"Kapita\u0142 \u2013 termin z dziedziny ekonomii i finans\u00F3w oznaczaj\u0105cy zasoby trwa\u0142e (maj\u0105tek, \u015Brodki, aktywa) s\u0142u\u017C\u0105ce rozpocz\u0119ciu lub kontynuacji dzia\u0142alno\u015Bci gospodarczej. Jest jednym z podstawowych, klasycznych czynnik\u00F3w produkcji, obok pracy i ziemi. Wyst\u0119puje on w postaci zasob\u00F3w pieni\u0119\u017Cnych, \u015Brodk\u00F3w produkcji oraz zasob\u00F3w intelektualnych. W szerokim kontek\u015Bcie kapita\u0142 to \u201Esamopomna\u017Caj\u0105ca si\u0119\u201D warto\u015B\u0107. Dzi\u0119ki zaanga\u017Cowanemu kapita\u0142owi mo\u017Cliwa jest przynosz\u0105ca zysk produkcja. Wypracowany zysk mo\u017Ce by\u0107 inwestowany, dzi\u0119ki czemu nast\u0119puje . Taka definicja wskazuje po pierwsze na to, \u017Ce kapita\u0142em nie musz\u0105 by\u0107 jedynie pieni\u0105dze i dobra, ale te\u017C technologie i inne niematerialne warto\u015Bci. Po drugie m\u00F3wi o tym, \u017Ce nie ka\u017Cdy pieni\u0105dz (dobro/technologia) jest kapita\u0142em, a jedynie ten zainwestowany, czyli taki, kt\u00F3rego posiadanie daje w\u0142a\u015Bcicielowi tytu\u0142 do renty (np. w postaci odsetek, dywidendy, op\u0142aty licencyjnej itp.). Pieni\u0105dz nie zawsze jest kapita\u0142em; staje si\u0119 nim dopiero w\u00F3wczas, gdy znajdzie si\u0119 w r\u0119ku kapitalisty i kiedy zostaje przez niego wydatkowany dla osi\u0105gni\u0119cia zysku. W tym celu przeznacza on pieni\u0105dz na zakup \u015Brodk\u00F3w produkcji i si\u0142y roboczej. Kapita\u0142 ulega przekszta\u0142ceniu na kapita\u0142 produkcyjny, przy kt\u00F3rego pomocy kapitalista rozpoczyna produkcj\u0119."@pl . . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\uFF0C\u8D44\u672C\uFF08\u6CD5\u8BED\u3001\u82F1\u8BED\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8BED: Capital\uFF0C\u5FB7\u8BED: Kapital\uFF09\uFF0C \u662F\u4E00\u7A2E\u751F\u4EA7\u8981\u7D20\uFF0C\u70BA\u7528\u4E8E\u751F\u4EA7\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\uFF0C\u5373\u8D44\u91D1\u3001\u5382\u623F\u3001\u8BBE\u5907\u3001\u6750\u6599\u7B49\u7269\u8D28\u8D44\u6E90\uFF0C\u7528\u4F86\u751F\u7522\u5176\u4ED6\u5546\u54C1\u6216\u7522\u751F\u6536\u5165\u7684\u7D2F\u7A4D\u7269\u529B\u8207\u8CA1\u52D9\u8CC7\u6E90\u3002\u4F8B\u5982\u5728\u72E9\u7375\u63A1\u96C6\u793E\u6703\u4E2D\uFF0C\u77F3\u7BAD\u662F\u6355\u7375\u5DE5\u5177\uFF0C\u5C6C\u65BC\u8D44\u672C\u3002\u9053\u8DEF\u5247\u662F\u57CE\u5E02\u5C45\u6C11\u7684\u8D44\u672C\u3002\u8D44\u672C\u53EF\u4EE5\u7528\u4EBA\u5DE5\u7684\u65B9\u5F0F\u589E\u52A0\uFF0C\u548C\u571F\u5730\u53CA\u5176\u4ED6\u4E0D\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u4E0D\u540C\u3002\u8D44\u672C\u4E5F\u4E0D\u5305\u62EC\u4F4F\u5BB6\u53CA\u8ECA\u8F1B\u4E4B\u985E\uFF0C\u6C92\u6709\u76F4\u63A5\u7528\u5728\u751F\u7522\u5546\u54C1\u53CA\u670D\u52D9\u4E0A\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\u3002\u4E9E\u7576\u00B7\u53F2\u5BC6\u65AF\u5B9A\u7FA9\u8CC7\u672C\u70BA\u300C\u4E00\u500B\u4EBA\u7684\u8CC7\u7522\u4E2D\u7528\u4F86\u7522\u751F\u5229\u6F64\u7684\u90E8\u4EFD\u300D\u3002\u5728\u4E2D\uFF0C\u8CC7\u672C\u5B9A\u7FA9\u70BA\u751F\u4EA7\u51FD\u6570\u4E2D\u7684\u4E00\u500B\u8F38\u5165\u3002 \u7269\u8CEA\u8CC7\u672C\u5728\u7279\u5B9A\u6642\u9593\u9EDE\u7684\u6578\u91CF\u7A31\u70BA\u8CC7\u672C\u5B58\u91CF\uFF08capital stock\uFF09\u3002\u8CC7\u672C\u8CA1\u3001\u5BE6\u9AD4\u8CA1\u6216\u56FA\u5B9A\u8CC7\u7522\u662F\u4E00\u4E9B\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u751F\u7522\u5546\u54C1\u6216\u670D\u52D9\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\u6216\u5176\u4ED6\u975E\u7D93\u6FDF\u8CC7\u7522\u3002\u5728\u91D1\u878D\u5B66\u548C\u4F1A\u8BA1\u9886\u57DF\uFF0C\u8D44\u672C\u901A\u5E38\u7528\u6765\u4EE3\u8868\u91D1\u878D\u8D22\u5BCC\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u7528\u4E8E\u7ECF\u5546\u3001\u5174\u529E\u4F01\u4E1A\u7684\u91D1\u878D\u8D44\u4EA7\u3002\u5E7F\u4E49\u4E0A\uFF0C\u8D44\u672C\u4E5F\u53EF\u4F5C\u4E3A\u4EBA\u7C7B\u521B\u9020\u7269\u8D28\u548C\u7CBE\u795E\u8D22\u5BCC\u7684\u5404\u79CD\u793E\u4F1A\u7ECF\u6D4E\u8D44\u6E90\u7684\u603B\u79F0\u3002 \u7C21\u55AE\u800C\u8A00\uFF0C\u8D44\u672C\u53EF\u4EE5\u5206\u4E3A\u4E09\u7C7B\uFF1A 1. \n* \u5236\u5EA6\u6216\u793E\u4F1A\u751F\u4EA7\u5173\u7CFB\u8D44\u672C\u3002\u5B83\u7684\u63D0\u5347\u6216\u589E\u503C\u7531\u793E\u4F1A\u653F\u6CBB\u601D\u60F3\u7B49\u53D8\u9769\u6765\u5B9E\u73B0\uFF1B 2. \n* \u4EBA\u529B\u8D44\u672C\uFF1B 3. \n* \u7269\u529B\u8D44\u672C\uFF0C\u5305\u62EC\u81EA\u7136\u8D4B\u4E88\u7684\u548C\u4EBA\u7C7B\u521B\u9020\u7684\u4E24\u79CD\u3002 \u4E9A\u5F53\u00B7\u65AF\u5BC6\u5728\u300A\u56FD\u5BCC\u8BBA\u300B\u8A8D\u70BA\uFF0C\u8CC7\u672C\u56E0\u7BC0\u5109\u800C\u589E\u52A0\uFF0C\u56E0\u6D6A\u8CBB\u548C\u932F\u8AA4\u904B\u7528\u800C\u6E1B\u5C11\u3002\u56E0\u6B64\u8CC7\u672C\u5177\u6709\u5132\u5099\u7684\u7279\u8CEA\uFF0C\u5982\u679C\u56E0\u70BA\u932F\u7F6E\u800C\u7528\u4F86\u7DAD\u6301\u975E\u751F\u7522\u6027\u7684\u9805\u76EE\uFF08\u5982\u8C6A\u5962\u7684\u66B4\u98F2\u66B4\u98DF\u3001\u904E\u5EA6\u7684\u8ECD\u8CBB\u958B\u652F\uFF09\uFF0C\u90A3\u9EBC\u5C07\u8CC7\u672C\u5F15\u5165\u6B67\u9014\u7684\u7D50\u679C\uFF0C\u4FBF\u662F\u5168\u570B\u7684\u751F\u7522\u50F9\u503C\u906D\u5230\u6E1B\u640D\u3002\u4E9A\u5F53\u00B7\u65AF\u5BC6\u4E5F\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u201C\u5927\u570B\u4E0D\u6703\u56E0\u70BA\u79C1\u4EBA\u7684\u5962\u83EF\u548C\u8AA4\u7528\u8CC7\u672C\u800C\u9677\u65BC\u8CA7\u7AAE\uFF0C\u53CD\u800C\u662F\u653F\u5E9C\u7684\u6D6A\u8CBB\u548C\u63AA\u65BD\u5931\u7576\uFF0C\u6642\u5E38\u6703\u5C0E\u81F4\u9019\u7A2E\u5F8C\u679C\u201D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Kapital, fr\u00E5n