kan zijn in de vorm van een detective, een thriller, een politieserie of een krimi. De misdaad is meestal moord. Het wordt meestal onderscheiden van reguliere fictie en andere genres zoals historische fictie of science fiction , maar de grenzen zijn onduidelijk."@nl . . . . . . .