. . "\u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE (\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03B1) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Business)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0623\u0648 \u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A). \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629\u060C \u0623\u064A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062F\u062E\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064A\u0644\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0626\u0639 \u0645\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0632.\" \u0625\u0646 \u0627\u0645\u062A\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0642\u062F \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062F\u064A\u0648\u0646\u060C \u0641\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062F\u0627\u0626\u0646\u064A\u0646 \u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643. \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A (\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646) \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629. \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0647\u064A \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0648\u062A\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0648\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643."@ar . . "Bedrijf"@nl . . . "39206"^^ . . . . . . "Firme"@fr . . . . . . . . . "Przedsi\u0119biorstwo \u2013 wyodr\u0119bniona prawnie i ekonomicznie jednostka gospodarcza. Istot\u0105 dzia\u0142alno\u015Bci przedsi\u0119biorstwa jest produkcja d\u00F3br lub \u015Bwiadczenie us\u0142ug. Najcz\u0119\u015Bciej definiowanym celem dzia\u0142alno\u015Bci przedsi\u0119biorstwa jest osi\u0105ganie zysku poprzez zaspokajanie potrzeb konsument\u00F3w. Z perspektywy finansowej celem przedsi\u0119biorstwa jest wzrost jego warto\u015Bci rynkowej w \u015Brednim i d\u0142ugim okresie z korzy\u015Bci\u0105 dla jego w\u0142a\u015Bcicieli."@pl . . . . . . . "Przedsi\u0119biorstwo \u2013 wyodr\u0119bniona prawnie i ekonomicznie jednostka gospodarcza. Istot\u0105 dzia\u0142alno\u015Bci przedsi\u0119biorstwa jest produkcja d\u00F3br lub \u015Bwiadczenie us\u0142ug. Najcz\u0119\u015Bciej definiowanym celem dzia\u0142alno\u015Bci przedsi\u0119biorstwa jest osi\u0105ganie zysku poprzez zaspokajanie potrzeb konsument\u00F3w. Z perspektywy finansowej celem przedsi\u0119biorstwa jest wzrost jego warto\u015Bci rynkowej w \u015Brednim i d\u0142ugim okresie z korzy\u015Bci\u0105 dla jego w\u0142a\u015Bcicieli."@pl . . . . . "Bisnis"@in . . "Een bedrijf of onderneming is een organisatie van arbeid en kapitaal actief in de productie en/of het aanbieden van goederen en diensten. In de (klassieke) economische theorie zijn bedrijven gericht op het maken van winst. Een bedrijf dat tastbare producten maakt wordt een fabrikant genoemd."@nl . . . . . . . "\u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0440\u043C\u0430) \u0454 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0449\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456, \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443, \u043E\u0442\u0436\u0435 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0457\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435-\u0434\u043B\u044F-\u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443, \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. business - , \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0447\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443."@uk . . . "\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Business)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0623\u0648 \u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A). \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629\u060C \u0623\u064A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062F\u062E\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D. \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u064A\u0644\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0626\u0639 \u0645\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0645\u0648\u062A\u0648\u0631\u0632.\""@ar . . . . . . . "\u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441"@uk . . . "\u041F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u0301\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F[\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0442\u0438], \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457, \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443."@uk . . . . . . "Impresa"@it . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0301\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E-\u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0441\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u044B, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B, \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435\u00BB \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u00AB\u0444\u0438\u0440\u043C\u0430\u00BB, \u00AB\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB, \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru . "Biznes"@pl . "Is \u00E9ard is Gn\u00F3 ann comhlacht n\u00F3 eagras tionscla\u00EDoch, tr\u00E1cht\u00E1la n\u00F3 gairmi\u00FAil a shol\u00E1thra\u00EDonn earra\u00ED n\u00F3 seirbh\u00EDs\u00ED. In \u00C9irinn agus i dt\u00EDortha eile t\u00E1 neart daoine ar fost\u00FA ag comhlachta\u00ED m\u00F3ra idirn\u00E1isi\u00FAnta ar n\u00F3s Intel agus , rud is baol d\u00F3ibh go minic m\u00E1 thagann meath ar an ngeilleagar domhanda. I m\u00F3r\u00E1n t\u00EDortha t\u00E1 rath ar ghn\u00F3lachta\u00ED \u00E1iti\u00FAla n\u00F3 n\u00E1isi\u00FAnta a fhreastla\u00EDonn i slite ar leith ar phobal na t\u00EDre; in \u00C9irinn t\u00E1 leith\u00E9id\u00ED Ryanair, , agus le f\u00E1il. T\u00E1 roinnt fo-\u00E1bhar ag baint le c\u00FArsa\u00ED gn\u00F3 mar a leanas: \n* Marga\u00EDocht \n* Airgeadas \n* \n* Cuntasa\u00EDocht \n* \n*"@ga . . . . . . "Business is the practice of making one's living or making money by producing or buying and selling products (such as goods and services). It is also \"any activity or enterprise entered into for profit.\" Having a business name does not separate the business entity from the owner, which means that the owner of the business is responsible and liable for debts incurred by the business. If the business acquires debts, the creditors can go after the owner's personal possessions. A business structure does not allow for corporate tax rates. The proprietor is personally taxed on all income from the business. The term is also often used colloquially (but not by lawyers or by public officials) to refer to a company, such as a corporation or cooperative. Corporations, in contrast with sole proprietors and partnerships, are a separate legal entity and provide limited liability for their owners/members, as well as being subject to corporate tax rates. A corporation is more complicated and expensive to set up, but offers more protection and benefits for the owners/members."