latinets capitalis, \"som g\u00E4ller huvudet\", \"framst\u00E5ende\", fr\u00E5n caput, \"huvud\", p\u00E5 samma spr\u00E5k, \u00E4r ett begrepp inom samh\u00E4llsvetenskaperna. Idag kan termen avse flera olika typer av kapital men gemensamt f\u00F6r dessa \u00E4r att de alla f\u00F6rment \u00E4r n\u00E5gon form av samh\u00E4lleliga tillg\u00E5ngar. De tre vanligaste typerna av kapital \u00E4r kulturellt kapital, socialt kapital och ekonomiskt kapital. Det ekonomiska kapitalet som f\u00F6rekommer i den politiska ekonomin \u00E4r den som vanligast \u00E5syftas. Detta kapital definieras som n\u00E5gon form av resurser som kan anv\u00E4ndas f\u00F6r att skapa merv\u00E4rde, vanligast fiatvaluta. Denna definition g\u00E5r tillbaka till Karl Marx och hans bok Kapitalet, men \u00E4r fortfarande aktuell. Idag ses ofta naturtillg\u00E5ngar och arbetskraft som kapital. Naturtillg\u00E5ngar kallas naturkapital och arbe"@sv . . "Capital (economia)"@ca . "Kapitaal is, in de definitie van Adam Smith, bezit dat gebruikt wordt om een inkomen te verwerven. In de economische wetenschappen wordt het woord in verschillende betekenissen gebruikt, die alle raakvlakken hebben met Smiths definitie. De belangrijkste daarvan zijn:"@nl . . "La kapitalo - la\u016D la klasika kapitalideo \u2013 apartenas al la tria granda kategorio de la produktaj kondi\u0109oj (krom la naturaj fontoj kaj la homa laboro). La kapitala\u0135ojn produktas la ekonomia sistemo por uzi ilin kiel produkta investo por plua produkto de kapitala\u0135oj kaj servoj. Se la kapitalo aperas en mona formo, oni nomas \u011Din fiksa kapitalo. La profitprocento de la kapitalo estas la jara (a\u016D la\u016D alia tempoda\u016Dro) neta profito en procento. Por uzo de la konstantaj kapitaloj, oni devas pagi pruntoprezon, por a\u0109eti ilin, oni bezonas \u015Dparitan financan kapitalon. Se oni ne uzas la monkapitalon por a\u0109eti kapitala\u0135ojn, sed oni pruntas ilin sur la financkapitala merkato, tiam la profito de la financa kapitalo estas la interezo. Oni kalkulas la profiton, kaj oni tiras el la tuta enspezo \u0109iun koston, kaj la profitprocento i\u011Das la enspezo je monunua investo. Sur tiuj terenoj, kie la kapitalo tre malabundas, i\u011Das pli alta la profitprocento. Kun plimulti\u011Do de la kapitalo \u2013 se la laboro kaj la agro estas la sama kaj oni el\u0109erpis \u0109iujn eblojn sur kapitalmanka tereno \u2013 malplii\u011Das la profitprocento. La nuntempa praktiko montras, ke malplii\u011Don de la profitprocento ekvilibrigas la teknologia evoluo, estigo de ka\u015Dita monopolo. Kapitalismo estas ekonomia sistemo fondita sur privata proprieto de produktadrimedoj kaj komerco de varoj kaj kaj ri\u0109eco kiel kontentigo de la pagkapabla konsumanto. \u011Ci ideale elvenas el kaj konkurenco de la agantoj kaj celas efikan maksimumigon de profito (profitigo el investo de kapitalo). \u011Ci devas samtempe esti entreprene riska kaj kun la respekto de le\u011Daro (juro). Kapitalismo povas esti komprenita anka\u016D kiel pensaro kiu defendas la ekzistadon de sistemo kie \u0109io dependas el la kontrolo fare de la posedantoj de la kapitaloj (reganta-posedanta klaso); kontra\u016D estus la kontra\u016Dkapitalismo."@eo . . . . . . . . "Em economia, capital (do latim capitis) \u00E9 qualquer bem econ\u00F4mico que pode ser utilizado na produ\u00E7\u00E3o de outros bens ou servi\u00E7os."@pt . . . . . "Modal (dari bahasa Tamil mutal, yang berarti \"dasar\", \"kaki\", \"bagian bawah\", \"puntung\") memiliki banyak arti yang berhubungan dalam ekonomi, finansial, dan akunting. Dalam finansial dan akunting, modal biasanya menunjuk kepada kekayaan finansial, terutama dalam penggunaan awal atau menjaga kelanjutan bisnis. Awalnya, dianggap bahwa modal lainnya, misal , dapat dicapai dengan uang atau . Jadi di bawah kata \"modal\" berarti . Modal berbentuk uang atau barang yang dapat digunakan untuk berdagang atau melepas uang dengan tujuan menghasilkan sesuatu yang menambah kekayaan. Tujuan dari keberadaan modal adalah memperoleh keuntungan yang nilainya lebih dari barang atau uang awal yang digunakan."@in . . "16764"^^ . . . . . "Le capital est une somme d'investissements utilis\u00E9e pour en tirer un profit, c'est-\u00E0-dire un stock de biens ou de richesses n\u00E9cessaires \u00E0 une production. Cet emploi, courant en sciences \u00E9conomiques, en finance, en comptabilit\u00E9, en sociologie et en philosophie[Quoi ?], a n\u00E9anmoins dans les domaines distincts des significations sp\u00E9cifiques."@fr . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u0301\u043B (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. capitalis \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439, \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0435. \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E\u0432\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kapitaal is, in de definitie van Adam Smith, bezit dat gebruikt wordt om een inkomen te verwerven. In de economische wetenschappen wordt het woord in verschillende betekenissen gebruikt, die alle raakvlakken hebben met Smiths definitie. De belangrijkste daarvan zijn: \n* Financieel kapitaal \n* Aandelenkapitaal \n* Kapitaal is het totaal van kapitaalgoederen in een maatschappij. Kapitaalgoederen (of productiegoederen) zijn goederen die gebruikt worden om andere goederen te produceren. Hiervoor wordt ook wel de term productiemiddelen gebruikt. Wanneer het over de 'productiefactor kapitaal' gaat, wordt meestal dit kapitaalbegrip bedoeld. Dit is 'concreet kapitaal'. \n* Kapitaal is de geldswaarde van de kapitaalgoederen in de maatschappij. Waar het concrete kapitaalbegrip betrekking heeft op een in principe heterogene groep goederen, is hier het begrip homogeen gemaakt door de verschillende goederen te vermenigvuldigen met hun respectieve prijzen. Men spreekt dan wel van 'abstract kapitaal': een beschikkingsmacht die reeds belichaamd kan zijn in machines e.d., maar die ook nog in de geldvorm kan bestaan. \n* Kapitaal is een . De nadruk wordt gelegd op de beschikkingsmacht, al dan niet in geld uitgedrukt. Bij sommige klassieke economen en bij Marx wordt het kapitaal niet slechts beschouwd als een hoeveelheid productiemiddelen, of de geldswaarde ervan, maar wordt tot het kapitaal ook het loonfonds gerekend. Wat hierboven als concreet kapitaal wordt aangeduid heet bij Marx 'constant kapitaal'; het loonfonds heet 'variabel kapitaal'.Het kapitaal is in priv\u00E9bezit en wordt uitsluitend aangewend om zo veel mogelijk winst te maken. Het kapitalistische stelsel wordt geregeerd door de macht van dit kapitaal. \n* Kapitaal is het totaal van de kapitaalgoederen waarin het vermogen van een onderneming is vastgelegd (en soms: het vermogen van die onderneming zelf. Zie: kapitaal (bedrijfseconomie)."@nl . . . "Kapita\u0142 \u2013 termin z dziedziny ekonomii i finans\u00F3w oznaczaj\u0105cy zasoby trwa\u0142e (maj\u0105tek, \u015Brodki, aktywa) s\u0142u\u017C\u0105ce rozpocz\u0119ciu lub kontynuacji dzia\u0142alno\u015Bci gospodarczej. Jest jednym z podstawowych, klasycznych czynnik\u00F3w produkcji, obok pracy i ziemi. Wyst\u0119puje on w postaci zasob\u00F3w pieni\u0119\u017Cnych, \u015Brodk\u00F3w produkcji oraz zasob\u00F3w intelektualnych."@pl . . "Kapit\u00E1l"@cs . "Capital en ci\u00E8ncies econ\u00F2miques, \u00E9s el conjunt de mitjans de producci\u00F3, ja siguin reals o monetaris, que es poden reproduir amb l'acci\u00F3 d'una unitat productiva i son susceptibles d'originar un benefici econ\u00F2mic. \u00C9s un dels tres factors de producci\u00F3, sent els altres les mat\u00E8ries primeres i la m\u00E0 d'obra, que permeten la producci\u00F3 de b\u00E9ns creats pels humans, en contrast amb les mat\u00E8ries primeres. El capital no es fa servir immediatament en el proc\u00E9s de producci\u00F3, a difer\u00E8ncia de les primeres mat\u00E8ries o dels b\u00E9ns intermedis. La teoria econ\u00F2mica distingeix el , que suposa el conjunt de b\u00E9ns materials directament relacionats amb l'explotaci\u00F3 econ\u00F2mica com les instal\u00B7lacions, edificis, primeres mat\u00E8ries, maquin\u00E0ria, o eines entre d'altres elements, i el que suposa la valoraci\u00F3 monet\u00E0ria amortitzable representada en els comptes del capital t\u00E8cnic. L'economia de l'empresa defineix el que formen els b\u00E9ns duradors com terrenys, maquin\u00E0ria o edificis que no es transformen en diner en l'exercici econ\u00F2mic, i el capital circulant que formen els b\u00E9ns com primeres mat\u00E8ries, mercaderies o estocs que es consumeixen en la producci\u00F3 o activitat comercial en un exercici i que es poden vendre per transformar en diners. Des del punt de vista jur\u00EDdic el capital son el conjunt de drets de l'empresa que recauen sobre el capital: titulars d\u2019accions i creditors de les operacions comercials. Karl Marx a la seva teoria va definir el capital variable com la inversi\u00F3 d'un capitalista en el poder del treball, que es considera l'\u00FAnica font de valor excedent. \u00C9s \"variable\" at\u00E8s que la quantitat del valor que pot produir difereix de la quantitat que consumeix, i crea un nou valor. D'altra banda, el capital constant es refereix a la inversi\u00F3 en factors no-humans de la producci\u00F3, en les plantes i la maquin\u00E0ria, que per Marx nom\u00E9s contribu\u00EFa amb el seu valor de reempla\u00E7ament. \u00C9s \"constant\" at\u00E8s que la quantitat de valor que es fa servir a la inversi\u00F3 original, i la quantitat de valor que es recupera en els productes finals, roman constant. La inversi\u00F3 en l'acumulaci\u00F3 de capital en la teoria de l'economia cl\u00E0ssica \u00E9s l'acte d'incrementar el capital. Per a invertir, els b\u00E9ns han de ser produ\u00EFts, i no s'han de consumir immediatament sin\u00F3 que han de ser utilitzats per a produir altres b\u00E9ns com a mitjans de producci\u00F3. La inversi\u00F3 est\u00E0 relacionada amb l'estalvi, per\u00F2 no s\u00F3n conceptes iguals. L'economista John Maynard Keynes va fer la difer\u00E8ncia: estalviar \u00E9s no gastar tota la renda en b\u00E9ns i serveis actuals, mentre que la inversi\u00F3 es refereix a la despesa en un tipus espec\u00EDfic de b\u00E9ns, els b\u00E9ns capitals."