. "\uBCF4\uC2E0 \uC804\uC7C1(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89)\uC740 1868\uB144\uBD80\uD130 1869\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC138\uB825\uACFC \uAD50\uD1A0 \uC5B4\uC18C\uC5D0 \uC815\uCE58 \uAD8C\uB825\uC744 \uBC18\uD658\uD558\uAE30\uB97C \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC138\uB825\uACFC\uC758 \uC2F8\uC6C0\uC73C\uB85C, \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 \uC77C\uBCF8\uC774 \uAC1C\uD56D\uD558\uBA74\uC11C \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80(\uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uB9C9\uBD80)\uC758 \uC774\uC774 \uB098\uC624\uC2A4\uCF00(\uD558\uCF54\uB124)\uAC00 \uACE0\uBA54\uC774 \uCC9C\uD669\uC758 \uCE59\uD5C8\uB3C4 \uC5C6\uC774 5\uAC1C\uC758 \uAD6D\uAC00(\uBBF8\uAD6D, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uB7EC\uC2DC\uC544, \uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4)\uACFC\uC758 \uC548\uC138\uC774 5\uAC1C\uAD6D \uC870\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uC600\uB2E4\uB294 \uBD88\uD3C9\uB4F1 \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uC778\uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC758 \uBD88\uB9CC\uC5D0\uC11C \uAE30\uC6D0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC548\uC138\uC774 \uB300\uC625\uC758 \uBD80\uC815 \uB9AC\uC2A4\uD06C\uC5D0 \uBBF8\uCCD0\uB098\uAC00\uB294 \uC11C\uCABD \uBC88\uAD6D(\uC0AC\uC4F0\uB9C8\uBC88, \uC870\uC288\uBC88, \uB3C4\uC0AC\uBC88, \uC0AC\uAC00\uBC88)\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC740 \uB098\uC774 \uC5B4\uB9B0 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC744 \uC639\uB9BD\uD558\uACE0 \uC77C\uBCF8 \uD669\uC2E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uD655\uBCF4\uD574\uB098\uAC14\uB2E4. 1866\uB144 \uB3C4\uC0AC\uBC88 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB358 \uC0AC\uCE74\uBAA8\uD1A0 \uB8CC\uB9C8\uC640 \uB098\uCE74\uC624\uCE74 \uC2E0\uD0C0\uB85C\uC758 \uC911\uAC1C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC4F0\uB9C8\uBC88\uACFC \uC870\uC288\uBC88 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC0BF\uCD08\uB3D9\uB9F9\uC774 \uB9FA\uC5B4\uC9C0\uC790 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC704\uD611\uC744 \uB290\uB080 \uC1FC\uAD70 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC694\uC2DC\uB178\uBD80\uB294 \uC815\uCE58 \uAD8C\uB825\uC744 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC5D0\uAC8C \uB300\uC815\uBD09\uD658 \uC758\uC2DD\uC5D0 \uB530\uB77C \uD5CC\uB0A9\uD558\uC5EC \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uAC00\uBB38\uC744 \uBCF4\uC874\uD558\uACE0, \uBBF8\uB798\uC758 \uC2E0\uC815\uBD80\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD560 \uAC83\uC744 \uAE30\uB300\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC5D0\uB3C4(\uD604 \uB3C4\uCFC4)\uC5D0\uC11C \uAD50\uD1A0 \uC5B4\uC18C \uCE21\uC758 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774 \uBCF4\uC774\uB294 \uD55C\uD3B8 \uC0AC\uC4F0\uB9C8\uBC88, \uC870\uC288\uBC88, \uB3C4\uC0AC\uBC88, \uC0AC\uAC00\uBC88\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC774 12\uC6D4 9\uC77C \uCFE0\uB370\uD0C0\uB97C \uC77C\uC73C\uCF1C \uC870\uC815\uC744 \uC7A5\uC545\uD558\uACE0, \uB300\uC815\uBD09\uD658\uC744 \uACC4\uAE30\uB85C \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uB9C9\uBD80\uC758 \uD3D0\uC9C0\uC640 \uC2E0\uC815\uBD80\uB97C \uC218\uB9BD\uD560 \uAC83\uC744 \uC120\uC5B8\uD588\uB2E4. \uADF8 \uACB0\uACFC\uB85C \uBB34\uC9C4\uB144\uC778 \uAC8C\uC774\uC624 5\uB144(1868\uB144)\uC5D0 \uC77C\uBCF8 \uC804\uD1A0\uC5D0\uC11C \uB0B4\uC804\uC774 \uBC1C\uBC1C\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uC4F0\uB9C8\uC640 \uC870\uC288\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC758 \uAD70\uB300\uAC00 \uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uBCF4\uB2E4 \uBE44\uAD50\uC801 \uADFC\uB300\uC801\uC774\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uB3C4\uBC14 \uD6C4\uC2DC\uBBF8 \uC804\uD22C\uB97C \uC11C\uB9C9\uC73C\uB85C \uC5EC\uB7EC \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uACE0, \uACB0\uAD6D \uC5D0\uB3C4\uAE4C\uC9C0 \uD6C4\uD1F4\uD55C \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC694\uC2DC\uB178\uBD80\uB294 \uAC1C\uC778\uC801\uC778 \uD56D\uBCF5\uC744 \uC120\uC5B8\uD55C\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC624\uC6B0\uC5D0\uC4F0 \uC5F4\uBC88 \uB3D9\uB9F9\uC758 \uD328\uBC30\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uAC00\uBB38\uC5D0 \uB05D\uAE4C\uC9C0 \uCDA9\uC131\uD55C \uC794\uB2F9\uACFC \uBD81\uBD80 \uD63C\uC288 \uC138\uB825\uC740 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4\uAE4C\uC9C0 \uD6C4\uD1F4\uD558\uC5EC \uC5D0\uC870 \uACF5\uD654\uAD6D\uC744 \uAC74\uAD6D\uD588\uC73C\uB098, \uD558\uCF54\uB2E4\uD14C \uC804\uC7C1\uC744 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uBCF4\uC2E0 \uC804\uC7C1\uC740 \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825(\uC77C\uBCF8 \uC2E0\uC815\uBD80\uAD70)\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB85C \uB9C9\uC744 \uB0B4\uB9AC\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB0B4\uC804\uC5D0\uC11C \uC2B9\uB9AC\uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC740 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC678\uAD6D\uC778\uB4E4\uC744 \uCD94\uBC29\uC2DC\uD0A4\uACE0, \uACFC\uAC70\uC5D0 \uB9C9\uBD80\uAC00 \uC678\uAD6D\uACFC \uB9FA\uC740 \uBD88\uD3C9\uB4F1 \uC870\uC57D\uC744 \uD611\uC0C1\uD558\uB824\uACE0 \uD588\uC73C\uB098, \uC7A5\uAE30\uC801\uC778 \uADFC\uB300\uD654 \uC815\uCC45\uC744 \uCC44\uD0DD\uD558\uACE0 \uAC1C\uAD6D\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uD3EC\uAE30\uD588\uB2E4. \uC0AC\uC774\uACE0 \uB2E4\uCE74\uBAA8\uB9AC\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uC2E0\uC815\uBD80\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB4E4\uC740 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uB9C9\uBD80\uC758 \uCDA9\uC2E0\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uAD00\uC6A9\uC744 \uBC30\uD480\uC5C8\uACE0, \uC61B \uB9C9\uBD80\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC2E0\uC815\uBD80\uC758 \uCC45\uC784\uC788\uB294 \uC9C1\uCC45\uC744 \uC218\uC5EC\uD588\uB2E4."@ko . . . "\u620A\u8FB0\u6218\u4E89\uFF081868\u5E74\uFF0D1869\u5E74\uFF0C\u6176\u61C94\u5E74\uFF0F\u660E\u6CBB\u5143\u5E74\uFF0D\u660E\u6CBB2\u5E74\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6B77\u53F2\u4E0A\u5728\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u4E2D\u6210\u7ACB\u7684\u660E\u6CBB\u65B0\u653F\u5E9C\u51FB\u8D25\u6C5F\u6237\u5E55\u5E9C\u52E2\u529B\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5167\u6230\u30021868\u5E74\u4E43\u620A\u8FB0\u5E74\uFF0C\u6545\u6709\u6B64\u540D\u3002\u4E3B\u8981\u6230\u5F79\u5148\u5F8C\u6709\u9CE5\u7FBD\u4F0F\u898B\u4E4B\u6230\u3001\u6703\u6D25\u6230\u722D\u3001\u8207\u7BB1\u9928\u6230\u722D\u3002"@zh . . . . "Sh\u014Dnai Domain" . . . . . "72263"^^ . "A Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Guerra do Ano do Drag\u00E3o\"), tamb\u00E9m conhecida no plural como Guerras Boshin ou simplesmente Batalha de Boshin, foi uma guerra civil no Jap\u00E3o, travada de 1868 a 1869, entre for\u00E7as leais ao governo do Xogunato Tokugawa e aqueles que eram favor\u00E1veis \u00E0 restaura\u00E7\u00E3o do poder imperial sob o imperador Meiji (r. 1867\u20131912). A guerra teve como uma de suas causas a declara\u00E7\u00E3o de Meiji de que iria decretar a aboli\u00E7\u00E3o do xogunato de mais de 200 anos e imporia o comando direto da corte imperial. Movimentos militares das for\u00E7as imperiais e atos de viol\u00EAncia feitos por partid\u00E1rios de Meiji em Edo levaram o xogum Tokugawa Yoshinobu (r. 1866\u20131867) a lan\u00E7ar um ataque para controlar a corte em Quioto."