. . . . . . . . "\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1\u8A9E: computer program\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u547D\u4EE4\uFF08\u51E6\u7406\uFF09\u3092\u8A18\u8FF0\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u5185\u8535\u65B9\u5F0F\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306ECPU\u306B\u306F\u3001CPU\u3067\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u547D\u4EE4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Un programme informatique est un ensemble d'instructions et d\u2019op\u00E9rations destin\u00E9es \u00E0 \u00EAtre ex\u00E9cut\u00E9es par un ordinateur. \n* Un programme source est un code \u00E9crit par un informaticien dans un langage de programmation. Il peut \u00EAtre compil\u00E9 vers une forme binaire ou directement interpr\u00E9t\u00E9. \n* Un programme binaire d\u00E9crit les instructions \u00E0 ex\u00E9cuter par un microprocesseur sous forme num\u00E9rique. Ces instructions d\u00E9finissent un langage machine. Un programme fait g\u00E9n\u00E9ralement partie d'un logiciel que l'on peut d\u00E9finir comme un ensemble de composants num\u00E9riques destin\u00E9 \u00E0 fournir un service informatique. Un logiciel peut comporter plusieurs programmes. On en retrouve ainsi dans les appareils informatiques (ordinateur, console de jeux, guichet automatique bancaire\u2026), dans des pi\u00E8ces de mat\u00E9riel informatique, ainsi que dans de nombreux dispositifs \u00E9lectroniques (imprimante, modem, GPS, t\u00E9l\u00E9phone mobile, machine \u00E0 laver, appareil photo num\u00E9rique, d\u00E9codeur TV num\u00E9rique, injection \u00E9lectronique, pilote automatique\u2026). Les programmes informatiques sont concern\u00E9s par le droit d'auteur et font l'objet d'une l\u00E9gislation proche des \u0153uvres artistiques."@fr . . . . . . . . . . . . "Un programma, in informatica, \u00E8 un procedimento algoritmico applicato ad un problema dato da automatizzare, tipicamente codificato in una serie di linee di codice scritte in un certo linguaggio di programmazione da un programmatore in fase di programmazione a formare un software, che pu\u00F2 essere eseguito o interpretato da un elaboratore, ricevendo in input determinati dati e restituendo in output gli eventuali risultati ottenuti a seguito dell'esecuzione/elaborazione delle sue istruzioni."@it . . "Programa (m\u00E1quina)"@es . . . . . "\u03A0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE"@el . "Is p\u00EDosa c\u00F3id \u00E9 an r\u00EDomhchl\u00E1r a ritear ar ch\u00F3ras r\u00EDomhaireachta chun pr\u00F3ise\u00E1il \u00E9igin a chur i gcr\u00EDch. Is f\u00E9idir tagairt a dh\u00E9anamh don ch\u00F3d foinseach i dteanga r\u00EDomhchl\u00E1r\u00FAch\u00E1in \u00E9igin n\u00F3 don fhoirm inrite den ch\u00F3d sin leis an bhfocal r\u00EDomhchl\u00E1r. Glactar leis gur scr\u00EDobh Ada Lovelace an ch\u00E9ad r\u00EDomhchl\u00E1r ina n\u00F3ta\u00ED chun uimhreacha Bernoulli a r\u00EDomh ar an Inneall Anail\u00EDse a cheap Babbage."@ga . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un programa es un conjunto de instrucciones que se utilizan para controlar el comportamiento de una m\u00E1quina. Algunos ejemplos de estos programas incluyen: \n* La secuencia de tarjetas perforadas usadas por un telar Jacquard para producir un patr\u00F3n dado dentro de una tela tejida. Inventado en 1801, utilizaba agujeros en tarjetas perforadas para representar los movimientos del brazo del telar de costura con el prop\u00F3sito de generar autom\u00E1ticamente patrones decorativos. \n* Un programa de computadora (software) es una lista de instrucciones para ser ejecutadas por una computadora. \n* Barriles, tarjetas perforadas y rollos de m\u00FAsica que codifican m\u00FAsica para ser interpretada por pianolas, \u00F3rganos de feria, organillos y cajas de m\u00FAsica. \n* Un secuenciador de m\u00FAsica es un instrumento musical progra"@es . . . . . . . . "Is p\u00EDosa c\u00F3id \u00E9 an r\u00EDomhchl\u00E1r a ritear ar ch\u00F3ras r\u00EDomhaireachta chun pr\u00F3ise\u00E1il \u00E9igin a chur i gcr\u00EDch. Is f\u00E9idir tagairt a dh\u00E9anamh don ch\u00F3d foinseach i dteanga r\u00EDomhchl\u00E1r\u00FAch\u00E1in \u00E9igin n\u00F3 don fhoirm inrite den ch\u00F3d sin leis an bhfocal r\u00EDomhchl\u00E1r. Glactar leis gur scr\u00EDobh Ada Lovelace an ch\u00E9ad r\u00EDomhchl\u00E1r ina n\u00F3ta\u00ED chun uimhreacha Bernoulli a r\u00EDomh ar an Inneall Anail\u00EDse a cheap Babbage."@ga . . . . "Un programa inform\u00E1tico o programa de computadora es una secuencia de instrucciones u ordenes basadas en un lenguaje de programaci\u00F3n que una computadora interpreta para resolver un problema o una funci\u00F3n especifica.\u200B\u200B Este dispositivo requiere programas para funcionar, por lo general, ejecutando las instrucciones del programa en un procesador central.\u200B El programa tiene un formato ejecutable que la computadora puede utilizar directamente para ejecutar las instrucciones. El mismo programa en su formato de c\u00F3digo fuente legible para humanos, del cual se derivan los programas ejecutables (por ejemplo, compilados), le permite a un programador estudiar y desarrollar sus algoritmos. Una colecci\u00F3n de programas de computadora y datos relacionados se conoce como software. Generalmente, el c\u00F3digo fuente lo escriben profesionales conocidos como programadores de computadora.