@ca . . . "\u039A\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (\u03C0.\u03C7. \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1, \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B3\u03B7, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03BB\u03C0.) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B5\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BA. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1) \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 (\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \"\u03B3\u03B7\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 (\u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1)."@el . . . "Il termine capitale viene usato con varie accezioni nel campo dell'economia e della finanza. In economia, il capitale \u00E8 costituito da beni che possono accrescere il proprio potere di svolgere un lavoro economicamente utile. Per esempio, una pietra o una freccia \u00E8 il capitale per un cacciatore-raccoglitore che pu\u00F2 usarlo come strumento di caccia; allo stesso modo, le strade sono il capitale per gli abitanti di una citt\u00E0. Il capitale si distingue dalla terra e da altre risorse non rinnovabili in quanto pu\u00F2 essere incrementato dal lavoro umano, e non include alcuni beni durevoli come le case e le automobili personali che non vengono utilizzati nella produzione di beni e servizi vendibili. In finanza e in ragioneria, il capitale si riferisce generalmente alla ricchezza finanziaria, con particolare riferimento a quella utilizzata per avviare o sostenere un'impresa. Inizialmente, si assume che altri tipi di capitale (ad esempio il capitale fisico) possano essere acquistati con il denaro o il capitale finanziario, in modo che non vi sia bisogno di un'ulteriore analisi per quest'ultimo. Quindi, la parola \"capitale\" \u00E8 l'abbreviazione che sta per \"capitale reale\" o \"beni di capitale\" o mezzi di produzione. Saranno anche ignorati i problemi sull'aggregazione del capitale e il ."@it . "\u8CC7\u672C"@ja . . . . . . . . . "\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0623\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0625\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u064A \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0623\u064A \u062C\u0647\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u062C\u0627\u0646\u0633\u0629 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C."@ar . . "Modal"@in . "Kapital, fr\u00E5n latinets capitalis, \"som g\u00E4ller huvudet\", \"framst\u00E5ende\", fr\u00E5n caput, \"huvud\", p\u00E5 samma spr\u00E5k, \u00E4r ett begrepp inom samh\u00E4llsvetenskaperna. Idag kan termen avse flera olika typer av kapital men gemensamt f\u00F6r dessa \u00E4r att de alla f\u00F6rment \u00E4r n\u00E5gon form av samh\u00E4lleliga tillg\u00E5ngar. De tre vanligaste typerna av kapital \u00E4r kulturellt kapital, socialt kapital och ekonomiskt kapital. Det ekonomiska kapitalet som f\u00F6rekommer i den politiska ekonomin \u00E4r den som vanligast \u00E5syftas. Detta kapital definieras som n\u00E5gon form av resurser som kan anv\u00E4ndas f\u00F6r att skapa merv\u00E4rde, vanligast fiatvaluta. Denna definition g\u00E5r tillbaka till Karl Marx och hans bok Kapitalet, men \u00E4r fortfarande aktuell. Idag ses ofta naturtillg\u00E5ngar och arbetskraft som kapital. Naturtillg\u00E5ngar kallas naturkapital och arbetskraft humankapital. F\u00F6retagsekonomi skiljer p\u00E5 eget kapital och ."@sv . . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\uFF0C\u8D44\u672C\uFF08\u6CD5\u8BED\u3001\u82F1\u8BED\u3001\u897F\u73ED\u7259\u8BED: Capital\uFF0C\u5FB7\u8BED: Kapital\uFF09\uFF0C \u662F\u4E00\u7A2E\u751F\u4EA7\u8981\u7D20\uFF0C\u70BA\u7528\u4E8E\u751F\u4EA7\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\uFF0C\u5373\u8D44\u91D1\u3001\u5382\u623F\u3001\u8BBE\u5907\u3001\u6750\u6599\u7B49\u7269\u8D28\u8D44\u6E90\uFF0C\u7528\u4F86\u751F\u7522\u5176\u4ED6\u5546\u54C1\u6216\u7522\u751F\u6536\u5165\u7684\u7D2F\u7A4D\u7269\u529B\u8207\u8CA1\u52D9\u8CC7\u6E90\u3002\u4F8B\u5982\u5728\u72E9\u7375\u63A1\u96C6\u793E\u6703\u4E2D\uFF0C\u77F3\u7BAD\u662F\u6355\u7375\u5DE5\u5177\uFF0C\u5C6C\u65BC\u8D44\u672C\u3002\u9053\u8DEF\u5247\u662F\u57CE\u5E02\u5C45\u6C11\u7684\u8D44\u672C\u3002\u8D44\u672C\u53EF\u4EE5\u7528\u4EBA\u5DE5\u7684\u65B9\u5F0F\u589E\u52A0\uFF0C\u548C\u571F\u5730\u53CA\u5176\u4ED6\u4E0D\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u4E0D\u540C\u3002\u8D44\u672C\u4E5F\u4E0D\u5305\u62EC\u4F4F\u5BB6\u53CA\u8ECA\u8F1B\u4E4B\u985E\uFF0C\u6C92\u6709\u76F4\u63A5\u7528\u5728\u751F\u7522\u5546\u54C1\u53CA\u670D\u52D9\u4E0A\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\u3002\u4E9E\u7576\u00B7\u53F2\u5BC6\u65AF\u5B9A\u7FA9\u8CC7\u672C\u70BA\u300C\u4E00\u500B\u4EBA\u7684\u8CC7\u7522\u4E2D\u7528\u4F86\u7522\u751F\u5229\u6F64\u7684\u90E8\u4EFD\u300D\u3002\u5728\u4E2D\uFF0C\u8CC7\u672C\u5B9A\u7FA9\u70BA\u751F\u4EA7\u51FD\u6570\u4E2D\u7684\u4E00\u500B\u8F38\u5165\u3002 \u7269\u8CEA\u8CC7\u672C\u5728\u7279\u5B9A\u6642\u9593\u9EDE\u7684\u6578\u91CF\u7A31\u70BA\u8CC7\u672C\u5B58\u91CF\uFF08capital stock\uFF09\u3002\u8CC7\u672C\u8CA1\u3001\u5BE6\u9AD4\u8CA1\u6216\u56FA\u5B9A\u8CC7\u7522\u662F\u4E00\u4E9B\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u751F\u7522\u5546\u54C1\u6216\u670D\u52D9\u7684\u8010\u4E45\u8CA1\u6216\u5176\u4ED6\u975E\u7D93\u6FDF\u8CC7\u7522\u3002\u5728\u91D1\u878D\u5B66\u548C\u4F1A\u8BA1\u9886\u57DF\uFF0C\u8D44\u672C\u901A\u5E38\u7528\u6765\u4EE3\u8868\u91D1\u878D\u8D22\u5BCC\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u7528\u4E8E\u7ECF\u5546\u3001\u5174\u529E\u4F01\u4E1A\u7684\u91D1\u878D\u8D44\u4EA7\u3002\u5E7F\u4E49\u4E0A\uFF0C\u8D44\u672C\u4E5F\u53EF\u4F5C\u4E3A\u4EBA\u7C7B\u521B\u9020\u7269\u8D28\u548C\u7CBE\u795E\u8D22\u5BCC\u7684\u5404\u79CD\u793E\u4F1A\u7ECF\u6D4E\u8D44\u6E90\u7684\u603B\u79F0\u3002 \u7C21\u55AE\u800C\u8A00\uFF0C\u8D44\u672C\u53EF\u4EE5\u5206\u4E3A\u4E09\u7C7B\uFF1A 1. \n* \u5236\u5EA6\u6216\u793E\u4F1A\u751F\u4EA7\u5173\u7CFB\u8D44\u672C\u3002\u5B83\u7684\u63D0\u5347\u6216\u589E\u503C\u7531\u793E\u4F1A\u653F\u6CBB\u601D\u60F3\u7B49\u53D8\u9769\u6765\u5B9E\u73B0\uFF1B 2. \n* \u4EBA\u529B\u8D44\u672C\uFF1B 3. \n* \u7269\u529B\u8D44\u672C\uFF0C\u5305\u62EC\u81EA\u7136\u8D4B\u4E88\u7684\u548C\u4EBA\u7C7B\u521B\u9020\u7684\u4E24\u79CD\u3002"@zh . "\u8CC7\u672C\uFF08\u3057\u307B\u3093\u3001\u82F1: Capital\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u696D\u6D3B\u52D5\u306A\u3069\u306E\u5143\u624B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u6D41\u6D3E\u7D4C\u6E08\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u751F\u7523\u4E09\u8981\u7D20\u306E\u3072\u3068\u3064\u3001\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u81EA\u5DF1\u5897\u6B96\u3059\u308B\u4FA1\u5024\u306E\u904B\u52D5\u4F53\u306E\u3053\u3068\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4F1A\u8A08\u5B66\u3084\u6CD5\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Capital (economics)"@en . . . . "En econom\u00EDa, se entiende por capital un componente material de la producci\u00F3n, b\u00E1sicamente constituido por maquinaria, utillaje o instalaciones, que, en combinaci\u00F3n con otros factores, como el trabajo, materias primas y los , permite crear bienes de consumo.\u200B\u200B Seg\u00FAn , el capital son las herramientas, los instrumentos, la maquinaria, los edificios y dem\u00E1s construcciones que se utilizan para producir bienes y servicios."@es . . . . . . . . . "\u039A\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF (\u03C0.\u03C7. \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03B1, \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B3\u03B7, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C7\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03BB\u03C0.) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AF\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B5\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BA. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1) \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 (\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \"\u03B3\u03B7\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 (\u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1)."@el . . . . . . . . . . . . . "Capital"@fr . . . . . . . . "In economics, capital goods or capital are \"those durable produced goods that are in turn used as productive inputs for further production\" of goods and services. At the macroeconomic level, \"the nation's capital stock includes buildings, equipment, software, and inventories during a given year.\" A typical example is the machinery used in factories. Capital can be increased by the use of the factors of production, which however excludes certain durable goods like homes and personal automobiles that are not used in the production of saleable goods and services."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Als Kapital bezeichnen die Wirtschaftswissenschaften die dauerhaft zur Produktion von G\u00FCtern zur Verf\u00FCgung gestellten Produktionsmittel; in der Volkswirtschaftslehre ist das Kapital somit ein Produktionsfaktor, in der Betriebswirtschaftslehre sind es die Finanzierungsinstrumente, unterschieden in Eigen- und Fremdkapital, auf der Passivseite einer Bilanz. Angelehnt daran, bezeichnet Kapital in der Soziologie die Ressource, die den Menschen f\u00FCr die Durchsetzung ihrer Ziele zur Verf\u00FCgung steht. Eine besondere Bedeutung nimmt das Kapital im Marxismus ein: Karl Marx verstand Kapital als abstrakten Wert, der sich durch Ausbeutung auszeichnet und einen quasi-religi\u00F6sen Charakter annimmt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B"@uk . . "La kapitalo - la\u016D la klasika kapitalideo \u2013 apartenas al la tria granda kategorio de la produktaj kondi\u0109oj (krom la naturaj fontoj kaj la homa laboro). La kapitala\u0135ojn produktas la ekonomia sistemo por uzi ilin kiel produkta investo por plua produkto de kapitala\u0135oj kaj servoj. Se la kapitalo aperas en mona formo, oni nomas \u011Din fiksa kapitalo. La profitprocento de la kapitalo estas la jara (a\u016D la\u016D alia tempoda\u016Dro) neta profito en procento. La nuntempa praktiko montras, ke malplii\u011Don de la profitprocento ekvilibrigas la teknologia evoluo, estigo de ka\u015Dita monopolo."