@pt . "Perang Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin sens\u014D, Perang Tahun Naga) adalah perang saudara di Jepang dari tahun 1868 hingga 1869 antara Keshogunan Tokugawa dan faksi yang ingin mengembalikan kekuasaan politik ke tangan kekaisaran. Perang berawal dari rasa tidak puas kalangan bangsawan dan samurai usia muda atas lunaknya kebijakan keshogunan terhadap orang asing. Aliansi samurai dari Jepang bagian selatan (Domain Choshu dan Satsuma) dan pejabat istana berhasil mengamankan istana kaisar dan memengaruhi Kaisar Meiji yang waktu itu masih belia. Shogun berkuasa, Tokugawa Yoshinobu menyadari posisinya yang lemah, dan menyerahkan kekuasaan politik ke tangan kaisar. Dengan demikian, Yoshinobu berharap kelangsungan klan Tokugawa dapat dipertahankan, dan berharap kelak bisa kembali ke pemerintahan. Pergerakan militer tentara kekaisaran membuat shogun Yoshinobu merasa terdesak. Ditambah kerusuhan yang dibuat simpatisan kekaisaran di Edo, serta perintah kaisar yang dipengaruhi faksi Domain Satsuma dan Choshu untuk membubarkan klan Tokugawa, operasi militer dilancarkan keshogunan untuk merebut istana kaisar di Kyoto. Pasukan faksi kekaisaran jauh lebih unggul dari pasukan keshogunan. Walaupun jumlahnya lebih sedikit, pasukan kekaisaran relatif modern. Setelah kalah dalam serangkaian pertempuran yang berakhir dengan jatuhnya Edo, Yoshinobu secara pribadi menyerah. Pasukan yang loyal kepada Tokugawa mundur ke bagian utara Pulau Honshu sebelum menyeberang ke Hokkaido dan membentuk Republik Ezo. Pendukung Tokugawa kehilangan benteng terakhir mereka setelah kalah dalam Pertempuran Hakodate. Kekuasaan atas seluruh Jepang kembali di tangan pihak kekaisaran, dan sekaligus menandai berakhirnya fase militer Restorasi Meiji. Sekitar 12.000 orang terlibat dalam perang, dan 3.500 di antaranya tewas. Faksi kekaisaran yang menang memutuskan untuk tidak mengusir orang asing dari Jepang, melainkan mengadopsi kebijakan modernisasi dengan tujuan akhir negosiasi ulang Perjanjian Tidak Adil dengan pihak Barat. Berkat kegigihan Saig\u014D Takamori yang memimpin faksi kekaisaran, pendukung Tokugawa diberi grasi, dan sejumlah mantan pemimpin keshogunan diberi jabatan baru dalam pemerintahan baru. Perang Boshin menjadi bukti kemajuan modernisasi Jepang yang ketika itu baru saja selama 14 tahun membuka diri terhadap orang Barat. Keterlibatan pihak Barat, khususnya Britania Raya dan Prancis sangat memengaruhi situasi politik dalam negeri. Di kemudian hari, perang ini sering didramatisasi, termasuk film produksi Amerika The Last Samurai."@in . . . . . . "\u014Cgaki Domain" . . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D (\u044F\u043F. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D \u0441\u044D\u043D\u0441\u043E:, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB, 1868\u20141869) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438. \u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0443\u0440\u044F\u0434\u0438\u0446, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 120 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000 \u0447\u0435\u043B.."@ru . . . . . . . . . "Kubota Domain" . . . "Defected:" . . . . . "more than 15,000"@en . "4550"^^ . "1868"^^ . "\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0648\u0634\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 \u0628\u0648\u0634\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0633\u0648) \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062C\u0631\u062A \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 1868 \u06481869 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627\u060C \u0648\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A. \u062A\u0639\u0648\u062F \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0630\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u062A\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u062A\u064A \u0633\u0627\u062A\u0633\u0648\u0645\u0627 \u0648\u062A\u0634\u0648\u0634\u0648 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u064A\u062C\u064A. \u0623\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627 \u064A\u0648\u0634\u064A\u0646\u0648\u0628\u0648 \u0628\u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062D\u0643\u0645 \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0647 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0625\u064A\u062F\u0648 \u0628\u0639\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0648\u0646\u0634\u0648 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0643\u0627\u064A\u062F\u0648 \u0644\u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0627 \u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0627\u0643\u0648\u062F\u0627\u062A\u0647\u060C \u062D\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0626\u0631 \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0646\u0647\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0631\u0627\u0634 \u0645\u064A\u062C\u064A."@ar . . "* Tomura Daigaku"@en . "Bo\u015Din-milito"@eo . . . . . . "1869-06-27"^^ . . . . . . . . "1868-01-27"^^ . . . . . . "Imperial Court\n----"@en . . . . . . . "30000"^^ . . "Commanders:\n* Katsu Kaish\u016B\n* Enomoto Takeaki\n* Matsudaira Katamori\n* Shinoda Gisabur\u014D\n* Matsudaira Sadaaki\n* Tanaka Tosa\n* Sakai Tadazumi\n* Kond\u014D Isami\n* Hijikata Toshiz\u014D"@en . "1125"^^ . . . . . . . . . . . . . "De Boshinoorlog (1868-1869) (Japans: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 , Boshin Sens\u014D, letterlijk Oorlog van het jaar van de draak) is een gewapend conflict tussen het shogunaat en de keizergezinde troepen, dat rechtstreeks leidde tot de val van het Japanse Shogunaat. Het conflict maakte de weg vrij voor de Meiji-restauratie die Japan ingrijpend zou veranderen."@nl . . . . . "Northern Alliance" . . "La Bo\u015Din-milito (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Milito de la Jaro de la Drako\")\u200B estas la nomo donita al la enlanda milito okazinta en Japanio el 1868 \u011Dis 1869 inter la partianoj de la registaro de la Tokugava \u015Dogunlando en la povo kaj la frakcio kiu intencis la redonon de la politika povo al la imperia kortego. La milito startis el la malkontento ekzistanta inter multaj nobeloj kaj junaj samurajoj pro la favora traktado al eksterlandanoj fare de la registaro kiel konsekvenco de la aperturemo de Japanio en la anta\u016Da jardeko. La alianco inter klanoj de la sudo, speciale de teritorioj kiel \u0108o\u015Du kaj Sacuma, kaj funkciuloj de la kortego sukcesis sekurigi la kontrolon de la imperia kortego kaj influis super la juna imperiestro Mei\u0135i. Tokuga\u016Da Jo\u015Dinobu, nome la reganta \u015Doguno, konstatinte la malfacilon de la situacio decidis abdiki disde la povo favore de la imperiestro. Jo\u015Dinobu esperis per tio ke la klano Tokuga\u016Da povis konservi\u011Di kaj havi oportunon partopreni en estonta registaro. Tamen, militaj movoj de la imperiaj fortoj, violento fare de la partianoj en la kastelo Edo kaj imperia dekreto promociita de Sacuma kaj \u0108o\u015Du kiu abolis la registaron de la klano Tokuga\u016Da, kondukis Jo\u015Dinobu lan\u0109i militan kampanjon cele al la kapto de la kortego de la imperiestro en Kioto.\u200B La milita avanta\u011Do rapide estis de la flanko de la imperia partio, kiu estis relative modernigita. Post serio de bataloj kiuj kulminis per la kapitulaco de Edo, Jo\u015Dinobu kapitulacis persone, kvankam kelkaj liaj sekvantoj retiri\u011Dis en Hon\u015Duon kaj poste al Hokaido, kie ili fondis la Respublikon Ezo. La malvenko dum la batalo de Hakodate finigis tiun lastan rezistejon, la\u016D kiu la suprema regado de la imperiestro etendi\u011Dis al la tuta lando, kompletigante la militan fazon de la Resta\u016Drado Mei\u011Di.\u200B \u0108irka\u016D 120 000 soldatoj estis militigitaj dum la konflikto, el kiuj \u0109irka\u016D 3 500 mortis batale.\u200B Finfine, la venkinta imperial partio abandonis sian celon forpeli la eksterlandanojn el Japanio kaj anstata\u016De adoptis politikon de kontinua modernigo cele al eventuala renegocado kun la okcidentaj potencoj de la maljustaj traktatoj. Pro insisto de Saig\u014D Takamori, elstara estro de la imperia flanko, la partianoj de Tokuga\u016Da ricevis mizerikordan pardonon kaj e\u0109 multaj estroj de la \u015Dogunlando ricevis gravajn postenojn ene de la nova registaro. La Bo\u015Din-milito respegulas la progresintan staton de modernigo atingita de Japanio apena\u016D dek kvar jarojn post ties malfermo al Okcidento, la altan nivelon de implico de okcidentaj landoj (speciale de Britio kaj Francio) en la politiko de la kando, kaj la tre tumultan instaladon de la imperia povo. Post tempopaso, la konflikto estis idealigita de tiuj kiuj konsideras la Resta\u016Dradon Mei\u0135i kiel \u00ABrevolucio sensanga\u00BB pro la nombro relative modera de mortoj. En Japanio krome oni faris grandan kvanton de rekrea\u0135oj, kaj por ekzemplo kelkaj el la elementoj de la konflikto estis uzataj por la filmo La lasta samurajo (2003), en kiu protagonistas Tom Cruise."@eo . . "\u620A\u8FB0\u6226\u4E89\uFF08\u307C\u3057\u3093\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u6176\u5FDC4\u5E74 / \u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u30081868\u5E74 \u3009 - \u660E\u6CBB2\u5E74\u30081869\u5E74\u3009\uFF09\u306F\u3001\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u3092\u7D4C\u3066\u65B0\u653F\u5E9C\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u85A9\u6469\u85E9\u30FB\u9577\u5DDE\u85E9\u30FB\u571F\u4F50\u85E9\u3089\u3092\u4E2D\u6838\u3068\u3057\u305F\u65B0\u653F\u5E9C\u8ECD\u3068\u3001\u65E7\u5E55\u5E9C\u8ECD\u30FB\u5965\u7FBD\u8D8A\u5217\u85E9\u540C\u76DF\u30FB\u8766\u5937\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u5E55\u5E9C\u9678\u8ECD\u30FB\u5E55\u5E9C\u6D77\u8ECD\uFF09\u304C\u6226\u3063\u305F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u306E\u5185\u6226\u3002\u540D\u79F0\u306E\u7531\u6765\u306F\u3001\u6176\u5FDC4\u5E74\u30FB\u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u306E\u5E72\u652F\u304C\u620A\u8FB0\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002 \u65B0\u653F\u5E9C\u8ECD\u304C\u52DD\u5229\u3057\u3001\u56FD\u5185\u306B\u4ED6\u306E\u4EA4\u6226\u56E3\u4F53\u304C\u6D88\u6EC5\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5217\u5F37\u304C\u6761\u7D04\u306B\u3088\u308B\u5185\u6226\u3078\u306E\u5C40\u5916\u4E2D\u7ACB\u3092\u89E3\u9664\u3057\u3001\u3053\u308C\u4EE5\u964D\u3001\u540C\u653F\u5E9C\u304C\u65E5\u672C\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u5408\u6CD5\u653F\u5E9C\u3068\u3057\u3066\u56FD\u969B\u7684\u306B\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002 \u4EE5\u4E0B\u306E\u65E5\u4ED8\u306F\u3001\u65AD\u308A\u306E\u306A\u3044\u9650\u308A\u65E7\u66A6\u3067\u8A18\u3059\u3002"@ja . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0456\u043D"@uk . . . . . "Imperial Court" . . . . . . "The Boshin War (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin Sens\u014D), sometimes known as the Japanese Revolution or Japanese Civil War, was a civil war in Japan fought from 1868 to 1869 between forces of the ruling Tokugawa shogunate and a clique seeking to seize political power in the name of the Imperial Court."@en . . . . . . . . . . . . . "Shogunate\n----"@en . . . "Enomoto Takeaki"@en . . . "La guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, lett. \"guerra dell'anno del drago\") fu una guerra civile giapponese, combattuta tra il gennaio del 1868 ed il maggio del 1869, che vide contrapposti i sostenitori dello shogunato Tokugawa da un lato ed i fautori della restaurazione dell'autorit\u00E0 regia sul suolo nazionale dell'imperatore Meiji dall'altro. Il casus belli fu la dichiarazione imperiale di abolizione del bicentenario governo dello shogunato per l'imposizione del governo diretto della corte imperiale. L'andamento della guerra volse rapidamente a favore della pi\u00F9 piccola, ma relativamente modernizzata, fazione imperiale e, dopo una serie di battaglie sull'isola principale di Honsh\u016B che culminarono nella resa di Edo, i resti delle forze dei Tokugawa si ritirarono nell'Hokkaid\u014D, proclamando l'unica repubblica nella storia del Giappone, la Repubblica di Ezo. Con la battaglia navale di Hakodate, anche gli ultimi lealisti dei Tokugawa furono sconfitti, lasciando tutto il Giappone sotto il controllo della corte imperiale, completando la fase militare della Restaurazione Meiji. Il conflitto mobilit\u00F2 circa 120.000 uomini e caus\u00F2 circa 3.500 vittime. Quando ebbe termine, la vittoriosa fazione imperiale abbandon\u00F2 il precetto neo-confuciano del sonn\u014D j\u014Di (\u5C0A\u7687\u6518\u5937, \"riverire il tenn\u014D, espellere i barbari\"), precedentemente proclamato dall'imperatore, scegliendo bens\u00EC d'adottare una politica di continua modernizzazione del paese, mirando inoltre ad una rinegoziazione dei trattati ineguali che le erano stati imposti dalle potenze straniere. Grazie all'insistenza di uno dei principali leader della fazione imperiale, Saig\u014D Takamori, si mostr\u00F2 clemenza verso i lealisti Tokugawa e molti dei leader della fazione dello shogunato ricevettero incarichi nel nuovo governo. La guerra Boshin testimoni\u00F2 l'avanzato stato di modernizzazione gi\u00E0 raggiunto dal Giappone nei soli quattordici anni trascorsi dall'apertura delle frontiere con l'Occidente, l'alto grado di coinvolgimento delle nazioni occidentali (specialmente Regno Unito e Francia) negli affari interni della nazione e la restituzione del potere all'imperatore dopo secoli di dittatura militare degli shogun. Nei decenni successivi, la guerra fu romanticizzata dai giapponesi che giunsero a considerare la Restaurazione come una \"rivoluzione pacifica\", nonostante i morti causati."@it . . . . . . "Satsuma Domain" . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u014Ctori Keisuke"@en . . . . "De Boshinoorlog (1868-1869) (Japans: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 , Boshin Sens\u014D, letterlijk Oorlog van het jaar van de draak) is een gewapend conflict tussen het shogunaat en de keizergezinde troepen, dat rechtstreeks leidde tot de val van het Japanse Shogunaat. Het conflict maakte de weg vrij voor de Meiji-restauratie die Japan ingrijpend zou veranderen."@nl . . "1,125+ killed and wounded" . . "Boshinkriget (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Drakens \u00E5rs krig\") var ett inb\u00F6rdeskrig i Japan, som \u00E4gde rum mellan 1868 och 1869, mellan Tokugawashogunatets styrkor och de som f\u00F6rs\u00F6kte \u00E5terf\u00F6ra den politiska makten till Japans kejsare. Kriget hade sitt ursprung hos m\u00E5nga adliga, unga samurajers missn\u00F6je med shogunatets behandling av utl\u00E4nningar efter Japans \u00F6ppnande f\u00F6reg\u00E5ende \u00E5rtionde. En allians av samurajer fr\u00E5n s\u00F6dern och tj\u00E4nstem\u00E4n f\u00F6rs\u00E4krade sig om den unge kejsaren Meijis st\u00F6d, som f\u00F6rklarade det tv\u00E5hundra\u00E5riga shogunatet uppl\u00F6st."@sv . . . . . "La Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Guerra del A\u00F1o del Drag\u00F3n\")\u200B es el nombre que se le dio a la guerra civil que tuvo lugar en Jap\u00F3n desde 1868 hasta 1869 entre los partidarios del gobierno del shogunato Tokugawa en el poder y la facci\u00F3n que pretend\u00EDa la devoluci\u00F3n del poder pol\u00EDtico a la corte imperial. La guerra tuvo su origen en la insatisfacci\u00F3n existente entre muchos nobles y j\u00F3venes samur\u00E1is con el trato a los extranjeros por parte del gobierno como consecuencia de la apertura de Jap\u00F3n en la d\u00E9cada precedente."@es . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0456\u043D (\u044F\u043F. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89; \u307C\u3057\u3093\u305B\u3093\u305D\u3046; \u0431\u043E\u0441\u0456\u043D \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E, \u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1868 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0435\u0439\u0434\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0438. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0440\u0430\u0437\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0442\u043A\u0430\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0410\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0457\u0432 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0432 \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443 \u041C\u0435\u0439\u0434\u0437\u0456 \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u044E \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0442\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0415\u0434\u043E \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0443 \u0419\u043E\u0441\u0456\u043D\u043E\u0431\u0443 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044E \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446 \u0443 \u041A\u0456\u043E\u0442\u043E. \u0412\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0415\u0434\u043E, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0435\u043A\u0441-\u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0430 \u0419\u043E\u0441\u0456\u043D\u043E\u0431\u0443 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E, \u0430 \u0437\u0432\u0456\u0434\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0425\u043E\u043A\u043A\u0430\u0439\u0434\u043E, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443 \u0415\u0434\u0437\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0432 1869 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0412 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D \u0431\u0440\u0430\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0406\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 4 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0456. \u041F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E-\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 XIX\u2013XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0456\u043D \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E."