@en . . . . . . . . . . . . "Un negoci (tamb\u00E9 conegut com a empresa, firma o companyia) \u00E9s una organitzaci\u00F3 legalment reconeguda destinada a proporcionar b\u00E9ns, serveis o tots dos a consumidors o a altres negocis a canvi de diners. Els negocis predominen a les economies capitalistes, en les quals solen ser a mans privades i destinades a aconseguir beneficis que augmentaran la riquesa dels seus propietaris. Els propietaris de negocis privats amb \u00E0nim de lucre tenen entre els seus objectius principals rebre o generar beneficis a canvi de feina i acceptaci\u00F3 de riscos. Els negocis tamb\u00E9 poden ser sense \u00E0nim de lucre o b\u00E9 de propietat estatal. L'etimologia de negoci prov\u00E9 de les paraules llatines nec i otium, \u00E9s a dir, tot el que no \u00E9s oci. A l'antiga Roma, otium era tot el que es feia durant el temps lliure i que no oferia cap recompensa, i per tant tot el que fos la negaci\u00F3 de l'otium es feia a canvi de diners. Quan aquesta ocupaci\u00F3 lucrativa t\u00E9 una grand\u00E0ria, estabilitat, organitzaci\u00F3 i volum de negoci considerable, aleshores se la sol anomenar empresa, si b\u00E9 tamb\u00E9 es pot emprar com a sin\u00F2nim de negoci. Per extensi\u00F3, la paraula es convert\u00ED, a partir del segle xviii, en sin\u00F2nim de \"empresa individual comercial\" i de vegades tamb\u00E9 com a \"nexe d'activitats comercials\" o l'activitat dels representants de l'activitat comercial."@ca . "Ein Unternehmen ist eine wirtschaftlich selbst\u00E4ndige Organisationseinheit, die mit Hilfe von Planungs- und Entscheidungsinstrumenten Markt- und Kapitalrisiken eingeht und sich zur Verfolgung des Unternehmenszweckes und der Unternehmensziele eines oder mehrerer Betriebe bedient. Privatrechtlich organisierte Unternehmen werden in ihrer Gesamtheit auch als Privatwirtschaft bezeichnet. Dagegen geh\u00F6ren zum Aggregat des \u00F6ffentlichen Sektors \u00F6ffentliche Unternehmen, K\u00F6rperschaften des Privatrechts und Anstalten des \u00F6ffentlichen Rechts (Kommunalunternehmen); sie stellen eine Mischform dar und unterliegen \u2013 wie auch Vereine \u2013 meist dem Kostendeckungsprinzip. In Deutschland gibt es rund drei Millionen umsatzsteuerpflichtige Unternehmen, etwa zwei Drittel davon sind Einzelunternehmen."@de . . "Un negocio consiste en un m\u00E9todo de formar u obtener dinero a cambio de productos, servicios, o cualquier actividad que se quiera desarrollar. Igualmente podemos utilizar la palabra negocio para referirnos a un establecimiento comercial, con el objetivo de satisfacer las necesidades de los compradores y benefici\u00E1ndose a su vez a los vendedores, pongamos por ejemplo que una persona quiere emprender y tiene pasi\u00F3n por la cocina, por lo cual decide rentar un local para poner vender comida, de esta forma podemos decir que tiene un negocio ya que esta ofreciendo un servicio para poder generar ganancias. Asimismo podemos realizar negocios en Internet el cual consiste en realizar las actividades de producci\u00F3n y ventas a trav\u00E9s de Internet. Este tipo de negocio tiene como ventana de cara al p\u00FAblico una p\u00E1gina web que se utiliza para mostrar los productos o servicios que est\u00E1n a la venta; frecuentemente estas p\u00E1ginas permiten hacer transacciones con tarjetas de cr\u00E9dito.\u200B En s\u00EDntesis, todo negocio consiste en una transacci\u00F3n mediante la cual dos o m\u00E1s partes intercambian bienes y servicios por un precio determinado o determinable. El intercambio de un bien o servicio por otro se denomina trueque. Desde un punto de vista jur\u00EDdico, todo negocio se formaliza a trav\u00E9s de un contrato, siendo el de compraventa el negocio jur\u00EDdico por excelencia."@es . . . "no"@en . "Empresa"@es . . . . . . . . . "Entreprise"@fr . "Ett f\u00F6retag kan best\u00E5 av en liten eller st\u00F6rre organisation som har en viss m\u00E4ngd resurser som den samordnar. Resurserna kan till exempel vara arbetskraft, kapital, teknik och information. \u00C4ndam\u00E5let med samordningen kan vara att utveckla, producera och s\u00E4lja varor eller tj\u00E4nster. Ett mindre f\u00F6retag kan exempelvis vara organiserandet av ett barnkalas. Beroende p\u00E5 hur mycket man tager f\u00F6r sig s\u00E5 kan \u00E4ven ett s\u00E5nt bli ett stort f\u00F6retag. Ett f\u00F6retag kan drivas i olika former beroende p\u00E5 typ av verksamhet, \u00E4gande, riskvillighet, kapitalinsats med mera. Inom \u00E4mnet f\u00F6retagsekonomi ger man begreppet f\u00F6retag en smalare inneb\u00F6rd, d\u00E4r det definieras som en sammanslutning av personer som bedriver ett medvetet arbete f\u00F6r att uppn\u00E5 ett eller flera m\u00E5l. Samtidigt har skatteverket sina egna definitioner. I skattem\u00E4ssigt h\u00E4nseende r\u00E4knas exempelvis inte alltid f\u00F6retaget ideell f\u00F6rening som ett f\u00F6retag, medan en ekonomisk f\u00F6rening f\u00F6r dem alltid \u00E4r ett f\u00F6retag. F\u00F6retag \u00E4r inte synonymt med k\u00E4rnverksamhet. F\u00F6retaget \u00E4r en samh\u00E4llsform som via inf\u00F6rskaffandet av tillg\u00E5ngar kan bedriva f\u00F6rs\u00E4ljning med en viss k\u00E4rnverksamhet. Vissa typer av f\u00F6retag saknar k\u00E4rnverksamhet och d\u00E4rmed ocks\u00E5 f\u00F6rs\u00E4ljning, de refereras d\u00E5 till som holdingbolag."@sv . "Une entreprise, \u00E9galement appel\u00E9e firme, compagnie ou soci\u00E9t\u00E9, ou encore famili\u00E8rement bo\u00EEte ou business, est une organisation ou une unit\u00E9 institutionnelle, mue par un projet d\u00E9clin\u00E9 en strat\u00E9gie, en politiques et en plans d'action, dont le but est de produire et de fournir des biens ou des services \u00E0 destination d'un ensemble de clients, en r\u00E9alisant un \u00E9quilibre de ses comptes de charges et de produits. Pour ce faire, une entreprise fait appel, mobilise et consomme des ressources (mat\u00E9rielles, humaines, financi\u00E8res, immat\u00E9rielles et informationnelles) ce qui la conduit \u00E0 devoir coordonner des fonctions (fonction d'achat, fonction commerciale, fonction informatique, etc.). Elle exerce son activit\u00E9 dans le cadre d'un contexte pr\u00E9cis auquel elle doit s'adapter : un environnement plus ou moins concurrentiel, une fili\u00E8re technico-\u00E9conomique caract\u00E9ris\u00E9e par un \u00E9tat de l'art, un cadre socio-culturel et r\u00E9glementaire sp\u00E9cifique. Elle peut se donner comme objectif de d\u00E9gager un certain niveau de rentabilit\u00E9, plus ou moins \u00E9lev\u00E9. Du point de vue l\u00E9gal, une entreprise est une personne morale. Depuis le d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, les entreprises sont appel\u00E9es \u00E0 prendre en compte les exigences de d\u00E9veloppement durable, \u00E0 travers la responsabilit\u00E9 soci\u00E9tale des entreprises."@fr . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . "\u4F01\u696D\uFF08\u304D\u304E\u3087\u3046\u3001\u82F1: business\uFF09\u3068\u306F\u3001\u55B6\u5229\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u4E00\u5B9A\u306E\u8A08\u753B\u306B\u5F93\u3063\u3066\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\uFF08\u7D4C\u6E08\u5358\u4F4D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u7684\u4F01\u696D\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u55B6\u5229\u4F01\u696D\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u5BB6\u8A08\u3001\u653F\u5E9C\u3068\u4E26\u3076\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\u306E\u4E00\u3064\u3002\u56FD\uFF08\u4E2D\u592E\u653F\u5E9C\uFF09\u3084\u5730\u65B9\u516C\u5171\u56E3\u4F53\u304C\u4FDD\u6709\u3059\u308B\u4F01\u696D\u3092\u516C\u4F01\u696D\uFF08\u3053\u3046\u304D\u304E\u3087\u3046\uFF09\u3001\u305D\u3046\u3067\u306A\u3044\u4F01\u696D\u3092\u6C11\u9593\u4F01\u696D\uFF08\u307F\u3093\u304B\u3093\u304D\u304E\u3087\u3046\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u901A\u5E38\u306F\u4F01\u696D\u3068\u3044\u3048\u3070\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u3092\u6307\u3059\u3002\u65E5\u5E38\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306E\u300C\u4F01\u696D\u300D\u306F\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u4F1A\u793E\u3068\u540C\u7FA9\u3060\u304C\u3001\u500B\u4EBA\u5546\u5E97\u3082\u4F01\u696D\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u306E\u3067\u3001\u4F01\u696D\u306E\u307B\u3046\u304C\u5E83\u3044\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5E83\u7FA9\u306E\u4F01\u696D\u306F\u3001\u55B6\u5229\u76EE\u7684\u306B\u9650\u3089\u305A\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u8A08\u753B\u306B\u5F93\u3044\u7D99\u7D9A\u7684\u610F\u56F3\u3092\u6301\u3063\u3066\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u72EC\u7ACB\u306E\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\uFF08\u7D4C\u6E08\u5358\u4F4D\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3002 2016\u5E74\uFF08\u5E73\u621028\u5E74\uFF09\u73FE\u5728\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4F01\u696D\u6570\u306F\u7D04385\u4E07\u793E\u3067\u3001\u6CD5\u4EBA\u306F\u7D04187\u4E07\u793E\u3001\u500B\u4EBA\u7D4C\u55B6\u306F197\u4E07\u793E\u3067\u3042\u308B\u300299.7%\u306F\u4E2D\u5C0F\u4F01\u696D\u3067\u3001\u52B4\u50CD\u8005\u306E3\u5206\u306E2\u306F\u4E2D\u5C0F\u4F01\u696D\u306B\u52E4\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F100\u5E74\u4EE5\u4E0A\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u4F01\u696D\u306F\u7D042\u4E076000\u793E\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Negozio, salerosi edo salerosketa produktu, zerbitzu edo garatu nahi den edozein jardueraren truke dirua lortzeko edo prestatzeko metodo bat da. Adibidez, Interneteko negozio bat ekoizpen eta salmenta jarduerak Internet bidez egitean datza. Negozio mota horrek jendeari begira duen leihoa salgai dauden produktu edo zerbitzuak erakusteko erabiltzen den webgune bat da; maiz, orri horiek kreditu-txartelekin transakzioak egiteko aukera ematen dute."@eu . . . . . . . . . . . . . . "\u4E8B\u696D\u8005\uFF08\u3058\u304E\u3087\u3046\u3057\u3083\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u696D\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u3082\u306E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u56FD\u7A0E\u6CD5\u4EE4\u7B49\u3067\u306E\u300C\u4E8B\u696D\u8005\u300D\u3068\u306F\u3001\u500B\u4EBA\u4E8B\u696D\u8005\uFF08\u500B\u4EBA\u4E8B\u696D\u4E3B\u3001 \u4E8B\u696D\u3092\u884C\u3046\u81EA\u7136\u4EBA\uFF09\u3068\u6CD5\u4EBA\u3084\u56E3\u4F53\u3092\u6307\u3057\u3001\u4E8B\u696D\u3068\u306F\u3001\u540C\u7A2E\u306E\u884C\u70BA\u3092\u53CD\u5FA9\u3001\u7D99\u7D9A\u3001\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u884C\u3046\u3053\u3068\u3001\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5358\u306B\u696D\u8005\uFF08\u304E\u3087\u3046\u3057\u3083\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u985E\u7FA9\u8A9E\u306B\u3001\u4E8B\u696D\u4E3B\u4F53\uFF08\u3058\u304E\u3087\u3046\u3057\u3085\u305F\u3044\uFF09\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u4E8B\u696D\u3092\u9032\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u3001\u4E3B\u3068\u306A\u3063\u3066\u4E8B\u696D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u308B\u7D44\u7E54\u4F53\u3092\u6307\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E8B\u696D\u4E3B\u3068\u3044\u3046\u306E\u3082\u4E8B\u696D\u3092\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u81EA\u7136\u4EBA\u3084\u6CD5\u4EBA\u30FB\u56E3\u4F53\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u52B4\u50CD\u95A2\u4FC2\u306E\u6CD5\u4EE4\u3067\u306F\u4F7F\u7528\u8005\uFF08\u7D4C\u55B6\u8005\uFF09\u5074\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "yes"@en . . "\u0411\u0438\u0301\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. business \u2014 \u0434\u0435\u043B\u043E, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0440. business \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B, \u043D\u043E \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . "Enpresa edo konpainia erakunde ekonomiko eta sozial bat da, gizarteari ondasunak eta zerbitzuak eskaintzen dizkiona, ahalik eta modu eraginkorrenean, ekoizpen-faktoreak, kapitala eta lana alegia, bateratuz. Enpresak izan daitezke, hartara, baserriak, okindegiak, hegazkin-konpainiak eta bankuak. Enpresa kapitalistetan, enpresaburuak enpresako ekoizpen-baliabideen jabea da eta langileak kontratatzen ditu lan egiteko; aldi berean ahalik eta irabazi gehien lortzea ezartzen du helburu nagusi moduan. Beste kasu batzuetan, ordea, enpresen helburu nagusia bestelakoa da, hala nola Gobernuz Kanpoko Erakunde eta enpresa publikoen kasuan. Aldi berean lana zein kapitala ekartzen dituzten bazkideez osaturiko enpresak ere badaude, Rochdaleko Aitzindariak sortutako kooperatibak kasu. Nolanahi ere, enpresak ekonomia eta gizarte bateko oinarrian kokatzen dira, produktuen ekoizpena eta zerbitzuen eskaintza bermatuz eta enplegua sortuz. XX. mendean zehar enpresa kapitalista zenbaiten hazkunde bizia izan da, enpresa-talde handiak eta multinazionalak sortuz. Egun, enpresen kontzentrazio- eta bateratze-prozesuak aurrera jarraitzen du, eta enpresa batzuek botere politiko itzela lortu dute, estatuen erabakiak nabarmen eraginez. Alde anitzeko kontzeptua da enpresa: izaera ekonomikoaz gainera, errealitate teknologikoa, juridikoa, soziologikoa, psikologikoa ere bada aldi berean. Ikuspegi sozial batetik, enpresa langileek osatzen dute eta beraz, aintzat hartu behar dira enpresan pertsona hauen integrazioa eta beraien arteko harremanak. Baliabide teknologiko egokiak erabili eta langileekin uztartu beharko ditu, besteak beste. Enpresak berariazko nortasun juridiko ere behar du, barneko funtzionamendua eta kanpoko erakunde eta pertsonekiko harremanak arautu behar baitira. Azkenik, enpresa bat langile banakoek osatzen dutela ere kontuan hartu behar da, horietako bakoitzak enpresari buruz asmo, helburu eta itxaropen ezberdinak dituena."