@eo . "Le capital est une somme d'investissements utilis\u00E9e pour en tirer un profit, c'est-\u00E0-dire un stock de biens ou de richesses n\u00E9cessaires \u00E0 une production. Cet emploi, courant en sciences \u00E9conomiques, en finance, en comptabilit\u00E9, en sociologie et en philosophie[Quoi ?], a n\u00E9anmoins dans les domaines distincts des significations sp\u00E9cifiques."@fr . . "\u8D44\u672C"@zh . "Kapital (ekoizpen-faktorea)"@eu . "( \uCE74\uB97C \uB9C8\uB974\uD06C\uC2A4\uC758 \uC815\uCE58\uACBD\uC81C\uD559 \uC800\uC220\uC778 \uC790\uBCF8\uB860\uC758 \uC6D0\uC81C\uB3C4 \uC790\uBCF8\uC774\uB2E4.) \uB2E4\uC74C\uC740 \uC790\uBCF8(\u8CC7\u672C)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC124\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Capital (economia)"@pt . . . . . "\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u064A\u064F\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0623\u0648 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0623\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0625\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u064A \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0644\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0623\u064A \u062C\u0647\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u062C\u0627\u0646\u0633\u0629 \u064A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C."@ar . . . "Kapit\u00E1l jsou obecn\u011B \u010Dlov\u011Bkem d\u0159\u00EDve vytvo\u0159en\u00E9 prost\u0159edky, je\u017E nejsou spot\u0159ebov\u00E1ny, ale pou\u017Eity jako vstup do dal\u0161\u00ED v\u00FDroby s c\u00EDlem dosa\u017Een\u00ED zisku \u010Di vy\u0161\u0161\u00EDch v\u00FDnos\u016F v budoucnu. Kapit\u00E1l m\u016F\u017Ee nab\u00FDvat r\u016Fzn\u00FDch podob a v\u00FDznam\u016F. Jsou j\u00EDm v\u011Bcn\u00E9 statky, v\u00FDrobn\u00ED prost\u0159edky, pen\u00EDze a jejich formy (cenn\u00E9 pap\u00EDry, nap\u0159. akcie), n\u011Bkdy i patenty, licence, je\u017E jsou uplatn\u011Bny v ekonomice a p\u0159in\u00E1\u0161ej\u00ED sv\u00E9mu vlastn\u00EDkovi zisk (ve form\u011B \u00FArok\u016F, pod\u00EDlu na zisku, dividend apod.)"@cs . . . . "Kapitalo"@eo . . . "\u0631\u0623\u0633 \u0645\u0627\u0644"@ar . . . "Kapit\u00E1l jsou obecn\u011B \u010Dlov\u011Bkem d\u0159\u00EDve vytvo\u0159en\u00E9 prost\u0159edky, je\u017E nejsou spot\u0159ebov\u00E1ny, ale pou\u017Eity jako vstup do dal\u0161\u00ED v\u00FDroby s c\u00EDlem dosa\u017Een\u00ED zisku \u010Di vy\u0161\u0161\u00EDch v\u00FDnos\u016F v budoucnu. Kapit\u00E1l m\u016F\u017Ee nab\u00FDvat r\u016Fzn\u00FDch podob a v\u00FDznam\u016F. Jsou j\u00EDm v\u011Bcn\u00E9 statky, v\u00FDrobn\u00ED prost\u0159edky, pen\u00EDze a jejich formy (cenn\u00E9 pap\u00EDry, nap\u0159. akcie), n\u011Bkdy i patenty, licence, je\u017E jsou uplatn\u011Bny v ekonomice a p\u0159in\u00E1\u0161ej\u00ED sv\u00E9mu vlastn\u00EDkovi zisk (ve form\u011B \u00FArok\u016F, pod\u00EDlu na zisku, dividend apod.) Typick\u00FDm p\u0159\u00EDkladem tvorby kapit\u00E1lu jsou z\u00E1soby, a to nejen materi\u00E1l: kapit\u00E1lem se m\u016F\u017Ee st\u00E1t i spot\u0159ebn\u00ED zbo\u017E\u00ED, v\u00FDrobky. Ty jsou bu\u010F prod\u00E1ny, spot\u0159ebov\u00E1ny vlastn\u00EDkem, anebo za \u00FAhradu poskytov\u00E1ny jin\u00FDm osob\u00E1m. V logistice se vyskytuje pojem \u201Elogistick\u00E9 kapit\u00E1lov\u00E9 prost\u0159edky\u201C, t\u00E9m\u011B\u0159 koresponduj\u00EDc\u00ED s v\u00FDrazem \u201Einvestice\u201C. Odtud rentabilita kapit\u00E1lu, jako odli\u0161n\u00FD pojem k n\u00E1kladov\u00E9 rentabilit\u011B."@cs . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. capitalis \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E-\u0456\u043D\u0434\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E kaput \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0454 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u044F\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438), \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F (\u044F\u043A \u0446\u0456\u043B\u0435\u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439). \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0441\u0435 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u043E\u043C"@uk . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u0301\u043B (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. capitalis \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439, \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0435. \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E\u0432\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u00BB \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043B\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043D\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u043C\u043C\u043E\u0439 \u0435\u0451 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044D\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 (\u0432\u0437\u043D\u043E\u0441\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438), \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044D\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434), \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432 (\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438)."