@uk . . . . "\u620A\u8FB0\u6230\u722D"@zh . . "Sh\u014Dgun:"@en . . . . . "\u620A\u8FB0\u6226\u4E89"@ja . . "Akita Front:"@en . . "Perang Boshin"@in . "La Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Guerra del A\u00F1o del Drag\u00F3n\")\u200B es el nombre que se le dio a la guerra civil que tuvo lugar en Jap\u00F3n desde 1868 hasta 1869 entre los partidarios del gobierno del shogunato Tokugawa en el poder y la facci\u00F3n que pretend\u00EDa la devoluci\u00F3n del poder pol\u00EDtico a la corte imperial. La guerra tuvo su origen en la insatisfacci\u00F3n existente entre muchos nobles y j\u00F3venes samur\u00E1is con el trato a los extranjeros por parte del gobierno como consecuencia de la apertura de Jap\u00F3n en la d\u00E9cada precedente. La alianza entre clanes del sur, especialmente de dominios como Ch\u014Dsh\u016B y Satsuma, y funcionarios de la corte consigui\u00F3 asegurar el control de la corte imperial e influy\u00F3 al joven emperador Meiji. Tokugawa Yoshinobu, el sh\u014Dgun gobernante, al darse cuenta de la futilidad de la situaci\u00F3n decidi\u00F3 abdicar del poder en favor del emperador. Yoshinobu esperaba que con ello el clan Tokugawa pudiera preservarse y tuviera la oportunidad de participar en el futuro gobierno. Sin embargo, movimientos militares de las fuerzas imperiales, violencia partidaria en Edo y un decreto imperial promovido por Satsuma y Ch\u014Dsh\u016B que abol\u00EDa el gobierno del clan Tokugawa, llev\u00F3 a Yoshinobu a lanzar una campa\u00F1a militar con el objetivo de tomar la corte del emperador en Kioto.\u200B La ventaja militar r\u00E1pidamente estuvo del lado del bando imperial, el cual estaba relativamente modernizado. Despu\u00E9s de una serie de batallas que culminaron con la rendici\u00F3n de Edo,\u200B\u200B Yoshinobu se rindi\u00F3 personalmente, aunque algunos de sus seguidores se replegaron hacia Honsh\u016B y posteriormente a Hokkaid\u014D, donde fundaron la Rep\u00FAblica de Ezo. La derrota durante la batalla de Hakodate termin\u00F3 con este \u00FAltimo foco de resistencia, con lo que el gobierno supremo del Emperador se extendi\u00F3 a todo el pa\u00EDs, completando la fase militar de la Restauraci\u00F3n Meiji.\u200B Alrededor de 120 000 soldados fueron movilizados durante el conflicto, de los cuales cerca de 3500 fallecieron en combate.\u200B Al final, la victoriosa facci\u00F3n imperial abandon\u00F3 su objetivo de expulsar a los extranjeros de Jap\u00F3n y en su lugar adopt\u00F3 una pol\u00EDtica de continua modernizaci\u00F3n con el objetivo de eventualmente renegociar con las potencias occidentales los tratados desiguales. Gracias a la persistencia de Saig\u014D Takamori, prominente l\u00EDder de la facci\u00F3n imperial, los partidarios de los Tokugawa recibieron clemencia y a muchos l\u00EDderes del shogunato se les concedieron posiciones de responsabilidad dentro del nuevo gobierno. La guerra Boshin da testimonio del avanzado estado de modernizaci\u00F3n alcanzado por Jap\u00F3n apenas catorce a\u00F1os despu\u00E9s de su apertura a Occidente, el elevado nivel de involucramiento de pa\u00EDses occidentales (especialmente el Reino Unido y Francia) en la pol\u00EDtica del pa\u00EDs, y la bastante turbulenta instalaci\u00F3n del poder imperial. Con el tiempo, el conflicto ha sido idealizado por quienes consideran a la Restauraci\u00F3n Meiji como una \u00ABrevoluci\u00F3n sin sangre\u00BB por el n\u00FAmero relativamente moderado de bajas registradas. En Jap\u00F3n adem\u00E1s se han realizado una gran cantidad de recreaciones, por ejemplo algunos de los elementos del conflicto se incorporaron en la pel\u00EDcula El \u00FAltimo samur\u00E1i (2003)."@es . . . . . . . . . . . "Yodo Domain" . . "La Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 , Boshin Sens\u014D?, 'Guerra de l'any del drac') va ser una guerra civil que va tenir lloc entre 1868 i 1869 al Jap\u00F3 entre els partidaris del govern del shogunat Tokugawa al poder i la facci\u00F3 que pretenia la devoluci\u00F3 del poder pol\u00EDtic a la cort imperial. La guerra va tenir el seu origen en la insatisfacci\u00F3 existent entre molts nobles i joves samurais amb el tracte als estrangers per part del govern a conseq\u00FC\u00E8ncia de l'obertura del Jap\u00F3 a la d\u00E8cada precedent. L'alian\u00E7a entre clans del sud, especialment de dominis com Ch\u014Dsh\u016B i Satsuma, i funcionaris de la cort va aconseguir assegurar el control de la cort imperial i va influir sobre el jove emperador Meiji. Tokugawa Yoshinobu, el shogun governant, en adonar-se de la futilitat de la situaci\u00F3 va decidir abdicar del poder a "@ca . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0648\u0634\u064A\u0646"@ar . . . . . "Wojna boshin (jap. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 boshin sens\u014D; \u201Ewojna roku smoka ziemi\u201D) \u2013 wojna domowa w Japonii trwaj\u0105ca p\u00F3\u0142tora roku, od stycznia 1868 (od bitwy pod Toba-Fushimi) do czerwca 1869 (do bitwy o Hakodate), pomi\u0119dzy cesarskimi si\u0142ami rz\u0105dowymi a zwolennikami poprzedniej w\u0142adzy, siogunatu (bakufu) rodu Tokugawa."@pl . . . "\u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0456\u043D (\u044F\u043F. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89; \u307C\u3057\u3093\u305B\u3093\u305D\u3046; \u0431\u043E\u0441\u0456\u043D \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E, \u0443\u043A\u0440. \u00AB\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1868 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0435\u0439\u0434\u0437\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0491\u0430\u0432\u0438. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0440\u0430\u0437\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0442\u043A\u0430\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0412 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D \u0431\u0440\u0430\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0406\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 4 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0456."@uk . "Boshin Gerra (japonieraz: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D, \"Yang Lurreko Dragoiaren Gerra\"), batzuetan Japoniar Iraultza deitua, Japoniako gerra zibila izan zen, 1868 eta 1869 artean Tokugawa shogunerriaren eta Kiotoko Gorte Inperialaren aldekoek egina. Bakumatsu edo irekiera-politikaren aurkako zenbait noble eta samurai gaztek matxinatu eta Tokugawa Yoshinobuk shogun kargua utzi zuen, eta botere guztia Meiji enperadoreari eman zion. Aurreko shogunaren botere, betebehar eta arduretako asko, lehen Meiji aroko \"Hiru noble handiak\" bezala ezagutuak ziren gizonek hartu zituztela esan liteke. Hauek ziren: , Saig\u014D Takamori eta ."@eu . . . . . "Republic of Ezo"@en . "Chief of General Staff:"@en . . . . . . "Imperial victory"@en . . "Kuwana Domain" . . . "Northern Alliance"@en . . "Boshin War"@en . . . . . . . "La guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, lett. \"guerra dell'anno del drago\") fu una guerra civile giapponese, combattuta tra il gennaio del 1868 ed il maggio del 1869, che vide contrapposti i sostenitori dello shogunato Tokugawa da un lato ed i fautori della restaurazione dell'autorit\u00E0 regia sul suolo nazionale dell'imperatore Meiji dall'altro."@it . "Restoration of imperial rule" . "Aizu Domain"@en . . . "The Battle of Ueno leading to the Fall of Edo"@en . . . . . . . . "Matsuyama Domain" . . . . "Boshinkriget"@sv . . . . "Imperial victory" . "Shogunate" . . . . . . . . . . . . . . "La guerre de Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin sens\u014D, litt\u00E9ralement \u00AB guerre de l'ann\u00E9e du dragon \u00BB) est une guerre civile japonaise qui d\u00E9buta en janvier 1868 sous le r\u00E8gne de l'empereur Meiji, quelques mois apr\u00E8s la restitution du pouvoir supr\u00EAme \u00E0 l'empereur, et qui se poursuivit jusqu'en mai 1869. Elle vit principalement s'affronter, d'une part, les arm\u00E9es des clans de Satsuma, de Ch\u014Dsh\u016B, de Tosa et leurs alli\u00E9s, proches de l'empereur et, d'autre part, les troupes appartenant au gouvernement shogunal d'Edo et les clans qui lui rest\u00E8rent fid\u00E8les. Les clans de Satsuma, de Ch\u014Dsh\u016B et de Tosa cherchaient \u00E0 supplanter par la force le parti adverse et \u00E0 \u00E9viter que l'autorit\u00E9 imp\u00E9riale ne f\u00FBt d\u00E9sormais exerc\u00E9e sous une forme f\u00E9d\u00E9rale par l'ensemble des clans. Elle marque une coupure embl\u00E9matique entre l'\u00E9poque d'Edo et l'\u00E8re Meiji. Environ cent vingt mille hommes furent mobilis\u00E9s pendant le conflit et trois mille cinq cents d'entre eux furent tu\u00E9s. \u00C0 la fin de cette guerre, les troupes imp\u00E9riales victorieuses abandonn\u00E8rent la politique d'expulsion des \u00E9trangers et le pouvoir se lan\u00E7a dans une politique de modernisation continue, ce qui d\u00E9clencha la r\u00E9bellion de Satsuma."