\u200B Este c\u00F3digo se escribe en un lenguaje de programaci\u00F3n que sigue uno de los siguientes dos paradigmas: imperativo o declarativo, y que posteriormente puede ser convertido en un archivo ejecutable (usualmente llamado un programa ejecutable o un binario) por un compilador y m\u00E1s tarde ejecutado por una unidad central de procesamiento. Por otra parte, los programas de computadora se pueden ejecutar con la ayuda de un int\u00E9rprete, o pueden ser empotrados directamente en hardware. De acuerdo a sus funciones, los programas inform\u00E1ticos se clasifican en software de sistema y software de aplicaci\u00F3n. En las computadoras de 2015, al hecho de ejecutar varios programas de forma simult\u00E1nea y eficiente, se lo conoce como multitarea."@es . . . . . . . "Computerprogramma"@nl . . . . "Program komputer (sering kali disingkat sebagai program) atau tata olah adalah serangkaian instruksi yang ditulis untuk melakukan suatu fungsi spesifik pada komputer. Komputer pada dasarnya membutuhkan keberadaan program agar bisa menjalankan fungsinya sebagai komputer, biasanya hal ini dilakukan dengan cara mengeksekusi serangkaian instruksi program tersebut pada prosesor. Sebuah program biasanya memiliki suatu bentuk model pengeksekusian tertentu agar dapat secara langsung dieksekusi oleh komputer. Program yang sama dalam format kode yang dapat dibaca oleh manusia disebut sebagai kode sumber, bentuk program yang memungkinkan programmer menganalisis serta melakukan penelaahan algoritme yang digunakan pada program tersebut. Kode sumber tersebut pada akhirnya dikompilasi oleh utilitas bahas"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5783"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Un programa inform\u00E0tic o programa d'ordinador \u00E9s una seq\u00FC\u00E8ncia d'instruccions, escrites per fer una tasca espec\u00EDfica en una computadora. Aquest dispositiu requereix programes per funcionar, en general, executant les instruccions del programa en un processador central. El programa t\u00E9 un format que l'ordinador pot utilitzar directament per executar les instruccions. El mateix programa en el seu format de codi font llegible per humans, del qual es deriven els programes executables (per exemple, compilats), li permet a un programador estudiar i desenvolupar els seus algoritmes. Una col\u00B7lecci\u00F3 de programes d'ordinador i dades relacionats rep el nom de programari."@ca . . . . . "Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache gen\u00FCgende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu l\u00F6sen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F"@zh . "A computer program is a sequence or set of instructions in a programming language for a computer to execute. Computer programs are one component of software, which also includes documentation and other intangible components. If the executable is requested for execution, then the operating system loads it into memory and starts a process. The central processing unit will soon switch to this process so it can fetch, decode, and then execute each machine instruction."@en . "\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0 (\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF)"@ja . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer Program\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u7EC4\u6307\u793A\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u6216\u5176\u4ED6\u5177\u6709\u8A0A\u606F\u5904\u7406\u80FD\u529B\u7684\u96FB\u5B50\u88C5\u7F6E\u6BCF\u4E00\u6B65\u52A8\u4F5C\u7684\u6307\u4EE4\uFF0C\u901A\u5E38\u7528\u67D0\u79CD\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u8BED\u8A00\u7F16\u5199\uFF0C\u8FD0\u884C\u4E8E\u67D0\u79CD\u76EE\u6807\u4F53\u7CFB\u7ED3\u6784\u4E0A\u3002\u6253\u4E2A\u6BD4\u65B9\uFF0C\u4E00\u4E2A\u7A0B\u5E8F\u5C31\u50CF\u4E00\u4E2A\u7528\u6C49\u8BED\uFF08\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u8BED\u8A00\uFF09\u5199\u4E0B\u7684\u7EA2\u70E7\u8089\u83DC\u8C31\uFF08\u7A0B\u5E8F\u6E90\u4EE3\u7801\uFF09\uFF0C\u7528\u4E8E\u6307\u5BFC\u61C2\u6C49\u8BED\u7684\u4EBA\uFF08\u4F53\u7CFB\u7ED3\u6784\uFF09\u6765\u505A\u8FD9\u4E2A\u83DC\u3002 \u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u662F\u8F6F\u4EF6\u7684\u4E00\u4E2A\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u5B83\u8FD8\u5305\u62EC\u6587\u6863\u548C\u5176\u4ED6\u65E0\u5F62\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002\u901A\u5E38\uFF0C\u4EE5\u82F1\u6587\u6587\u672C\u4E3A\u57FA\u7840\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u8981\u7ECF\u8FC7\u7DE8\u8B6F\u548C\u9023\u7D50\u800C\u6210\u4E3A\u4E00\u79CD\u4EBA\u4EEC\u4E0D\u6613\u770B\u6E05\u800C\u8BA1\u7B97\u673A\u53EF\u89E3\u8BFB\u7684\u4E00\u9023\u4E32\u6578\u5B57\u7684\u683C\u5F0F\uFF0C\u7136\u540E\u653E\u5165\u8FD0\u884C\u3002\u8FD9\u79CD\u7A0B\u5E8F\u4E5F\u53EB\u4F5C\u7F16\u8BD1\u8BED\u8A00\u3002\u672A\u7ECF\u7F16\u8BD1\u5C31\u53EF\u8FD0\u884C\u7684\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u901A\u5E38\u79F0\u4E4B\u4E3A\u811A\u672C\u7A0B\u5E8F\uFF08script\uFF09\u6216\u89E3\u91CA\u578B\u8BED\u8A00\u3002"@zh . . . . . . . . . "Programma (informatica)"@it . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8(\uC601\uAD6D \uC601\uC5B4: computer programme, \uBBF8\uAD6D \uC601\uC5B4: computer program)\uC740 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB420 \uB54C \uD2B9\uC815 \uC791\uC5C5(specific task)\uC744 \uC218\uD589\uD558\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uC5B4\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC74C(\uC9D1\uD569)\uC774\uB2E4. \uD2B9\uC815 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCC98\uB9AC \uBC29\uBC95\uACFC \uC21C\uC11C\uB97C \uAE30\uC220\uD558\uC5EC \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uC785\uB825\uB418\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uBB38 \uC9D1\uD569\uCCB4\uC774\uBA70 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC740 \uC2E4\uD589 \uC911(\uC989, \uBA85\uB839\uC5B4\uB97C '\uBD88\uB7EC\uB4E4\uC77C' \uB54C)\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uC758 \uC785\uB825\uC5D0 \uBC18\uC751\uD558\uB3C4\uB85D \uAD6C\uD604\uB41C \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uC5B4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uB4E4\uC740 \uD558\uB4DC\uB514\uC2A4\uD06C \uB4F1\uC758 \uB9E4\uCCB4\uC5D0 \uBC14\uC774\uB108\uB9AC \uD615\uC2DD\uC758 \uD30C\uC77C\uB85C \uC800\uC7A5\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uC2E4\uD589\uC2DC\uD0A4\uBA74 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uB85C \uC801\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC2E4\uD589\uB41C\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB73B\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \"\uCEF4\uD4E8\uD130\uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC800\uC791\uBB3C\"\uC740 \uC800\uC791\uAD8C\uBC95\uC0C1 \uC800\uC791\uBB3C\uB85C\uC11C \uBCF4\uD638\uB41C\uB2E4. \uB3D9\uBC95\uC5D0\uC11C \uCEF4\uD4E8\uD130\uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC800\uC791\uBB3C\uC774\uB77C \uD568\uC740 \uD2B9\uC815\uD55C \uACB0\uACFC\uB97C \uC5BB\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB4F1 \uC815\uBCF4\uCC98\uB9AC\uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC7A5\uCE58 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC9C1\uC811 \uB610\uB294 \uAC04\uC811\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uC9C0\uC2DC \u00B7 \uBA85\uB839\uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C \uCC3D\uC791\uBB3C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. (\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC800\uC791\uAD8C\uBC95 \uC81C2\uC870 16\uD638 \uBC0F \uC81C4\uC870 \uC81C1\uD56D 9\uD638)"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Programa informatiko bat instrukzio sekuentzia bat da, gailu informatiko batek egikaritzean zeregin bat gauzatzen duena. Gailu informatiko gehienek programa informatikoen beharra dute ondo funtzionatzeko. Programa informatikoen kodea progamazio lengoaia batean idazten dira, gehienetan programatzaile batek idatzita. Kode honi iturburu kodea deritzo, eta konpilatzaile batez konpilatu eta mihiztatu ondoren fitxategi egikarigarri batean bihurtzen da."@eu . "Un programa inform\u00E1tico o programa de computadora es una secuencia de instrucciones u ordenes basadas en un lenguaje de programaci\u00F3n que una computadora interpreta para resolver un problema o una funci\u00F3n especifica.\u200B\u200B Este dispositivo requiere programas para funcionar, por lo general, ejecutando las instrucciones del programa en un procesador central.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Um programa de computador ou programa inform\u00E1tico \u00E9 um conjunto de instru\u00E7\u00F5es que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma refer\u00EAncia ao c\u00F3digo fonte, escrito em alguma linguagem de programa\u00E7\u00E3o, ou ao arquivo que cont\u00E9m a forma execut\u00E1vel deste c\u00F3digo fonte."@pt . . "Program komputer (sering kali disingkat sebagai program) atau tata olah adalah serangkaian instruksi yang ditulis untuk melakukan suatu fungsi spesifik pada komputer. Komputer pada dasarnya membutuhkan keberadaan program agar bisa menjalankan fungsinya sebagai komputer, biasanya hal ini dilakukan dengan cara mengeksekusi serangkaian instruksi program tersebut pada prosesor. Sebuah program biasanya memiliki suatu bentuk model pengeksekusian tertentu agar dapat secara langsung dieksekusi oleh komputer. Program yang sama dalam format kode yang dapat dibaca oleh manusia disebut sebagai kode sumber, bentuk program yang memungkinkan programmer menganalisis serta melakukan penelaahan algoritme yang digunakan pada program tersebut. Kode sumber tersebut pada akhirnya dikompilasi oleh utilitas bahasa pemrograman tertentu sehingga membentuk sebuah program. bentuk alternatif lain model pengeksekusian sebuah program adalah dengan menggunakan bantuan interpreter, kode sumber tersebut langsung dijalankan oleh utilitas interpreter suatu bahasa pemrograman yang digunakan. Beberapa program komputer dapat dijalankan pada sebuah komputer pada saat bersamaan, kemampuan komputer untuk menjalankan beberapa program pada saat bersamaan disebut sebagai multitasking. Program komputer dapat dikategorikan menurut fungsinya; perangkat lunak sistem atau perangkat lunak aplikasi."@in . . . . . . "Datorprogram"@sv . . "A computer program is a sequence or set of instructions in a programming language for a computer to execute. Computer programs are one component of software, which also includes documentation and other intangible components. A computer program in its human-readable form is called source code. Source code needs another computer program to execute because computers can only execute their native machine instructions. Therefore, source code may be translated to machine instructions using the language's compiler. (Machine language programs are translated using an assembler.) The resulting file is called an executable. Alternatively, source code may execute within the language's interpreter. If the executable is requested for execution, then the operating system loads it into memory and starts a process. The central processing unit will soon switch to this process so it can fetch, decode, and then execute each machine instruction. If the source code is requested for execution, then the operating system loads the corresponding interpreter into memory and starts a process. The interpreter then loads the source code into memory to translate and execute each statement. Running the source code is slower than running an executable. Moreover, the interpreter must be installed on the computer."