@eu . . . . . . . . . . "Se entiende por empresa a un agente que organiza con eficiencia los factores econ\u00F3micos para producir bienes y servicios para el mercado con el \u00E1nimo de alcanzar ciertos objetivos, es decir, como un conjunto (sistema) de elementos humanos, t\u00E9cnicos y financieros, ordenados seg\u00FAn determinada jerarqu\u00EDa o estructura organizativa y que dirige una funci\u00F3n directiva o empresario.\u200B La empresa es objeto de estudio de la econom\u00EDa de la empresa, tanto en su aspecto material como formal. Este incremento de la utilidad puede manifestarse de distintas maneras:"@es . "Una empresa \u00E9s una organitzaci\u00F3 amb personalitat jur\u00EDdica (definida a l'escriptura), que pret\u00E9n generar riquesa i ocupaci\u00F3, a trav\u00E9s de l'elaboraci\u00F3 o comercialitzaci\u00F3 d'un producte o servei que satisfaci les necessitats i demandes de la societat. \u00C9s la unitat de producci\u00F3 b\u00E0sica."@ca . . . "Bisnis atau niaga adalah kegiatan memperjualbelikan barang atau jasa dengan tujuan memperoleh laba. Dalam ilmu ekonomi, bisnis adalah suatu organisasi yang menjual barang atau jasa kepada konsumen atau bisnis lainnya, untuk mendapatkan laba. Secara historis kata bisnis dari bahasa Inggris business, dari kata dasar busy yang berarti \"sibuk\" dalam konteks individu, komunitas, ataupun masyarakat. Dalam artian, sibuk mengerjakan aktivitas dan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan. Dalam ekonomi kapitalis, di mana kebanyakan bisnis dimiliki oleh pihak swasta, bisnis dibentuk untuk mendapatkan profit dan meningkatkan kemakmuran para pemiliknya. Pemilik dan operator dari sebuah bisnis mendapatkan imbalan sesuai dengan waktu, usaha, atau kapital yang mereka berikan. Namun, tidak semua bisnis mengejar keuntungan seperti ini, misalnya bisnis koperasi yang bertujuan meningkatkan kesejahteraan semua anggotanya atau institusi pemerintah yang bertujuan meningkatkan kesejahteraan rakyat. Model bisnis seperti ini kontras dengan sistem sosialistik, di mana bisnis besar kebanyakan dimiliki oleh pemerintah, masyarakat umum, atau serikat pekerja. Secara etimologi, bisnis berarti keadaan di mana seseorang atau sekelompok orang sibuk melakukan pekerjaan yang menghasilkan keuntungan. Kata \"bisnis\" sendiri memiliki tiga penggunaan, tergantung skupnya \u2014 penggunaan singular kata bisnis dapat merujuk pada badan usaha, yaitu kesatuan yuridis (hukum), teknis, dan ekonomis yang bertujuan mencari laba atau keuntungan. Penggunaan yang lebih luas dapat merujuk pada sektor pasar tertentu, misalnya \"bisnis pertelevisian.\" Penggunaan yang paling luas merujuk pada seluruh aktivitas yang dilakukan oleh komunitas penyedia barang dan jasa. Namun definisi \"bisnis\" yang tepat masih menjadi bahan perdebatan hingga saat ini."@in . . . "L'impresa \u00E8 un'attivit\u00E0 economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Sono imprese per esempio la piccola bottega artigiana, Amazon, i consorzi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non profit e in alcuni ordinamenti le persone fisiche che esercitano attivit\u00E0 professionale. Il concetto di \"impresa\", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di \"azienda\", usato spesso come sinonimo, che \u00E9 il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attivit\u00E0 di impresa, n\u00E9 va confuso per esempio con quello di \"societ\u00E0\", che rappresenta invece una delle forme giuridica in cui si pu\u00F2 esercitare l'attivit\u00E0 di impresa. Vi sono infatti altre forme, diverse dalla societ\u00E0, per condurre un'impresa. L'impresa \u00E9 formata dal soggetto proprietario e conduttore e una o pi\u00F9 aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione detta ditta."@it . . . . "\u4F01\u4E1A"@zh . . . "Se entiende por empresa a un agente que organiza con eficiencia los factores econ\u00F3micos para producir bienes y servicios para el mercado con el \u00E1nimo de alcanzar ciertos objetivos, es decir, como un conjunto (sistema) de elementos humanos, t\u00E9cnicos y financieros, ordenados seg\u00FAn determinada jerarqu\u00EDa o estructura organizativa y que dirige una funci\u00F3n directiva o empresario.\u200B La empresa es objeto de estudio de la econom\u00EDa de la empresa, tanto en su aspecto material como formal. Desde una \u00F3ptica algo m\u00E1s cl\u00E1sica, la empresa se ha de entender como un conjunto ordenado de factores productivos, que tienen como fin la producci\u00F3n de bienes y servicios, es el elemento b\u00E1sico de la producci\u00F3n en un sistema econ\u00F3mico. En general la tarea com\u00FAn para todas las empresas es la realizaci\u00F3n de una actividad productiva o transformadora: a partir de unos recursos o factores (inputs) obtienen unos productos (outputs, que pueden ser bienes. productos tangibles, o servicios. productos intangibles) de mayor valor o utilidad. Las empresas realizan actividades productivas que crean utilidad (riqueza). en el sentido de que la utilidad de los outputs es superior a la de los inputs. Este incremento de la utilidad puede manifestarse de distintas maneras: \n* Alterando las propiedades f\u00EDsicas o qu\u00EDmicas de los inputs (actividad pro\u00ADductiva: caso del colch\u00F3n, el coche. el libro o el peri\u00F3dico). \n* Haciendo a los bienes disponibles en distintos momentos del tiempo (ac\u00ADtividad de almacenaje: caso del quiosco). \n* Cambiando los bienes de lugar (actividad de transpone: caso de una empresa de transportes). Es decir, la empresa es una \"unidad de transformaci\u00F3n\" de inputs en outputs de forma que se incremente la utilidad.\u200B"@es . . . . "Une entreprise, \u00E9galement appel\u00E9e firme, compagnie ou soci\u00E9t\u00E9, ou encore famili\u00E8rement bo\u00EEte ou business, est une organisation ou une unit\u00E9 institutionnelle, mue par un projet d\u00E9clin\u00E9 en strat\u00E9gie, en politiques et en plans d'action, dont le but est de produire et de fournir des biens ou des services \u00E0 destination d'un ensemble de clients, en r\u00E9alisant un \u00E9quilibre de ses comptes de charges et de produits. Depuis le d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, les entreprises sont appel\u00E9es \u00E0 prendre en compte les exigences de d\u00E9veloppement durable, \u00E0 travers la responsabilit\u00E9 soci\u00E9tale des entreprises."@fr . . . "Een bedrijf of onderneming is een organisatie van arbeid en kapitaal actief in de productie en/of het aanbieden van goederen en diensten. In de (klassieke) economische theorie zijn bedrijven gericht op het maken van winst. Een bedrijf dat tastbare producten maakt wordt een fabrikant genoemd."@nl . . . . . "Business is the practice of making one's living or making money by producing or buying and selling products (such as goods and services). It is also \"any activity or enterprise entered into for profit.\" The term is also often used colloquially (but not by lawyers or by public officials) to refer to a company, such as a corporation or cooperative."