@fr . . "\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0648\u0634\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 \u0628\u0648\u0634\u064A\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0633\u0648) \u0647\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062C\u0631\u062A \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 1868 \u06481869 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627\u060C \u0648\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A. \u062A\u0639\u0648\u062F \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0630\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u062A\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0637\u0627\u0639\u062A\u064A \u0633\u0627\u062A\u0633\u0648\u0645\u0627 \u0648\u062A\u0634\u0648\u0634\u0648 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u064A\u062C\u064A. \u0623\u062D\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627 \u064A\u0648\u0634\u064A\u0646\u0648\u0628\u0648 \u0628\u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062D\u0643\u0645 \u0634\u0648\u063A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0648\u063A\u0627\u0648\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0647 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0625\u064A\u062F\u0648 \u0628\u0639\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0634\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0648\u0646\u0634\u0648 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0648\u0643\u0627\u064A\u062F\u0648 \u0644\u064A\u0634\u0643\u0644\u0648\u0627 \u060C \u0625\u0644\u0627 "@ar . . "300"^^ . . . . . "Takamatsu Domain"@en . . . . . . "J\u014Dzai Domain" . . "Kuroishi Domain" . . . . . . . "Perang Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin sens\u014D, Perang Tahun Naga) adalah perang saudara di Jepang dari tahun 1868 hingga 1869 antara Keshogunan Tokugawa dan faksi yang ingin mengembalikan kekuasaan politik ke tangan kekaisaran. Perang berawal dari rasa tidak puas kalangan bangsawan dan samurai usia muda atas lunaknya kebijakan keshogunan terhadap orang asing. Aliansi samurai dari Jepang bagian selatan (Domain Choshu dan Satsuma) dan pejabat istana berhasil mengamankan istana kaisar dan memengaruhi Kaisar Meiji yang waktu itu masih belia. Shogun berkuasa, Tokugawa Yoshinobu menyadari posisinya yang lemah, dan menyerahkan kekuasaan politik ke tangan kaisar. Dengan demikian, Yoshinobu berharap kelangsungan klan Tokugawa dapat dipertahankan, dan berharap kelak bisa kembali ke pemerintahan. Pergerakan milit"@in . . . . . . "Satsuma Domain"@en . "Guerra Boshin"@pt . . "Boshin Gerra (japonieraz: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D, \"Yang Lurreko Dragoiaren Gerra\"), batzuetan Japoniar Iraultza deitua, Japoniako gerra zibila izan zen, 1868 eta 1869 artean Tokugawa shogunerriaren eta Kiotoko Gorte Inperialaren aldekoek egina. Bakumatsu edo irekiera-politikaren aurkako zenbait noble eta samurai gaztek matxinatu eta Tokugawa Yoshinobuk shogun kargua utzi zuen, eta botere guztia Meiji enperadoreari eman zion. Aurreko shogunaren botere, betebehar eta arduretako asko, lehen Meiji aroko \"Hiru noble handiak\" bezala ezagutuak ziren gizonek hartu zituztela esan liteke. Hauek ziren: , Saig\u014D Takamori eta . garaitua izan ondoren (1868ko urtarrilaren 27tik 31ra arte), Yoshinobuk amore eman zuen eta Edo gaztelua (eta beraz, Edo hiria), armada inperialari eman zion; berehala, jarri zuten eta bere titulu, lur eta botere guztiak kendu zizkioten. Bere adoptaturiko oinordekoa, , garai horretan Tayasu Kamenosuke bezala ezagutua, gaztea zen. Beranduago, askatua izan zen, nazioko kontuei dagokionez anbiziorik edo interesik agertu ez zuenean."@eu . "--01-27"^^ . . . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D (\u044F\u043F. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D \u0441\u044D\u043D\u0441\u043E:, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB, 1868\u20141869) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438. \u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0443\u0440\u044F\u0434\u0438\u0446, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1868 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0442\u044B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0434\u043D\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u00AB\u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0430\u00BB, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430. \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E, \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B 3:1 \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0422\u043E\u0431\u0430 \u0438 \u0424\u0443\u0441\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E 15-\u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430, \u0438 \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432 \u042D\u0434\u043E. \u0421\u0430\u0439\u0433\u043E \u0422\u0430\u043A\u0430\u043C\u043E\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0451\u043B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0443\u044E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u042D\u0434\u043E \u0432 \u043C\u0430\u0435 1868 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B, \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u043E \u044F\u0434\u0440\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0439\u0434\u0437\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0442\u044F\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446, \u043A\u043B\u0430\u043D \u0410\u0439\u0434\u0437\u0443 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1868 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0411\u044F\u043A\u043A\u043E\u0442\u0430\u0439 (\u00AB\u041E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u00BB), \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0435\u0432 (\u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0438\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0434\u044B\u043C, \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430, \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0438\u0445 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0410\u0439\u0434\u0437\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 \u042D\u0434\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u041C\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438. \u0412 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430, \u042D\u043D\u043E\u043C\u043E\u0442\u043E \u0422\u0430\u043A\u044D\u0430\u043A\u0438, \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0425\u043E\u043A\u043A\u0430\u0439\u0434\u043E \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043C \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u042D\u0434\u0437\u043E, \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0432 \u043C\u0430\u0435 1869 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u0430. \u0412 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 120 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4000 \u0447\u0435\u043B.. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u044B. \u0411\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0451\u043D \u043F\u043E\u0434 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 1872 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D \u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0438\u043B\u0435\u0433\u0438\u0439. \u0412 1902 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0401\u0441\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043D \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E-\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 XIX\u2014XX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . "President:"@en . . "* William Willis"@en . "Tsu Domain"@en . . . "1122108534"^^ . . . . . . . . "Der Boshin-Krieg (japanisch \u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin sens\u014D) wurde 1868\u20131869 zwischen dem Tokugawa-Bakufu und den kaiserlichen Truppen Japans ausgefochten. Die Niederlage des Bakufu machte den Weg frei f\u00FCr eine im Rahmen der Meiji-Restauration durchgef\u00FChrte grundlegende Umgestaltung der japanischen Gesellschaft."@de . . "Guerra Boshin"@it . "6000"^^ . . . . "Hirosaki Domain"@en . "Meiji"@en . . . . . . . "Wojna boshin (jap. \u620A\u8FB0\u6226\u4E89 boshin sens\u014D; \u201Ewojna roku smoka ziemi\u201D) \u2013 wojna domowa w Japonii trwaj\u0105ca p\u00F3\u0142tora roku, od stycznia 1868 (od bitwy pod Toba-Fushimi) do czerwca 1869 (do bitwy o Hakodate), pomi\u0119dzy cesarskimi si\u0142ami rz\u0105dowymi a zwolennikami poprzedniej w\u0142adzy, siogunatu (bakufu) rodu Tokugawa."