@en . . . . . . . . "Een computerprogramma is een opeenvolging van instructies met als doel om een specifieke taak met een computer uit te voeren. Een programma is in een uitvoerbare (executable) vorm, die de computer direct kan gebruiken om de programma-instructies met de processor (CPU) uit te voeren. Computerbroncode wordt in het algemeen geschreven door computerprogrammeurs. Broncode wordt geschreven in een programmeertaal, die vaak een van de twee belangrijkste programmeerparadigma's volgt: imperatief of declaratief programmeren. Broncode kan met behulp van een compiler worden omgezet in een uitvoerbaar bestand (ook wel een executable of binair bestand genoemd) en later worden uitgevoerd door een centrale verwerkingseenheid. Als alternatief kunnen computerprogramma's worden uitgevoerd met behulp van een interpreter. Ook kunnen zij als firmware worden gedraaid of worden ingebed in de hardware. Een verzameling van computerprogramma's en bijbehorende data wordt software genoemd. Als een computerprogramma wordt uitgevoerd, leest de computer de instructies uit het programma, zoals deze zijn opgeslagen op een gegevensdrager (bijvoorbeeld bestanden op een harde schijf) en voert de programmacode in de aangeven volgorde uit, gebruik makend van de data. Hetzelfde computerprogramma stelt een programmeur in staat om in een voor mensen gemakkelijker leesbare broncodevorm de algoritmen van een betreffende computerprogramma te bestuderen en zo nodig verder te ontwikkelen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A). \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u062A\u0639\u0637\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u062F \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0632\u0645\u0646\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0646\u0635 \u0645\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0642\u062F\u0627\u064B \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u062D\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Computer program) \u2014 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0441\u043B\u0456\u0432, \u0446\u0438\u0444\u0440, \u043A\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0441\u0445\u0435\u043C, \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456, \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C), \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0434\u0456\u044E \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0443 (\u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u044F\u043A \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443, \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445). \u041F\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C, \u044F\u043A \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F.. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0431\u043B\u043E\u043A-\u0441\u0445\u0435\u043C, \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F\u0445 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443. \u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0457\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0456\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440."@uk . . "Programa informatiko"@eu . "Un programma, in informatica, \u00E8 un procedimento algoritmico applicato ad un problema dato da automatizzare, tipicamente codificato in una serie di linee di codice scritte in un certo linguaggio di programmazione da un programmatore in fase di programmazione a formare un software, che pu\u00F2 essere eseguito o interpretato da un elaboratore, ricevendo in input determinati dati e restituendo in output gli eventuali risultati ottenuti a seguito dell'esecuzione/elaborazione delle sue istruzioni."@it . . . . "Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Program komputerowy"@pl . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8"@ko . . . . . . . . . . . . "Programa inform\u00E1tico"@es . . . "Programme informatique"@fr . . . "Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program (t\u00E9\u017E jen program, obecn\u011B pak software) je v informatice posloupnost instrukc\u00ED (ne nutn\u011B strojov\u00FDch instrukc\u00ED), kter\u00E1 popisuje realizaci dan\u00E9 \u00FAlohy po\u010D\u00EDta\u010Dem. Aby po\u010D\u00EDta\u010D mohl vykon\u00E1vat n\u011Bjakou \u010Dinnost, pot\u0159ebuje m\u00EDt ve sv\u00E9 opera\u010Dn\u00ED pam\u011Bti alespo\u0148 jeden program. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je v po\u010D\u00EDta\u010Di z\u00E1kladn\u00EDm programem j\u00E1dro, kter\u00E9 \u0159\u00EDd\u00ED jeho chod a u\u017Eivatel pak pracuje s aplika\u010Dn\u00EDm softwarem."@cs . . . . . . . . . . . "R\u00EDomhchl\u00E1r"@ga . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1945, \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u039F \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \"\u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9\" \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA.\u03BF.\u03BA. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF. \u0397 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \"\u03C4\u03C1\u03AD\u03BE\u03B9\u03BC\u03BF\" (run). \u0388\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2 (batch) \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC (interactive), \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 (\u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9). \u03A4\u03BF \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7) \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7. \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 World Wide Web (web browser), \u03B5\u03BD\u03CE \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A0.\u03C7. \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0391\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9: \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD Web, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u0397 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B7\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1 (source code). \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \"\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\" \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03BB\u03C9\u03C4\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 (compiler) \u03AE \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 (interpreter). \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AE \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03C5\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1, 0 \u03BA\u03B1\u03B9 1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 (machine code), \u03C4\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC (software) \u03BA\u03B1\u03C4' \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE (hardware), \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF , \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03BB\u03C9\u03C4\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2. \u03A0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC (firmware)."@el . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03C6\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1945, \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . "Komputila programo"@eo . . . . . . . . . "Ne kunfondu kun \"programaro\" a\u016D \"softvaro\" (en: software) La komputila programo estas kolekto da komandoj kiuj priskribas taskon, a\u016D taskaron, plenumotan de komputilo. La termino komputila programo povas signifi fontkodon, verkitan en iu programlingvo, a\u016D plenumeblan formon de tiu kodo. La komputilo \"tradukas\" la fontan kodon en la multe pli detalan plenumeblan kodon (tio estas, kutime ) per speciala programo nomata kiel kompililo; tiu tradukada procezo mem nomi\u011Das kiel . Komputilaj programoj divideblas en du kategorioj, nome (aplika\u0135o), , la tuto estas simple programo. La fonta kodo de la plejparto da komputilaj programoj konsistas el listo de komandoj kiu eksplicite tekstigas algoritmon (kio nomi\u011Das imperativa programado); en alia stilo (kiu nomi\u011Das ) la karakteriza\u0135oj de la dezirata informo estas klarigitaj, kaj la metodon atingi tiajn rezultojn, se la afero sukcesas, trovos mem la plenumanta ma\u015Dino. Komputilajn programojn ofte verkas homoj nomataj kiel programisto, sed ilin anka\u016D povas generi la aliaj programoj."@eo . "Un programa inform\u00E0tic o programa d'ordinador \u00E9s una seq\u00FC\u00E8ncia d'instruccions, escrites per fer una tasca espec\u00EDfica en una computadora. Aquest dispositiu requereix programes per funcionar, en general, executant les instruccions del programa en un processador central. El programa t\u00E9 un format que l'ordinador pot utilitzar directament per executar les instruccions. El mateix programa en el seu format de codi font llegible per humans, del qual es deriven els programes executables (per exemple, compilats), li permet a un programador estudiar i desenvolupar els seus algoritmes. Una col\u00B7lecci\u00F3 de programes d'ordinador i dades relacionats rep el nom de programari. Generalment, el codi font l'escriuen professionals coneguts com a programadors d'ordinador. Aquest codi s'escriu en un llenguatge de programaci\u00F3 que segueix un dels seg\u00FCents dos paradigmes: imperatiu o declaratiu, i que posteriorment pot ser convertit en un arxiu executable (usualment anomenat un programa executable o binari) per un compilador i m\u00E9s tard executat per una unitat central de processament. D'altra banda, els programes d'ordinador es poden executar amb l'ajuda d'un int\u00E8rpret, o poden ser encastats directament al maquinari. D'acord amb les seves funcions, els programes inform\u00E0tics es classifiquen en programari de sistema i programari d'aplicaci\u00F3. En els ordinadors de 2015, al fet d'executar diversos programes de manera simult\u00E0nia i eficient, de l'anomena multitasca."@ca . . . . . "\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 (\u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A). \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u062A\u0639\u0637\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u062F \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0632\u0645\u0646\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0646\u0635 \u0645\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0642\u062F\u0627\u064B \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u062D\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F."