@ru . . . . "Kapitaal (economie)"@nl . . . . . . . . . . . . . . "In economics, capital goods or capital are \"those durable produced goods that are in turn used as productive inputs for further production\" of goods and services. At the macroeconomic level, \"the nation's capital stock includes buildings, equipment, software, and inventories during a given year.\" A typical example is the machinery used in factories. Capital can be increased by the use of the factors of production, which however excludes certain durable goods like homes and personal automobiles that are not used in the production of saleable goods and services. Adam Smith defined capital as \"that part of man's stock which he expects to afford him revenue\". In economic models, capital is an input in the production function. The total physical capital at any given moment in time is referred to as the capital stock (not to be confused with the capital stock of a business entity). Capital goods, real capital, or capital assets are already-produced, durable goods or any non-financial asset that is used in production of goods or services. In Marxian critique of political economy, capital is reproduced by social relations, and could not exist without labour. Karl Marx himself stated it: \"Capital is dead labour, that, vampire-like, only lives by sucking living labour, and lives the more, the more labour it sucks.\""@en . . . . . "Kapital"@sv . . . . . "\uC790\uBCF8"@ko . . . . . . "Ekonomian, kapitala produkzioaren osagai material bat da, funtsean , edo instalazioez osatua, beste faktore batzuekin konbinatuz, lana, lehengaiak eta bitarteko ondasunak kasu, kontsumo ondasunak sortzea ahalbidetzen duena. arabera, ondasunak eta zerbitzuak ekoizteko erabiltzen diren tresnak, makinak, eraikinak eta gainerako eraikuntzak dira kapitala. Kapitala analitikoki bereizi behar da enpresatik eta , nahiz eta kasu askotan kapitalistaren edo enpresaburuaren eta kudeatzailearen rol sozialak aldi berean gerta daitezkeen pertsona berean, ekoizpen-unitate txikienetan gertatu ohi den bezala."@eu . . "Kapital"@de . . . . . "Modal (dari bahasa Tamil mutal, yang berarti \"dasar\", \"kaki\", \"bagian bawah\", \"puntung\") memiliki banyak arti yang berhubungan dalam ekonomi, finansial, dan akunting. Dalam finansial dan akunting, modal biasanya menunjuk kepada kekayaan finansial, terutama dalam penggunaan awal atau menjaga kelanjutan bisnis. Awalnya, dianggap bahwa modal lainnya, misal , dapat dicapai dengan uang atau . Jadi di bawah kata \"modal\" berarti . Modal berbentuk uang atau barang yang dapat digunakan untuk berdagang atau melepas uang dengan tujuan menghasilkan sesuatu yang menambah kekayaan. Tujuan dari keberadaan modal adalah memperoleh keuntungan yang nilainya lebih dari barang atau uang awal yang digunakan."@in . . . . . . . . . . . . "\u8CC7\u672C\uFF08\u3057\u307B\u3093\u3001\u82F1: Capital\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u696D\u6D3B\u52D5\u306A\u3069\u306E\u5143\u624B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u6D41\u6D3E\u7D4C\u6E08\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u751F\u7523\u4E09\u8981\u7D20\u306E\u3072\u3068\u3064\u3001\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u81EA\u5DF1\u5897\u6B96\u3059\u308B\u4FA1\u5024\u306E\u904B\u52D5\u4F53\u306E\u3053\u3068\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4F1A\u8A08\u5B66\u3084\u6CD5\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "En econom\u00EDa, se entiende por capital un componente material de la producci\u00F3n, b\u00E1sicamente constituido por maquinaria, utillaje o instalaciones, que, en combinaci\u00F3n con otros factores, como el trabajo, materias primas y los , permite crear bienes de consumo.\u200B\u200B Seg\u00FAn , el capital son las herramientas, los instrumentos, la maquinaria, los edificios y dem\u00E1s construcciones que se utilizan para producir bienes y servicios. En sentido contable, se concreta en los bienes y derechos (elementos patrimoniales del activo) menos las deudas y obligaciones (pasivo), de todo lo cual es titular el capitalista. As\u00ED se dice que se capitaliza o se ampl\u00EDa capital cuando aumenta su activo o disminuye su pasivo o se incorporan nuevas aportaciones de socios o se reduce el endeudamiento con terceros. Cuando el pasivo es superior al activo se resuelve que la unidad econ\u00F3mica est\u00E1 en situaci\u00F3n de capital negativo (negative equity, en ingl\u00E9s). El capital debe distinguirse anal\u00EDticamente de la empresa en s\u00ED y de la gerencia, aunque en muchos casos los papeles sociales de capitalista o empresario y gerente se puedan dar simult\u00E1neamente en una misma persona, como suele suceder en las unidades productivas m\u00E1s peque\u00F1as. Igualmente debe diferenciarse el inter\u00E9s que obtiene el prestamista de la ganancia que se obtiene por una exitosa actividad empresarial en el mercado, as\u00ED como del salario que se recibe por el trabajo."@es . . . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B"@ru . . . . "Kapita\u0142 (ekonomia)"@pl . . . . . "\u039A\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF (\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC)"@el . . . . "Capitale (economia)"@it . . . "Em economia, capital (do latim capitis) \u00E9 qualquer bem econ\u00F4mico que pode ser utilizado na produ\u00E7\u00E3o de outros bens ou servi\u00E7os."@pt . . . . "181293"^^ . . . . . "Ekonomian, kapitala produkzioaren osagai material bat da, funtsean , edo instalazioez osatua, beste faktore batzuekin konbinatuz, lana, lehengaiak eta bitarteko ondasunak kasu, kontsumo ondasunak sortzea ahalbidetzen duena. arabera, ondasunak eta zerbitzuak ekoizteko erabiltzen diren tresnak, makinak, eraikinak eta gainerako eraikuntzak dira kapitala. Kontabilitateari dagokionez, ondasun eta eskubideetan (aktiboaren ondare-elementuak) zehazten da, zor eta obligazioetan (pasiboa) izan ezik, eta horren guztiaren titularra kapitalista da. Horrela esaten da kapitalizatu edo kapitala handitu egiten dela aktiboa handitzen denean, pasiboa murrizten denean, bazkideen ekarpen berriak gehitzen direnean edo hirugarrenekiko zorpetzea murrizten denean. Pasiboa aktiboa baino handiagoa denean, unitate ekonomikoa kapital negatiboko egoeran dagoela ebazten da. Kapitala analitikoki bereizi behar da enpresatik eta , nahiz eta kasu askotan kapitalistaren edo enpresaburuaren eta kudeatzailearen rol sozialak aldi berean gerta daitezkeen pertsona berean, ekoizpen-unitate txikienetan gertatu ohi den bezala. Era berean, mailegu-emaileak merkatuan enpresa-jarduera arrakastatsu batengatik lortzen duen irabazia eta lanagatik jasotzen den soldata bereizi behar dira."@eu . "Capital (econom\u00EDa)"@es . . "Capital en ci\u00E8ncies econ\u00F2miques, \u00E9s el conjunt de mitjans de producci\u00F3, ja siguin reals o monetaris, que es poden reproduir amb l'acci\u00F3 d'una unitat productiva i son susceptibles d'originar un benefici econ\u00F2mic. \u00C9s un dels tres factors de producci\u00F3, sent els altres les mat\u00E8ries primeres i la m\u00E0 d'obra, que permeten la producci\u00F3 de b\u00E9ns creats pels humans, en contrast amb les mat\u00E8ries primeres. El capital no es fa servir immediatament en el proc\u00E9s de producci\u00F3, a difer\u00E8ncia de les primeres mat\u00E8ries o dels b\u00E9ns intermedis."@ca . . . . "\u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. capitalis \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E-\u0456\u043D\u0434\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E kaput \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0454 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u044F\u043A \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438), \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F (\u044F\u043A \u0446\u0456\u043B\u0435\u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439). \u041A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0441\u0435 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0443. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u043E\u043C \u041A\u0430\u0440\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A\u0441 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043D\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B \u044F\u043A \u00AB\u0441\u0430\u043C\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u043D\u0435 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E\u044E \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E) \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0456."@uk . . . "( \uCE74\uB97C \uB9C8\uB974\uD06C\uC2A4\uC758 \uC815\uCE58\uACBD\uC81C\uD559 \uC800\uC220\uC778 \uC790\uBCF8\uB860\uC758 \uC6D0\uC81C\uB3C4 \uC790\uBCF8\uC774\uB2E4.) \uB2E4\uC74C\uC740 \uC790\uBCF8(\u8CC7\u672C)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC124\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "1124529116"^^ . . . "Als Kapital bezeichnen die Wirtschaftswissenschaften die dauerhaft zur Produktion von G\u00FCtern zur Verf\u00FCgung gestellten Produktionsmittel; in der Volkswirtschaftslehre ist das Kapital somit ein Produktionsfaktor, in der Betriebswirtschaftslehre sind es die Finanzierungsinstrumente, unterschieden in Eigen- und Fremdkapital, auf der Passivseite einer Bilanz. Angelehnt daran, bezeichnet Kapital in der Soziologie die Ressource, die den Menschen f\u00FCr die Durchsetzung ihrer Ziele zur Verf\u00FCgung steht. Eine besondere Bedeutung nimmt das Kapital im Marxismus ein: Karl Marx verstand Kapital als abstrakten Wert, der sich durch Ausbeutung auszeichnet und einen quasi-religi\u00F6sen Charakter annimmt."@de . "Il termine capitale viene usato con varie accezioni nel campo dell'economia e della finanza. In economia, il capitale \u00E8 costituito da beni che possono accrescere il proprio potere di svolgere un lavoro economicamente utile. Per esempio, una pietra o una freccia \u00E8 il capitale per un cacciatore-raccoglitore che pu\u00F2 usarlo come strumento di caccia; allo stesso modo, le strade sono il capitale per gli abitanti di una citt\u00E0. Il capitale si distingue dalla terra e da altre risorse non rinnovabili in quanto pu\u00F2 essere incrementato dal lavoro umano, e non include alcuni beni durevoli come le case e le automobili personali che non vengono utilizzati nella produzione di beni e servizi vendibili."@it . . . . . .