@pl . . . . . . "Tozama:" . . "End of the shogunate"@en . . . "Takamatsu Domain" . "Restoration of imperial rule"@en . . . . . "6,000 (early 1868)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0441\u0438\u043D"@ru . . "Tokugawa Yoshinobu"@en . . . "Hiroshima Domain" . . "Tosa Domain" . . . . "La Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 , Boshin Sens\u014D?, 'Guerra de l'any del drac') va ser una guerra civil que va tenir lloc entre 1868 i 1869 al Jap\u00F3 entre els partidaris del govern del shogunat Tokugawa al poder i la facci\u00F3 que pretenia la devoluci\u00F3 del poder pol\u00EDtic a la cort imperial. La guerra va tenir el seu origen en la insatisfacci\u00F3 existent entre molts nobles i joves samurais amb el tracte als estrangers per part del govern a conseq\u00FC\u00E8ncia de l'obertura del Jap\u00F3 a la d\u00E8cada precedent. L'alian\u00E7a entre clans del sud, especialment de dominis com Ch\u014Dsh\u016B i Satsuma, i funcionaris de la cort va aconseguir assegurar el control de la cort imperial i va influir sobre el jove emperador Meiji. Tokugawa Yoshinobu, el shogun governant, en adonar-se de la futilitat de la situaci\u00F3 va decidir abdicar del poder a favor de l'emperador. Yoshinobu esperava que amb aix\u00F2 el clan Tokugawa preserv\u00E9s el poder i particip\u00E9s en el futur govern. No obstant aix\u00F2, moviments militars de les forces imperials, viol\u00E8ncia partid\u00E0ria a Edo i un decret imperial promogut per Satsuma i Ch\u014Dsh\u016B que abolia el govern del clan Tokugawa, va portar a Yoshinobu a llan\u00E7ar una campanya militar amb l'objectiu de prendre la cort de l'emperador a Kyoto. L'avantatge militar r\u00E0pidament va estar del costat del b\u00E0ndol imperial, el qual estava relativament modernitzat. Despr\u00E9s d'una s\u00E8rie de batalles que van culminar amb la rendici\u00F3 d'Edo, Yoshinobu es va rendir personalment, tot i que alguns dels seus seguidors es van replegar cap a Honsh\u016B i posteriorment a Hokkaid\u014D, on van fundar la Rep\u00FAblica Ezo. La derrota durant la batalla de Hakodate va acabar amb aquest \u00FAltim focus de resist\u00E8ncia, amb el que el govern suprem de l'emperador es va estendre a tot el pa\u00EDs, completant la fase militar de la restauraci\u00F3 Meiji. Al voltant de 120.000 soldats van ser mobilitzats durant el conflicte, dels quals prop de 3.500 van morir en combat. Al final, la victoriosa facci\u00F3 imperial va abandonar el seu objectiu d'expulsar els estrangers del Jap\u00F3 i en el seu lloc va adoptar una pol\u00EDtica de cont\u00EDnua modernitzaci\u00F3 amb l'objectiu d'eventualment renegociar amb les pot\u00E8ncies occidentals els tractats desiguals. Gr\u00E0cies a la persist\u00E8ncia de Saig\u014D Takamori, prominent l\u00EDder de la facci\u00F3 imperial, els partidaris de Tokugawa van rebre clem\u00E8ncia i a molts l\u00EDders del shogunat se'ls van concedir posicions de responsabilitat dins del nou govern. La guerra Boshin dona testimoni de l'avan\u00E7at estat de modernitzaci\u00F3 assolit pel Jap\u00F3 tot just catorze anys despr\u00E9s de la seva obertura a Occident, l'elevat nivell d'involucraci\u00F3 de pa\u00EFsos occidentals (especialment el Regne Unit i Fran\u00E7a) en la pol\u00EDtica del pa\u00EDs, i la for\u00E7a turbulenta instal\u00B7laci\u00F3 del poder imperial. Amb el temps, el conflicte ha estat idealitzat pels que consideren a la restauraci\u00F3 Meiji com una \u00ABrevoluci\u00F3 sense sang\u00BB pel nombre relativament moderat de baixes registrades. A m\u00E9s se n'han realitzat una gran quantitat de recreacions, per exemple alguns dels elements del conflicte es van incorporar a la pel\u00B7l\u00EDcula del 2003 L'\u00FAltim samurai."@ca . . "Boshin War"@en . . . . . . . . . . "Ch\u014Dsh\u016B Domain"@en . "Navy:"@en . . "Guerra Boshin"@es . . "407971"^^ . . . . . . "Der Boshin-Krieg (japanisch \u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin sens\u014D) wurde 1868\u20131869 zwischen dem Tokugawa-Bakufu und den kaiserlichen Truppen Japans ausgefochten. Die Niederlage des Bakufu machte den Weg frei f\u00FCr eine im Rahmen der Meiji-Restauration durchgef\u00FChrte grundlegende Umgestaltung der japanischen Gesellschaft."@de . . . . . . . "----" . . . . . . "Tsu Domain" . . . . "Saga Domain"@en . "Boshin Gerra"@eu . . . . . "Emperor:"@en . "\u039F \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BD (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BD \u03A3\u03B5\u03BD\u03C3\u03CC, \u00AB\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5 \u0394\u03C1\u03AC\u03BA\u03BF\u03C5 \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA\u00BB), \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1868\u201369 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03B8\u03B5\u03BB\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2."@el . . "\u620A\u8FB0\u6218\u4E89\uFF081868\u5E74\uFF0D1869\u5E74\uFF0C\u6176\u61C94\u5E74\uFF0F\u660E\u6CBB\u5143\u5E74\uFF0D\u660E\u6CBB2\u5E74\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6B77\u53F2\u4E0A\u5728\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u4E2D\u6210\u7ACB\u7684\u660E\u6CBB\u65B0\u653F\u5E9C\u51FB\u8D25\u6C5F\u6237\u5E55\u5E9C\u52E2\u529B\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5167\u6230\u30021868\u5E74\u4E43\u620A\u8FB0\u5E74\uFF0C\u6545\u6709\u6B64\u540D\u3002\u4E3B\u8981\u6230\u5F79\u5148\u5F8C\u6709\u9CE5\u7FBD\u4F0F\u898B\u4E4B\u6230\u3001\u6703\u6D25\u6230\u722D\u3001\u8207\u7BB1\u9928\u6230\u722D\u3002"@zh . . "1868" . ""@en . . . . . . . . . . . . "Sh\u014Dnai Domain"@en . "Boshinkriget (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Drakens \u00E5rs krig\") var ett inb\u00F6rdeskrig i Japan, som \u00E4gde rum mellan 1868 och 1869, mellan Tokugawashogunatets styrkor och de som f\u00F6rs\u00F6kte \u00E5terf\u00F6ra den politiska makten till Japans kejsare. Kriget hade sitt ursprung hos m\u00E5nga adliga, unga samurajers missn\u00F6je med shogunatets behandling av utl\u00E4nningar efter Japans \u00F6ppnande f\u00F6reg\u00E5ende \u00E5rtionde. En allians av samurajer fr\u00E5n s\u00F6dern och tj\u00E4nstem\u00E4n f\u00F6rs\u00E4krade sig om den unge kejsaren Meijis st\u00F6d, som f\u00F6rklarade det tv\u00E5hundra\u00E5riga shogunatet uppl\u00F6st."@sv . . . . . . . "La guerre de Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin sens\u014D, litt\u00E9ralement \u00AB guerre de l'ann\u00E9e du dragon \u00BB) est une guerre civile japonaise qui d\u00E9buta en janvier 1868 sous le r\u00E8gne de l'empereur Meiji, quelques mois apr\u00E8s la restitution du pouvoir supr\u00EAme \u00E0 l'empereur, et qui se poursuivit jusqu'en mai 1869. Elle vit principalement s'affronter, d'une part, les arm\u00E9es des clans de Satsuma, de Ch\u014Dsh\u016B, de Tosa et leurs alli\u00E9s, proches de l'empereur et, d'autre part, les troupes appartenant au gouvernement shogunal d'Edo et les clans qui lui rest\u00E8rent fid\u00E8les. Les clans de Satsuma, de Ch\u014Dsh\u016B et de Tosa cherchaient \u00E0 supplanter par la force le parti adverse et \u00E0 \u00E9viter que l'autorit\u00E9 imp\u00E9riale ne f\u00FBt d\u00E9sormais exerc\u00E9e sous une forme f\u00E9d\u00E9rale par l'ensemble des clans. Elle marque une coupure embl\u00E9matique entre l'\u00E9p"@fr . . . . . . . . . . . . . . "more than 15,000 (early 1868)" . "Hirosaki Domain" . . . "Guerra Boshin"@ca . . . . . . . . . . . "\u620A\u8FB0\u6226\u4E89\uFF08\u307C\u3057\u3093\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u6176\u5FDC4\u5E74 / \u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u30081868\u5E74 \u3009 - \u660E\u6CBB2\u5E74\u30081869\u5E74\u3009\uFF09\u306F\u3001\u738B\u653F\u5FA9\u53E4\u3092\u7D4C\u3066\u65B0\u653F\u5E9C\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u85A9\u6469\u85E9\u30FB\u9577\u5DDE\u85E9\u30FB\u571F\u4F50\u85E9\u3089\u3092\u4E2D\u6838\u3068\u3057\u305F\u65B0\u653F\u5E9C\u8ECD\u3068\u3001\u65E7\u5E55\u5E9C\u8ECD\u30FB\u5965\u7FBD\u8D8A\u5217\u85E9\u540C\u76DF\u30FB\u8766\u5937\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u5E55\u5E9C\u9678\u8ECD\u30FB\u5E55\u5E9C\u6D77\u8ECD\uFF09\u304C\u6226\u3063\u305F\u65E5\u672C\u6700\u5927\u306E\u5185\u6226\u3002\u540D\u79F0\u306E\u7531\u6765\u306F\u3001\u6176\u5FDC4\u5E74\u30FB\u660E\u6CBB\u5143\u5E74\u306E\u5E72\u652F\u304C\u620A\u8FB0\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002 \u65B0\u653F\u5E9C\u8ECD\u304C\u52DD\u5229\u3057\u3001\u56FD\u5185\u306B\u4ED6\u306E\u4EA4\u6226\u56E3\u4F53\u304C\u6D88\u6EC5\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5217\u5F37\u304C\u6761\u7D04\u306B\u3088\u308B\u5185\u6226\u3078\u306E\u5C40\u5916\u4E2D\u7ACB\u3092\u89E3\u9664\u3057\u3001\u3053\u308C\u4EE5\u964D\u3001\u540C\u653F\u5E9C\u304C\u65E5\u672C\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u5408\u6CD5\u653F\u5E9C\u3068\u3057\u3066\u56FD\u969B\u7684\u306B\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002 \u4EE5\u4E0B\u306E\u65E5\u4ED8\u306F\u3001\u65AD\u308A\u306E\u306A\u3044\u9650\u308A\u65E7\u66A6\u3067\u8A18\u3059\u3002"@ja . . "Kubota Domain"@en . . . . . . "\u039F \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BD (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BD \u03A3\u03B5\u03BD\u03C3\u03CC, \u00AB\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5 \u0394\u03C1\u03AC\u03BA\u03BF\u03C5 \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA\u00BB), \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1868\u201369 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03B8\u03B5\u03BB\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2. \u0397 