@ar . . . . "Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache gen\u00FCgende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu l\u00F6sen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Ne kunfondu kun \"programaro\" a\u016D \"softvaro\" (en: software) La komputila programo estas kolekto da komandoj kiuj priskribas taskon, a\u016D taskaron, plenumotan de komputilo. La termino komputila programo povas signifi fontkodon, verkitan en iu programlingvo, a\u016D plenumeblan formon de tiu kodo. La komputilo \"tradukas\" la fontan kodon en la multe pli detalan plenumeblan kodon (tio estas, kutime ) per speciala programo nomata kiel kompililo; tiu tradukada procezo mem nomi\u011Das kiel . Komputilaj programoj divideblas en du kategorioj, nome (aplika\u0135o), , la tuto estas simple programo."@eo . . . . . . . . . . . "Programa informatiko bat instrukzio sekuentzia bat da, gailu informatiko batek egikaritzean zeregin bat gauzatzen duena. Gailu informatiko gehienek programa informatikoen beharra dute ondo funtzionatzeko. Programa informatikoen kodea progamazio lengoaia batean idazten dira, gehienetan programatzaile batek idatzita. Kode honi iturburu kodea deritzo, eta konpilatzaile batez konpilatu eta mihiztatu ondoren fitxategi egikarigarri batean bihurtzen da. Programazio informatikoen multzoari, liburutegi eta datuekin batera, software deitzen zaio. Haien funtzioari erreparatuz bi mota daude: sistemako softwarea eta aplikazio softwarea."@eu . "Computer program"@en . . . . . . . . . . . . . "Ett datorprogram, \u00E4ven kallat dataprogram, \u00E4r en serie instruktioner som styr en dator, och beskriver de operationer som datorn ska utf\u00F6ra, d\u00E5 programmet k\u00F6rs. Datorprogrammet kan utf\u00F6ra en liten specifik uppgift eller bilda en omfattande helhet, som en operativsystemk\u00E4rna, en ordbehandlare eller en webbl\u00E4sare. En samling datorprogram eller datorprogram i allm\u00E4nhet kallas ofta programvara eller mjukvara. Ett datorprogram skrivs typiskt i ett m\u00E4nniskov\u00E4nligt programspr\u00E5k (till exempel Java, C++ eller Delphi) och kompileras eller tolkas sedan till maskinkod, som datorn f\u00F6rst\u00E5r."@sv . "Ett datorprogram, \u00E4ven kallat dataprogram, \u00E4r en serie instruktioner som styr en dator, och beskriver de operationer som datorn ska utf\u00F6ra, d\u00E5 programmet k\u00F6rs. Datorprogrammet kan utf\u00F6ra en liten specifik uppgift eller bilda en omfattande helhet, som en operativsystemk\u00E4rna, en ordbehandlare eller en webbl\u00E4sare. En samling datorprogram eller datorprogram i allm\u00E4nhet kallas ofta programvara eller mjukvara. Ett datorprogram skrivs typiskt i ett m\u00E4nniskov\u00E4nligt programspr\u00E5k (till exempel Java, C++ eller Delphi) och kompileras eller tolkas sedan till maskinkod, som datorn f\u00F6rst\u00E5r."@sv . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u043C\u043C\u0430 \u2014 1) \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 ISO/IEC/IEEE 24765:2010); 2) \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 ISO/IEC 2382-1:1993). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u00AB\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u00AB\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u00BB."@ru . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C (\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628)"@ar . . . "\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\uFF08\u82F1\u8A9E: computer program\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u547D\u4EE4\uFF08\u51E6\u7406\uFF09\u3092\u8A18\u8FF0\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u5185\u8535\u65B9\u5F0F\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306ECPU\u306B\u306F\u3001CPU\u3067\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u547D\u4EE4\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002 \u300C\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430"@uk . . . . . "Computerprogramm"@de . . "Program komputer"@in . . . "Un programa es un conjunto de instrucciones que se utilizan para controlar el comportamiento de una m\u00E1quina. Algunos ejemplos de estos programas incluyen: \n* La secuencia de tarjetas perforadas usadas por un telar Jacquard para producir un patr\u00F3n dado dentro de una tela tejida. Inventado en 1801, utilizaba agujeros en tarjetas perforadas para representar los movimientos del brazo del telar de costura con el prop\u00F3sito de generar autom\u00E1ticamente patrones decorativos. \n* Un programa de computadora (software) es una lista de instrucciones para ser ejecutadas por una computadora. \n* Barriles, tarjetas perforadas y rollos de m\u00FAsica que codifican m\u00FAsica para ser interpretada por pianolas, \u00F3rganos de feria, organillos y cajas de m\u00FAsica. \n* Un secuenciador de m\u00FAsica es un instrumento musical programable. Fue el primer tipo de m\u00E1quina programable. El primer secuenciador de m\u00FAsica fue un flautista autom\u00E1tico inventado por los hermanos persas Banu Musa, descrito en su Libro de dispositivos ingeniosos, en el siglo IX.\u200B \u200B En 1206, el inventor musulm\u00E1n Al-Jazari (en el sultanato de Artuqid) invent\u00F3 los aut\u00F3matas programables, que incorporaron la primera caja de ritmos programable. \u200B La ejecuci\u00F3n de un programa es una serie de acciones que siguen las instrucciones que contiene. Cada instrucci\u00F3n produce efectos que alteran el estado de la m\u00E1quina seg\u00FAn su significado predefinido. Si bien algunas m\u00E1quinas se llaman programables, por ejemplo, un termostato programable o un sintetizador musical, en realidad son solo dispositivos que permiten a sus usuarios seleccionar entre un conjunto fijo de una variedad de opciones, en lugar de ser controlados por programas escritos en un lenguaje (ya sea textual, visual o de otro tipo)."