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5546\u4E1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABusiness\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6709\u7EC4\u7EC7\u7684\u63D0\u4F9B\u987E\u5BA2\u6240\u9700\u7684\u5546\u54C1\u4E0E\u670D\u52A1\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u4E2D\u6587\u4E4B\u201C\u5546\u4E1A\u201D\u542B\u4E49\u6307\u793E\u4F1A\u5206\u5DE5\u51FA\u73B0\u7684\u6709\u7EC4\u7EC7\u7684\u8D38\u6613\u884C\u4E3A\uFF0C\u73B0\u4EE3\u6982\u5FF5\u6307\u6D41\u901A\u9886\u57DF\u7684\u6240\u6709\u4EA7\u4E1A\uFF0C\u591A\u4E0E\u8D38\u6613\u5408\u79F0\u201C\u5546\u4E1A\u8D38\u6613\u201D\u3002 \u5927\u591A\u6570\u7684\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u662F\u901A\u8FC7\u4EE5\u6210\u672C\u4EE5\u4E0A\u7684\u4EF7\u683C\u5356\u51FA\u5546\u54C1\u6216\u670D\u52A1\u6765\u71DF\u5229\uFF0C\u5982\u5FAE\u8F6F\u3001\u7D22\u5C3C\u3001IBM\u3001\u8054\u60F3\u3001\u901A\u7528\u90FD\u662F\u71DF\u5229\u6027\u7684\u5546\u4E1A\u7EC4\u7EC7\u5178\u578B\u7684\u4EE3\u8868\u3002\u7136\u800C\u67D0\u4E9B\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u53EA\u662F\u4E3A\u4E86\u63D0\u4F9B\u8FD0\u8425\u5546\u4E1A\u6240\u9700\u7684\u57FA\u672C\u8D44\u91D1\uFF0C\u4E00\u822C\u79F0\u8FD9\u79CD\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u4E3A\u975E\u71DF\u5229\u6027\u7684\uFF0C\u5982\u5404\u79CD\u57FA\u91D1\u4F1A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7EA2\u5341\u5B57\u4F1A\u7B49\u3002 \u4E00\u822C\u8A8D\u70BA\u5546\u696D\u884C\u70BA\u6210\u7ACB\u7684\u689D\u4EF6\u6709\u4EE5\u4E0B\u5E7E\u9EDE\uFF1A 1. \n* \u4EE5\u71DF\u5229\u70BA\u76EE\u7684 2. \n* \u767C\u751F\u4EA4\u6613\u884C\u70BA 3. \n* \u51FA\u65BC\u96D9\u65B9\u81EA\u9858 4. \n* \u7B26\u5408\u6CD5\u5F8B\u898F\u7BC4"@zh . . . "\u4F01\u696D"@ja . . . . . . "\u4E8B\u696D\u8005"@ja . . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435"@ru . . "\uC0AC\uC5C5"@ko . . . . . . . . . . "45432"^^ . "Enpresa"@eu . . . . "\u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03AE (\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03B1) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03C6\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03AD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD. \u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7. \u03A7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03B2\u03AD\u03B2\u03B1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B8\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD."@el . . . "( \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBD88\uAD50 \uC6A9\uC5B4\uC778 \uC0AC\uC5C5(\u90AA\u696D)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD314\uC0AC#\uC0AC\uC5C5 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC0AC\uC5C5(\u4E8B\u696D) \uD639\uC740 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4(business)\uB294 \uBB3C\uAC74\uC774\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC744 \uACE0\uAC1D\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uC5C5\uCCB4\uC5D0 \uD310\uB9E4\uD560 \uC218 \uC788\uC744 \uB9CC\uD07C\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uC790\uC720\uB97C \uB204\uB9B4 \uC218 \uC788\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC548\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC2DD\uB418\uB294 \uC870\uC9C1\uCCB4\uB098 \uD65C\uB3D9\uC774\uB2E4."@ko . "\u0645\u0642\u0627\u0648\u0644\u0629"@ar . . . "1123917990"^^ . . "\u4F01\uFF08q\u01D0\uFF09\u696D\u662F\u7EC4\u7EC7\u4F17\u591A\u4E2A\u4EBA\u5F00\u5C55\u7ECF\u6D4E\u6D3B\u52A8\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u5F0F\u3002\u4F01\u4E1A\u5728\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u4E2D\u7684\u57FA\u672C\u7528\u6CD5\uFF0C\u4E3B\u8981\u6307\u72EC\u7ACB\u7684\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u5E76\u53EF\u8FDB\u4E00\u6B65\u5206\u4E3A\u516C\u53F8\u548C\u975E\u516C\u53F8\u4F01\u4E1A\uFF0C\u540E\u8005\u5982\u5408\u4F19\u4F01\u4E1A\u3001\u4E2A\u4EBA\u72EC\u8D44\u4F01\u4E1A\u3001\u4E2A\u4F53\u5DE5\u5546\u6237\u7B49\u3002\u572820\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u6539\u9769\u5F00\u653E\u8207\u73B0\u4EE3\u5316\u5EFA\u8BBE\uFF0C\u8207\u4FE1\u606F\u6280\u672F\u9886\u57DF\u65B0\u6982\u5FF5\u5927\u91CF\u6D8C\u5165\u7684\u80CC\u666F\u4E0B\uFF0C\u201C\u4F01\u4E1A\u201D\u4E00\u8BCD\u7684\u7528\u6CD5\u6709\u6240\u53D8\u5316\uFF0C\u5E76\u4E0D\u9650\u4E8E\u5546\u4E1A\u6027\u6216\u76C8\u5229\u7EC4\u7EC7\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u5546\u4E1A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABusiness\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6709\u7EC4\u7EC7\u7684\u63D0\u4F9B\u987E\u5BA2\u6240\u9700\u7684\u5546\u54C1\u4E0E\u670D\u52A1\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u4E2D\u6587\u4E4B\u201C\u5546\u4E1A\u201D\u542B\u4E49\u6307\u793E\u4F1A\u5206\u5DE5\u51FA\u73B0\u7684\u6709\u7EC4\u7EC7\u7684\u8D38\u6613\u884C\u4E3A\uFF0C\u73B0\u4EE3\u6982\u5FF5\u6307\u6D41\u901A\u9886\u57DF\u7684\u6240\u6709\u4EA7\u4E1A\uFF0C\u591A\u4E0E\u8D38\u6613\u5408\u79F0\u201C\u5546\u4E1A\u8D38\u6613\u201D\u3002 \u5927\u591A\u6570\u7684\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u662F\u901A\u8FC7\u4EE5\u6210\u672C\u4EE5\u4E0A\u7684\u4EF7\u683C\u5356\u51FA\u5546\u54C1\u6216\u670D\u52A1\u6765\u71DF\u5229\uFF0C\u5982\u5FAE\u8F6F\u3001\u7D22\u5C3C\u3001IBM\u3001\u8054\u60F3\u3001\u901A\u7528\u90FD\u662F\u71DF\u5229\u6027\u7684\u5546\u4E1A\u7EC4\u7EC7\u5178\u578B\u7684\u4EE3\u8868\u3002\u7136\u800C\u67D0\u4E9B\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u53EA\u662F\u4E3A\u4E86\u63D0\u4F9B\u8FD0\u8425\u5546\u4E1A\u6240\u9700\u7684\u57FA\u672C\u8D44\u91D1\uFF0C\u4E00\u822C\u79F0\u8FD9\u79CD\u5546\u4E1A\u884C\u4E3A\u4E3A\u975E\u71DF\u5229\u6027\u7684\uFF0C\u5982\u5404\u79CD\u57FA\u91D1\u4F1A\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7EA2\u5341\u5B57\u4F1A\u7B49\u3002 \u4E00\u822C\u8A8D\u70BA\u5546\u696D\u884C\u70BA\u6210\u7ACB\u7684\u689D\u4EF6\u6709\u4EE5\u4E0B\u5E7E\u9EDE\uFF1A 1. \n* \u4EE5\u71DF\u5229\u70BA\u76EE\u7684 2. \n* \u767C\u751F\u4EA4\u6613\u884C\u70BA 3. \n* \u51FA\u65BC\u96D9\u65B9\u81EA\u9858 4. \n* \u7B26\u5408\u6CD5\u5F8B\u898F\u7BC4"@zh . . . . . "\u4F01\uFF08q\u01D0\uFF09\u696D\u662F\u7EC4\u7EC7\u4F17\u591A\u4E2A\u4EBA\u5F00\u5C55\u7ECF\u6D4E\u6D3B\u52A8\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u5F0F\u3002\u4F01\u4E1A\u5728\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u4E2D\u7684\u57FA\u672C\u7528\u6CD5\uFF0C\u4E3B\u8981\u6307\u72EC\u7ACB\u7684\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u5E76\u53EF\u8FDB\u4E00\u6B65\u5206\u4E3A\u516C\u53F8\u548C\u975E\u516C\u53F8\u4F01\u4E1A\uFF0C\u540E\u8005\u5982\u5408\u4F19\u4F01\u4E1A\u3001\u4E2A\u4EBA\u72EC\u8D44\u4F01\u4E1A\u3001\u4E2A\u4F53\u5DE5\u5546\u6237\u7B49\u3002\u572820\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u6539\u9769\u5F00\u653E\u8207\u73B0\u4EE3\u5316\u5EFA\u8BBE\uFF0C\u8207\u4FE1\u606F\u6280\u672F\u9886\u57DF\u65B0\u6982\u5FF5\u5927\u91CF\u6D8C\u5165\u7684\u80CC\u666F\u4E0B\uFF0C\u201C\u4F01\u4E1A\u201D\u4E00\u8BCD\u7684\u7528\u6CD5\u6709\u6240\u53D8\u5316\uFF0C\u5E76\u4E0D\u9650\u4E8E\u5546\u4E1A\u6027\u6216\u76C8\u5229\u7EC4\u7EC7\u3002"@zh . "Em economia, neg\u00F3cio \u00E9 referido como um com\u00E9rcio ou empresa que \u00E9 administrado por pessoa(s) para captar recursos financeiros a fim de gerar bens e servi\u00E7os e, por consequ\u00EAncia, proporciona a circula\u00E7\u00E3o de capital de giro entre os diversos setores. Em apertada s\u00EDntese, podemos dizer que se entende por neg\u00F3cio toda e qualquer atividade econ\u00F4mica com o objetivo de gerar lucro. Etimologicamente e em um sentido mais alto, a palavra neg\u00F3cio deriva-se do latim e quer dizer \"a nega\u00E7\u00E3o do \u00F3cio\". Neg\u00F3cio n\u00E3o trata apenas de neg\u00F3cio financeiro ou comercial, mas, sim, de toda atividade humana que tem efeitos jur\u00EDdicos."