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03B1\u03C1\u03AD\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BE\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0386\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BB\u03B1\u03CE\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5. \u039C\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03B9, \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03C3\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD, \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 . \u039F \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C3\u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD, , \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03BF \u03A4\u03BF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1 \u03AE\u03BB\u03C0\u03B9\u03B6\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u0388\u03BD\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03BF\u03C3\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03BF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1, \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0393\u03B9\u03BF\u03C3\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03C5\u03CC\u03C4\u03BF. \u039F\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03BD\u03C4\u03BF, \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF \u0393\u03B9\u03BF\u03C3\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03BF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A7\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03BF\u03BA\u03BA\u03AC\u03B9\u03BD\u03C4\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03B6\u03BF. \u0397 \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03CA\u03C4\u03B6\u03AF. \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 120.000 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 3.500 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B7 \u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BE\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4' \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03B3\u03BA\u03CC \u03A4\u03BA\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03B9, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03B2\u03B1 \u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03B9 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B7 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03CD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03CD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5. \u039A\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B8\u03BD\u03B7, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03CC, \u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \"\u03B1\u03BD\u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\" \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD."@el . . ""@en . . . "Ch\u014Dsh\u016B Domain" . "Prince Komatsu\n* Prince Arisugawa Taruhito"@en . . . . . . . "Wojna boshin"@pl . . "Boshin-Krieg"@de . "End of the shogunate" . . "Army:"@en . "V\u00E1lka Bo\u0161in"@cs . . . "\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BD"@el . . . "Saga Domain" . . . . "1869"^^ . . "Hiroshima Domain"@en . ""@en . . "----\n\n1869"@en . . . . . . "Advisors:\n* Jules Brunet\n* Eug\u00E8ne Collache"@en . . . "Tozama:"@en . "Yodo Domain"@en . . ""@en . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Boshinoorlog"@nl . . "Defected:"@en . . "Aizu Domain" . . . . "V\u00E1lka Bo\u0161in (japonsky \u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Bo\u0161in sens\u00F3) byla japonsk\u00E1 ob\u010Dansk\u00E1 v\u00E1lka z let 1868\u20131869, vybojovan\u00E1 mezi vl\u00E1dnouc\u00EDm \u0161\u00F3gun\u00E1tem Tokugawa a c\u00EDsa\u0159skou stranou, usiluj\u00EDc\u00ED o n\u00E1vrat politick\u00E9 moci c\u00EDsa\u0159sk\u00E9mu dvoru. P\u016Fvod v\u00E1lky vych\u00E1zel z nespokojenosti mnoha \u0161lechtic\u016F a mlad\u00FDch samuraj\u016F s nakl\u00E1d\u00E1n\u00EDm s cizinci b\u011Bhem otev\u00EDr\u00E1n\u00ED Japonska z\u00E1padn\u00EDmu sv\u011Btu v dek\u00E1d\u011B p\u0159edch\u00E1zej\u00EDc\u00ED v\u00E1lce. Zvy\u0161uj\u00EDc\u00ED se vliv Z\u00E1padu v ekonomice vedl k \u00FApadku, podobn\u011B jako v asijsk\u00FDch koloni\u00EDch Z\u00E1padu. Spojenectv\u00ED z\u00E1padn\u00EDch samuraj\u016F, p\u0159edev\u0161\u00EDm z , a , a dvorsk\u00FDch \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F si zajistilo kontrolu c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho dvora a ovliv\u0148ovalo mlad\u00E9ho c\u00EDsa\u0159e Meid\u017Ei. Vl\u00E1dnouc\u00ED \u0161\u00F3gun Jo\u0161inobu Tokugawa si uv\u011Bdomil bezv\u00FDchodnost sv\u00E9 situace a vzdal se sv\u00FDch politick\u00FDch pravomoc\u00ED ve prosp\u011Bch c\u00EDsa\u0159e. Doufal, \u017Ee t\u00EDmto krokem zachov\u00E1 sv\u016Fj rod s p\u0159\u00EDslibem mo\u017En\u00E9 \u00FA\u010Dasti na budouc\u00ED vl\u00E1d\u011B. Nicm\u00E9n\u011B vojensk\u00E9 p\u0159esuny c\u00EDsa\u0159sk\u00FDch odd\u00EDl\u016F, stranick\u00E9 n\u00E1sil\u00ED v Edu a c\u00EDsa\u0159sk\u00FD dekret prosazen\u00FD Sacumou a \u010C\u00F3\u0161\u00FA a ru\u0161\u00EDc\u00ED rod Tokugawa p\u0159inutil Jo\u0161inobua Tokugawu zah\u00E1jit vojensk\u00E9 ta\u017Een\u00ED na obsazen\u00ED c\u00EDsa\u0159ova dvora v Kj\u00F3tu. V\u00E1le\u010Dn\u00E9 \u0161t\u011Bst\u00ED se p\u0159iklonilo na stranu men\u0161\u00ED, ale relativn\u011B modernizovan\u00E9 c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 strany a po s\u00E9rii bitev vrchol\u00EDc\u00ED p\u00E1dem Eda se \u0161\u00F3gun vzdal. Ti, kdo z\u016Fstali v\u011Brn\u00ED rodu Tokugawa, uprchli do severn\u00EDho Hon\u0161\u00FA a pozd\u011Bji na Hokkaid\u00F3, kde zalo\u017Eili Republiku Ezo. Por\u00E1\u017Eka v zlomila jejich odpor a c\u00EDsa\u0159 tak z\u00EDskal svrchovanou vl\u00E1du nad cel\u00FDm Japonskem, \u010D\u00EDm\u017E byla ukon\u010Dena vojensk\u00E1 f\u00E1ze restaurace Meid\u017Ei. B\u011Bhem konfliktu bylo mobilizov\u00E1no okolo 120 000 mu\u017E\u016F, z nich\u017E padlo asi 3 500. Nakonec v\u00EDt\u011Bzn\u00E1 c\u00EDsa\u0159sk\u00E1 frakce opustila sv\u016Fj z\u00E1m\u011Br vyhnat cizince z Japonska a m\u00EDsto toho p\u0159ijala politiku pokra\u010Duj\u00EDc\u00ED modernizace s d\u016Frazem na mo\u017En\u00E9 budouc\u00ED p\u0159ehodnocen\u00ED nerovn\u00FDch dohod se z\u00E1padn\u00EDmi mocnostmi. Na nal\u00E9h\u00E1n\u00ED Takamoriho Saig\u00F3a, prominentn\u00EDho v\u016Fdce c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 strany, byla tokugavsk\u00FDm stoupenc\u016Fm prok\u00E1z\u00E1na shov\u00EDvavost a mnoha vedouc\u00EDm osob\u00E1m \u0161\u00F3gun\u00E1tu byly pozd\u011Bji ud\u011Bleny posty v nov\u00E9 vl\u00E1d\u011B. V\u00E1lka Bo\u0161in sv\u011Bd\u010Dila o pokro\u010Dil\u00E9m st\u00E1diu modernizace, kter\u00E9 Japonsko ji\u017E dos\u00E1hlo, kdy\u017E vyu\u017Eilo a sledovalo \u00FArove\u0148 v\u00FDvoje podobnou industrializovan\u00FDm z\u00E1padn\u00EDm st\u00E1t\u016Fm, ale s odm\u00EDtnut\u00EDm Z\u00E1padem vnucen\u00E9ho voln\u00E9ho obchodu, kter\u00FD by podlomil jeho ekonomiku, vysok\u00E9ho stupn\u011B anga\u017Eov\u00E1n\u00ED z\u00E1padn\u00EDch zem\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm Velk\u00E9 Brit\u00E1nie a Francie, v dom\u00E1c\u00ED japonsk\u00E9 politice a pom\u011Brn\u011B bou\u0159liv\u00E9ho zaveden\u00ED c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 moci. Po \u010Dase byla v\u00E1lka Japonci a ostatn\u00EDmi, kdo pokl\u00E1daj\u00ED restauraci Meid\u017Ei za \u201Enekrvavou revoluci\u201C i p\u0159es po\u010Det ztr\u00E1t, zromantizov\u00E1na."@cs . . . . "30,000 (late 1868)" . . . . . "Arai Ikunosuke"@en . . "Boshin War"@en . . "Satch\u014Ddo Army:\n* Saig\u014D Takamori\n* Kuroda Kiyotaka\n* \u014Cmura Masujir\u014D\n* Yamagata Aritomo\n* Kirino Toshiaki\n* Itagaki Taisuke"@en . "1869"^^ . . "Kuroishi Domain"@en . . . . "The Boshin War (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Boshin Sens\u014D), sometimes known as the Japanese Revolution or Japanese Civil War, was a civil war in Japan fought from 1868 to 1869 between forces of the ruling Tokugawa shogunate and a clique seeking to seize political power in the name of the Imperial Court. The war stemmed from dissatisfaction among many nobles and young samurai with the shogunate's handling of foreigners following the opening of Japan during the prior decade. Increasing Western influence in the economy led to a decline similar to that of other Asian countries at the time. An alliance of western samurai, particularly the domains of Ch\u014Dsh\u016B, Satsuma, and Tosa, and court officials secured control of the Imperial Court and influenced the young Emperor Meiji. Tokugawa Yoshinobu, the sitting sh\u014Dgun, realizing the futility of his situation, abdicated and handed over political power to the emperor. Yoshinobu had hoped that by doing this the House of Tokugawa could be preserved and participate in the future government. However, military movements by imperial forces, partisan violence in Edo, and an imperial decree promoted by Satsuma and Ch\u014Dsh\u016B abolishing the House of Tokugawa led Yoshinobu to launch a military campaign to seize the emperor's court in Kyoto. The military tide rapidly turned in favour of the smaller but relatively modernized Imperial faction, and, after a series of battles culminating in the surrender of Edo, Yoshinobu personally surrendered. Those loyal to the Tokugawa sh\u014Dgun retreated to northern Honsh\u016B and later to Hokkaid\u014D, where they founded the Republic of Ezo. Defeat at the Battle of Hakodate broke this last holdout and left the Emperor as defacto supreme ruler throughout the whole of Japan, completing the military phase of the Meiji Restoration. Around 69,000 men were mobilized during the conflict, and of these about 8,200 were killed. In the end, the victorious Imperial faction abandoned its objective of expelling foreigners from Japan and instead adopted a policy of continued modernization with an eye to eventual renegotiation of the unequal treaties with the Western powers. Due to the persistence of Saig\u014D Takamori, a prominent leader of the Imperial faction, the Tokugawa loyalists were shown clemency, and many former shogunate leaders and samurai were later given positions of responsibility under the new government. When the Boshin War began, Japan was already modernizing, following the same course of advancement as that of the industrialized Western nations. Since Western nations, especially the United Kingdom and France, were deeply involved in the country's politics, the installation of Imperial power added more turbulence to the conflict. Over time, the war was romanticized as a \"bloodless revolution\", as the number of casualties was small relative to the size of Japan's population. However, conflicts soon emerged between the western samurai and the modernists in the Imperial faction, which led to the bloodier Satsuma Rebellion."@en . "La Bo\u015Din-milito (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Milito de la Jaro de la Drako\")\u200B estas la nomo donita al la enlanda milito okazinta en Japanio el 1868 \u011Dis 1869 inter la partianoj de la registaro de la Tokugava \u015Dogunlando en la povo kaj la frakcio kiu intencis la redonon de la politika povo al la imperia kortego. La milito startis el la malkontento ekzistanta inter multaj nobeloj kaj junaj samurajoj pro la favora traktado al eksterlandanoj fare de la registaro kiel konsekvenco de la aperturemo de Japanio en la anta\u016Da jardeko."@eo . . "1868"^^ . "V\u00E1lka Bo\u0161in (japonsky \u620A\u8FB0\u6226\u4E89, Bo\u0161in sens\u00F3) byla japonsk\u00E1 ob\u010Dansk\u00E1 v\u00E1lka z let 1868\u20131869, vybojovan\u00E1 mezi vl\u00E1dnouc\u00EDm \u0161\u00F3gun\u00E1tem Tokugawa a c\u00EDsa\u0159skou stranou, usiluj\u00EDc\u00ED o n\u00E1vrat politick\u00E9 moci c\u00EDsa\u0159sk\u00E9mu dvoru."@cs . . . . . . . . "Guerre de Boshin"@fr . . . . "Total:\n\n8,200 killed and 5,000+ wounded"@en . . . . . . . . . . . . "\u014Cgaki Domain"@en . "Medical Advisor:"@en . . . . . "\uBCF4\uC2E0 \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . . "A Guerra Boshin (\u620A\u8FB0\u6226\u4E89 Boshin Sens\u014D?, \"Guerra do Ano do Drag\u00E3o\"), tamb\u00E9m conhecida no plural como Guerras Boshin ou simplesmente Batalha de Boshin, foi uma guerra civil no Jap\u00E3o, travada de 1868 a 1869, entre for\u00E7as leais ao governo do Xogunato Tokugawa e aqueles que eram favor\u00E1veis \u00E0 restaura\u00E7\u00E3o do poder imperial sob o imperador Meiji (r. 1867\u20131912). A guerra teve como uma de suas causas a declara\u00E7\u00E3o de Meiji de que iria decretar a aboli\u00E7\u00E3o do xogunato de mais de 200 anos e imporia o comando direto da corte imperial. Movimentos militares das for\u00E7as imperiais e atos de viol\u00EAncia feitos por partid\u00E1rios de Meiji em Edo levaram o xogum Tokugawa Yoshinobu (r. 1866\u20131867) a lan\u00E7ar um ataque para controlar a corte em Quioto. Em pouco tempo, os militares passaram \u00E0 fac\u00E7\u00E3o imperial, que era pequena mas relativamente modernizada, e ap\u00F3s uma s\u00E9rie de batalhas que culminaram na rendi\u00E7\u00E3o de Edo, Yoshinobu rendeu-se pessoalmente. O restante do governo Tokugawa recuou ao norte de Honshu e posteriormente para Hokkaido, onde declarou uma rep\u00FAblica. Derrotados na Batalha de Hakodate, o \u00FAltimo resqu\u00EDcio do xogunato foi destru\u00EDdo, dando controle supremo do Jap\u00E3o ao imp\u00E9rio e completando a fase militar da Restaura\u00E7\u00E3o Meiji. Cerca de 120 mil homens foram mobilizados durante esse conflito, estimando-se de 3,5 a 8,2 mil mortos. No fim da guerra a vitoriosa fac\u00E7\u00E3o imperial abandonou seus objetivos de expulsar estrangeiros do Jap\u00E3o e, ao inv\u00E9s disso, adotou uma pol\u00EDtica de cont\u00EDnua moderniza\u00E7\u00E3o com o objetivo de eventualmente renegociar os Tratados Desiguais com os poderes ocidentais. Os partid\u00E1rios dos Tokugawa foram poupados, devido \u00E0 persist\u00EAncia de Saigo Takamori (um l\u00EDder proeminente da fac\u00E7\u00E3o imperial), e muitos dos antigos l\u00EDderes xogunais foram presenteados com posi\u00E7\u00F5es de grande responsabilidade no novo governo que se estabelecia. A Guerra Boshin foi um acontecimento que colocou em evid\u00EAncia o avan\u00E7ado estado de moderniza\u00E7\u00E3o que foi alcan\u00E7ado pelo Jap\u00E3o nos 14 anos ap\u00F3s sua abertura para o ocidente, o alto envolvimento de na\u00E7\u00F5es ocidentais (especialmente Gr\u00E3-Bretanha e Fran\u00E7a) na pol\u00EDtica do pa\u00EDs, e a instala\u00E7\u00E3o um tanto turbulenta do poder imperial. Com o tempo, a guerra foi romantizada pelos japoneses e outros que consideram a Restaura\u00E7\u00E3o Meiji como uma \"revolu\u00E7\u00E3o pac\u00EDfica\", apesar do n\u00FAmero de baixas. V\u00E1rias dramatiza\u00E7\u00F5es da guerra foram feitas no Jap\u00E3o, e elementos do conflito foram incorporados no filme estadunidense O \u00DAltimo Samurai (2003)."@pt . . "Tosa Domain"@en . . . "\uBCF4\uC2E0 \uC804\uC7C1(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u620A\u8FB0\u6226\u4E89)\uC740 1868\uB144\uBD80\uD130 1869\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80\uC758 \uC138\uB825\uACFC \uAD50\uD1A0 \uC5B4\uC18C\uC5D0 \uC815\uCE58 \uAD8C\uB825\uC744 \uBC18\uD658\uD558\uAE30\uB97C \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uC138\uB825\uACFC\uC758 \uC2F8\uC6C0\uC73C\uB85C, \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 \uC77C\uBCF8\uC774 \uAC1C\uD56D\uD558\uBA74\uC11C \uC5D0\uB3C4 \uB9C9\uBD80(\uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uB9C9\uBD80)\uC758 \uC774\uC774 \uB098\uC624\uC2A4\uCF00(\uD558\uCF54\uB124)\uAC00 \uACE0\uBA54\uC774 \uCC9C\uD669\uC758 \uCE59\uD5C8\uB3C4 \uC5C6\uC774 5\uAC1C\uC758 \uAD6D\uAC00(\uBBF8\uAD6D, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uB7EC\uC2DC\uC544, \uC601\uAD6D, \uD504\uB791\uC2A4)\uACFC\uC758 \uC548\uC138\uC774 5\uAC1C\uAD6D \uC870\uC57D\uC744 \uCCB4\uACB0\uD558\uC600\uB2E4\uB294 \uBD88\uD3C9\uB4F1 \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uC778\uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC758 \uBD88\uB9CC\uC5D0\uC11C \uAE30\uC6D0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC548\uC138\uC774 \uB300\uC625\uC758 \uBD80\uC815 \uB9AC\uC2A4\uD06C\uC5D0 \uBBF8\uCCD0\uB098\uAC00\uB294 \uC11C\uCABD \uBC88\uAD6D(\uC0AC\uC4F0\uB9C8\uBC88, \uC870\uC288\uBC88, \uB3C4\uC0AC\uBC88, \uC0AC\uAC00\uBC88)\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uBC18\uB9C9\uBD80 \uC138\uB825\uC740 \uB098\uC774 \uC5B4\uB9B0 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC744 \uC639\uB9BD\uD558\uACE0 \uC77C\uBCF8 \uD669\uC2E4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uD655\uBCF4\uD574\uB098\uAC14\uB2E4. 1866\uB144 \uB3C4\uC0AC\uBC88 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB358 \uC0AC\uCE74\uBAA8\uD1A0 \uB8CC\uB9C8\uC640 \uB098\uCE74\uC624\uCE74 \uC2E0\uD0C0\uB85C\uC758 \uC911\uAC1C\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC4F0\uB9C8\uBC88\uACFC \uC870\uC288\uBC88 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC0BF\uCD08\uB3D9\uB9F9\uC774 \uB9FA\uC5B4\uC9C0\uC790 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC704\uD611\uC744 \uB290\uB080 \uC1FC\uAD70 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC694\uC2DC\uB178\uBD80\uB294 \uC815\uCE58 \uAD8C\uB825\uC744 \uBA54\uC774\uC9C0 \uCC9C\uD669\uC5D0\uAC8C \uB300\uC815\uBD09\uD658 \uC758\uC2DD\uC5D0 \uB530\uB77C \uD5CC\uB0A9\uD558\uC5EC \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uAC00\uBB38\uC744 \uBCF4\uC874\uD558\uACE0, \uBBF8\uB798\uC758 \uC2E0\uC815\uBD80\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD560 \uAC83\uC744 \uAE30\uB300\uD588\uB2E4."@ko . .