@es . . . "Program komputerowy (ang. computer program) \u2013 sekwencja symboli opisuj\u0105ca realizowanie oblicze\u0144 zgodnie z pewnymi regu\u0142ami zwanymi j\u0119zykiem programowania. Program jest zazwyczaj wykonywany przez komputer (np. wy\u015Bwietlenie strony internetowej), zwykle bezpo\u015Brednio, je\u015Bli wyra\u017Cony jest w j\u0119zyku zrozumia\u0142ym dla danej maszyny lub po\u015Brednio \u2013 gdy jest interpretowany przez inny program (interpreter). Program mo\u017Ce by\u0107 ci\u0105giem instrukcji opisuj\u0105cych modyfikacje stanu maszyny, ale mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C opisywa\u0107 obliczenia w inny spos\u00F3b (np. rachunek lambda)."@pl . . . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8(\uC601\uAD6D \uC601\uC5B4: computer programme, \uBBF8\uAD6D \uC601\uC5B4: computer program)\uC740 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB420 \uB54C \uD2B9\uC815 \uC791\uC5C5(specific task)\uC744 \uC218\uD589\uD558\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uC5B4\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC74C(\uC9D1\uD569)\uC774\uB2E4. \uD2B9\uC815 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCC98\uB9AC \uBC29\uBC95\uACFC \uC21C\uC11C\uB97C \uAE30\uC220\uD558\uC5EC \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uC785\uB825\uB418\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uBB38 \uC9D1\uD569\uCCB4\uC774\uBA70 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC740 \uC2E4\uD589 \uC911(\uC989, \uBA85\uB839\uC5B4\uB97C '\uBD88\uB7EC\uB4E4\uC77C' \uB54C)\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uC758 \uC785\uB825\uC5D0 \uBC18\uC751\uD558\uB3C4\uB85D \uAD6C\uD604\uB41C \uC77C\uB828\uC758 \uBA85\uB839\uC5B4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uB4E4\uC740 \uD558\uB4DC\uB514\uC2A4\uD06C \uB4F1\uC758 \uB9E4\uCCB4\uC5D0 \uBC14\uC774\uB108\uB9AC \uD615\uC2DD\uC758 \uD30C\uC77C\uB85C \uC800\uC7A5\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uC2E4\uD589\uC2DC\uD0A4\uBA74 \uBA54\uBAA8\uB9AC\uB85C \uC801\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC2E4\uD589\uB41C\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC640 \uBE44\uC2B7\uD55C \uB73B\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \"\uCEF4\uD4E8\uD130\uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC800\uC791\uBB3C\"\uC740 \uC800\uC791\uAD8C\uBC95\uC0C1 \uC800\uC791\uBB3C\uB85C\uC11C \uBCF4\uD638\uB41C\uB2E4. \uB3D9\uBC95\uC5D0\uC11C \uCEF4\uD4E8\uD130\uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC800\uC791\uBB3C\uC774\uB77C \uD568\uC740 \uD2B9\uC815\uD55C \uACB0\uACFC\uB97C \uC5BB\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB4F1 \uC815\uBCF4\uCC98\uB9AC\uB2A5\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC7A5\uCE58 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC9C1\uC811 \uB610\uB294 \uAC04\uC811\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC77C\uB828\uC758 \uC9C0\uC2DC \u00B7 \uBA85\uB839\uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C \uCC3D\uC791\uBB3C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. (\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC800\uC791\uAD8C\uBC95 \uC81C2\uC870 16\uD638 \uBC0F \uC81C4\uC870 \uC81C1\uD56D 9\uD638)"@ko . . . . . . . . . . . "Program komputerowy (ang. computer program) \u2013 sekwencja symboli opisuj\u0105ca realizowanie oblicze\u0144 zgodnie z pewnymi regu\u0142ami zwanymi j\u0119zykiem programowania. Program jest zazwyczaj wykonywany przez komputer (np. wy\u015Bwietlenie strony internetowej), zwykle bezpo\u015Brednio, je\u015Bli wyra\u017Cony jest w j\u0119zyku zrozumia\u0142ym dla danej maszyny lub po\u015Brednio \u2013 gdy jest interpretowany przez inny program (interpreter). Program mo\u017Ce by\u0107 ci\u0105giem instrukcji opisuj\u0105cych modyfikacje stanu maszyny, ale mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C opisywa\u0107 obliczenia w inny spos\u00F3b (np. rachunek lambda). Formalne wyra\u017Cenie metody obliczeniowej w postaci j\u0119zyka zrozumia\u0142ego dla cz\u0142owieka nazywane jest kodem \u017Ar\u00F3d\u0142owym, podczas gdy program wyra\u017Cony w postaci zrozumia\u0142ej dla maszyny (to jest za pomoc\u0105 ci\u0105gu liczb, a bardziej precyzyjnie \u2013 zer i jedynek) nazywany jest kodem maszynowym b\u0105d\u017A postaci\u0105 binarn\u0105 (wykonywaln\u0105). Programy komputerowe mo\u017Cna zaklasyfikowa\u0107 wed\u0142ug ich zastosowa\u0144. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 zatem systemy operacyjne, programy narz\u0119dziowe, programy u\u017Cytkowe (aplikacje), gry komputerowe i inne. Natomiast programy wbudowane w urz\u0105dzenia, przechowywane zwykle w pami\u0119ci flash, okre\u015Bla si\u0119 jako firmware."@pl . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u043C\u043C\u0430 \u2014 1) \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 ISO/IEC/IEEE 24765:2010); 2) \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B (\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 ISO/IEC 2382-1:1993). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u00AB\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u00AB\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u00BB. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432: \n* \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0430 (\u0413\u041E\u0421\u0422 19781\u201490); \n* \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u042D\u0412\u041C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u042D\u0412\u041C, \u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0435\u044E \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E\u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438). \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432."@ru . . . . . "Um programa de computador ou programa inform\u00E1tico \u00E9 um conjunto de instru\u00E7\u00F5es que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma refer\u00EAncia ao c\u00F3digo fonte, escrito em alguma linguagem de programa\u00E7\u00E3o, ou ao arquivo que cont\u00E9m a forma execut\u00E1vel deste c\u00F3digo fonte."@pt . . . . "\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer Program\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u7EC4\u6307\u793A\u7535\u5B50\u8BA1\u7B97\u673A\u6216\u5176\u4ED6\u5177\u6709\u8A0A\u606F\u5904\u7406\u80FD\u529B\u7684\u96FB\u5B50\u88C5\u7F6E\u6BCF\u4E00\u6B65\u52A8\u4F5C\u7684\u6307\u4EE4\uFF0C\u901A\u5E38\u7528\u67D0\u79CD\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u8BED\u8A00\u7F16\u5199\uFF0C\u8FD0\u884C\u4E8E\u67D0\u79CD\u76EE\u6807\u4F53\u7CFB\u7ED3\u6784\u4E0A\u3002\u6253\u4E2A\u6BD4\u65B9\uFF0C\u4E00\u4E2A\u7A0B\u5E8F\u5C31\u50CF\u4E00\u4E2A\u7528\u6C49\u8BED\uFF08\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u8BED\u8A00\uFF09\u5199\u4E0B\u7684\u7EA2\u70E7\u8089\u83DC\u8C31\uFF08\u7A0B\u5E8F\u6E90\u4EE3\u7801\uFF09\uFF0C\u7528\u4E8E\u6307\u5BFC\u61C2\u6C49\u8BED\u7684\u4EBA\uFF08\u4F53\u7CFB\u7ED3\u6784\uFF09\u6765\u505A\u8FD9\u4E2A\u83DC\u3002 \u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u662F\u8F6F\u4EF6\u7684\u4E00\u4E2A\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\uFF0C\u5B83\u8FD8\u5305\u62EC\u6587\u6863\u548C\u5176\u4ED6\u65E0\u5F62\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002\u901A\u5E38\uFF0C\u4EE5\u82F1\u6587\u6587\u672C\u4E3A\u57FA\u7840\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u8981\u7ECF\u8FC7\u7DE8\u8B6F\u548C\u9023\u7D50\u800C\u6210\u4E3A\u4E00\u79CD\u4EBA\u4EEC\u4E0D\u6613\u770B\u6E05\u800C\u8BA1\u7B97\u673A\u53EF\u89E3\u8BFB\u7684\u4E00\u9023\u4E32\u6578\u5B57\u7684\u683C\u5F0F\uFF0C\u7136\u540E\u653E\u5165\u8FD0\u884C\u3002\u8FD9\u79CD\u7A0B\u5E8F\u4E5F\u53EB\u4F5C\u7F16\u8BD1\u8BED\u8A00\u3002\u672A\u7ECF\u7F16\u8BD1\u5C31\u53EF\u8FD0\u884C\u7684\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u901A\u5E38\u79F0\u4E4B\u4E3A\u811A\u672C\u7A0B\u5E8F\uFF08script\uFF09\u6216\u89E3\u91CA\u578B\u8BED\u8A00\u3002"@zh . "Programa inform\u00E0tic"@ca . . . "1124069629"^^ . . . . . . . . . . . . "Programa de computador"@pt . . . . . . . "Een computerprogramma is een opeenvolging van instructies met als doel om een specifieke taak met een computer uit te voeren. Een programma is in een uitvoerbare (executable) vorm, die de computer direct kan gebruiken om de programma-instructies met de processor (CPU) uit te voeren."@nl . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0301\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Computer program) \u2014 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0441\u043B\u0456\u0432, \u0446\u0438\u0444\u0440, \u043A\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0441\u0445\u0435\u043C, \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456, \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C), \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443 \u0434\u0456\u044E \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0443 (\u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u044F\u043A \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443, \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0430\u0445). \u041F\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C, \u044F\u043A \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F.."@uk . . "123694"^^ . . "Un programme informatique est un ensemble d'instructions et d\u2019op\u00E9rations destin\u00E9es \u00E0 \u00EAtre ex\u00E9cut\u00E9es par un ordinateur. \n* Un programme source est un code \u00E9crit par un informaticien dans un langage de programmation. Il peut \u00EAtre compil\u00E9 vers une forme binaire ou directement interpr\u00E9t\u00E9. \n* Un programme binaire d\u00E9crit les instructions \u00E0 ex\u00E9cuter par un microprocesseur sous forme num\u00E9rique. Ces instructions d\u00E9finissent un langage machine. Les programmes informatiques sont concern\u00E9s par le droit d'auteur et font l'objet d'une l\u00E9gislation proche des \u0153uvres artistiques."@fr . . . . "Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program (t\u00E9\u017E jen program, obecn\u011B pak software) je v informatice posloupnost instrukc\u00ED (ne nutn\u011B strojov\u00FDch instrukc\u00ED), kter\u00E1 popisuje realizaci dan\u00E9 \u00FAlohy po\u010D\u00EDta\u010Dem. Aby po\u010D\u00EDta\u010D mohl vykon\u00E1vat n\u011Bjakou \u010Dinnost, pot\u0159ebuje m\u00EDt ve sv\u00E9 opera\u010Dn\u00ED pam\u011Bti alespo\u0148 jeden program. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je v po\u010D\u00EDta\u010Di z\u00E1kladn\u00EDm programem j\u00E1dro, kter\u00E9 \u0159\u00EDd\u00ED jeho chod a u\u017Eivatel pak pracuje s aplika\u010Dn\u00EDm softwarem."@cs . . .