@pt . . . . . . . . "Unternehmen"@de . . . . . . . . "Podnik\u00E1n\u00ED je na \u00FAzem\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky \u010Dinnost vymezen\u00E1 z\u00E1konem vedouc\u00ED k dosa\u017Een\u00ED zisku. Podle \u00A7 420 ob\u010Dansk\u00E9ho z\u00E1kon\u00EDku plat\u00ED: \u201EKdo samostatn\u011B vykon\u00E1v\u00E1 na vlastn\u00ED \u00FA\u010Det a odpov\u011Bdnost v\u00FDd\u011Ble\u010Dnou \u010Dinnost \u017Eivnostensk\u00FDm nebo obdobn\u00FDm zp\u016Fsobem se z\u00E1m\u011Brem \u010Dinit tak soustavn\u011B za \u00FA\u010Delem dosa\u017Een\u00ED zisku, je pova\u017Eov\u00E1n se z\u0159etelem k t\u00E9to \u010Dinnosti za podnikatele.\u201C"@cs . . . . . . . "\u0639\u0645\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A"@ar . . "Negoci"@ca . . . . . "Neg\u00F3cio"@pt . . . . "Negozio"@eu . . . "Biznes (ang. business) \u2013 interes, przedsi\u0119wzi\u0119cie handlowe lub produkcyjne. Po 1989 roku wiele instytucji u\u017Cywa okre\u015Blenia biznes, np. Polska Rada Biznesu. Etymologicznie s\u0142owo business wywodzi si\u0119 z \u201Ebusy\u201D \u2013 zaj\u0119ty, aktywny. W wymiarze spo\u0142ecznym bycie \u201Ezaj\u0119tym\u201D cz\u0142owiekiem biznesu mo\u017Ce oznacza\u0107 zaanga\u017Cowanie w organizacj\u0119 procesu wytwarzania d\u00F3br lub us\u0142ug w celach komercyjnych. Biznes w dyscyplinie strategii rozumiany jest jako sp\u00F3jny obszar dzia\u0142alno\u015Bci gospodarczej."@pl . . . . . . . . . "Negozio, salerosi edo salerosketa produktu, zerbitzu edo garatu nahi den edozein jardueraren truke dirua lortzeko edo prestatzeko metodo bat da. Adibidez, Interneteko negozio bat ekoizpen eta salmenta jarduerak Internet bidez egitean datza. Negozio mota horrek jendeari begira duen leihoa salgai dauden produktu edo zerbitzuak erakusteko erabiltzen den webgune bat da; maiz, orri horiek kreditu-txartelekin transakzioak egiteko aukera ematen dute. Laburbilduz, negozio oro transakzio bat da, zeinaren bidez bi alderdi edo gehiagok ondasunak eta zerbitzuak trukatzen dituzten prezio jakin edo zehatz baten truke. Ondasun edo zerbitzu bat beste batekin trukatzeari, trukea esaten zaio. Ikuspegi juridikotik, negozio oro kontratu baten bidez formalizatzen da, eta salerosketa-negozioa da negozio juridiko nagusia."@eu . . "Negocio"@es . . . . . "Przedsi\u0119biorstwo"@pl . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "Podnik\u00E1n\u00ED"@cs . . . . . . "F\u00F6retag"@sv . . . . . "Negoco"@eo . . "\u4F01\u696D\uFF08\u304D\u304E\u3087\u3046\u3001\u82F1: business\uFF09\u3068\u306F\u3001\u55B6\u5229\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u4E00\u5B9A\u306E\u8A08\u753B\u306B\u5F93\u3063\u3066\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\uFF08\u7D4C\u6E08\u5358\u4F4D\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u793E\u4F1A\u7684\u4F01\u696D\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u55B6\u5229\u4F01\u696D\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u5BB6\u8A08\u3001\u653F\u5E9C\u3068\u4E26\u3076\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\u306E\u4E00\u3064\u3002\u56FD\uFF08\u4E2D\u592E\u653F\u5E9C\uFF09\u3084\u5730\u65B9\u516C\u5171\u56E3\u4F53\u304C\u4FDD\u6709\u3059\u308B\u4F01\u696D\u3092\u516C\u4F01\u696D\uFF08\u3053\u3046\u304D\u304E\u3087\u3046\uFF09\u3001\u305D\u3046\u3067\u306A\u3044\u4F01\u696D\u3092\u6C11\u9593\u4F01\u696D\uFF08\u307F\u3093\u304B\u3093\u304D\u304E\u3087\u3046\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u901A\u5E38\u306F\u4F01\u696D\u3068\u3044\u3048\u3070\u6C11\u9593\u4F01\u696D\u3092\u6307\u3059\u3002\u65E5\u5E38\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306E\u300C\u4F01\u696D\u300D\u306F\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u4F1A\u793E\u3068\u540C\u7FA9\u3060\u304C\u3001\u500B\u4EBA\u5546\u5E97\u3082\u4F01\u696D\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u306E\u3067\u3001\u4F01\u696D\u306E\u307B\u3046\u304C\u5E83\u3044\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5E83\u7FA9\u306E\u4F01\u696D\u306F\u3001\u55B6\u5229\u76EE\u7684\u306B\u9650\u3089\u305A\u3001\u4E00\u5B9A\u306E\u8A08\u753B\u306B\u5F93\u3044\u7D99\u7D9A\u7684\u610F\u56F3\u3092\u6301\u3063\u3066\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u72EC\u7ACB\u306E\u7D4C\u6E08\u4E3B\u4F53\uFF08\u7D4C\u6E08\u5358\u4F4D\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3002 2016\u5E74\uFF08\u5E73\u621028\u5E74\uFF09\u73FE\u5728\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4F01\u696D\u6570\u306F\u7D04385\u4E07\u793E\u3067\u3001\u6CD5\u4EBA\u306F\u7D04187\u4E07\u793E\u3001\u500B\u4EBA\u7D4C\u55B6\u306F197\u4E07\u793E\u3067\u3042\u308B\u300299.7%\u306F\u4E2D\u5C0F\u4F01\u696D\u3067\u3001\u52B4\u50CD\u8005\u306E3\u5206\u306E2\u306F\u4E2D\u5C0F\u4F01\u696D\u306B\u52E4\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F100\u5E74\u4EE5\u4E0A\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u4F01\u696D\u306F\u7D042\u4E076000\u793E\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Un negoci (tamb\u00E9 conegut com a empresa, firma o companyia) \u00E9s una organitzaci\u00F3 legalment reconeguda destinada a proporcionar b\u00E9ns, serveis o tots dos a consumidors o a altres negocis a canvi de diners. Els negocis predominen a les economies capitalistes, en les quals solen ser a mans privades i destinades a aconseguir beneficis que augmentaran la riquesa dels seus propietaris. Els propietaris de negocis privats amb \u00E0nim de lucre tenen entre els seus objectius principals rebre o generar beneficis a canvi de feina i acceptaci\u00F3 de riscos. Els negocis tamb\u00E9 poden ser sense \u00E0nim de lucre o b\u00E9 de propietat estatal."@ca . . . . . . . . . "Enpresa edo konpainia erakunde ekonomiko eta sozial bat da, gizarteari ondasunak eta zerbitzuak eskaintzen dizkiona, ahalik eta modu eraginkorrenean, ekoizpen-faktoreak, kapitala eta lana alegia, bateratuz. Enpresak izan daitezke, hartara, baserriak, okindegiak, hegazkin-konpainiak eta bankuak. Enpresa kapitalistetan, enpresaburuak enpresako ekoizpen-baliabideen jabea da eta langileak kontratatzen ditu lan egiteko; aldi berean ahalik eta irabazi gehien lortzea ezartzen du helburu nagusi moduan. Beste kasu batzuetan, ordea, enpresen helburu nagusia bestelakoa da, hala nola Gobernuz Kanpoko Erakunde eta enpresa publikoen kasuan. Aldi berean lana zein kapitala ekartzen dituzten bazkideez osaturiko enpresak ere badaude, Rochdaleko Aitzindariak sortutako kooperatibak kasu. Nolanahi ere, enpresa"@eu . . . "Biznes (ang. business) \u2013 interes, przedsi\u0119wzi\u0119cie handlowe lub produkcyjne. Po 1989 roku wiele instytucji u\u017Cywa okre\u015Blenia biznes, np. Polska Rada Biznesu. Etymologicznie s\u0142owo business wywodzi si\u0119 z \u201Ebusy\u201D \u2013 zaj\u0119ty, aktywny. W wymiarze spo\u0142ecznym bycie \u201Ezaj\u0119tym\u201D cz\u0142owiekiem biznesu mo\u017Ce oznacza\u0107 zaanga\u017Cowanie w organizacj\u0119 procesu wytwarzania d\u00F3br lub us\u0142ug w celach komercyjnych. W ekonomii dyscyplin\u0105 kierowania biznesem, w Polsce cz\u0119\u015Bciej nazywan\u0105 zarz\u0105dzaniem, okre\u015Bla si\u0119 nauk\u0119 spo\u0142eczn\u0105 o zarz\u0105dzaniu lud\u017Ami i organizacjami w celu produktywnego osi\u0105gania cel\u00F3w przedsi\u0119biorstw, w tym realizacji zysku dla w\u0142a\u015Bcicieli. Biznes mo\u017Ce by\u0107 te\u017C rozumiany jako synonim przedsi\u0119biorczo\u015Bci. Szko\u0142y biznesu, zak\u0142adane pocz\u0105tkowo w USA kszta\u0142c\u0105 . Mo\u017Cna definiowa\u0107 biznes patrz\u0105c na przedmiot nauczania w tych szko\u0142ach. W ich programie zwykle znajduj\u0105 si\u0119 zaj\u0119cia z zarz\u0105dzania, finans\u00F3w, marketingu, IT, prawa, strategii, psychologii i ekonomii. Biznes w dyscyplinie strategii rozumiany jest jako sp\u00F3jny obszar dzia\u0142alno\u015Bci gospodarczej. M\u00F3wi si\u0119 o strategicznych jednostkach biznesowych (SBU) \u2013 samodzielnych jednostkach analizy i dzia\u0142a\u0144 zarz\u0105dczych w ramach z\u0142o\u017Conych przedsi\u0119biorstw. Kultura biznesu rozumiana jest jako zbi\u00F3r zasad, kt\u00F3rymi kieruj\u0105 si\u0119 przedsi\u0119biorcy uczestnicz\u0105cy w procesie wymiany gospodarczej. Koniunktur\u0119 biznesu analizuje si\u0119 pod wzgl\u0119dem cykli koniunkturalnych (ang. business cycles)."@pl . . "Em economia, neg\u00F3cio \u00E9 referido como um com\u00E9rcio ou empresa que \u00E9 administrado por pessoa(s) para captar recursos financeiros a fim de gerar bens e servi\u00E7os e, por consequ\u00EAncia, proporciona a circula\u00E7\u00E3o de capital de giro entre os diversos setores. Em apertada s\u00EDntese, podemos dizer que se entende por neg\u00F3cio toda e qualquer atividade econ\u00F4mica com o objetivo de gerar lucro."@pt . "Empresa"@ca . . . "\u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0440\u043C\u0430) \u0454 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0449\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456, \u0434\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443, \u043E\u0442\u0436\u0435 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0457\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0435-\u0434\u043B\u044F-\u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443, \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. business - , \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0447\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "Ein Unternehmen ist eine wirtschaftlich selbst\u00E4ndige Organisationseinheit, die mit Hilfe von Planungs- und Entscheidungsinstrumenten Markt- und Kapitalrisiken eingeht und sich zur Verfolgung des Unternehmenszweckes und der Unternehmensziele eines oder mehrerer Betriebe bedient. In Deutschland gibt es rund drei Millionen umsatzsteuerpflichtige Unternehmen, etwa zwei Drittel davon sind Einzelunternehmen."@de . . "Profitcela organiza\u0135o a\u016D simple estas komerca entrepreno, bazo en kapitalismaj ekonomioj, en kiu la plejparto estas privata posedo kaj administrata por gajni profiton kaj konsekvence pliigi la ri\u0109econ de siaj posedantoj. Komercoj anka\u016D povas esti neprofitocelaj a\u016D \u015Dtate poseditaj. Komerco posedita de multoblaj individuoj povas esti plu-gvidata al kiel kompanio a\u016D firmao, kvankam tiuj terminoj bezonas pli precizajn signifojn."@eo . "Is \u00E9ard is Gn\u00F3 ann comhlacht n\u00F3 eagras tionscla\u00EDoch, tr\u00E1cht\u00E1la n\u00F3 gairmi\u00FAil a shol\u00E1thra\u00EDonn earra\u00ED n\u00F3 seirbh\u00EDs\u00ED. In \u00C9irinn agus i dt\u00EDortha eile t\u00E1 neart daoine ar fost\u00FA ag comhlachta\u00ED m\u00F3ra idirn\u00E1isi\u00FAnta ar n\u00F3s Intel agus , rud is baol d\u00F3ibh go minic m\u00E1 thagann meath ar an ngeilleagar domhanda. I m\u00F3r\u00E1n t\u00EDortha t\u00E1 rath ar ghn\u00F3lachta\u00ED \u00E1iti\u00FAla n\u00F3 n\u00E1isi\u00FAnta a fhreastla\u00EDonn i slite ar leith ar phobal na t\u00EDre; in \u00C9irinn t\u00E1 leith\u00E9id\u00ED Ryanair, , agus le f\u00E1il. T\u00E1 roinnt fo-\u00E1bhar ag baint le c\u00FArsa\u00ED gn\u00F3 mar a leanas: \n* Marga\u00EDocht \n* Airgeadas \n* \n* Cuntasa\u00EDocht \n* \n*"@ga . "\u0411\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441"@ru . . . . . "\u5546\u4E1A"@zh . "Business"@en . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u0301\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F[\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0442\u0438], \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457, \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Un negocio consiste en un m\u00E9todo de formar u obtener dinero a cambio de productos, servicios, o cualquier actividad que se quiera desarrollar. Igualmente podemos utilizar la palabra negocio para referirnos a un establecimiento comercial, con el objetivo de satisfacer las necesidades de los compradores y benefici\u00E1ndose a su vez a los vendedores, pongamos por ejemplo que una persona quiere emprender y tiene pasi\u00F3n por la cocina, por lo cual decide rentar un local para poner vender comida, de esta forma podemos decir que tiene un negocio ya que esta ofreciendo un servicio para poder generar ganancias."@es . . . . . . . . . . . . . . "\u4E8B\u696D\u8005\uFF08\u3058\u304E\u3087\u3046\u3057\u3083\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E8B\u696D\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u3082\u306E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u56FD\u7A0E\u6CD5\u4EE4\u7B49\u3067\u306E\u300C\u4E8B\u696D\u8005\u300D\u3068\u306F\u3001\u500B\u4EBA\u4E8B\u696D\u8005\uFF08\u500B\u4EBA\u4E8B\u696D\u4E3B\u3001 \u4E8B\u696D\u3092\u884C\u3046\u81EA\u7136\u4EBA\uFF09\u3068\u6CD5\u4EBA\u3084\u56E3\u4F53\u3092\u6307\u3057\u3001\u4E8B\u696D\u3068\u306F\u3001\u540C\u7A2E\u306E\u884C\u70BA\u3092\u53CD\u5FA9\u3001\u7D99\u7D9A\u3001\u72EC\u7ACB\u3057\u3066\u884C\u3046\u3053\u3068\u3001\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5358\u306B\u696D\u8005\uFF08\u304E\u3087\u3046\u3057\u3083\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u985E\u7FA9\u8A9E\u306B\u3001\u4E8B\u696D\u4E3B\u4F53\uFF08\u3058\u304E\u3087\u3046\u3057\u3085\u305F\u3044\uFF09\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u4E8B\u696D\u3092\u9032\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u3001\u4E3B\u3068\u306A\u3063\u3066\u4E8B\u696D\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u308B\u7D44\u7E54\u4F53\u3092\u6307\u3059\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E8B\u696D\u4E3B\u3068\u3044\u3046\u306E\u3082\u4E8B\u696D\u3092\u7D4C\u55B6\u3059\u308B\u81EA\u7136\u4EBA\u3084\u6CD5\u4EBA\u30FB\u56E3\u4F53\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u52B4\u50CD\u95A2\u4FC2\u306E\u6CD5\u4EE4\u3067\u306F\u4F7F\u7528\u8005\uFF08\u7D4C\u55B6\u8005\uFF09\u5074\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u041F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . . . . . . . . . "Gewerbebetrieb"@de . . "Una empresa \u00E9s una organitzaci\u00F3 amb personalitat jur\u00EDdica (definida a l'escriptura), que pret\u00E9n generar riquesa i ocupaci\u00F3, a trav\u00E9s de l'elaboraci\u00F3 o comercialitzaci\u00F3 d'un producte o servei que satisfaci les necessitats i demandes de la societat. \u00C9s la unitat de producci\u00F3 b\u00E0sica."@ca . . . . "L'impresa \u00E8 un'attivit\u00E0 economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Sono imprese per esempio la piccola bottega artigiana, Amazon, i consorzi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non profit e in alcuni ordinamenti le persone fisiche che esercitano attivit\u00E0 professionale."@it . . "Podnik\u00E1n\u00ED je na \u00FAzem\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky \u010Dinnost vymezen\u00E1 z\u00E1konem vedouc\u00ED k dosa\u017Een\u00ED zisku. Podle \u00A7 420 ob\u010Dansk\u00E9ho z\u00E1kon\u00EDku plat\u00ED: \u201EKdo samostatn\u011B vykon\u00E1v\u00E1 na vlastn\u00ED \u00FA\u010Det a odpov\u011Bdnost v\u00FDd\u011Ble\u010Dnou \u010Dinnost \u017Eivnostensk\u00FDm nebo obdobn\u00FDm zp\u016Fsobem se z\u00E1m\u011Brem \u010Dinit tak soustavn\u011B za \u00FA\u010Delem dosa\u017Een\u00ED zisku, je pova\u017Eov\u00E1n se z\u0159etelem k t\u00E9to \u010Dinnosti za podnikatele.\u201C"@cs . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0301\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E-\u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0441\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u044B, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B, \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435\u00BB \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u00AB\u0444\u0438\u0440\u043C\u0430\u00BB, \u00AB\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB, \u00AB\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434, \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@ru . . . "Bisnis atau niaga adalah kegiatan memperjualbelikan barang atau jasa dengan tujuan memperoleh laba. Dalam ilmu ekonomi, bisnis adalah suatu organisasi yang menjual barang atau jasa kepada konsumen atau bisnis lainnya, untuk mendapatkan laba. Secara historis kata bisnis dari bahasa Inggris business, dari kata dasar busy yang berarti \"sibuk\" dalam konteks individu, komunitas, ataupun masyarakat. Dalam artian, sibuk mengerjakan aktivitas dan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan."@in . . . . . "\u0411\u0438\u0301\u0437\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. business \u2014 \u0434\u0435\u043B\u043E, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0440. business \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E) \u2014 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438. \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B, \u043D\u043E \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0440\u044B\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0439, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441. \u041C\u0430\u043B\u044B\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0441 \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435\u0439, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0411\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043C\u0435\u043D \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0438, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C."@ru . . . . . . . . . . . "Profitcela organiza\u0135o a\u016D simple estas komerca entrepreno, bazo en kapitalismaj ekonomioj, en kiu la plejparto estas privata posedo kaj administrata por gajni profiton kaj konsekvence pliigi la ri\u0109econ de siaj posedantoj. Komercoj anka\u016D povas esti neprofitocelaj a\u016D \u015Dtate poseditaj. Komerco posedita de multoblaj individuoj povas esti plu-gvidata al kiel kompanio a\u016D firmao, kvankam tiuj terminoj bezonas pli precizajn signifojn. La vorto \"komerco\" rilatas al la stato de individuo a\u016D socio \u011Denerale, kiu faras laboron komerce realigeblan kaj profitan. La termino \"komerco\" en la senco de profitcela organiza\u0135o, havas ampleksan uzadon formante diverstipe de kunmetitaj vortoj: agrokomerco, muziko-komerco, ktp. La plej lar\u011Da signifo estas rilata al \u0109iuj aktivecoj de la komunumo de provizantoj de varoj, bona\u0135oj a\u016D servoj. Tamen, la \u011Dusta difino de profitcela komerco ankora\u016D estas fonto de debato pro la komplekseco de la signifoj."@eo . . . . "Business"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ett f\u00F6retag kan best\u00E5 av en liten eller st\u00F6rre organisation som har en viss m\u00E4ngd resurser som den samordnar. Resurserna kan till exempel vara arbetskraft, kapital, teknik och information. \u00C4ndam\u00E5let med samordningen kan vara att utveckla, producera och s\u00E4lja varor eller tj\u00E4nster. Ett mindre f\u00F6retag kan exempelvis vara organiserandet av ett barnkalas. Beroende p\u00E5 hur mycket man tager f\u00F6r sig s\u00E5 kan \u00E4ven ett s\u00E5nt bli ett stort f\u00F6retag. Ett f\u00F6retag kan drivas i olika former beroende p\u00E5 typ av verksamhet, \u00E4gande, riskvillighet, kapitalinsats med mera. Inom \u00E4mnet f\u00F6retagsekonomi ger man begreppet f\u00F6retag en smalare inneb\u00F6rd, d\u00E4r det definieras som en sammanslutning av personer som bedriver ett medvetet arbete f\u00F6r att uppn\u00E5 ett eller flera m\u00E5l. Samtidigt har skatteverket sina egna definitioner. "@sv . . . "Gn\u00F3"@ga . . . . . . . . . "\u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7"@el . "( \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBD88\uAD50 \uC6A9\uC5B4\uC778 \uC0AC\uC5C5(\u90AA\u696D)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD314\uC0AC#\uC0AC\uC5C5 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC0AC\uC5C5(\u4E8B\u696D) \uD639\uC740 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4(business)\uB294 \uBB3C\uAC74\uC774\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC744 \uACE0\uAC1D\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uC5C5\uCCB4\uC5D0 \uD310\uB9E4\uD560 \uC218 \uC788\uC744 \uB9CC\uD07C\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uC790\uC720\uB97C \uB204\uB9B4 \uC218 \uC788\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC548\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uBC95\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC2DD\uB418\uB294 \uC870\uC9C1\uCCB4\uB098 \uD65C\uB3D9\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . .